ជំពូកទី ១ពិតមែនហើយ ប្រសិនបើមានបុរសណាម្នាក់រកឃើញកាក់មាសមួយ ខណៈដែលគាត់កំពុងស្វែងរកម្ជុល នោះបុរសនោះគឺជាមិត្តភក្តិជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ គឺសាស្ត្រាចារ្យ ហ្គីបបឺន។ ខ្ញុំធ្លាប់បានឮពីអ្នកស្រាវជ្រាវដែលបាញ់ផ្លោងហួសគោលដៅ ប៉ុន្តែមិនដែលឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើដូចគាត់ឡើយ។ លើកនេះ គាត់ពិតជាបានរកឃើញអ្វីមួយដែលនឹងធ្វើបដិវត្តន៍ជីវិតមនុស្ស ដោយគ្មានការនិយាយបំផ្លើសសោះឡើយ។ ហើយរឿងនេះកើតឡើង ខណៈដែលគាត់គ្រាន់តែស្វែងរកថ្នាំរំញោចប្រព័ន្ធប្រសាទដែលមានប្រសិទ្ធភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដើម្បីលើកកម្លាំងមនុស្សដែលខ្សោយឲ្យស៊ូទ្រាំនឹងភាពតានតឹងនៃជីវិតសម័យទំនើបនេះ។ ខ្ញុំបានលេបថ្នាំនេះច្រើនដងហើយ ហើយខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានល្អជាងការរៀបរាប់ពីឥទ្ធិពលដែលវាមានមកលើខ្ញុំឡើយ។ ប្រាកដណាស់ អ្នកណាដែលកំពុងស្វែងរកអារម្មណ៍ថ្មីៗ នឹងជួបប្រទះនូវបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ ដែលរឿងនេះនឹងបង្ហាញជូន។ សាស្ត្រាចារ្យ ហ្គីបបឺន ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនដឹង គឺជាអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំនៅហ្វូលគែស្តូន។ បើការចងចាំខ្ញុំមិនចាញ់បោកទេ រូបគំនូររបស់គាត់នៅអាយុផ្សេងៗបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី ស្ត្រេនដ៍—ខ្ញុំគិតថានៅចុងឆ្នាំ ១៨៩៩ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចពិនិត្យមើលបានទេ ព្រោះខ្ញុំបានឲ្យភាគនោះទៅអ្នកណាម្នាក់ ហើយអ្នកនោះក៏មិនដែលឲ្យត្រឡប់មកវិញដែរ។ អ្នកអានប្រហែលជានឹកឃើញថ្ងាសខ្ពស់ និងរោមចិញ្ចើមខ្មៅវែងយ៉ាងពិសេស ដែលផ្តល់ឲ្យមុខគាត់នូវភាពដូចមេហ្វីស្តូហ្វីលេស។ គាត់រស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយដ៏គួរជាទីពេញចិត្តក្នុងរចនាបថចម្រុះ ដែលធ្វើឲ្យចុងខាងលិចនៃផ្លូវអាប់ភើរសែនហ្គេតរ៉ូដមានភាពទាក់ទាញ។ ផ្ទះរបស់គាត់គឺជាផ្ទះដែលមានដំបូលបែបហ្វ្លេមីស និងរានហាលបែបម័រ ហើយវាគឺនៅក្នុងបន្ទប់តូចដែលមានបង្អួចរាងក្រឡូមនោះ ដែលគាត់ធ្វើការនៅពេលគាត់នៅទីនេះ ហើយនៅក្នុងនោះដែរ ពេលល្ងាចៗ យើងធ្លាប់ជក់បារី និងជជែកគ្នាជាញឹកញាប់។ គាត់ជាមនុស្សកំប្លែងឆ្កឹះឆ្កៀវ ប៉ុន្តែក្រៅពីនេះ គាត់ចូលចិត្តនិយាយជាមួយខ្ញុំអំពីការងាររបស់គាត់។ គាត់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលរកឃើញកម្លាំង និងការបំផុសគំនិតតាមរយៈការនិយាយ ដូច្នេះខ្ញុំអាចតាមដានគំនិតនៃ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី" របស់គាត់តាំងពីដំណាក់កាលដំបូងបំផុតមកម្ល៉េះ។ ជាការពិតណាស់ ការងារពិសោធន៍ភាគច្រើនរបស់គាត់មិនបានធ្វើនៅហ្វូលគែស្តូនទេ គឺធ្វើនៅហ្គោវើរស្ទ្រីត ក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ថ្មីដ៏ល្អប្រណិតនៅជាប់មន្ទីរពេទ្យ ដែលគាត់ជាអ្នកប្រើប្រាស់ដំបូងគេ។ ដូចដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏មនុស្សឆ្លាតវៃទាំងអស់ដឹងដែរ ជំនាញពិសេសដែលហ្គីបបឺនទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះយ៉ាងធំធេង និងសមរម្យក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យា គឺសកម្មភាពរបស់ថ្នាំផ្សេងៗទៅលើប្រព័ន្ធប្រសាទ។ លើថ្នាំងងុយគេង ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ និងថ្នាំស្ពឹក គេនិយាយថាគាត់ពូកែជាងគេ។ គាត់ក៏ជាអ្នកគីមីវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ផងដែរ ហើយខ្ញុំគិតថា នៅក្នុងព្រៃដ៏ស្មុគស្មាញ និងឈ្លបយកការណ៍នៃពាក្យប្រឌិតដែលវិលជុំវិញកោសិកាប្រសាទ និងសរសៃអាកុននោះ មានកន្លែងឈូសឆាយតូចៗរបស់គាត់ កន្លែងបំភ្លឺតូចៗ ដែលរហូតដល់ពេលដែលគាត់សម្រេចចិត្តបោះពុម្ពលទ្ធផលរបស់គាត់ នៅតែមិនអាចចូលទៅដល់មនុស្សរស់នៅដទៃទៀតបានឡើយ។ ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គាត់បានខិតខំស្រាវជ្រាវយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើសំណួរអំពីថ្នាំរំញោចប្រសាទនេះ ហើយរួចហើយ មុនពេលការរកឃើញ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី" គាត់ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយពួកវា។ វិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រត្រូវអរគុណគាត់ចំពោះថ្នាំរំញោចដែលមានសុវត្ថិភាព និងប្លែកពីគេយ៉ាងហោចណាស់បីមុខ ដែលមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់គ្រូពេទ្យដែលកំពុងអនុវត្តជំនាញ។ ក្នុងករណីអស់កម្លាំង ថ្នាំរំញោចដែលគេស្គាល់ថាជាសុីរ៉ូប៊ីរបស់ហ្គីបបឺន តាមគំនិតខ្ញុំ ប្រហែលជាបានជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សច្រើនជាងទូកសង្គ្រោះជីវិតណាមួយនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រទៅទៀត។ "ប៉ុន្តែ គ្មានថ្នាំតូចៗទាំងនេះមួយណាដែលចាប់ផ្តើមបំពេញចិត្តខ្ញុំនៅឡើយទេ" គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំកាលពីជិតមួយឆ្នាំមុន។ "ទាំងវាបង្កើនថាមពលកណ្តាល ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សរសៃប្រសាទ ឬក៏វាគ្រាន់តែបង្កើនថាមពលដែលមានដោយបន្ថយចរន្តប្រសាទ ហើយពួកវាទាំងអស់សុទ្ធតែមិនស្មើគ្នា និងដំណើរការតែក្នុងមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះ។ ថ្នាំមួយដាស់បេះដូង និងសរីរាង្គខាងក្នុង ប៉ុន្តែទុកឲ្យខួរក្បាលស្ពឹកស្រពន់។ ថ្នាំមួយទៀតទៅដល់ខួរក្បាលដូចស្រាសំប៉ាញ ប៉ុន្តែមិនធ្វើអ្វីល្អដល់ប្រសាទពោះវៀនឡើយ។ ហើយអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន—ហើយប្រសិនបើវាអាចធ្វើទៅបានក្នុងលោកនេះ ខ្ញុំមានន័យថានឹងមានវា—គឺថ្នាំរំញោចដែលដាស់គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលដាស់អ្នកឲ្យភ្ញាក់ឡើងមួយរយៈពេល ចាប់ពីកំពូលក្បាលរហូតដល់ចុងម្រាមជើងធំ ហើយធ្វើឲ្យអ្នកទៅបានពីរ—ឬសូម្បីតែបី—ដងច្រើនជាងអ្នកដទៃ។ អ្ហើយ? នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរក។" "វានឹងធ្វើឲ្យមនុស្សនឿយហត់" ខ្ញុំនិយាយ។ "មិនដែលសង្ស័យទេ។ ហើយអ្នកនឹងញ៉ាំច្រើនជាងពីរ ឬបីដង—និងអ្វីៗទាំងអស់នោះ។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែគិតថារឿងនេះនឹងមានន័យយ៉ាងណា។ ស្រមៃមើលខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងដបតូចមួយដូចនេះ"—គាត់លើកដបកែវពណ៌បៃតងតូចមួយឡើង ហើយគូសចំណុចរបស់គាត់ជាមួយវា—"ហើយនៅក្នុងដបដ៏មានតម្លៃនេះគឺជាថាមពលក្នុងការគិតលឿនជាងពីរដង ធ្វើចលនាលឿនជាងពីរដង ធ្វើការងារច្រើនជាងពីរដងក្នុងពេលកំណត់ ជាងអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។" "ប៉ុន្តែរឿងបែបនេះអាចទៅរួចមែនទេ?" "ខ្ញុំជឿថាអាចទៅរួច។ បើមិនអាចទេ ខ្ញុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាអស់មួយឆ្នាំ។ ការរៀបចំផ្សេងៗនៃអ៊ីប៉ូផូស្វ៊ីតទាំងនេះ ឧទាហរណ៍ ហាក់បង្ហាញថាមានអ្វីមួយបែបនេះ... បើទោះបីជាវាគ្រាន់តែលឿនជាងមួយដងកន្លះក៏ដោយ ក៏វាគ្រប់គ្រាន់ដែរ។" "វា នឹង គ្រប់គ្រាន់" ខ្ញុំនិយាយ។ "ប្រសិនបើអ្នកជារដ្ឋបុរសដែលជាប់គាំង ពេលវេលាកំពុងរត់មកលើអ្នក មានអ្វីបន្ទាន់ដែលត្រូវធ្វើ អ្ហើយ?" "គាត់អាចឲ្យថ្នាំលេខាឯកជនរបស់គាត់" ខ្ញុំនិយាយ។ "ហើយទទួលបាន—ពេលវេលាទ្វេដង។ ហើយគិតប្រសិនបើ អ្នក ឧទាហរណ៍ ចង់បញ្ចប់សៀវភៅមួយក្បាល។" "ជាធម្មតា" ខ្ញុំនិយាយ "ខ្ញុំសូមជូនពរឲ្យខ្ញុំមិនដែលចាប់ផ្តើមវាសោះ"។ "ឬគ្រូពេទ្យម្នាក់ ដែលត្រូវបានសេចក្តីស្លាប់ដេញតាម ចង់អង្គុយគិតអំពីករណីមួយ។ ឬមេធាវី—ឬមនុស្សដែលកំពុងប្រឹងរៀនសម្រាប់ការប្រឡង។" "មានតម្លៃមួយកាក់មាសមួយតំណក់" ខ្ញុំនិយាយ "និងច្រើនជាងនេះទៀត—សម្រាប់មនុស្សបែបនោះ។" "ហើយក្នុងការប្រកួតមួយ ម្តងទៀត" ហ្គីបបឺននិយាយ "ដែលអ្វីៗទាំងអស់អាស្រ័យលើការរហ័សរបស់អ្នកក្នុងការចាប់គន្លឹះកាំភ្លើង"។ "ឬក្នុងការហាត់ប្រដាល់" ខ្ញុំបន្ទរតាម។ "អ្នកឃើញទេ" ហ្គីបបឺននិយាយ "ប្រសិនបើខ្ញុំទទួលបានវាជារឿងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ វាពិតជាមិនធ្វើឲ្យអ្នកឈឺចាប់អ្វីទេ—លើកលែងតែក្នុងកម្រិតតូចតាចដែលវានាំអ្នកឲ្យខិតជិតវ័យចាស់។ អ្នកនឹងបានរស់នៅពីរដងចំពោះមនុស្សដទៃម្តង—" "ខ្ញុំគិតថា" ខ្ញុំគិត "ក្នុងការប្រកួតមួយ—តើវានឹងសមរម្យទេ?" "នោះជាសំណួរសម្រាប់អ្នកបន្ទាប់" ហ្គីបបឺននិយាយ។ ខ្ញុំត្រឡប់ទៅរកសំណួរមុនវិញ។ "ហើយអ្នកពិតជាគិតថារឿងបែបនេះ អាច កើតមានមែនទេ?" ខ្ញុំនិយាយ។ "អាចទៅរួច" ហ្គីបបឺននិយាយ ហើយក្រឡេកមើលទៅអ្វីមួយដែលកំពុងបន្លឺសំឡេងទៅតាមបង្អួច "ដូចជារថយន្តក្រុងម៉ូតូ។ តាមពិតទៅ—" គាត់ផ្អាក ហើយញញឹមដាក់ខ្ញុំយ៉ាងជ្រៅ ហើយគោះថ្នមៗលើគែមតុរបស់គាត់ដោយដបពណ៌បៃតង។ "ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងពីសារធាតុនោះ... រួចហើយ ខ្ញុំមានអ្វីមួយកំពុងមក"។ ស្នាមញញឹមដ៏ភ័យស្លន់ស្លោនៅលើមុខគាត់បានបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបង្ហាញរបស់គាត់។ គាត់កម្រនិយាយអំពីការងារពិសោធន៍ពិតប្រាកដរបស់គាត់ លុះត្រាតែអ្វីៗជិតដល់ទីបញ្ចប់។ "ហើយវាអាចទៅរួច វាអាចទៅរួច—ខ្ញុំមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលទេ—វាអាចធ្វើបានសូម្បីតែក្នុងអត្រាលឿនជាងពីរដង"។ "វានឹងក្លាយជារឿងធំមួយ" ខ្ញុំនិយាយដោយប្រថុយប្រថាន។ "វានឹងក្លាយជា តាមគំនិតខ្ញុំ ជារឿងធំមួយ"។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថាគាត់ដឹងច្បាស់ថាវានឹងក្លាយជារឿងធំប៉ុនណានោះទេ បើទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ។ ខ្ញុំនឹកឃើញថាយើងមានការសន្ទនាជាច្រើនអំពីសារធាតុនេះបន្ទាប់ពីនោះមក។ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី" គាត់ហៅវា ហើយសម្លេងរបស់គាត់អំពីវាកាន់តែមានទំនុកចិត្តជាងមុននៅគ្រប់ឱកាស។ ពេលខ្លះគាត់និយាយដោយភ័យខ្លាចអំពីផលវិបាកខាងសរីរវិទ្យាដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលការប្រើប្រាស់វាអាចនឹងមាន ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងមិនសប្បាយចិត្តបន្តិច។ ពេលខ្លះគាត់និយាយដោយត្រង់ៗអំពីការរកប្រាក់ ហើយយើងជជែកគ្នាយ៉ាងយូរ និងដោយព្រួយបារម្ភអំពីរបៀបដែលការរៀបចំនេះអាចត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្ម។ "វាជារឿងល្អ" ហ្គីបបឺននិយាយ "ជារឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំកំពុងផ្តល់អ្វីមួយដល់ពិភពលោក ហើយខ្ញុំគិតថាវាសមហេតុផលដែលយើងគួរតែរំពឹងថាពិភពលោកនឹងបង់ប្រាក់។ សេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃវិទ្យាសាស្ត្រគឺល្អណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាតាមរបៀបណាមួយខ្ញុំត្រូវតែមានភាពផ្តាច់មុខលើសារធាតុនេះ ឧទាហរណ៍ រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនឃើញថាហេតុអ្វីបានជា ភាពសប្បាយរីករាយ ទាំងអស់ក្នុងជីវិតគួរតែទៅរកឈ្មួញសាច់ជ្រូកនោះទេ"។ ចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចំពោះថ្នាំដែលនឹងមកដល់ពិតជាមិនថយចុះក្នុងពេលនោះទេ។ ខ្ញុំតែងតែមានភាពប្លែកបន្តិចក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំឆ្ពោះទៅរកទស្សនវិជ្ជា។ ខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តភាពផ្ទុយគ្នាអំពីលំហ និងពេលវេលា ហើយវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ហ្គីបបឺនកំពុងរៀបចំមិនតិចជាងការបង្កើនល្បឿននៃជីវិតដាច់ខាតនោះទេ។ សន្មតថាមនុស្សម្នាក់លេបថ្នាំនេះជាប្រចាំ៖ គាត់នឹងរស់នៅយ៉ាងសកម្ម និងមានជីវិតដែលគួរកត់ត្រាជាក់ជាមិនខាន ប៉ុន្តែគាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យនៅអាយុដប់មួយឆ្នាំ វ័យកណ្តាលនៅអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ហើយនៅអាយុសាមសិបឆ្នាំ ក៏ជិតដល់វ័យចាស់ជរា។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា រហូតមកដល់ពេលនេះ ហ្គីបបឺនគ្រាន់តែនឹងធ្វើចំពោះអ្នកណាដែលលេបថ្នាំរបស់គាត់ នូវអ្វីដែលធម្មជាតិបានធ្វើចំពោះជនជាតិយូដា និងអ្នកបូព៌ា ដែលជាបុរសនៅវ័យជំទង់ និងចាស់នៅអាយុហាសិបឆ្នាំ ហើយគិត និងធ្វើសកម្មភាពលឿនជាងយើងគ្រប់ពេលវេលា។ ភាពអស្ចារ្យនៃថ្នាំតែងតែធំធេងក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកអាចធ្វើឲ្យមនុស្សឆ្កួត ធ្វើឲ្យគាត់ស្ងប់ ធ្វើឲ្យគាត់ខ្លាំង និងរហ័សរហួនមិនគួរឱ្យជឿ ឬធ្វើឲ្យគាត់ក្លាយជាគល់ឈើដែលគ្មានប្រយោជន៍ បង្កើនចំណង់ចំណូលចិត្តនេះ និងបន្ថយចំណង់នោះ សុទ្ធតែតាមរយៈថ្នាំ ហើយនេះគឺជាអព្ភូតហេតុថ្មីមួយដែលត្រូវបន្ថែមទៅក្នុងឃ្លាំងដបចម្លែកនេះដែលគ្រូពេទ្យប្រើប្រាស់! ប៉ុន្តែ ហ្គីបបឺន គឺជាមនុស្សដែលចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេកលើចំណុចបច្ចេកទេសរបស់គាត់ ដើម្បីចូលទៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃសំណួររបស់ខ្ញុំយ៉ាងស៊ីជម្រៅនោះទេ។ វាគឺនៅថ្ងៃទី ៧ ឬ ៨ ខែសីហា ដែលគាត់ប្រាប់ខ្ញុំថា ការចម្រាញ់ដែលនឹងសម្រេចថាគាត់បរាជ័យ ឬជោគជ័យក្នុងពេលនោះ កំពុងដំណើរការខណៈដែលយើងកំពុងនិយាយ ហើយវាគឺនៅថ្ងៃទី ១០ ដែលគាត់ប្រាប់ខ្ញុំថាការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មីបានក្លាយជាការពិតជាក់ស្តែងនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំបានជួបគាត់ពេលខ្ញុំកំពុងឡើងភ្នំសែនហ្គេតឆ្ពោះទៅហ្វូលគែស្តូន—ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅកាត់សក់—ហើយគាត់កំពុងប្រញាប់ចុះមករកខ្ញុំ—ខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងមកផ្ទះខ្ញុំដើម្បីប្រាប់ខ្ញុំភ្លាមៗអំពីជោគជ័យរបស់គាត់។ ខ្ញុំនឹកឃើញថា ភ្នែករបស់គាត់ភ្លឺខុសពីធម្មតា ហើយមុខគាត់ឡើងក្រហម ហើយខ្ញុំក៏បានកត់សម្គាល់ឃើញនូវភាពរហ័សរហួននៃជំហានរបស់គាត់។ "វាបានសម្រេចហើយ!" គាត់ស្រែក ហើយចាប់ដៃខ្ញុំ និយាយយ៉ាងលឿន។ "វាច្រើនជាងការសម្រេចទៅទៀត។ ឡើងទៅផ្ទះខ្ញុំមើល"។ "ពិតមែន?" "ពិតមែន!" គាត់ស្រែក។ "មិនគួរឱ្យជឿ! ឡើងទៅមើល"។ "ហើយវាធ្វើ—ពីរដង?" "វាធ្វើបានច្រើនជាងនេះ ច្រើនជាងនេះទៀត។ វាធ្វើឲ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។ ឡើងទៅមើលសារធាតុនោះ។ ភ្លក់វា! សាកល្បងវា! វាជាសារធាតុដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅលើផែនដី"។ គាត់ចាប់ដៃខ្ញុំ ហើយដើរក្នុងល្បឿនមួយដែលបង្ខំខ្ញុំឲ្យរត់ដោយជំហានខ្លីៗ ដោយស្រែកឡើងភ្នំជាមួយខ្ញុំ។ មនុស្សទាំងមូលក្នុងរថយន្ត ឆារ៉ាបែន មួយបានបែរមកសម្លឹងមើលយើងទាំងអស់គ្នាក្នុងពេលតែមួយ តាមទម្លាប់របស់មនុស្សក្នុង ឆារ៉ាបែន។ វាជាថ្ងៃដ៏ក្តៅ និងភ្លឺច្បាស់មួយ ដែលហ្វូលគែស្តូនឃើញច្រើនណាស់ គ្រប់ពណ៌ភ្លឺខ្លាំង និងគ្រប់គ្រោងច្បាស់លាស់។ មានខ្យល់បក់បន្តិច ប៉ុន្តែមិនខ្លាំងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងស្ថានភាពទាំងនេះដើម្បីធ្វើឲ្យខ្ញុំត្រជាក់ និងស្ងួតនោះទេ។ ខ្ញុំដកដង្ហើមធំដោយសុំសេចក្តីមេត្តា។ "ខ្ញុំមិនដើរលឿនទេមែនទេ?" ហ្គីបបឺនស្រែក ហើយបន្ថយល្បឿនរបស់គាត់ទៅជាការដើរយ៉ាងលឿន។ "អ្នកបានលេបថ្នាំនេះខ្លះហើយ" ខ្ញុំនិយាយដោយហត់។ "ទេ" គាត់និយាយ។ "យ៉ាងច្រើនបំផុតគឺទឹកមួយតំណក់ដែលឈរក្នុងពែងដែលខ្ញុំបានលាងដានចុងក្រោយនៃសារធាតុនោះចេញ។ ខ្ញុំបានលេបវាខ្លះកាលពីយប់មិញ អ្នកដឹងទេ។ ប៉ុន្តែនោះជារឿងចាស់ហើយ"។ "ហើយវាដំណើរការពីរដង?" ខ្ញុំនិយាយដោយដកដង្ហើម ពេលខ្ញុំជិតដល់មាត់ទ្វាររបស់គាត់ដោយញើសប្រុក។ "វាដំណើរការរាប់ពាន់ដង រាប់ពាន់ដង!" ហ្គីបបឺនស្រែក ដោយកាយវិការដ៏អស្ចារ្យ បើកទ្វារផ្ទះឆ្លាក់បែបអង់គ្លេសដើមរបស់គាត់។ "ផឺ\!" ខ្ញុំនិយាយ ហើយដើរតាមគាត់ទៅមាត់ទ្វារ។ "ខ្ញុំមិនដឹងថាវាដំណើរការប៉ុន្មានដងទេ" ហ្គីបបឺននិយាយ ដោយកាន់កូនសោនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ "ហើយអ្នក——" "វាបំភ្លឺគ្រប់បែបយ៉ាងទៅលើសរីរវិទ្យាប្រសាទ វាទាត់ទ្រឹស្តីនៃការមើលឃើញទៅជារូបរាងថ្មីទាំងស្រុង! ... ព្រះជាម្ចាស់ជ្រាបថាប៉ុន្មានពាន់ដង។ យើងនឹងសាកល្បងទាំងអស់នោះក្រោយ——រឿងសំខាន់គឺត្រូវសាកល្បងសារធាតុនៅពេលនេះ"។ "សាកល្បងសារធាតុ?" ខ្ញុំនិយាយ ពេលយើងដើរតាមច្រកផ្លូវ។ "ចា៎" ហ្គីបបឺននិយាយ ងាកមករកខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់សិក្សារបស់គាត់។ "នៅទីនោះក្នុងដបពណ៌បៃតងតូចនោះ! លុះត្រាតែអ្នកខ្លាច?" ខ្ញុំជាមនុស្សប្រុងប្រយ័ត្នដោយធម្មជាតិ ហើយមានតែទ្រឹស្តីប៉ុណ្ណោះដែលចូលចិត្តផ្សងព្រេង។ ខ្ញុំ ខ្លាច។ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត មានមោទនភាព។ "អញ្ចឹង" ខ្ញុំនិយាយដោយចេះតែរកលេស។ "អ្នកថាអ្នកបានសាកល្បងវា?" "ខ្ញុំបានសាកល្បងវា" គាត់និយាយ "ហើយខ្ញុំមើលទៅមិនឈឺចាប់ដោយសារវាមែនទេ? ខ្ញុំមើលទៅមិនដូចអ្នកជំងឺថ្លើមទេ ហើយខ្ញុំ មានអារម្មណ៍——" ខ្ញុំអង្គុយចុះ។ "ឲ្យថ្នាំនោះមកខ្ញុំ" ខ្ញុំនិយាយ។ "ប្រសិនបើរឿងអាក្រក់បំផុតកើតឡើង វានឹងជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីការកាត់សក់ ហើយនោះខ្ញុំគិតថាជាកាតព្វកិច្ចដ៏ស្អប់ខ្ពើមបំផុតមួយរបស់មនុស្សស៊ីវិល័យ។ តើអ្នកលេបថ្នាំនេះដោយរបៀបណា?" "ជាមួយទឹក" ហ្គីបបឺននិយាយ ហើយវាយកែវទឹកមួយយ៉ាងខ្លាំងលើតុ។ គាត់ឈរនៅមុខតុរបស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលខ្ញុំដែលអង្គុយក្នុងកៅអីដៃរបស់គាត់។ ឥរិយាបថរបស់គាត់ស្រាប់តែត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយភាពជាអ្នកឯកទេសហាលីស្ទ្រីត។ "វាជារបស់ចម្លែក អ្នកដឹងទេ" គាត់និយាយ។ ខ្ញុំធ្វើកាយវិការដោយដៃរបស់ខ្ញុំ។ "ខ្ញុំត្រូវតែព្រមានអ្នក រឿងដំបូង ភ្លាមៗពេលអ្នកបានលេបវាចុះ ចូរបិទភ្នែករបស់អ្នក ហើយបើកវាយឺតៗក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយនាទីក្រោយមក។ មនុស្សម្នាក់នៅតែអាចមើលឃើញ។ អារម្មណ៍នៃការមើលឃើញគឺជាបញ្ហានៃប្រវែងនៃការរំញ័រ ហើយមិនមែនជាបញ្ហានៃចំនួននៃការប៉ះទង្គិចទេ។ ប៉ុន្តែមានការតក់ស្លុតដល់ភ្នែក ភាពច្របូកច្របល់ដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅពេលនោះ ប្រសិនបើភ្នែកបើក។ ចូរបិទវាចោល"។ "បិទ" ខ្ញុំនិយាយ។ "ល្អ!" "ហើយរឿងបន្ទាប់គឺ ចូរនៅស្ងៀម។ កុំចាប់ផ្តើមវាយប្រហារអ្វីទាំងអស់។ អ្នកអាចនឹងវាយអ្វីមួយយ៉ាងខ្លាំង ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នេះ។ ចងចាំថាអ្នកនឹងដំណើរការលឿនជាងអ្វីដែលអ្នកធ្លាប់ធ្វើពីមុនរាប់ពាន់ដង បេះដូង សួត សាច់ដុំ ខួរក្បាល—អ្វីៗទាំងអស់—ហើយអ្នកនឹងវាយយ៉ាងខ្លាំងដោយមិនដឹងខ្លួន។ អ្នកនឹងមិនដឹងថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនោះទេ អ្នកដឹងទេ។ អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ដូចពេលនេះ។ មានតែអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកនឹងហាក់ដូចជាដំណើរការយឺតជាងអ្វីដែលវាធ្លាប់ដំណើរការពីមុនរាប់ពាន់ដង។ នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឲ្យវាប្លែកខ្លាំង"។ "អួយ" ខ្ញុំនិយាយ។ "ហើយអ្នកមានន័យ——" "អ្នកនឹងឃើញ" គាត់និយាយ ហើយយករង្វាស់តូចមួយ។ គាត់ក្រឡេកមើលសម្ភារៈនៅលើតុរបស់គាត់។ "កែវ" គាត់និយាយ "ទឹក។ ទាំងអស់នៅទីនេះ។ មិនត្រូវលេបច្រើនពេកសម្រាប់ការសាកល្បងលើកដំបូងឡើយ"។ ដបតូចបានបញ្ចេញមាតិកាដ៏មានតម្លៃរបស់វាចេញមក។ "កុំភ្លេចអ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក" គាត់និយាយ ពេលគាត់ចាក់មាតិការង្វាស់ចូលទៅក្នុងកែវមួយ តាមរបៀបរបស់អ្នករត់តុអ៊ីតាលីដែលចាក់វីស្គី។ "អង្គុយដោយបិទភ្នែកឲ្យជិត ហើយនៅស្ងៀមទាំងស្រុងរយៈពេលពីរនាទី" គាត់និយាយ។ "បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឮខ្ញុំនិយាយ"។ គាត់បន្ថែមទឹកប្រហែលមួយអ៊ីញទៅក្នុងថ្នាំតិចតួចក្នុងកែវនីមួយៗ។ "និយាយអញ្ចឹង" គាត់និយាយ "កុំដាក់កែវរបស់អ្នកចុះ។ កាន់វានៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នកលើជង្គង់របស់អ្នក។ បាទ—ដូច្នេះ។ ហើយឥឡូវនេះ——" គាត់លើកកែវរបស់គាត់។ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី" ខ្ញុំនិយាយ។ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី" គាត់ឆ្លើយ ហើយយើងប៉ះកែវគ្នា ហើយផឹក ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំក៏បិទភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ អ្នកដឹងពីភាពទទេរដែលគ្មានអត្ថិភាពនោះ ដែលមនុស្សម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅពេលដែលគេបានលេប "ឧស្ម័ន"។ សម្រាប់រយៈពេលមួយគ្មានកំណត់ វាដូចនោះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានឮហ្គីបបឺនប្រាប់ខ្ញុំឲ្យភ្ញាក់ឡើង ហើយខ្ញុំក៏ធ្វើចលនា និងបើកភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ នៅទីនោះគាត់ឈរដូចដែលគាត់បានឈរ កែវនៅតែក្នុងដៃ។ វាទទេ នោះជាភាពខុសគ្នាតែមួយគត់។ "អញ្ចឹង?" ខ្ញុំនិយាយ។ — "គ្មានអ្វីចម្លែកទេ?" "គ្មានអ្វីទេ។ អារម្មណ៍រំភើបបន្តិច ប្រហែលជា។ គ្មានអ្វីទៀតទេ"។ "សំឡេង?" "អ្វីៗនៅស្ងៀម" ខ្ញុំនិយាយ។ "ព្រះជាម្ចាស់អើយ! បាទ! ពួកវា នៅស្ងៀម។ លើកលែងតែសំឡេងប៉ះប៉ូចប៉ោចស្រាលៗ ដូចជាភ្លៀងធ្លាក់លើអ្វីៗផ្សេងៗគ្នា។ តើវាជាអ្វី?" "សំឡេងដែលបានវិភាគ" ខ្ញុំគិតថាគាត់និយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ គាត់ក្រឡេកមើលទៅបង្អួច។ "តើអ្នកធ្លាប់ឃើញវាំងនននៅមុខបង្អួចដែលជាប់នឹងវិធីនោះពីមុនទេ?" ខ្ញុំសម្លឹងមើលតាមភ្នែករបស់គាត់ ហើយនៅទីនោះគឺជាចុងបញ្ចប់នៃវាំងនន ដែលកកដូចជានៅជ្រុងខ្ពស់ ក្នុងកាយវិការនៃការបក់បោកយ៉ាងរហ័សក្នុងខ្យល់។ "ទេ" ខ្ញុំនិយាយ "នោះចម្លែក"។ "ហើយនៅទីនេះ" គាត់និយាយ ហើយបើកដៃដែលកាន់កែវ។ តាមធម្មជាតិ ខ្ញុំក៏រួញខ្លួន ដោយរំពឹងថាកែវនឹងបែក។ ប៉ុន្តែផ្ទុយពីការបែក វាហាក់ដូចជាមិនបានធ្វើចលនាសោះ។ វាព្យួរនៅកណ្តាលអាកាស—គ្មានចលនា។ "និយាយដោយប្រហែល" ហ្គីបបឺននិយាយ "វត្ថុមួយនៅរយៈទទឹងនេះធ្លាក់ ១៦ ហ្វីតក្នុងមួយវិនាទីដំបូង។ កែវនេះកំពុងធ្លាក់ ១៦ ហ្វីតក្នុងមួយវិនាទីឥឡូវនេះ។ មានតែអ្នកឃើញទេ វាមិនទាន់ធ្លាក់សម្រាប់មួយរយភាគនៃវិនាទីនៅឡើយទេ។ នោះផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវគំនិតខ្លះអំពីល្បឿននៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនរបស់ខ្ញុំ"។ ហើយគាត់គ្រវីដៃរបស់គាត់ជុំវិញ និងជុំវិញ ពីលើ និងក្រោមកែវដែលកំពុងធ្លាក់យឺតៗ។ ទីបំផុតគាត់យកវាដោយបាត ទាញវាចុះ ហើយដាក់វាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើតុ។ "អើយ?" គាត់និយាយមកខ្ញុំ ហើយសើច។ "នោះហាក់ដូចជាត្រឹមត្រូវ" ខ្ញុំនិយាយ ហើយចាប់ផ្តើមលើកខ្លួនខ្ញុំចេញពីកៅអីរបស់ខ្ញុំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសុខសប្បាយជាធម្មតា ស្រាល និងស្រួល ហើយមានទំនុកចិត្តទាំងស្រុងក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំកំពុងដំណើរការលឿនគ្រប់ទីកន្លែង។ ឧទាហរណ៍ បេះដូងរបស់ខ្ញុំកំពុងលោតមួយពាន់ដងក្នុងមួយវិនាទី ប៉ុន្តែនោះមិនបណ្តាលឲ្យខ្ញុំមិនស្រួលអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច។ អ្នកជិះកង់ដែលគ្មានចលនា ក្បាលចុះ និងមានធូលីកកមួយនៅពីក្រោយកង់បើកបររបស់គាត់ កំពុងបើកបរយ៉ាងលឿនដើម្បីវ៉ារថយន្ត ឆារ៉ាបែន ដែលកំពុងលោតយ៉ាងលឿន ដែលមិនធ្វើចលនា។ ខ្ញុំសម្លឹងមើលទេសភាពដែលមិនគួរឱ្យជឿនេះដោយភាពភ្ញាក់ផ្អើល។ "ហ្គីបបឺន" ខ្ញុំស្រែក "តើរបស់ចម្លែកនេះនឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាន?" "ព្រះជាម្ចាស់ជ្រាប!" គាត់ឆ្លើយ។ "លើកមុនខ្ញុំលេបវា ខ្ញុំបានចូលគេង ហើយដេកលក់ស្រឡំ។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំភ័យខ្លាច។ វាត្រូវតែមានរយៈពេលពីរបីនាទី ខ្ញុំគិតថា—វាហាក់ដូចជារាប់ម៉ោង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមួយរយៈ វាថយចុះយ៉ាងខ្លាំង ខ្ញុំជឿ"។ ខ្ញុំមានមោទនភាពដែលបានសង្កេតឃើញថាខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចទេ—ខ្ញុំសន្មតថាដោយសារតែមានពួកយើងពីរនាក់។ "ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនចេញទៅ?" ខ្ញុំសួរ។ "ហេតុអ្វីមិនបាន?" "ពួកគេនឹងឃើញយើង"។ "មិនឃើញទេ។ ព្រះជាម្ចាស់អើយ ទេ! ហេតុអ្វីបានជាយើងនឹងដំណើរការលឿនជាងល្បិចវេទមន្តដែលលឿនបំផុតដែលធ្លាប់បានធ្វើមួយពាន់ដង។ មក! តើយើងគួរទៅផ្លូវណា? បង្អួច ឬទ្វារ?" ហើយចេញតាមបង្អួច យើងក៏បានទៅ។ ប្រាកដណាស់ ក្នុងចំណោមបទពិសោធន៍ចម្លែកៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំធ្លាប់មាន ឬស្រមៃឃើញ ឬបានអានពីអ្នកដទៃដែលមាន ឬស្រមៃឃើញ ការវាយឆ្មក់តូចនោះដែលខ្ញុំបានធ្វើជាមួយហ្គីបបឺននៅលើហ្វូលគែស្តូនលីស ក្រោមឥទ្ធិពលនៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី គឺជារឿងចម្លែកបំផុត និងឆ្កួតបំផុតទាំងអស់។ យើងបានចេញតាមទ្វាររបស់គាត់ទៅកាន់ផ្លូវ ហើយនៅទីនោះយើងបានពិនិត្យមើលចរាចរណ៍ដែលកកស្កឹងដែលកំពុងឆ្លងកាត់យ៉ាងលម្អិត។ កំពូលកង់ និងជើងខ្លះរបស់សេះនៃរថយន្ត ឆារ៉ាបែន នេះ ចុងកន្ទុយរំពាត់ និងថ្គាមក្រោមរបស់អ្នកដឹកនាំដែលទើបតែចាប់ផ្តើមស្ងាប—កំពុងធ្វើចលនាដែលអាចមើលឃើញ ប៉ុន្តែផ្នែកដែលនៅសល់នៃយានដ៏ធំនេះហាក់ដូចជានៅស្ងៀម។ ហើយស្ទើរតែគ្មានសំឡេង លើកលែងតែសំឡេងរំជួចស្រាលៗដែលចេញពីបំពង់ករបស់បុរសម្នាក់។ ហើយជាផ្នែកនៃអគារដែលកកនេះ មានអ្នកបើកបរ អ្នកដឹកនាំ និងមនុស្សដប់ម្នាក់! ឥទ្ធិពលនៅពេលយើងដើរជុំវិញវត្ថុនេះ ចាប់ផ្តើមដោយឆ្កួតយ៉ាងខ្លាំង ហើយបញ្ចប់ដោយ—មិនសប្បាយចិត្ត។ នៅទីនោះ ពួកគេជាមនុស្សដូចយើង ប៉ុន្តែមិនដូចយើងទេ ដែលកកក្នុងឥរិយាបថដែលមិនខ្វល់ខ្វាយ ចាប់បាននៅពាក់កណ្តាលកាយវិការ។ ក្មេងស្រីម្នាក់ និងបុរសម្នាក់ញញឹមដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ជាស្នាមញញឹមដែលគំរាមកំហែងដែលនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ ស្ត្រីម្នាក់ពាក់មួកធំទូលាយ ដាក់ដៃលើរនាំង ហើយសម្លឹងមើលផ្ទះរបស់ហ្គីបបឺនដោយការសម្លឹងមិនព្រិចភ្នែកនៃភាពអស់កល្បជានិច្ច។ បុរសម្នាក់កំពុងអូសពុកមាត់របស់គាត់ដូចជារូបក្រមួន ហើយម្នាក់ទៀតកំពុងលូកដៃរឹងដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ដោយម្រាមដៃលាតសន្ធឹងឆ្ពោះទៅរកមួករលុងរបស់គាត់។ យើងសម្លឹងមើលពួកគេ យើងសើចដាក់ពួកគេ យើងធ្វើមុខដាក់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកភាពស្អប់ខ្ពើមមួយប្រភេទបានកើតឡើងចំពោះពួកគេ ហើយយើងក៏បែរចេញ ហើយដើរជុំវិញផ្នែកខាងមុខអ្នកជិះកង់ឆ្ពោះទៅលីស។ "ព្រះជាម្ចាស់អើយ!" ហ្គីបបឺនស្រែកភ្លាមៗ "មើលនៅទីនោះ!" គាត់ចង្អុល ហើយនៅទីនោះនៅចុងម្រាមដៃរបស់គាត់ ហើយរអិលចុះតាមអាកាសដោយស្លាបហើរយឺតៗ និងក្នុងល្បឿននៃខ្យងយឺតបំផុត—គឺឃ្មុំមួយ។ ហើយដូច្នេះយើងបានចេញមកលើលីស។ នៅទីនោះ រឿងហាក់ដូចជាឆ្កួតជាងនេះទៅទៀត។ ក្រុមតន្រ្តីកំពុងលេងនៅលើវេទិកាខាងលើ ប៉ុន្តែសំឡេងទាំងអស់ដែលវាបង្កើតសម្រាប់យើងគឺជាសំឡេងរំជួចដ៏ទាប និងហៀរសំបោរ ដែលជាប្រភេទនៃការដកដង្ហើមវែងៗចុងក្រោយ ដែលពេលខ្លះបានឆ្លងកាត់ទៅជាសំឡេងដូចជាការគោះយឺតៗ និងស្រពិចស្រពិលនៃនាឡិកាយក្សមួយចំនួន។ មនុស្សដែលកកឈរត្រង់ ស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាតុក្កតាដែលដឹងខ្លួនចម្លែក ព្យួរមិនស្ថិតស្ថេរនៅពាក់កណ្តាលជំហាន ដើរលេងនៅលើស្មៅ។ ខ្ញុំបានដើរកាត់ជិតឆ្កែតូចមួយដែលកកក្នុងកាយវិការនៃការលោត ហើយបានមើលចលនាយឺតៗនៃជើងរបស់វាពេលវាធ្លាក់ដល់ដី។ "ព្រះអម្ចាស់អើយ មើល នេះ!" ហ្គីបបឺនស្រែក ហើយយើងឈប់មួយសន្ទុះនៅចំពោះមុខបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលស្លៀកខោជើងវែងឆ្នូតពណ៌សស្រាល ស្បែកជើងពណ៌ស និងមួកប៉ាណាម៉ា ដែលបែរខ្លួនទៅជេរស្ត្រីពីរនាក់ដែលស្លៀកពាក់យ៉ាងស្រស់ស្អាតដែលគាត់បានដើរកាត់។ ការជេរភ្នែកមួយ ដែលត្រូវបានសិក្សាដោយភាពយឺតយ៉ាវដូចដែលយើងអាចមានលទ្ធភាព គឺជារឿងដែលមិនទាក់ទាញ។ វាបាត់បង់នូវគុណភាពនៃភាពរីករាយដ៏រហ័សរហួន ហើយគេកត់សម្គាល់ឃើញថាភ្នែកដែលជេរមិនបិទទាំងស្រុងទេ ថានៅក្រោមត្របកភ្នែកដែលធ្លាក់ចុះ គេឃើញគែមខាងក្រោមនៃគ្រាប់ភ្នែក និងបន្ទាត់ពណ៌សតូចមួយ។ "សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានការចងចាំដល់ខ្ញុំ" ខ្ញុំនិយាយ "ហើយខ្ញុំនឹងមិនជេរភ្នែកម្តងទៀតឡើយ"។ "ឬញញឹម" ហ្គីបបឺននិយាយ ដោយភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលធ្មេញឆ្លើយរបស់ស្ត្រី។ "វាក្តៅខ្លាំងណាស់" ខ្ញុំនិយាយ "តោះយើងទៅយឺតជាងនេះ"។ "អូ មក!" ហ្គីបបឺននិយាយ។ យើងដើរកាត់កៅអីងូតទឹកនៅតាមផ្លូវ។ មនុស្សជាច្រើនដែលអង្គុយលើកៅអីហាក់ដូចជាធម្មជាតិស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅក្នុងឥរិយាបថអកម្មរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពណ៌ក្រហមដែលប្រឡាក់ឈាមរបស់អ្នកលេងភ្លេងមិនមែនជារឿងដែលគួរឲ្យសម្រាកទេ។ បុរសធាត់តូចម្នាក់ដែលមុខពណ៌ស្វាយត្រូវបានកកនៅពាក់កណ្តាលនៃការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបត់កាសែតរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងខ្យល់។ មានភស្តុតាងជាច្រើនដែលបង្ហាញថាមនុស្សទាំងអស់នេះតាមរបៀបយឺតយ៉ាវរបស់ពួកគេកំពុងប្រឈមមុខនឹងខ្យល់បក់ខ្លាំង ដែលជាខ្យល់បក់ដែលមិនមានអត្ថិភាពចំពោះអារម្មណ៍របស់យើង។ យើងបានចេញមកដើរមួយរយៈពីហ្វូងមនុស្ស ហើយបែរទៅសម្លឹងមើលវា។ ការឃើញហ្វូងមនុស្សទាំងមូលនោះប្រែទៅជារូបភាព ត្រូវបានធ្វើឲ្យរឹងដូចជាត្រូវបានប៉ះ ដូចជារូបចម្លាក់ក្រមួនដែលមើលទៅដូចជាការពិត គឺមិនអាចជឿបានដោយអស្ចារ្យ។ វាជារឿងមិនសមហេតុផល ពិតណាស់។ ប៉ុន្តែវាបានបំពេញខ្ញុំដោយអារម្មណ៍មិនសមហេតុផល ជាអារម្មណ៍រីករាយនៃគុណសម្បត្តិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ សូមគិតអំពីភាពអស្ចារ្យនៃវា! អ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំបាននិយាយ គិត និងធ្វើ ចាប់តាំងពីសារធាតុនេះចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់ខ្ញុំ បានកើតឡើង ចំពោះមនុស្សទាំងនោះ ចំពោះពិភពលោកទូទៅ ក្នុងការព្រិចភ្នែកមួយភ្លែត។ "ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី——" ខ្ញុំចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែហ្គីបបឺនបានរំខានខ្ញុំ។ "នៅទីនោះមានស្ត្រីចំណាស់ដ៏អាក្រក់នោះ!" គាត់និយាយ។ "ស្ត្រីចំណាស់ណា?" "រស់នៅក្បែរខ្ញុំ" ហ្គីបបឺននិយាយ។ "មានឆ្កែតូចមួយដែលព្រុស។ ព្រះអើយ! ការល្បួងគឺខ្លាំងណាស់!" មានអ្វីមួយដែលក្មេងខ្ចី និងរំជួលចិត្តអំពីហ្គីបបឺននៅពេលខ្លះ។ មុនពេលខ្ញុំអាចប្រកែកជាមួយគាត់បាន គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ ចាប់សត្វអកុសលនោះចេញពីអត្ថិភាពដែលអាចមើលឃើញ ហើយកំពុងរត់យ៉ាងលឿនជាមួយវាឆ្ពោះទៅច្រាំងថ្មចោទនៃលីស។ វាជារឿងដែលអស្ចារ្យបំផុត។ សត្វតូចនោះ អ្នកដឹងទេ មិនព្រុស ឬរមួល ឬធ្វើសញ្ញាណាមួយនៃជីវិតឡើយ។ វារក្សាភាពរឹងប៉ឹងទាំងស្រុងក្នុងឥរិយាបថនៃការសម្រាកដែលងងុយដេក ហើយហ្គីបបឺនកាន់វាដោយក។ វាដូចជាកំពុងរត់ជុំវិញជាមួយឆ្កែឈើ។ "ហ្គីបបឺន" ខ្ញុំស្រែក "ដាក់វាចុះ!" បន្ទាប់មកខ្ញុំនិយាយអ្វីផ្សេងទៀត។ "ប្រសិនបើអ្នករត់ដូចនោះ ហ្គីបបឺន" ខ្ញុំស្រែក "អ្នកនឹងធ្វើឲ្យសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកឆេះ។ ខោក្រណាត់ទេសឯករបស់អ្នកកំពុងប្រែពណ៌ត្នោតហើយ!" គាត់ទះដៃលើភ្លៅរបស់គាត់ ហើយឈរស្ទាក់ស្ទើរនៅលើទីបំផុត។ "ហ្គីបបឺន" ខ្ញុំស្រែក មកជិត "ដាក់វាចុះ។ កម្តៅនេះខ្លាំងពេក! វាដោយសារតែយើងរត់! ពីរឬបីម៉ាយក្នុងមួយវិនាទី! ការកកិតនឹងខ្យល់—" "អ្វី?" គាត់និយាយ ក្រឡេកមើលឆ្កែ។ "ការកកិតនឹងខ្យល់" ខ្ញុំស្រែក។ "ការកកិតនឹងខ្យល់។ ទៅលឿនពេក។ ដូចជាអាចម៍ផ្កាយ និងរបស់ផ្សេងៗ។ ក្តៅពេក។ ហើយ ហ្គីបបឺន! ហ្គីបបឺន! ខ្ញុំកំពុងរមាស់ និងបែកញើសប្រភេទមួយ។ អ្នកអាចឃើញមនុស្សកំពុងធ្វើចលនាបន្តិច។ ខ្ញុំជឿថាសារធាតុកំពុងរលាយបាត់! ដាក់ឆ្កែនោះចុះ"។ "អើយ?" គាត់និយាយ។ "វាកំពុងរលាយបាត់" ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត។ "យើងក្តៅពេក ហើយសារធាតុកំពុងរលាយបាត់! ខ្ញុំបែកញើសសព្វខ្លួន"។ គាត់សម្លឹងមើលខ្ញុំ បន្ទាប់មកសម្លឹងមើលក្រុមតន្រ្តី ដែលសំឡេងរំជួចចុកពោះរបស់វាកំពុងដំណើរការលឿនជាងមុន។ បន្ទាប់មកដោយការគ្រវីដៃយ៉ាងខ្លាំង គាត់បានបោះឆ្កែចេញពីគាត់ ហើយវាក៏បង្វិលឡើងលើ នៅតែគ្មានជីវិត ហើយព្យួរនៅទីបំផុតពីលើឆ័ត្រដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៃក្រុមមនុស្សដែលកំពុងជជែកគ្នា។ ហ្គីបបឺនកំពុងចាប់កែងដៃខ្ញុំ។ "ព្រះជាម្ចាស់អើយ!" គាត់ស្រែក "ខ្ញុំជឿថាវាមែន! ប្រភេទនៃការរមាស់ក្តៅ—ហើយបាទ។ បុរសនោះកំពុងរំកិលកន្សែងដៃរបស់គាត់! អាចមើលឃើញ។ យើងត្រូវតែចេញពីនេះឲ្យឆាប់"។ ប៉ុន្តែយើងមិនអាចចេញពីវាបានឆាប់គ្រប់គ្រាន់ទេ។ សំណាងណាស់ ប្រហែលជា! ដោយសារតែយើងអាចនឹងរត់ ហើយប្រសិនបើយើងរត់ ខ្ញុំជឿថាយើងនឹងឆេះជាភ្លើង។ ស្ទើរតែប្រាកដណាស់ថាយើងនឹងឆេះជាភ្លើង! អ្នកដឹងថាពួកយើងទាំងពីរនាក់មិនបានគិតពីរឿងនោះទេ... ប៉ុន្តែមុនពេលយើងអាចចាប់ផ្តើមរត់បាន សកម្មភាពនៃថ្នាំក៏បានឈប់ទៅវិញ។ វាជារឿងនៃប្រភាគនៃវិនាទីមួយ។ ឥទ្ធិពលនៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មីបានកន្លងផុតទៅដូចជាការទាញវាំងនន រលាយបាត់ក្នុងចលនាដៃ។ ខ្ញុំបានឮសំឡេងរបស់ហ្គីបបឺនដោយការភ័យខ្លាចគ្មានទីបញ្ចប់។ "អង្គុយចុះ" គាត់និយាយ ហើយផ្លុំ! ចុះលើស្មៅនៅគែមលីស ខ្ញុំបានអង្គុយ—ឆេះពេលខ្ញុំអង្គុយ។ នៅទីនោះនៅមានបំណែកស្មៅដែលឆេះនៅកន្លែងដែលខ្ញុំអង្គុយ។ ភាពជាប់គាំងទាំងមូលហាក់ដូចជាភ្ញាក់ឡើងពេលខ្ញុំធ្វើដូច្នេះ ការរំញ័រដែលផ្តាច់ចេញពីគ្នានៃក្រុមតន្រ្តីបានប្រញាប់ប្រញាល់មកជាមួយគ្នាទៅជាសំឡេងតន្រ្តីមួយ អ្នកដើរលេងបានដាក់ជើងចុះ ហើយដើរតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ កាសែត និងទង់ជាតិបានចាប់ផ្តើមហើរ ស្នាមញញឹមបានឆ្លងកាត់ទៅជាពាក្យសម្តី អ្នកជេរភ្នែកបានបញ្ចប់ការជេររបស់គាត់ ហើយបន្តដំណើរទៅដោយភាពស្កប់ស្កល់ ហើយមនុស្សអង្គុយទាំងអស់បានធ្វើចលនា និងនិយាយ។ ពិភពលោកទាំងមូលបានរស់ឡើងវិញម្តងទៀត កំពុងដំណើរការលឿនដូចយើង ឬផ្ទុយទៅវិញ យើងកំពុងដំណើរការមិនលឿនជាងពិភពលោកដែលនៅសល់ទេ។ វាដូចជាការថយចុះនៅពេលចូលមកដល់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ អ្វីៗទាំងអស់ហាក់ដូចជាវិលជុំវិញមួយភ្លែត ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួតដ៏ខ្លីបំផុត ហើយនោះជាអ្វីទាំងអស់។ ហើយឆ្កែតូចដែលហាក់ដូចជាព្យួរមួយភ្លែតនៅពេលកម្លាំងរបស់ហ្គីបបឺនបានអស់ទៅ បានធ្លាក់ចុះដោយការបង្កើនល្បឿនយ៉ាងលឿនកាត់តាមឆ័ត្ររបស់ស្ត្រីម្នាក់! នោះគឺជាអ្វីដែលបានជួយសង្គ្រោះយើង។ លុះត្រាតែវាមិនមែនសម្រាប់បុរសចំណាស់ធាត់ម្នាក់នៅលើកៅអីងូតទឹក ដែលពិតជាបានភ័យខ្លាចនៅពេលឃើញយើង ហើយបន្ទាប់មកបានសម្លឹងមើលយើងនៅចន្លោះពេលដោយភ្នែកងងឹត និងសង្ស័យ ហើយទីបំផុត ខ្ញុំជឿថាបាននិយាយអ្វីមួយទៅកាន់គិលានុបដ្ឋាយិការបស់គាត់អំពីយើង ខ្ញុំសង្ស័យថាមានមនុស្សឯកោណាម្នាក់បានកត់សម្គាល់ឃើញការលេចឡើងភ្លាមៗរបស់យើងក្នុងចំណោមពួកគេ។ ផ្លុំ! យើងត្រូវតែបានលេចឡើងភ្លាមៗ។ យើងឈប់ឆេះស្ទើរតែភ្លាមៗ ទោះបីជាស្មៅនៅក្រោមខ្ញុំមិនស្រួលក្តៅក៏ដោយ។ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នា—រួមទាំងសូម្បីតែក្រុមតន្រ្តីនៃសមាគមកម្សាន្ត ដែលក្នុងឱកាសនេះ ជាលើកដំបូង និងចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា បានចេញក្រៅបទ—ត្រូវបានទាក់ទាញដោយការពិតដ៏អស្ចារ្យ និងការព្រុស និងការរំខានដ៏អស្ចារ្យជាងនេះទៅទៀត ដែលបណ្តាលមកពីការពិតដែលថា ឆ្កែតូចដែលគួរឱ្យគោរព ធាត់ពេក ដែលកំពុងដេកយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅភាគខាងកើតនៃកន្លែងឈរតន្រ្តី ស្រាប់តែធ្លាក់កាត់ឆ័ត្ររបស់ស្ត្រីម្នាក់នៅភាគខាងលិច—ក្នុងស្ថានភាពឆេះបន្តិចបន្តួចដោយសារតែល្បឿនខ្លាំងនៃចលនារបស់វាតាមរយៈខ្យល់។ ក្នុងសម័យមិនសមហេតុផលទាំងនេះ ពេលយើងកំពុងព្យាយាមក្លាយជាមនុស្សដែលមានអំណាចវិញ្ញាណ ឆោតល្ងង់ និងជឿជាក់លើអបិយជំនឿតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន! មនុស្សក្រោកឡើង ហើយជាន់លើមនុស្សផ្សេងទៀត កៅអីត្រូវបានផ្ងារ ប៉ូលីសលីសបានរត់។ តើរឿងនេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយរបៀបណា ខ្ញុំមិនដឹងទេ—យើងព្រួយបារម្ភខ្លាំងពេកក្នុងការដោះស្រាយខ្លួនយើងចេញពីរឿង និងចេញពីជួរភ្នែករបស់បុរសចំណាស់នៅលើកៅអីងូតទឹក ដើម្បីធ្វើការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងលម្អិត។ ដរាបណាយើងត្រជាក់គ្រប់គ្រាន់ និងជាសះស្បើយគ្រប់គ្រាន់ពីភាពវិលមុខ ចង្អោរ និងការភ័ន្តច្រឡំក្នុងចិត្តរបស់យើង យើងក្រោកឈរឡើង ហើយដើរកាត់ហ្វូងមនុស្ស ដឹកនាំជំហានរបស់យើងត្រឡប់ទៅតាមផ្លូវខាងក្រោមមេត្រូប៉ូល ឆ្ពោះទៅផ្ទះរបស់ហ្គីបបឺន។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមសំឡេងរំខាននោះ ខ្ញុំបានឮយ៉ាងច្បាស់នូវបុរសម្នាក់ដែលកំពុងអង្គុយក្បែរស្ត្រីដែលមានឆ័ត្ររហែក ដោយប្រើពាក្យគំរាមកំហែង និងភាសាមិនសមរម្យចំពោះអ្នកបម្រើកៅអីម្នាក់ដែលមានពាក្យ "អធិការ" សរសេរនៅលើមួករបស់គាត់ថា "ប្រសិនបើអ្នកមិនបានបោះឆ្កែទេ" គាត់និយាយ "តើ អ្នកណា បានបោះ?" ការត្រឡប់មកវិញភ្លាមៗនៃចលនា និងសំឡេងដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងការព្រួយបារម្ភធម្មជាតិរបស់យើងអំពីខ្លួនយើង សម្លៀកបំពាក់របស់យើងនៅតែក្តៅខ្លាំង ហើយផ្នែកខាងមុខនៃភ្លៅខោសរបស់ហ្គីបបឺនត្រូវបានឆេះជាពណ៌ត្នោតខ្មៅ បានរារាំងការសង្កេតយ៉ាងល្អិតល្អន់ដែលខ្ញុំចង់ធ្វើលើរឿងទាំងអស់នេះ។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំមិនបានធ្វើការសង្កេតដែលមានតម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រណាមួយនៅលើការត្រឡប់មកវិញនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ ឃ្មុំបានបាត់ទៅហើយ។ ខ្ញុំបានសម្លឹងរកអ្នកជិះកង់នោះ ប៉ុន្តែគាត់បានបាត់ពីការមើលឃើញរួចហើយ នៅពេលយើងចូលមកផ្លូវអាប់ភើរសែនហ្គេតរ៉ូដ ឬត្រូវបានលាក់ពីយើងដោយចរាចរណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណា រថយន្ត ឆារ៉ាបែន ដែលមនុស្សនៅក្នុងនោះឥឡូវមានជីវិត និងកំពុងធ្វើចលនា កំពុងបន្លឺសំឡេងយ៉ាងលឿនស្ទើរតែស្មើនឹងព្រះវិហារដែលនៅជិត។ យើងបានកត់សម្គាល់ឃើញថា កម្រិតបង្អួចដែលយើងបានឡើងពេលចេញពីផ្ទះត្រូវបានឆេះបន្តិច ហើយស្នាមជើងរបស់យើងនៅលើក្រួសផ្លូវគឺជ្រៅខុសពីធម្មតា។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានជួបប្រទះលើកដំបូងជាមួយឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនថ្មី។ តាមការអនុវត្តជាក់ស្តែង យើងបានរត់ជុំវិញ និងនិយាយ និងធ្វើរឿងគ្រប់បែបយ៉ាងក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយវិនាទីនៃពេលវេលា។ យើងបានរស់នៅកន្លះម៉ោង ខណៈដែលក្រុមតន្រ្តីបានលេង ប្រហែលជាពីរបទ។ ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលដែលវាមានមកលើយើងគឺថា ពិភពលោកទាំងមូលបានឈប់សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យដ៏ងាយស្រួលរបស់យើង។ ដោយពិចារណាលើអ្វីៗទាំងអស់ និងជាពិសេសការរោលរាលរបស់យើងក្នុងការផ្សងព្រេងចេញពីផ្ទះ បទពិសោធន៍នេះពិតជាអាចមិនសប្បាយចិត្តជាងនេះទៅទៀត។ វាបានបង្ហាញ ដោយគ្មានការសង្ស័យ ថាហ្គីបបឺននៅតែមានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវរៀន មុនពេលការរៀបចំរបស់គាត់ក្លាយជាឧបករណ៍ដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ប៉ុន្តែលទ្ធភាពជាក់ស្តែងរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញហួសពីការជជែកវែកញែកទាំងអស់។ ចាប់តាំងពីដំណើរផ្សងព្រេងនោះមក គាត់បាននាំយកការប្រើប្រាស់របស់វាមកក្រោមការគ្រប់គ្រងជាលំដាប់ ហើយខ្ញុំបានលេបថ្នាំក្នុងកម្រិតដែលបានវាស់វែងជាច្រើនដងក្រោមការណែនាំរបស់គាត់ ដោយគ្មានលទ្ធផលអាក្រក់បន្តិចសោះ។ ទោះជាយ៉ាងណា ខ្ញុំត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំមិនទាន់ហ៊ានផ្សងព្រេងចេញទៅក្រៅម្តងទៀតពេលស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វានោះទេ។ ខ្ញុំអាចលើកឡើងឧទាហរណ៍ថា រឿងនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងមួយអង្គុយ និងដោយគ្មានការរំខាន លើកលែងតែការញ៉ាំសូកូឡាបន្តិច ដោយមានជំនួយពីវា។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៦.២៥ ហើយនាឡិការបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះជិតដល់មួយនាទីកន្លះហើយ។ ភាពងាយស្រួលនៃការទទួលបានរយៈពេលធ្វើការយូរ និងគ្មានការរំខាននៅកណ្តាលថ្ងៃដែលពោរពេញទៅដោយកិច្ចការ គឺមិនអាចនិយាយបំផ្លើសបានឡើយ។ ឥឡូវនេះ ហ្គីបបឺនកំពុងធ្វើការលើការគ្រប់គ្រងបរិមាណនៃការរៀបចំរបស់គាត់ ដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសទៅលើឥទ្ធិពលផ្សេងៗគ្នារបស់វាទៅលើប្រភេទរូបរាងកាយផ្សេងៗគ្នា។ បន្ទាប់មកគាត់សង្ឃឹមថានឹងរកឃើញថ្នាំបន្ថយល្បឿន ដែលគាត់អាចប្រើដើម្បីពនលាយថាមពលខ្លាំងពេកបច្ចុប្បន្នរបស់វា។ ជាការពិតណាស់ ថ្នាំបន្ថយល្បឿននឹងមានឥទ្ធិពលផ្ទុយពីឧបករណ៍បង្កើនល្បឿន។ ប្រសិនបើប្រើតែម្នាក់ឯង វាគួរតែអាចអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជំងឺពន្យារពេលពីរបីវិនាទីទៅជារាប់ម៉ោងនៃពេលវេលាធម្មតា ហើយដូច្នេះរក្សាភាពអសកម្ម ភាពយឺតយ៉ាវដូចផ្ទាំងទឹកកក ក្នុងចំណោមបរិយាកាសដែលរំជើបរំជួល ឬគួរឱ្យរំខានបំផុត។ របស់ទាំងពីរនេះរួមគ្នាត្រូវតែបង្កើតបដិវត្តន៍ទាំងស្រុងនៅក្នុងអត្ថិភាពស៊ីវិល័យ។ វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការរត់គេចរបស់យើងពីអាវផាយពេលវេលានោះ ដែលកាលីលបាននិយាយអំពី។ ខណៈដែលឧបករណ៍បង្កើនល្បឿននេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងប្រមូលផ្តុំខ្លួនយើងដោយឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើពេលវេលា ឬឱកាសណាមួយដែលទាមទារនូវអារម្មណ៍ និងកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតរបស់យើង ថ្នាំបន្ថយល្បឿននឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លងកាត់ការលំបាក និងភាពអផ្សុកគ្មានទីបញ្ចប់ដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់អកម្ម។ ប្រហែលជាខ្ញុំសុទិដ្ឋិនិយមបន្តិចអំពីថ្នាំបន្ថយល្បឿន ដែលពិតជានៅតែត្រូវរកឃើញ ប៉ុន្តែអំពីឧបករណ៍បង្កើនល្បឿន គ្មានការសង្ស័យណាមួយឡើយ។ ការលេចចេញរបស់វានៅលើទីផ្សារក្នុងទម្រង់ដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ងាយស្រួល និងអាចស្រូបយកបាន គឺជាបញ្ហានៃប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។ វានឹងអាចទិញបាននៅតាមឱសថស្ថាន និងហាងលក់ថ្នាំទាំងអស់ ក្នុងដបបៃតងតូចៗ ក្នុងតម្លៃខ្ពស់ ប៉ុន្តែដោយពិចារណាលើគុណភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់វា គឺមិនថ្លៃហួសហេតុពេកទេ។ វានឹងត្រូវបានគេហៅថាឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនប្រសាទរបស់ហ្គីបបឺន ហើយគាត់សង្ឃឹមថានឹងអាចផ្គត់ផ្គង់វាក្នុងកម្លាំងបីគឺ មួយក្នុង ២០០ មួយក្នុង ៩០០ និងមួយក្នុង ២០០០ ដែលបែងចែកដោយស្លាកពណ៌លឿង ពណ៌ផ្កាឈូក និងពណ៌សរៀងៗខ្លួន។ គ្មានការសង្ស័យទេ ការប្រើប្រាស់របស់វាធ្វើឱ្យរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនអាចធ្វើទៅបាន។ ជាការពិតណាស់ សូម្បីតែសកម្មភាពដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុត និងអាចជាឧក្រិដ្ឋកម្មក៏អាចត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានការភ័យខ្លាច ដោយការគេចចូលទៅក្នុងចន្លោះនៃពេលវេលា។ ដូចថ្នាំដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងអស់ វានឹងងាយនឹងត្រូវបានបំពាន។ ទោះជាយ៉ាងណា យើងបានពិភាក្សាអំពីទិដ្ឋភាពនៃសំណួរនេះយ៉ាងហ្មត់ចត់ ហើយយើងបានសម្រេចចិត្តថា នេះគឺជាបញ្ហានៃយុត្តិសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រសុទ្ធសាធ ហើយនៅក្រៅវិសាលភាពរបស់យើងទាំងស្រុង។ យើងនឹងផលិត និងលក់ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿន ហើយចំពោះផលវិបាក—យើងនឹងឃើញ។ ចប់ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
| 