ជំពូកទី ១ពេត្រុស ផ្ទុះចូលមក ក្មេងទាំងអស់ លើកលែងតែម្នាក់ សុទ្ធតែធំឡើង។ ពួកគេដឹងឆាប់ៗថាខ្លួននឹងធំឡើង ហើយវិធីដែលវេនឌីដឹងនោះគឺដូច្នេះ។ ថ្ងៃមួយ កាលនាងមានអាយុពីរឆ្នាំ នាងកំពុងលេងនៅក្នុងសួនច្បារ នាងបានរើសផ្កាមួយទៀត ហើយរត់យកទៅឱ្យម្តាយរបស់នាង។ ខ្ញុំស្មានថានាងមើលទៅគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ ព្រោះលោកស្រីដាឡីងបានយកដៃដាក់លើដើមទ្រូង ហើយស្រែកថា «អូ៎ ហេតុអ្វីបានជាអូនមិនអាចនៅដូចនេះជារៀងរហូតទៅ!» នេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើងរវាងពួកគេអំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែចាប់ពីពេលនោះមក វេនឌីបានដឹងថានាងត្រូវតែធំឡើង។ អ្នកតែងតែដឹងបន្ទាប់ពីអាយុពីរឆ្នាំ។ ពីរឆ្នាំគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃទីបញ្ចប់។ ជាការពិត ពួកគេរស់នៅផ្ទះលេខ ១៤ ហើយមុនពេលវេនឌីមក ម្តាយរបស់នាងគឺជាមនុស្សសំខាន់បំផុត។ នាងជាស្ត្រីដ៏ស្រស់សោភាម្នាក់ មានចិត្តរ៉ូមែនទិក និងមាត់ដ៏ពីរោះដែលចេះចំអក។ ចិត្តរ៉ូមែនទិករបស់នាងប្រៀបដូចជាប្រអប់តូចៗ ដែលដាក់ចូលគ្នា មកពីទិសបូព៌ាដ៏អាថ៌កំបាំង ទោះបីអ្នករកឃើញប៉ុន្មានក៏ដោយ ក៏មានមួយទៀតជានិច្ច។ ហើយមាត់ដ៏ពីរោះរបស់នាងមានការថើបមួយនៅលើវា ដែលវេនឌីមិនអាចទទួលបានឡើយ ទោះបីវានៅទីនោះ គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅជ្រុងខាងស្តាំក៏ដោយ។ វិធីដែលលោកដាឡីងឈ្នះចិត្តនាងនោះគឺដូច្នេះ៖ សុភាពបុរសជាច្រើនដែលធ្លាប់ជាក្មេងប្រុសកាលនាងនៅជាក្មេងស្រី បានរកឃើញក្នុងពេលតែមួយថាពួកគេស្រលាញ់នាង ហើយពួកគេទាំងអស់បានរត់ទៅផ្ទះនាងដើម្បីសុំរៀបការ លើកលែងតែលោកដាឡីង ដែលបានជិះរថយន្តជួល ហើយរត់ចូលមុនគេ ដូច្នេះគាត់ក៏បាននាងមក។ គាត់បាននាងទាំងអស់ លើកលែងតែប្រអប់ខាងក្នុងបំផុត និងការថើបនោះ។ គាត់មិនដែលដឹងអំពីប្រអប់នោះទេ ហើយយូរៗទៅគាត់ក៏បោះបង់ការព្យាយាមយកការថើបនោះ។ វេនឌីគិតថា ណាប៉ូឡេអុងអាចទទួលបានវា ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចស្រមៃឃើញគាត់ព្យាយាម ហើយបន្ទាប់មកចេញទៅដោយកំហឹង ទះទ្វារខ្លាំងៗ។ លោកដាឡីងធ្លាប់អួតទៅកាន់វេនឌីថា ម្តាយរបស់នាងមិនត្រឹមតែស្រលាញ់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគោរពគាត់ទៀតផង។ គាត់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលយល់ជ្រៅអំពីភាគហ៊ុន និងមូលបត្រ។ ជាការពិតគ្មាននរណាពិតជាដឹងទេ ប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជាដឹង ហើយគាត់តែងតែនិយាយថាភាគហ៊ុនឡើងថ្លៃ និងមូលបត្រចុះថ្លៃ តាមរបៀបដែលអាចធ្វើឱ្យស្ត្រីណាក៏គោរពគាត់ដែរ។ លោកស្រីដាឡីងបានរៀបការស្លៀកពណ៌ស ហើយដំបូងឡើយនាងបានរក្សាគណនីយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ស្ទើរតែដោយរីករាយ ដូចជាវាជាល្បែងមួយ ដោយមិនបាត់សូម្បីតែស្ពៃក្តោបមួយគ្រាប់។ ប៉ុន្តែយូរៗទៅ ផ្កាខាត់ណាខៀវទាំងមូលបានធ្លាក់ចេញ ហើយជំនួសដោយរូបភាពទារកដែលគ្មានមុខ។ នាងបានគូរពួកវានៅពេលដែលនាងគួរតែកំពុងគណនាលេខ។ ទាំងនោះគឺជាការទាយរបស់លោកស្រីដាឡីង។ វេនឌីមកមុន បន្ទាប់មកចន រួចម៉ៃឃល។ អស់រយៈពេលមួយ ឬពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីវេនឌីមក វានៅមិនទាន់ប្រាកដថាពួកគេនឹងអាចរក្សានាងបានដែរឬទេ ព្រោះនាងគឺជាមាត់មួយទៀតដែលត្រូវចិញ្ចឹម។ លោកដាឡីងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនាង ប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សស្មោះត្រង់ណាស់ ហើយគាត់បានអង្គុយនៅគែមគ្រែរបស់លោកស្រីដាឡីង កាន់ដៃនាង និងគណនាចំណាយ ខណៈដែលនាងមើលគាត់ដោយអង្វរករ។ នាងចង់ប្រថុយ មិនថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាវិធីរបស់គាត់ទេ។ វិធីរបស់គាត់គឺប្រើខ្មៅដៃ និងក្រដាសមួយសន្លឹក ហើយប្រសិនបើនាងធ្វើឱ្យគាត់ច្រឡំជាមួយនឹងការណែនាំ គាត់ត្រូវតែចាប់ផ្តើមពីដើមម្តងទៀត។ «ឥឡូវនេះកុំរំខាន» គាត់នឹងអង្វរនាង។ «ខ្ញុំមានមួយផោនដប់ប្រាំពីរនៅទីនេះ និងពីរស៊ីលីងប្រាំមួយនៅការិយាល័យ។ ខ្ញុំអាចកាត់កាហ្វេនៅការិយាល័យបាន និយាយថាដប់ស៊ីលីង ធ្វើឱ្យពីរផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំមួយ ជាមួយនឹងដប់ប្រាំបីនិងបីរបស់អ្នក ធ្វើឱ្យបីផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរ ជាមួយប្រាំសូន្យសូន្យនៅក្នុងសៀវភៅត្រួតពិនិត្យរបស់ខ្ញុំ ធ្វើឱ្យប្រាំបីផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរ—តើអ្នកណាកំពុងធ្វើចលនា?—ប្រាំបីផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរ ចំនុចនិងបន្តប្រាំពីរ—កុំនិយាយ សម្លាញ់—និងមួយផោនដែលអ្នកបានឱ្យខ្ចីទៅបុរសនោះដែលមកទ្វារ—ស្ងាត់ កូន—ចំនុចនិងបន្តកូន—នៅទីនេះ អ្នកបានធ្វើវាហើយ!—តើខ្ញុំបាននិយាយប្រាំបួនផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរមែនទេ? ត្រូវហើយ ខ្ញុំបាននិយាយប្រាំបួនផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរ។ សំណួរគឺ តើយើងអាចសាកល្បងវារយៈពេលមួយឆ្នាំដោយប្រាំបួនផោនប្រាំបួនស៊ីលីងប្រាំពីរបានទេ?» «ពិតណាស់យើងអាច ចច» នាងបានស្រែក។ ប៉ុន្តែនាងមានការរើសអើងក្នុងការពេញចិត្តវេនឌី ហើយគាត់ពិតជាតួអង្គដ៏អស្ចារ្យជាងគេក្នុងចំណោមអ្នកទាំងពីរ។ «ចាំជំងឺខ្ទុះស្រួចស្អាង» គាត់បានព្រមាននាងស្ទើរតែគំរាមកំហែង ហើយគាត់ក៏បន្តទៀត។ «ជំងឺខ្ទុះស្រួចស្អាងមួយផោន នោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំបានដាក់ចុះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវានឹងកាន់តែដូចសាមសិបស៊ីលីង—កុំនិយាយ—ស្អកធំមួយផោនប្រាំ ស្អកអាឡឺម៉ង់កន្លះហ្គីនី ធ្វើឱ្យពីរផោនដប់ប្រាំស៊ីលីងប្រាំមួយ—កុំធ្វើចលនាម្រាមដៃ—ក្អកមាន់ និយាយថាដប់ប្រាំស៊ីលីង» — ហើយវាបន្តទៀត ហើយបូកសរុបខុសគ្នារាល់ពេល។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត វេនឌីទើបតែអាចរួចជីវិត ដោយជំងឺខ្ទុះស្រួចស្អាងត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមដប់ពីរស៊ីលីងប្រាំមួយ ហើយស្អកពីរប្រភេទត្រូវបានចាត់ទុកជាពីរតែមួយ។ មានភាពរំភើបដូចគ្នានៅពេលចន ហើយម៉ៃឃលថែមទាំងរួចជីវិតដោយស្ទើរតែមិនគ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងពីរត្រូវបានរក្សា ហើយឆាប់ៗនេះ អ្នកអាចឃើញពួកគេទាំងបីដើរជាជួរទៅសាលាមត្តេយ្យរបស់លោកស្រីហ្វូលសុម ដោយមានមេដោះរបស់ពួកគេទៅជាមួយ។ លោកស្រីដាឡីងចូលចិត្តឱ្យអ្វីៗមានលក្ខណៈល្អឥតខ្ចោះ ហើយលោកដាឡីងមានចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការធ្វើដូចអ្នកជិតខាង។ ដូច្នេះ ជាការពិត ពួកគេមានមេដោះម្នាក់។ ដោយសារពួកគេក្រីក្រ ដោយសារតែបរិមាណទឹកដោះដែលក្មេងៗផឹក មេដោះនេះគឺជាឆ្កែញីពូជញូហ្វោនដ្លែនដ៏ស្អាតស្ងៀមម្នាក់ ឈ្មោះណាណា ដែលមិនធ្លាប់ជារបស់នរណាម្នាក់ពិសេសមុនពេលគ្រួសារដាឡីងជួលនាង។ ទោះយ៉ាងណា នាងតែងតែគិតថាក្មេងៗមានសារៈសំខាន់ ហើយគ្រួសារដាឡីងបានស្គាល់នាងនៅក្នុងសួនឧទ្យានកេនស៊ីងតុន ជាកន្លែងដែលនាងចំណាយពេលទំនេរភាគច្រើនដោយសម្លឹងមើលទៅក្នុងរទេះរុញទារក ហើយត្រូវបានស្អប់យ៉ាងខ្លាំងដោយមេដោះដែលមិនខ្វល់ខ្វាយ ដែលនាងតាមពួកគេទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយត្អូញត្អែរទៅកាន់ម្ចាស់ស្រីរបស់ពួកគេ។ នាងបានបង្ហាញថាជាមេដោះដ៏មានតម្លៃមួយ។ តើនាងយកចិត្តទុកដាក់ប៉ុណ្ណានៅពេលងូតទឹក ហើយក្រោកឡើងនៅពេលណាក៏ដោយនៅពេលយប់ ប្រសិនបើក្មេងម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងដែលនាងមើលថែបានបន្លឺសម្លេងតូចបំផុត។ ជាការពិត ផ្ទះរបស់នាងនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេង។ នាងមានទេពកោសល្យក្នុងការដឹងថាពេលណាក្អកគឺជារឿងដែលមិនគួរអត់ធ្មត់ និងពេលណាដែលវាត្រូវការរុំករបស់អ្នកដោយប្រើស្រោមជើង។ នាងបានជឿដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់នាងលើឱសថបុរាណដូចជាស្លឹករំដេង ហើយបានបង្ហាញការមើលងាយចំពោះការពិភាក្សាថ្មីៗអំពីមេរោគនិងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ វាជាមេរៀនអំពីសុជីវធម៌ដើម្បីឃើញនាងអមដំណើរក្មេងៗទៅសាលា ដោយដើរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅក្បែរពួកគេនៅពេលពួកគេមានអាកប្បកិរិយាល្អ ហើយរុញពួកគេឱ្យត្រឡប់ទៅជួរវិញប្រសិនបើពួកគេវង្វេង។ នៅថ្ងៃដែលចនមានបាល់ទាត់ នាងមិនដែលភ្លេចអាវយឺតរបស់គាត់ទេ ហើយនាងជាធម្មតាកាន់ឆ័ត្រនៅក្នុងមាត់ក្នុងករណីមានភ្លៀង។ មានបន្ទប់មួយនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់សាលាលោកស្រីហ្វូលសុម ដែលជាកន្លែងដែលមេដោះរង់ចាំ។ ពួកគេអង្គុយលើកៅអីវែង ខណៈដែលណាណាដេកលើឥដ្ឋ ប៉ុន្តែនោះគឺជាភាពខុសគ្នាតែមួយគត់។ ពួកគេធ្វើពុតមិនអើពើនាង ដូចជានាងមានឋានៈសង្គមទាបជាងពួកគេ ហើយនាងមើលងាយការនិយាយពាក្យសម្ដីស្រាលៗរបស់ពួកគេ។ នាងមានអារម្មណ៍អាក់អន់ចិត្តចំពោះការមកលេងបន្ទប់ក្មេងដោយមិត្តភក្តិរបស់លោកស្រីដាឡីង ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេមកពិតមែន នាងបានដោះអាវមុខរបស់ម៉ៃឃលជាមុន ហើយដាក់គាត់ចូលក្នុងអាវដែលមានខ្សែពណ៌ខៀវ ធ្វើឱ្យវេនឌីរលោង និងវាយសក់របស់ចន។ គ្មានបន្ទប់ក្មេងណាអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាងនេះទេ ហើយលោកដាឡីងក៏ដឹងដែរ ប៉ុន្តែពេលខ្លះគាត់នៅតែឆ្ងល់ដោយមិនស្រួលថាតើអ្នកជិតខាងនិយាយអ្វីខ្លះ។ គាត់ត្រូវគិតពីតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង។ ណាណាក៏បានធ្វើឱ្យគាត់មានបញ្ហាមួយទៀតដែរ។ ពេលខ្លះគាត់មានអារម្មណ៍ថានាងមិនបានកោតសរសើរគាត់។ «ខ្ញុំដឹងថានាងកោតសរសើរអ្នកយ៉ាងខ្លាំង ចច» លោកស្រីដាឡីងនឹងធានាគាត់ ហើយបន្ទាប់មកនាងនឹងធ្វើសញ្ញាឱ្យក្មេងៗឱ្យមានចិត្តល្អពិសេសចំពោះឪពុក។ បន្ទាប់មកមានការរាំដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ ដែលអ្នកបម្រើតែមួយគត់ផ្សេងទៀត គឺលីហ្សា ពេលខ្លះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួម។ នាងមើលទៅដូចជាមនុស្សតូចម្នាក់នៅក្នុងសំពត់វែងនិងមួកអ្នកបម្រើ ទោះបីនាងបានស្បថនៅពេលដែលបានជួលថានាងនឹងមិនដែលឃើញអាយុដប់ម្តងទៀតក៏ដោយ។ ភាពរីករាយនៃការលេងដ៏សប្បាយទាំងនោះ! ហើយអ្នកដែលរីករាយបំផុតគឺលោកស្រីដាឡីង ដែលនឹងវិលជុំវិញយ៉ាងព្រៃផ្សៃ រហូតដល់អ្វីដែលអ្នកអាចឃើញពីនាងគឺការថើបនោះ ហើយប្រសិនបើអ្នកប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកនាង អ្នកអាចនឹងទទួលបានវា។ មិនដែលមានគ្រួសារណាដែលសាមញ្ញនិងរីករាយជាងនេះទេ រហូតដល់ការមកដល់របស់ពេត្រុសផេន។ លោកស្រីដាឡីងបានឮអំពីពេត្រុសជាលើកដំបូង នៅពេលដែលនាងកំពុងរៀបចំគំនិតរបស់ក្មេងៗ។ វាជាទម្លាប់ប្រចាំយប់របស់ម្តាយល្អគ្រប់រូប បន្ទាប់ពីក្មេងៗដេកលក់ ដើម្បីរុករកក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ និងរៀបចំអ្វីៗឱ្យស្រួលសម្រាប់ព្រឹកបន្ទាប់ ដោយដាក់វត្ថុជាច្រើនដែលបានវង្វេងនៅពេលថ្ងៃ ឱ្យត្រឡប់ទៅកន្លែងដើមវិញ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចនៅភ្ញាក់ (ប៉ុន្តែពិតណាស់អ្នកមិនអាច) អ្នកនឹងឃើញម្តាយរបស់អ្នកផ្ទាល់ធ្វើដូចនេះ ហើយអ្នកនឹងឃើញថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ក្នុងការមើលនាង។ វាដូចជាការរៀបចំថតឯកសារ។ អ្នកនឹងឃើញនាងលុតជង្គង់ ខ្ញុំស្មានថានាងនឹងសើចលេងចំពោះរបស់របរខ្លះរបស់អ្នក ដោយឆ្ងល់ថាតើអ្នកយកវាមកពីណា រកឃើញរបស់ដែលផ្អែមល្ហែមនិងមិនសូវផ្អែមល្ហែម កាន់វាដាក់លើថ្ពាល់របស់នាងដូចជាវាល្អដូចកូនឆ្មា ហើយលាក់វាយ៉ាងប្រញាប់។ នៅពេលអ្នកភ្ញាក់នៅព្រឹកឡើង ភាពរពិស និងអារម្មណ៍អាក្រក់ដែលអ្នកបានគេងជាមួយ ត្រូវបានបត់យ៉ាងតូច ហើយដាក់នៅបាតគំនិតរបស់អ្នក ហើយនៅលើកំពូល ត្រូវបានកម្តៅយ៉ាងស្រស់ស្អាត គឺគំនិតដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក ដែលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្នកពាក់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកធ្លាប់ឃើញផែនទីនៃគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់ដែរឬទេ។ ពេលខ្លះគ្រូពេទ្យគូរផែនទីនៃផ្នែកផ្សេងៗរបស់អ្នក ហើយផែនទីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកអាចក្លាយជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែសាកល្បងឱ្យពួកគេគូរផែនទីនៃគំនិតរបស់ក្មេងម្នាក់ ដែលមិនត្រឹមតែច្របូកច្របល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងវិលជុំវិញគ្រប់ពេលវេលាទៀតផង។ មានបន្ទាត់ហ្សីហ្សាក់នៅលើវា ដូចជាសីតុណ្ហភាពរបស់អ្នកនៅលើកាតមួយ ហើយទាំងនេះប្រហែលជាផ្លូវនៅលើកោះ ព្រោះកោះ Neverland តែងតែជាកោះច្រើនឬតិច ជាមួយនឹងពណ៌ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅទីនេះនិងទីនោះ និងថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម និងនាវាដែលមើលទៅកាចសាហាវនៅចម្ងាយ និងមនុស្សសាហាវនិងរូងភ្នំឯកោ និងមនុស្សតឿដែលភាគច្រើនជាជាងកាត់ដេរ និងរូងក្រោមដីដែលមានទន្លេហូរកាត់ និងព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានបងប្រុសចាស់ប្រាំមួយនាក់ និងខ្ទមដែលជិតខូចខាតយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងស្ត្រីចំណាស់ដ៏តូចម្នាក់ដែលមានច្រមុះខ្ទង់។ វានឹងជាផែនទីងាយស្រួលប្រសិនបើនោះជាអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែក៏មានថ្ងៃដំបូងនៅសាលា សាសនា ឪពុកម្តាយ ស្រះទឹកមូល ការងារម្ជុល ឃាតកម្ម ការព្យួរក កិរិយាស័ព្ទដែលយកប្រយោគទីបី ថ្ងៃនំផ្អែមសូកូឡា ការដាក់ខ្សែចងខោ និយាយហាសិបប្រាំបួន បីផេនីសម្រាប់ទាញធ្មេញរបស់អ្នកដោយខ្លួនឯង និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ហើយទាំងនេះគឺជាផ្នែកខ្លះនៃកោះ ឬពួកវាជាផែនទីមួយទៀតដែលបង្ហាញតាមរយៈ ហើយវាពិតជាច្របូកច្របល់ណាស់ ជាពិសេសដោយសារគ្មានអ្វីនឹងឋិតថេរនៅឡើយ។ ជាការពិតកោះ Neverlands មានភាពខុសគ្នាច្រើន។ ឧទាហរណ៍ កោះរបស់ចន មានបឹងមួយដែលមានចាបភ្លើងហើរលើវា ដែលចនកំពុងបាញ់វា ខណៈដែលម៉ៃឃលដែលតូចណាស់ មានចាបភ្លើងមួយដែលមានបឹងហើរលើវា។ ចនរស់នៅលើទូកដែលបានដាក់ពីលើចុះនៅលើដីខ្សាច់ ម៉ៃឃលរស់នៅក្នុងតង់វិគវ៉ាម វេនឌីរស់នៅក្នុងផ្ទះដែលធ្វើពីស្លឹកឈើដែលបានដេរយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។ ចនគ្មានមិត្តភក្តិ ម៉ៃឃលមានមិត្តភក្តិនៅពេលយប់ វេនឌីមានឆ្កែចចកចិញ្ចឹមមួយដែលត្រូវបានបោះបង់ដោយឪពុកម្តាយរបស់វា ប៉ុន្តែជាទូទៅកោះ Neverlands មានរូបរាងប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ហើយប្រសិនបើពួកគេឈរជាជួរនៅស្ងៀម អ្នកអាចនិយាយអំពីពួកគេថាពួកគេមានច្រមុះរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ នៅលើច្រាំងវេទមន្តទាំងនេះ ក្មេងៗដែលកំពុងលេងកំពុងចតទូកតូចរបស់ពួកគេជានិច្ច។ យើងក៏ធ្លាប់បានទៅទីនោះដែរ។ យើងនៅតែអាចឮសំឡេងនៃរលកសមុទ្រ ទោះបីយើងនឹងមិនចុះចតទៀតក៏ដោយ។ ក្នុងចំណោមកោះដ៏គួរឱ្យចូលចិត្តទាំងអស់ កោះ Neverland គឺជាកោះដែលកក់ក្តៅនិងតូចបំផុត មិនមែនធំនិងរាលដាលទេ ដូចដែលអ្នកដឹង ដោយមានចម្ងាយឆ្ងាយដែលគួរឱ្យធុញរវាងដំណើរផ្សងព្រេងមួយទៅមួយទៀត ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រកចូលយ៉ាងស្អាត។ នៅពេលដែលអ្នកលេងវានៅពេលថ្ងៃដោយប្រើកៅអីនិងក្រណាត់តុ វាមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែនៅរយៈពេលពីរនាទីមុនពេលអ្នកគេងលក់ វាក្លាយជាពិតប្រាកដណាស់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមានភ្លើងពេលយប់។ ពេលខ្លះក្នុងដំណើររបស់នាងតាមរយៈគំនិតរបស់ក្មេងៗ លោកស្រីដាឡីងបានរកឃើញរឿងដែលនាងមិនអាចយល់បាន ហើយក្នុងចំណោមរឿងទាំងនេះ រឿងដែលធ្វើឱ្យនាងពិបាកយល់បំផុតគឺពាក្យ ពេត្រុស។ នាងមិនស្គាល់ពេត្រុសណាទេ ប៉ុន្តែគាត់នៅទីនេះនិងទីនោះក្នុងគំនិតរបស់ចននិងម៉ៃឃល ខណៈដែលគំនិតរបស់វេនឌីបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានសរសេររញ៉េរញ៉ៃពេញដោយគាត់។ ឈ្មោះនេះលេចធ្លោដោយអក្សរធំជាងពាក្យផ្សេងទៀត ហើយនៅពេលដែលលោកស្រីដាឡីងសម្លឹងមើល នាងមានអារម្មណ៍ថាវាមានរូបរាងហ៊ានប្លែក។ «ត្រូវហើយ គាត់ពិតជាហ៊ានបន្តិច» វេនឌីបានទទួលស្គាល់ដោយការសោកស្តាយ។ ម្តាយរបស់នាងបានសួរនាង។ «ប៉ុន្តែគាត់ជានរណា កូនសម្លាញ់?» «គាត់គឺពេត្រុសផេន អ្នកដឹងទេ ម៉ាក់»។ ដំបូងលោកស្រីដាឡីងមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីគិតត្រឡប់ទៅកុមារភាពរបស់នាង នាងបានចងចាំពេត្រុសផេនម្នាក់ដែលត្រូវបានគេនិយាយថារស់នៅជាមួយពួកទេពអប្សរ។ មានរឿងចម្លែកៗអំពីគាត់ ដូចជានៅពេលដែលក្មេងៗស្លាប់ គាត់បានទៅជាមួយពួកគេមួយផ្នែកនៃផ្លូវ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេភ័យខ្លាច។ នាងធ្លាប់ជឿលើគាត់នៅពេលនោះ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងបានរៀបការហើយមានប្រាជ្ញាពេញលេញ នាងបានសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងថាតើមានមនុស្សបែបនោះដែរឬទេ។ «លើសពីនេះ» នាងបាននិយាយទៅកាន់វេនឌី «គាត់ប្រាកដជាធំឡើងដល់ពេលនេះហើយ»។ «អូទេ គាត់មិនទាន់ធំឡើងទេ» វេនឌីបានធានានាងយ៉ាងជឿជាក់ «ហើយគាត់មានទំហំប៉ុនខ្ញុំដែរ»។ នាងចង់មានន័យថាគាត់មានទំហំប៉ុននាងទាំងគំនិតនិងរាងកាយ។ នាងមិនដឹងថានាងដឹងយ៉ាងដូចម្តេចទេ នាងគ្រាន់តែដឹងវា។ លោកស្រីដាឡីងបានពិគ្រោះជាមួយលោកដាឡីង ប៉ុន្តែគាត់បានញញឹមចំអក។ «ចាំពាក្យខ្ញុំ» គាត់បាននិយាយ «វាគឺជារឿងមិនសមហេតុសមផលខ្លះដែលណាណាបានដាក់ចូលក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ។ គ្រាន់តែជាគំនិតបែបឆ្កែដែលអាចមាន។ ទុកវាចោលវានឹងកន្លងផុតទៅ»។ ប៉ុន្តែវាមិនបានកន្លងផុតទៅទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក្មេងប្រុសដែលបង្កបញ្ហានោះបានធ្វើឱ្យលោកស្រីដាឡីងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងៗមានដំណើរផ្សងព្រេងចម្លែកបំផុតដោយមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ឧទាហរណ៍ ពួកគេអាចនឹងចាំនិយាយ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើង ថានៅពេលដែលពួកគេនៅក្នុងព្រៃ ពួកគេបានជួបឪពុកដែលបានស្លាប់របស់ពួកគេ ហើយបានលេងជាមួយគាត់។ វាគឺជាការនិយាយដោយចៃដន្យបែបនេះហើយ ដែលវេនឌីបានបង្ហាញពីការពិតដែលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភនៅព្រឹកមួយ។ ស្លឹកឈើខ្លះត្រូវបានរកឃើញនៅលើឥដ្ឋនៃបន្ទប់ក្មេង ដែលប្រាកដជាមិននៅទីនោះនៅពេលដែលក្មេងៗចូលគេង ហើយលោកស្រីដាឡីងកំពុងគិតច្របូកច្របល់អំពីវា នៅពេលវេនឌីបាននិយាយដោយស្នាមញញឹមអត់ធ្មត់៖ «ខ្ញុំជឿថាវាជាពេត្រុសនោះម្តងទៀតហើយ!» «វេនឌី តើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងណា?» «គាត់មិនសមរម្យទាល់តែសោះដែលមិនជូតជើង» វេនឌីបាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំ។ នាងជាក្មេងស្អាតបាតម្នាក់។ នាងបានពន្យល់យ៉ាងធម្មតាថា នាងគិតថាពេត្រុសពេលខ្លះមកបន្ទប់ក្មេងនៅពេលយប់ ហើយអង្គុយនៅជើងគ្រែរបស់នាង និងផ្លុំខ្លុយឱ្យនាងស្តាប់។ ជាអកុសល នាងមិនដែលភ្ញាក់ពីគេងទេ ដូច្នេះនាងមិនដឹងថានាងដឹងយ៉ាងដូចម្តេចទេ នាងគ្រាន់តែដឹង។ «កូននិយាយមិនសមហេតុសមផលអ្វី កូនសម្លាញ់។ គ្មាននរណាអាចចូលផ្ទះដោយមិនគោះទ្វារបានទេ»។ «ខ្ញុំគិតថាគាត់ចូលតាមបង្អួច» នាងបាននិយាយ។ «កូនសម្លាញ់ វាជាជាន់ទីបី»។ «ម៉ាក់ តើស្លឹកឈើមិននៅជើងបង្អួចទេឬ?» វាពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។ ស្លឹកឈើត្រូវបានរកឃើញនៅជិតបង្អួចណាស់។ លោកស្រីដាឡីងមិនដឹងថាត្រូវគិតយ៉ាងណាទេ ព្រោះវាហាក់ដូចជាធម្មជាតិសម្រាប់វេនឌី ដែលអ្នកមិនអាចបដិសេធវាដោយនិយាយថានាងបានសុបិនឃើញ។ «កូនរបស់ម្តាយ» ម្តាយបានស្រែកថា «ហេតុអ្វីបានជាកូនមិនបានប្រាប់ម្តាយពីរឿងនេះពីមុនមក?» «ខ្ញុំភ្លេច» វេនឌីបាននិយាយយ៉ាងស្រាល។ នាងប្រញាប់ទៅញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក។ អូ៎ ច្បាស់ជានាងត្រូវតែបានសុបិនឃើញ។ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត មានស្លឹកឈើនោះ។ លោកស្រីដាឡីងបានពិនិត្យវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ វាជាស្លឹកឈើដែលនៅសល់តែសរសៃ ប៉ុន្តែនាងប្រាកដថាវាមិនមែនមកពីដើមឈើណាដែលដុះនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។ នាងបានវារនៅលើឥដ្ឋ សម្លឹងមើលវាដោយប្រើភ្លើងទៀនដើម្បីរកឃើញដានជើងចម្លែក។ នាងបានគ្រវីដំបងដែកឡើងលើបំពង់ផ្សែង ហើយគោះជញ្ជាំង។ នាងបានដាក់ខ្សែអំបោះពីបង្អួចចុះដល់ផ្លូវក្រាលថ្ម ហើយវាជាការធ្លាក់ចុះដ៏ចោតចំនួនសាមសិបហ្វីត ដោយគ្មានសូម្បីតែបំពង់ទឹកឱ្យឡើងតាម។ ប្រាកដណាស់ វេនឌីបានសុបិនឃើញ។ ប៉ុន្តែវេនឌីមិនបានសុបិនឃើញទេ ដូចដែលយប់បន្ទាប់បានបង្ហាញ គឺយប់ដែលអាចនិយាយបានថាជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរផ្សងព្រេងដ៏វិសាមញ្ញរបស់ក្មេងៗទាំងនេះ។ នៅយប់ដែលយើងនិយាយនេះ ក្មេងៗទាំងអស់បានដេកលក់ម្តងទៀតនៅលើគ្រែ។ វាជាពេលដែលណាណាសម្រាកយប់ ហើយលោកស្រីដាឡីងបានងូតទឹកឱ្យពួកគេ និងច្រៀងឱ្យពួកគេស្តាប់ រហូតដល់ម្នាក់ៗបានលែងដៃនាង ហើយរសាត់ទៅក្នុងទឹកដីនៃការគេង។ ពួកគេទាំងអស់មើលទៅសុវត្ថិភាព និងកក់ក្តៅយ៉ាងណា ដែលនាងបានញញឹមចំពោះការភ័យខ្លាចរបស់នាងឥឡូវនេះ ហើយអង្គុយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅក្បែរភ្លើងដើម្បីដេរ។ វាគឺសម្រាប់ម៉ៃឃល ដែលនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់កំពុងតែចាប់ផ្តើមពាក់អាវ។ ភ្លើងក្តៅណាស់ ទោះយ៉ាងណា ហើយបន្ទប់ក្មេងមានពន្លឺព្រិលៗដោយភ្លើងពេលយប់ចំនួនបី ហើយមិនយូរប៉ុន្មានការងារដេរបានធ្លាក់លើភ្លៅរបស់លោកស្រីដាឡីង។ បន្ទាប់មកក្បាលរបស់នាងបានងងុយគេង អូ៎ យ៉ាងស្រស់ស្អាត។ នាងបានដេកលក់។ មើលពួកគេទាំងបួន វេនឌី និងម៉ៃឃលនៅទីនោះ ចននៅទីនេះ ហើយលោកស្រីដាឡីងនៅក្បែរភ្លើង។ គួរតែមានភ្លើងពេលយប់ទីបួន។ ខណៈដែលនាងដេក នាងមានសុបិនមួយ។ នាងសុបិនថាកោះ Neverland បានមកជិតពេក ហើយក្មេងប្រុសចម្លែកម្នាក់បានផ្ទុះចូលពីវា។ គាត់មិនបានបង្កឱ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើលទេ ព្រោះនាងគិតថានាងធ្លាប់ឃើញគាត់ពីមុននៅក្នុងមុខរបស់ស្ត្រីជាច្រើនដែលគ្មានកូន។ ប្រហែលជាគាត់អាចត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងមុខរបស់ម្តាយខ្លះដែរ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសុបិនរបស់នាង គាត់បានហែកវាំងននដែលបិទបាំងកោះ Neverland ហើយនាងបានឃើញវេនឌី ចន និងម៉ៃឃលសម្លឹងមើលតាមរន្ធនោះ។ សុបិននោះដោយខ្លួនឯងគឺជារឿងតូចតាចមួយ ប៉ុន្តែខណៈដែលនាងកំពុងសុបិន បង្អួចបន្ទប់ក្មេងបានបើកដោយខ្យល់បក់ ហើយក្មេងប្រុសម្នាក់បានធ្លាក់ចុះមកលើឥដ្ឋ។ គាត់បានមកជាមួយពន្លឺចម្លែកមួយ ដែលមិនធំជាងកណ្តាប់ដៃរបស់អ្នកទេ ដែលបានរត់ពេញបន្ទប់ដូចជាវត្ថុមានជីវិត ហើយខ្ញុំគិតថាវាជាពន្លឺនេះហើយដែលបានធ្វើឱ្យលោកស្រីដាឡីងភ្ញាក់។ នាងបានកន្ត្រាក់ឡើងដោយការស្រែក ហើយបានឃើញក្មេងប្រុសនោះ ហើយដោយរបៀបណាមួយ នាងបានដឹងភ្លាមៗថាគាត់គឺពេត្រុសផេន។ ប្រសិនបើអ្នក ឬខ្ញុំ ឬវេនឌី បាននៅទីនោះ យើងគួរតែឃើញថាគាត់គឺដូចគ្នានឹងការថើបរបស់លោកស្រីដាឡីង។ គាត់ជាក្មេងប្រុសដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ម្នាក់ ស្លៀកស្លឹកឈើដែលនៅសល់តែសរសៃ និងទឹកដែលចេញពីដើមឈើ ប៉ុន្តែរឿងដែលទាក់ទាញបំផុតអំពីគាត់គឺថាគាត់មានធ្មេញទារកដំបូងរបស់គាត់ទាំងអស់។ នៅពេលដែលគាត់ឃើញថានាងជាមនុស្សធំ គាត់បានស្រែកគ្រហឹមដាក់នាង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ២ស្រមោល លោកស្រីដាឡីងបានស្រែក ហើយហាក់ដូចជាការឆ្លើយតបនឹងសំឡេងកណ្ដឹង ទ្វារបានបើក ហើយណាណាបានចូល ត្រឡប់ពីការសម្រាកពេលយប់របស់នាង។ នាងបានគ្រហឹម ហើយលោតទៅលើក្មេងប្រុសនោះ ដែលបានលោតយ៉ាងស្រាលចេញតាមបង្អួច។ លោកស្រីដាឡីងបានស្រែកម្តងទៀត លើកនេះដោយការព្រួយបារម្ភចំពោះគាត់ ព្រោះនាងគិតថាគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយនាងបានរត់ចុះទៅក្នុងផ្លូវដើម្បីរកមើលសាកសពតូចរបស់គាត់ ប៉ុន្តែវាមិននៅទីនោះទេ។ ហើយនាងបានក្រឡេកមើលទៅលើ ហើយនៅក្នុងភាពងងឹតនៃពេលយប់ នាងមិនអាចឃើញអ្វីក្រៅពីអ្វីដែលនាងគិតថាជាផ្កាយធ្លាក់មួយនោះទេ។ នាងបានត្រឡប់ទៅបន្ទប់ក្មេងវិញ ហើយបានឃើញណាណាកាន់អ្វីមួយនៅក្នុងមាត់របស់នាង ដែលប្រែថាជាស្រមោលរបស់ក្មេងប្រុសនោះ។ នៅពេលដែលគាត់លោតទៅបង្អួច ណាណាបានបិទវាយ៉ាងលឿន យឺតពេលក្នុងការចាប់គាត់ ប៉ុន្តែស្រមោលរបស់គាត់មិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចេញទៅក្រៅទេ។ បង្អួចបានបិទយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានកាត់វាចោល។ អ្នកអាចប្រាកដថាលោកស្រីដាឡីងបានពិនិត្យស្រមោលនោះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ប៉ុន្តែវាគឺជាប្រភេទស្រមោលធម្មតាទាំងស្រុង។ ណាណាគ្មានការសង្ស័យអំពីអ្វីដែលល្អបំផុតដែលត្រូវធ្វើជាមួយស្រមោលនេះទេ។ នាងបានព្យួរវានៅខាងក្រៅបង្អួច ដោយចង់ន័យថា «គាត់ប្រាកដជានឹងត្រឡប់មកយកវាវិញ។ ចូរយើងដាក់វានៅកន្លែងដែលគាត់អាចយកវាបានយ៉ាងងាយដោយមិនរំខានក្មេងៗ»។ ប៉ុន្តែជាអកុសល លោកស្រីដាឡីងមិនអាចទុកវាព្យួរនៅខាងក្រៅបង្អួចបានទេ ព្រោះវាមើលទៅដូចជាសម្លៀកបំពាក់ដែលកំពុងបោកគក់ ហើយធ្វើឱ្យរូបរាងផ្ទះទាំងមូលថយចុះ។ នាងបានគិតចង់បង្ហាញវាដល់លោកដាឡីង ប៉ុន្តែគាត់កំពុងគណនាថ្លៃអាវធំរដូវរងាសម្រាប់ចន និងម៉ៃឃល ដោយមានក្រណាត់សើមរុំជុំវិញក្បាលដើម្បីរក្សាខួរក្បាលឱ្យច្បាស់លាស់ ហើយវាហាក់ដូចជាគួរឱ្យអាណិតដែលរំខានគាត់។ លើសពីនេះ នាងដឹងច្បាស់ថាគាត់នឹងនិយាយអ្វីថា៖ «វាកើតឡើងទាំងអស់ដោយសារតែយើងមានឆ្កែជាមេដោះ»។ នាងបានសម្រេចចិត្តរមៀលស្រមោលនោះ ហើយដាក់វាទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងថតមួយ រហូតដល់មានឱកាសសមស្របក្នុងការប្រាប់ប្ដីរបស់នាង។ អាហ៎ម៉េច! ឱកាសនោះបានមកដល់មួយសប្តាហ៍ក្រោយ នៅថ្ងៃសុក្រដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននោះ។ ជាការពិត វាជាថ្ងៃសុក្រ។ «ខ្ញុំគួរតែប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេសនៅថ្ងៃសុក្រ» នាងធ្លាប់និយាយប្រាប់ប្ដីរបស់នាងក្រោយមក ខណៈប្រហែលជាណាណានៅម្ខាងទៀតរបស់នាង កាន់ដៃនាង។ «ទេ ទេ» លោកដាឡីងតែងតែនិយាយថា «ខ្ញុំគឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ ខ្ញុំ ចច ដាឡីង គឺជាអ្នកធ្វើវា។ Mea culpa, mea culpa»។ គាត់បានទទួលការសិក្សាតាមបែបបុរាណ។ ពួកគេបានអង្គុយបែបនេះយប់មួយយប់ ដោយចងចាំពីថ្ងៃសុក្រដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះ រហូតដល់រាល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃវាត្រូវបានដាក់ចូលក្នុងខួរក្បាលរបស់ពួកគេ ហើយបានលេចចេញមកម្ខាងទៀតដូចជាមុខនៅលើកាក់ដែលមានគុណភាពអន់។ «ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានទទួលយកការអញ្ជើញនោះឱ្យទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅផ្ទះលេខ ២៧» លោកស្រីដាឡីងបាននិយាយ។ «ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានចាក់ថ្នាំរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងចានរបស់ណាណា» លោកដាឡីងបាននិយាយ។ «ប្រសិនបើខ្ញុំបានធ្វើពុតថាចូលចិត្តថ្នាំនោះ» គឺជាអ្វីដែលភ្នែកសើមរបស់ណាណាបាននិយាយ។ «ការចូលចិត្តពិធីជប់លៀងរបស់ខ្ញុំ ចច»។ «ទេពកោសល្យដ៏គ្រោះថ្នាក់ខាងការលេងសើចរបស់ខ្ញុំ សម្លាញ់ជាទីស្រលាញ់»។ «ការឆាប់ខឹងរបស់ខ្ញុំចំពោះរឿងតូចតាច លោកម្ចាស់ និងលោកស្រីម្ចាស់»។ បន្ទាប់មក ម្នាក់ ឬច្រើននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនឹងដួលសន្លប់ទាំងស្រុង។ ណាណានៅពេលគិតថា «វាពិតជាមែន វាពិតជាមែន ពួកគេមិនគួរមានឆ្កែជាមេដោះទេ»។ ជាច្រើនលើក វាគឺជាលោកដាឡីងដែលបានយកកន្សែងដៃទៅជូតភ្នែកណាណា។ «មេកំណាចនោះ!» លោកដាឡីងនឹងស្រែក ហើយការព្រុសរបស់ណាណាគឺជាការបន្ទរ។ ប៉ុន្តែលោកស្រីដាឡីងមិនដែលជេរពេត្រុសទេ។ មានអ្វីមួយនៅជ្រុងខាងស្តាំនៃមាត់របស់នាងដែលមិនចង់ឱ្យនាងហៅពេត្រុសដោយឈ្មោះអាក្រក់។ ពួកគេនឹងអង្គុយនៅទីនោះក្នុងបន្ទប់ក្មេងដែលទទេ ដោយចងចាំយ៉ាងកក់ក្តៅរាល់ព័ត៌មានលម្អិតតូចតាចនៃយប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ។ វាបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងធម្មតា ដោយគ្មានព្រឹត្តិការណ៍អ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលស្រដៀងនឹងយប់រាប់រយផ្សេងទៀត ដោយណាណាកំពុងចាក់ទឹកសម្រាប់ងូតទឹកឱ្យម៉ៃឃល ហើយដឹកគាត់ទៅងូតទឹកដោយស្ពាយគាត់នៅលើខ្នង។ «ខ្ញុំមិនចង់ទៅគេងទេ» គាត់បានស្រែក ដូចជាអ្នកដែលនៅតែជឿថាគាត់មានពាក្យចុងក្រោយលើប្រធានបទនេះ «ខ្ញុំមិនចង់ទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ ណាណា ឥឡូវនេះមិនទាន់ដល់ម៉ោងប្រាំមួយទេ។ អូ៎ ក្រែងៗ ខ្ញុំនឹងមិនស្រលាញ់អ្នកទៀតទេ ណាណា។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំមិនចង់ងូតទឹកទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ!» បន្ទាប់មក លោកស្រីដាឡីងបានចូលមក ដោយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពេលល្ងាចពណ៌សរបស់នាង។ នាងបានស្លៀកពាក់ឆាប់ ព្រោះវេនឌីចូលចិត្តមើលនាងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពេលល្ងាច ជាមួយនឹងខ្សែកដែលចចបានឱ្យនាង។ នាងកំពុងពាក់ខ្សែដៃរបស់វេនឌីនៅលើដៃរបស់នាង។ នាងបានសុំខ្ចីវា។ វេនឌីចូលចិត្តឱ្យខ្ចីខ្សែដៃរបស់នាងទៅម្តាយរបស់នាង។ នាងបានឃើញកូនពីរនាក់របស់នាងកំពុងលេងធ្វើជាខ្លួននាងនិងឪពុកនៅថ្ងៃកំណើតរបស់វេនឌី ហើយចនកំពុងនិយាយថា៖ «ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការជូនដំណឹងដល់លោកស្រីដាឡីងថា ឥឡូវនេះអ្នកគឺជាម្តាយហើយ» ដោយប្រើសម្តីដូចគ្នាដែលលោកដាឡីងផ្ទាល់បានប្រើនៅថ្ងៃពិតប្រាកដនោះ។ វេនឌីបានរាំដោយរីករាយ ដូចដែលលោកស្រីដាឡីងពិតប្រាកដប្រាកដជាបានធ្វើដែរ។ បន្ទាប់មក ចនបានកើត ដោយមានការប៉ះពាល់បន្ថែមដែលគាត់បានសន្មតថាដោយសារកំណើតនៃបុរសម្នាក់។ ហើយម៉ៃឃលបានមកពីការងូតទឹករបស់គាត់ដើម្បីសុំកើតដែរ ប៉ុន្តែចនបាននិយាយយ៉ាងឃោរឃៅថាពួកគេមិនចង់បានទៀតទេ។ ម៉ៃឃលស្ទើរតែយំ។ «គ្មានអ្នកណាចង់បានខ្ញុំទេ» គាត់បាននិយាយ ហើយជាការពិតស្ត្រីដែលស្លៀកពាក់ពេលល្ងាចនោះមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងរឿងនោះបានទេ។ «ខ្ញុំចង់បាន» នាងបាននិយាយថា «ខ្ញុំពិតជាចង់បានកូនទីបីណាស់»។ «ប្រុស ឬស្រី?» ម៉ៃឃលបានសួរ ដោយមិនសូវមានសង្ឃឹម។ «ប្រុស»។ បន្ទាប់មកគាត់បានលោតចូលទៅក្នុងដៃរបស់នាង។ រឿងតូចតាចបែបនេះសម្រាប់លោកនិងលោកស្រីដាឡីងនិងណាណាដែលត្រូវចងចាំឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែមិនមែនជារឿងតូចតាចទេប្រសិនបើនោះជាយប់ចុងក្រោយរបស់ម៉ៃឃលនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេង។ ពួកគេបន្តជាមួយការចងចាំរបស់ពួកគេ។ «នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំបានប្រញាប់ចូលមកដូចព្យុះកំបុតត្បូង មែនទេ?» លោកដាឡីងនឹងនិយាយ ដោយមើលងាយខ្លួនឯង។ ហើយជាការពិតគាត់គឺដូចព្យុះកំបុតត្បូង។ ប្រហែលជាមានលេសខ្លះសម្រាប់គាត់។ គាត់ក៏បានស្លៀកពាក់សម្រាប់ពិធីជប់លៀងដែរ ហើយអ្វីៗបានដំណើរការយ៉ាងល្អសម្រាប់គាត់រហូតដល់គាត់ចាប់ផ្តើមចងក្រវ៉ាត់ក។ វាជារឿងដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលត្រូវនិយាយ ប៉ុន្តែបុរសនេះ ទោះបីជាគាត់ដឹងអំពីភាគហ៊ុន និងមូលបត្រក៏ដោយ ក៏មិនមានជំនាញពិតប្រាកដក្នុងការចងក្រវ៉ាត់ករបស់គាត់ដែរ។ ពេលខ្លះវាចុះចាញ់គាត់ដោយមិនមានការតស៊ូ ប៉ុន្តែមានពេលខ្លះដែលវាប្រសើរជាងសម្រាប់ផ្ទះប្រសិនបើគាត់បានលេបត្របាក់មោទនភាពរបស់គាត់ ហើយប្រើក្រវ៉ាត់កដែលបានចងរួច។ នេះគឺជាឱកាសបែបនោះ។ គាត់បានប្រញាប់ចូលមកក្នុងបន្ទប់ក្មេង ដោយកាន់ក្រវ៉ាត់កដ៏អាក្រក់ដែលជ្រីវជ្រួញនោះនៅក្នុងដៃ។ «ហេតុអ្វី មានរឿងអ្វី ឪពុកជាទីស្រលាញ់?» «មានរឿងអ្វី!» គាត់បានស្រែក។ គាត់ពិតជាស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ «ក្រវ៉ាត់កនេះ វាមិនចងទេ»។ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សដែលចេះនិយាយចំអកដ៏គ្រោះថ្នាក់។ «មិនមែននៅជុំវិញករបស់ខ្ញុំទេ! នៅជុំវិញបង្គោលគ្រែ! អូ៎ ត្រូវហើយ ម្ភៃដងហើយដែលខ្ញុំបានចងវាជុំវិញបង្គោលគ្រែ ប៉ុន្តែនៅជុំវិញករបស់ខ្ញុំ អត់ទេ! អូ៎ អត់ទេ! សុំអត់ទោស!» គាត់គិតថាលោកស្រីដាឡីងមិនបានចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយគាត់បានបន្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងថា «ខ្ញុំព្រមានអ្នកអំពីរឿងនេះ ម្តាយ លុះត្រាតែក្រវ៉ាត់កនេះស្ថិតនៅជុំវិញករបស់ខ្ញុំ យើងមិនចេញទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅយប់នេះទេ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមិនចេញទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅយប់នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនទៅការិយាល័យទៀតទេ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមិនទៅការិយាល័យទៀតទេ អ្នកនិងខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន ហើយកូនៗរបស់យើងនឹងត្រូវគេបោះចោលនៅតាមផ្លូវ»។ សូម្បីតែពេលនោះ លោកស្រីដាឡីងនៅតែស្ងប់ស្ងាត់។ «ឱ្យខ្ញុំសាកល្បងមើល សម្លាញ់» នាងបាននិយាយ ហើយជាការពិតនោះគឺជាអ្វីដែលគាត់បានមកសុំឱ្យនាងធ្វើ។ ដោយដៃដ៏ត្រជាក់និងទន់ភ្លន់របស់នាង នាងបានចងក្រវ៉ាត់កឱ្យគាត់ ខណៈដែលក្មេងៗឈរនៅជុំវិញដើម្បីមើលជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានសម្រេច។ បុរសខ្លះនឹងអាក់អន់ចិត្តដែលនាងអាចធ្វើវាបានយ៉ាងងាយស្រួល ប៉ុន្តែលោកដាឡីងមានចរិតល្អឥតខ្ចោះពេកសម្រាប់រឿងនោះ។ គាត់បានអរគុណនាងដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ ភ្លេចកំហឹងរបស់គាត់ភ្លាមៗ ហើយក្នុងមួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់កំពុងរាំជុំវិញបន្ទប់ជាមួយម៉ៃឃលនៅលើខ្នង។ «យើងលេងសប្បាយយ៉ាងណា!» លោកស្រីដាឡីងនិយាយឥឡូវនេះ ដោយចងចាំពីវា។ «ការលេងចុងក្រោយរបស់យើង!» លោកដាឡីងថ្ងូរ។ «អូ ចច តើអ្នកចាំទេដែលម៉ៃឃលស្រាប់តែនិយាយមកខ្ញុំថា ‘តើអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំស្គាល់អ្នកដោយរបៀបណា ម៉ាក់?’» «ខ្ញុំចាំ!» «ពួកគេគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ មែនទេ ចច?» «ហើយពួកគេជារបស់យើង ជារបស់យើង! ឥឡូវនេះពួកគេបានទៅហើយ»។ ការលេងសប្បាយនោះបានបញ្ចប់ដោយការមកដល់របស់ណាណា ហើយជាអកុសលយ៉ាងខ្លាំង លោកដាឡីងបានបុកជាមួយនាង ធ្វើឱ្យខោរបស់គាត់ប្រឡាក់ដោយរោមសត្វ។ ពួកវាមិនត្រឹមតែជាខោថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាខោដំបូងដែលគាត់ធ្លាប់មានជាមួយនឹងខ្សែតុបតែងនៅលើវា ហើយគាត់បានត្រូវខាំបបូរមាត់របស់គាត់ដើម្បីការពារទឹកភ្នែកមិនឱ្យហូរ។ ជាការពិតលោកស្រីដាឡីងបានច្រាសគាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានចាប់ផ្តើមនិយាយម្តងទៀតអំពីការមានឆ្កែជាមេដោះគឺជាកំហុស។ «ចច ណាណាគឺជាមនុស្សដ៏មានតម្លៃ»។ «មិនគួរឱ្យសង្ស័យទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនស្រួលពេលខ្លះថានាងមើលឃើញក្មេងៗដូចជាកូនឆ្កែ»។ «អូទេ សម្លាញ់ជាទីស្រលាញ់ ខ្ញុំប្រាកដថានាងដឹងថាពួកគេមានព្រលឹង»។ «ខ្ញុំឆ្ងល់» លោកដាឡីងបាននិយាយដោយគិតគូរ «ខ្ញុំឆ្ងល់»។ ប្រពន្ធរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថានេះជាឱកាសដើម្បីប្រាប់គាត់អំពីក្មេងប្រុសនោះ។ ដំបូងគាត់បានចំអកដាក់រឿងនោះ ប៉ុន្តែគាត់បានចាប់ផ្តើមគិតនៅពេលដែលនាងបង្ហាញគាត់នូវស្រមោលនោះ។ «វាមិនមែនជាមនុស្សដែលខ្ញុំស្គាល់ទេ» គាត់បាននិយាយដោយពិនិត្យវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ «ប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាមនុស្សអាក្រក់»។ «យើងនៅតែពិភាក្សាអំពីវា អ្នកចាំទេ» លោកដាឡីងនិយាយថា «នៅពេលណាណាចូលមកជាមួយថ្នាំរបស់ម៉ៃឃល។ អ្នកនឹងមិនដែលកាន់ដបនៅក្នុងមាត់ម្តងទៀតទេ ណាណា ហើយវាទាំងអស់គឺជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ»។ ទោះបីជាគាត់ជាមនុស្សរឹងមាំក៏ដោយ ក៏គ្មានការសង្ស័យទេថាគាត់បានប្រព្រឹត្តយ៉ាងល្ងង់ខ្លៅចំពោះថ្នាំ។ ប្រសិនបើគាត់មានចំណុចខ្សោយ វាគឺជាការគិតថាពេញមួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានលេបថ្នាំដោយក្លាហាន ហើយដូច្នេះឥឡូវនេះ នៅពេលដែលម៉ៃឃលគេចពីស្លាបព្រានៅក្នុងមាត់របស់ណាណា គាត់បាននិយាយដោយស្តីបន្ទោសថា «ធ្វើជាបុរស ម៉ៃឃល»។ «មិនចង់ទេ! មិនចង់ទេ!» ម៉ៃឃលបានស្រែកយ៉ាងមិនស្តាប់បង្គាប់។ លោកស្រីដាឡីងបានចេញពីបន្ទប់ទៅយកសូកូឡាឱ្យគាត់ ហើយលោកដាឡីងគិតថានេះបង្ហាញពីការខ្វះភាពរឹងមាំ។ «ម្តាយ កុំចិញ្ចឹមគាត់ពេក» គាត់បានហៅតាមនាង។ «ម៉ៃឃល ពេលខ្ញុំនៅអាយុរបស់អ្នក ខ្ញុំបានលេបថ្នាំដោយមិនញញើតអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំបាននិយាយថា ‘សូមអរគុណ ឪពុកម្តាយដ៏ល្អ ដែលបានឱ្យដបថ្នាំមកឱ្យខ្ញុំដើម្បីឱ្យខ្ញុំបានជាសះស្បើយ’»។ គាត់ពិតជាគិតថានេះជាការពិត ហើយវេនឌីដែលឥឡូវនេះស្លៀកពាក់គេងរួចហើយក៏ជឿដូចគ្នាដែរ។ នាងបាននិយាយដើម្បីលើកទឹកចិត្តម៉ៃឃលថា «ថ្នាំនោះដែលឪពុកពេលខ្លះលេប វាពិតជាជូរចត់ជាង មែនទេ?» «កាន់តែជូរចត់ណាស់» លោកដាឡីងបាននិយាយយ៉ាងក្លាហាន «ហើយខ្ញុំនឹងលេបវាឥឡូវនេះដើម្បីធ្វើជាគំរូឱ្យអ្នក ម៉ៃឃល ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានបាត់ដបនោះ»។ គាត់មិនបានបាត់វាយ៉ាងពិតប្រាកដទេ។ គាត់បានឡើងទៅលើកំពូលទូខោអាវនៅក្នុងភាពងងឹតនៃពេលយប់ ហើយលាក់វានៅទីនោះ។ អ្វីដែលគាត់មិនដឹងគឺថាលីហ្សាដ៏ស្មោះត្រង់បានរកឃើញវា ហើយដាក់វាត្រឡប់ទៅលើតុទឹករបស់គាត់វិញ។ «ខ្ញុំដឹងថាវានៅទីណា ឪពុក» វេនឌីបានស្រែក តែងតែរីករាយដែលបានជួយ។ «ខ្ញុំនឹងយកវាមក» ហើយនាងបានរត់ចេញមុនពេលគាត់អាចបញ្ឈប់នាង។ ភ្លាមៗនោះស្មារតីរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងចម្លែក។ «ចន» គាត់បាននិយាយដោយញាប់ញ័រ «វាជារបស់ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបំផុត។ វាជាប្រភេទផ្អែម ស្អិត និងគួរឱ្យស្អប់នោះ»។ «វានឹងចប់ឆាប់ៗនេះ ឪពុក» ចនបាននិយាយយ៉ាងរីករាយ ហើយបន្ទាប់មកវេនឌីបានប្រញាប់ចូលមកជាមួយថ្នាំនៅក្នុងកែវ។ «ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យលឿនតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន» នាងបាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំ។ «អ្នកបានធ្វើយ៉ាងលឿនគួរឱ្យអស្ចារ្យ» ឪពុករបស់នាងបានឆ្លើយតបវិញដោយសុជីវធម៌ដែលពោរពេញទៅដោយការសងសឹក ប៉ុន្តែវាមិនបានធ្វើឱ្យនាងចាប់អារម្មណ៍ទាល់តែសោះ។ «ម៉ៃឃលមុន» គាត់បាននិយាយយ៉ាងរឹងរូស។ «ឪពុកមុន» ម៉ៃឃលបាននិយាយ ដែលជាមនុស្សដែលមានចរិតសង្ស័យ។ «ខ្ញុំនឹងក្អួតដឹងទេ» លោកដាឡីងបាននិយាយដោយគំរាមកំហែង។ «មក ឪពុក» ចនបាននិយាយ។ «នៅស្ងាត់ ចន» ឪពុករបស់គាត់បាននិយាយយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់។ វេនឌីពិតជាងឿងឆ្ងល់ណាស់។ «ខ្ញុំគិតថាឪពុកលេបវាបានយ៉ាងងាយស្រួល»។ «នោះមិនមែនជាចំណុចសំខាន់ទេ» គាត់បានឆ្លើយតបវិញ។ «ចំណុចសំខាន់គឺថាមានថ្នាំនៅក្នុងកែវរបស់ខ្ញុំច្រើនជាងនៅក្នុងស្លាបព្រារបស់ម៉ៃឃល»។ បេះដូងដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ស្ទើរតែផ្ទុះ។ «ហើយវាមិនយុត្តិធម៌ទេ។ ខ្ញុំនឹងនិយាយវា ទោះបីជាវាជាដង្ហើមចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។ វាមិនយុត្តិធម៌ទេ»។ «ឪពុក ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ» ម៉ៃឃលបាននិយាយយ៉ាងត្រជាក់។ «វាល្អក្នុងការនិយាយថាអ្នកកំពុងរង់ចាំ។ ខ្ញុំក៏កំពុងរង់ចាំដែរ»។ «ឪពុកជាមនុស្សកំសាក»។ «អ្នកក៏ជាមនុស្សកំសាកដែរ»។ «ខ្ញុំមិនភ័យខ្លាចទេ»។ «ខ្ញុំក៏មិនភ័យខ្លាចដែរ»។ «អញ្ចឹង ចូរលេបវា»។ «អញ្ចឹង ចូរអ្នកលេបវា»។ វេនឌីមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយ។ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងពីរមិនលេបវាក្នុងពេលតែមួយ?» «ប្រាកដណាស់» លោកដាឡីងបាននិយាយ។ «តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ ម៉ៃឃល?» វេនឌីបានរាប់លេខ មួយ ពីរ បី ហើយម៉ៃឃលបានលេបថ្នាំរបស់គាត់ ប៉ុន្តែលោកដាឡីងបានលួចដាក់វានៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ មានការស្រែកយំដោយកំហឹងពីម៉ៃឃល ហើយ «អូ ឪពុក!» វេនឌីបានលាន់មាត់។ «តើអ្នកចង់មានន័យយ៉ាងណាដោយ ‘អូ ឪពុក’?» លោកដាឡីងបានទាមទារ។ «ឈប់ស្រែកទៅ ម៉ៃឃល។ ខ្ញុំចង់លេបថ្នាំរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំ—ខ្ញុំខកខានវា»។ វាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ដែលឃើញពួកគេទាំងបីសម្លឹងមើលគាត់ ដូចជាពួកគេមិនបានកោតសរសើរគាត់។ «ស្តាប់នេះ អ្នកទាំងអស់គ្នា» គាត់បាននិយាយដោយអង្វរករ ពេលណាណាបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។ «ខ្ញុំទើបតែគិតឃើញរឿងកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ខ្ញុំនឹងចាក់ថ្នាំរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងចានរបស់ណាណា ហើយនាងនឹងផឹកវា ដោយគិតថាវាជាទឹកដោះគោ!» វាមានពណ៌ដូចទឹកដោះគោ។ ប៉ុន្តែក្មេងៗមិនមានអារម្មណ៍កំប្លែងដូចឪពុករបស់ពួកគេទេ ហើយពួកគេបានសម្លឹងមើលគាត់ដោយស្តីបន្ទោសនៅពេលគាត់ចាក់ថ្នាំទៅក្នុងចានរបស់ណាណា។ «កំប្លែងណាស់!» គាត់បាននិយាយដោយមិនប្រាកដប្រជា ហើយពួកគេមិនហ៊ានបញ្ចេញគាត់នៅពេលដែលលោកស្រីដាឡីងនិងណាណាត្រឡប់មកវិញ។ «ណាណា ឆ្កែល្អ» គាត់បាននិយាយដោយចាប់វា «ខ្ញុំបានដាក់ទឹកដោះគោបន្តិចទៅក្នុងចានរបស់អ្នក ណាណា»។ ណាណាបានគ្រវីកន្ទុយ រត់ទៅរកថ្នាំ ហើយចាប់ផ្តើមលិទ្ធវា។ បន្ទាប់មកនាងបានសម្លឹងមើលលោកដាឡីងដោយកែវភ្នែកបែបនេះ មិនមែនជាការមើលដោយកំហឹងទេ។ នាងបានបង្ហាញគាត់នូវទឹកភ្នែកពណ៌ក្រហមដ៏ធំដែលធ្វើឱ្យយើងអាណិតដល់ឆ្កែដ៏ថ្លៃថ្នូរ ហើយបានវារចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។ លោកដាឡីងមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនយ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្លួនឯង ប៉ុន្តែគាត់មិនព្រមចុះចាញ់ឡើយ។ នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច លោកស្រីដាឡីងបានធុំក្លិនចាននោះ។ «អូ ចច» នាងបាននិយាយថា «វាជាថ្នាំរបស់អ្នក!» «វាគ្រាន់តែជារឿងកំប្លែង» គាត់បានស្រែក ខណៈដែលនាងលួងលោមកូនប្រុសរបស់នាង ហើយវេនឌីឱបណាណា។ «ប្រយោជន៍អ្វី» គាត់បាននិយាយដោយជូរចត់ «ដែលខ្ញុំខំប្រឹងធ្វើឱ្យអស់កម្លាំងដើម្បីធ្វើឱ្យកំប្លែងនៅក្នុងផ្ទះនេះ»។ ហើយវេនឌីនៅតែឱបណាណា។ «ត្រឹមត្រូវហើយ» គាត់បានស្រែក។ «ចិញ្ចឹមនាង! គ្មានអ្នកណាចិញ្ចឹមខ្ញុំទេ។ អូ៎ អត់ទេ! ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នករកប្រាក់ចិញ្ចឹមគ្រួសារប៉ុណ្ណោះ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរតែត្រូវបានចិញ្ចឹម—ហេតុអ្វី ហេតុអ្វី ហេតុអ្វី!» «ចច» លោកស្រីដាឡីងបានអង្វរគាត់ «កុំស្រែកខ្លាំងពេក។ អ្នកបម្រើនឹងឮ»។ ដោយរបៀបណាមួយពួកគេបានចូលដល់ការហៅលីហ្សាថាជាអ្នកបម្រើ។ «ឱ្យពួកគេឮទៅ!» គាត់បានឆ្លើយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ។ «ហៅពិភពលោកទាំងមូលមក។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យឆ្កែនោះគ្រប់គ្រងនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងរបស់ខ្ញុំសូម្បីតែមួយម៉ោងទៀត»។ ក្មេងៗបានយំ ហើយណាណាបានរត់ទៅរកគាត់ដោយអង្វរករ ប៉ុន្តែគាត់បានគ្រវីដៃបណ្តេញនាង។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ជាមនុស្សរឹងមាំម្តងទៀត។ «ឥតប្រយោជន៍ ឥតប្រយោជន៍» គាត់បានស្រែក។ «កន្លែងដែលសមស្របសម្រាប់អ្នកគឺនៅក្នុងទីធ្លា ហើយទីនោះអ្នកនឹងត្រូវបានចងភ្ជាប់នៅពេលនេះ»។ «ចច ចច» លោកស្រីដាឡីងបានខ្សឹប «ចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពីក្មេងប្រុសនោះ»។ អាឡោះ គាត់មិនព្រមស្តាប់ទេ។ គាត់បានតាំងចិត្តថានឹងបង្ហាញថាអ្នកណាជាម្ចាស់នៅក្នុងផ្ទះនោះ ហើយនៅពេលដែលការបញ្ជាមិនអាចទាញណាណាពីផ្ទះរបស់នាងបាន គាត់បានបញ្ឆោតនាងឱ្យចេញពីវាដោយប្រើពាក្យផ្អែមល្ហែម ហើយចាប់នាងយ៉ាងគំរឹល អូសនាងចេញពីបន្ទប់ក្មេង។ គាត់មានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនចំពោះខ្លួនឯង ប៉ុន្តែគាត់នៅតែធ្វើវា។ វាកើតឡើងដោយសារតែចរិតដែលស្រលាញ់គេពេករបស់គាត់ ដែលចង់បានការកោតសរសើរ។ នៅពេលដែលគាត់បានចងនាងនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយ ឪពុកដ៏វេទនានោះបានទៅអង្គុយនៅតាមច្រកផ្លូវ ដោយយកសន្លាក់ម្រាមដៃដាក់លើភ្នែករបស់គាត់។ ក្នុងពេលនោះ លោកស្រីដាឡីងបានដាក់ក្មេងៗឱ្យគេងក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយបានបំភ្លឺភ្លើងពេលយប់របស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចឮណាណាព្រុស ហើយចនបានយំដោយរអ៊ូថា «វាដោយសារតែគាត់កំពុងចងនាងនៅក្នុងទីធ្លា» ប៉ុន្តែវេនឌីមានប្រាជ្ញាជាង។ «នោះមិនមែនជាសម្លេងព្រុសដោយមិនសប្បាយចិត្តរបស់ណាណាទេ» នាងបាននិយាយ ដោយមិនដឹងអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង។ «នោះគឺជាសម្លេងព្រុសរបស់នាងនៅពេលដែលនាងធុំក្លិនគ្រោះថ្នាក់»។ គ្រោះថ្នាក់! «តើអ្នកប្រាកដឬទេ វេនឌី?» «អូ៎ ប្រាកដណាស់»។ លោកស្រីដាឡីងបានញាប់ញ័រ ហើយដើរទៅបង្អួច។ វាត្រូវបានចាក់សោយ៉ាងរឹងមាំ។ នាងបានក្រឡេកមើលទៅក្រៅ ហើយពេលយប់ពោរពេញទៅដោយផ្កាយ។ ពួកវាកំពុងចោមរោមជុំវិញផ្ទះ ដូចជាចង់ដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ ប៉ុន្តែនាងមិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ ហើយក៏មិនបានកត់សម្គាល់ថាផ្កាយធំឬតូចមួយចំនួនបានព្រិចភ្នែកដាក់នាងដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ័យខ្លាចដែលគ្មានឈ្មោះបានចាប់យកបេះដូងរបស់នាង ហើយធ្វើឱ្យនាងស្រែកថា «អូ៎ តើខ្ញុំប្រាថ្នាយ៉ាងណាដែលខ្ញុំមិនបានទៅពិធីជប់លៀងនៅយប់នេះ!» សូម្បីតែម៉ៃឃលដែលបានដេកលក់ពាក់កណ្តាលហើយក៏ដឹងថានាងកំពុងព្រួយបារម្ភ ហើយគាត់បានសួរថា «តើមានអ្វីអាចធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់បានទេ ម៉ាក់ បន្ទាប់ពីភ្លើងពេលយប់ត្រូវបានបំភ្លឺ?» «គ្មានអ្វីទេ កូនសម្លាញ់» នាងបាននិយាយថា «ពួកវាគឺជាភ្នែកដែលម្តាយទុកឱ្យនៅពីក្រោយដើម្បីការពារកូនៗរបស់នាង»។ នាងបានដើរពីគ្រែមួយទៅគ្រែមួយ ដោយច្រៀងបទអាគមន៍លើពួកគេ ហើយម៉ៃឃលតូចបានចាប់ដៃជុំវិញនាង។ «ម៉ាក់» គាត់បានស្រែកថា «ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលមានអ្នក»។ ទាំងនោះគឺជាពាក្យចុងក្រោយដែលនាងនឹងបានឮពីគាត់សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរ។ ផ្ទះលេខ ២៧ គឺនៅចម្ងាយតែពីរបីយ៉ាតប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមានព្រិលធ្លាក់បន្តិច ហើយឪពុកនិងម្តាយដាឡីងបានដើរឆ្លងកាត់វាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដើម្បីកុំឱ្យស្បែកជើងរបស់ពួកគេប្រឡាក់។ ពួកគេគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៅតាមផ្លូវហើយ ហើយផ្កាយទាំងអស់កំពុងសម្លឹងមើលពួកគេ។ ផ្កាយគឺស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែពួកវាអាចមិនចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេគ្រាន់តែមើលតែម្នាក់ឯងជារៀងរហូត។ វាគឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានដាក់លើពួកគេសម្រាប់អ្វីមួយដែលពួកគេបានធ្វើតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ រហូតដល់គ្មានផ្កាយណាឥឡូវនេះដឹងថាវាជាអ្វីទៀតទេ។ ដូច្នេះផ្កាយដែលចាស់ៗបានក្លាយជាមានភ្នែករិល ហើយកម្រនឹងនិយាយណាស់ (ការព្រិចភ្នែកគឺជាភាសារបស់ផ្កាយ) ប៉ុន្តែផ្កាយតូចៗនៅតែឆ្ងល់ដដែល។ ពួកគេមិនពិតជារួសរាយជាមួយពេត្រុសទេ ដែលមានវិធីកំសាកក្នុងការលួចចូលពីក្រោយពួកគេ ហើយព្យាយាមផ្លុំពួកគេឱ្យរលត់។ ប៉ុន្តែពួកគេស្រលាញ់ការលេងសើចណាស់ ដូច្នេះពួកគេបាននៅខាងគាត់នៅយប់នេះ ហើយចង់ឱ្យមនុស្សធំៗចេញពីផ្លូវ។ ដូច្នេះ ពេលទ្វារផ្ទះលេខ ២៧ បានបិទនៅពីក្រោយលោកនិងលោកស្រីដាឡីង មានភាពរញ៉េរញ៉ៃមួយនៅក្នុងមេឃ ហើយផ្កាយដែលតូចបំផុតក្នុងចំណោមផ្កាយទាំងអស់នៅក្នុងផ្លូវមីលគីវ៉េបានស្រែកថា៖ «ឥឡូវនេះ ពេត្រុស!» ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៣មកចុះ មកចុះ! មួយសន្ទុះបន្ទាប់ពីលោកនិងលោកស្រីដាឡីងបានចេញពីផ្ទះ ភ្លើងពេលយប់នៅក្បែរគ្រែរបស់ក្មេងៗទាំងបីនៅតែបន្តភ្លឺយ៉ាងច្បាស់។ វាជាភ្លើងពេលយប់ដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឱ្យស្រលាញ់ ហើយមនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីប្រាថ្នាថាពួកគេអាចនៅភ្ញាក់ដើម្បីឃើញពេត្រុស។ ប៉ុន្តែភ្លើងរបស់វេនឌីបានព្រិចៗ ហើយងងុយគេងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ពីរទៀតក៏ងងុយគេងដែរ ហើយមុនពេលពួកគេអាចបិទមាត់បាន ភ្លើងទាំងបីក៏រលត់អស់ទៅ។ មានពន្លឺមួយទៀតនៅក្នុងបន្ទប់ឥឡូវនេះ ដែលភ្លឺជាងភ្លើងពេលយប់មួយពាន់ដង ហើយក្នុងរយៈពេលដែលយើងចំណាយពេលនិយាយរឿងនេះ វាបានស្ថិតនៅក្នុងថតទាំងអស់នៃបន្ទប់ក្មេង ដើម្បីស្វែងរកស្រមោលរបស់ពេត្រុស បានរញ្ជួយទូខោអាវ និងបង្វែរហោប៉ៅទាំងអស់។ វាមិនមែនជាពន្លឺពិតប្រាកដទេ។ វាបង្កើតពន្លឺនេះដោយការបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿន ប៉ុន្តែនៅពេលវាឈប់មួយវិនាទី អ្នកឃើញថាវាជាទេពអប្សរមួយ ដែលមានទំហំមិនជាងដៃរបស់អ្នក ប៉ុន្តែនៅតែលូតលាស់។ វាជាក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះធីងឃឺបែល ស្លៀកស្លឹកឈើដែលនៅសល់តែសរសៃយ៉ាងប្រណិត កាត់ទាបនិងរាងការ៉េ ដែលអាចមើលឃើញរូបរាងរបស់នាងយ៉ាងច្បាស់។ នាងមានទំនោរបន្តិចទៅរកភាពពេញ។ មួយសន្ទុះបន្ទាប់ពីការចូលរបស់ទេពអប្សរ បង្អួចត្រូវបានផ្លុំឱ្យបើកដោយដង្ហើមរបស់ផ្កាយតូចៗ ហើយពេត្រុសបានធ្លាក់ចូល។ គាត់បានដឹកធីងឃឺបែលមួយផ្នែកនៃផ្លូវ ហើយដៃរបស់គាត់នៅតែប្រឡាក់ដោយធូលីទេពអប្សរ។ «ធីងឃឺបែល» គាត់បានហៅយ៉ាងទន់ភ្លន់ បន្ទាប់ពីប្រាកដថាក្មេងៗកំពុងដេកលក់ «ធីង តើអ្នកនៅឯណា?» នាងបាននៅក្នុងពាងមួយមួយសន្ទុះ ហើយចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។ នាងមិនដែលបាននៅក្នុងពាងពីមុនមកទេ។ «អូ៎ ចូរចេញពីពាងនោះមក ហើយប្រាប់ខ្ញុំ តើអ្នកដឹងទេថាពួកគេដាក់ស្រមោលរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?» សំឡេងរ៉ឺម៉កដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដូចជាកណ្ដឹងមាសបានឆ្លើយគាត់។ វាជាភាសាទេពអប្សរ។ ក្មេងៗធម្មតាមិនអាចឮវាបានទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកឮវា អ្នកនឹងដឹងថាអ្នកធ្លាប់ឮវាម្តងពីមុនមក។ ធីងបាននិយាយថាស្រមោលនោះនៅក្នុងប្រអប់ធំ។ នាងមានន័យថាថតឯកសារ ហើយពេត្រុសបានលោតទៅរកថតនោះ ដោយកាច់អ្វីៗដែលនៅក្នុងនោះទៅលើឥដ្ឋដោយដៃទាំងពីរ ដូចជាស្តេចបោះកាក់ពាក់កណ្តាលកាក់ទៅឱ្យហ្វូងមនុស្ស។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានរកឃើញស្រមោលរបស់គាត់វិញ ហើយដោយសេចក្តីរីករាយ គាត់បានភ្លេចថាគាត់បានចាក់សោធីងឃឺបែលនៅក្នុងថតនោះ។ ប្រសិនបើគាត់បានគិតអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជឿថាគាត់ធ្លាប់គិតទេ វាគឺថាគាត់និងស្រមោលរបស់គាត់ នៅពេលដែលយកមកជិតគ្នា នឹងភ្ជាប់គ្នាដូចជាដំណក់ទឹក។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនបានភ្ជាប់គ្នា គាត់មានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានព្យាយាមស្អិតវាដោយប្រើសាប៊ូពីបន្ទប់ទឹក ប៉ុន្តែនោះក៏បរាជ័យដែរ។ ការញាប់ញ័របានឆ្លងកាត់ពេត្រុស ហើយគាត់បានអង្គុយលើឥដ្ឋ ហើយយំ។ ការសោកសៅរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យវេនឌីភ្ញាក់ ហើយនាងបានអង្គុយឡើងលើគ្រែ។ នាងមិនមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញមនុស្សចម្លែកម្នាក់កំពុងយំនៅលើឥដ្ឋនៃបន្ទប់ក្មេងទេ។ នាងគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងរីករាយ។ «ក្មេងប្រុស» នាងបាននិយាយយ៉ាងគួរសម «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?» ពេត្រុសក៏អាចមានសុជីវធម៌យ៉ាងខ្លាំងដែរ ដោយបានរៀនពីអាកប្បកិរិយាដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងពិធីរបស់ទេពអប្សរ ហើយគាត់បានក្រោកឡើងហើយឱនគោរពនាងយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ នាងពិតជាពេញចិត្តណាស់ ហើយបានឱនគោរពគាត់យ៉ាងស្រស់ស្អាតពីលើគ្រែ។ «តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?» គាត់បានសួរ។ «វេនឌី ម៉ូអៀរ៉ា អេនជឺឡា ដាឡីង» នាងបានឆ្លើយដោយការពេញចិត្តខ្លះ។ «តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?» «ពេត្រុស ផេន»។ នាងប្រាកដរួចហើយថាគាត់ត្រូវតែជាពេត្រុស ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាឈ្មោះខ្លីប្រៀបធៀប។ «នោះជាអ្វីទាំងអស់?» «បាទ» គាត់បាននិយាយយ៉ាងមុតស្រួច។ គាត់មានអារម្មណ៍ជាលើកដំបូងថាវាជាឈ្មោះដ៏ខ្លី។ «ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់» វេនឌី ម៉ូអៀរ៉ា អេនជឺឡាបាននិយាយ។ «វាមិនអីទេ» ពេត្រុសបាននិយាយដោយទប់ទឹកភ្នែក។ នាងបានសួរថាគាត់រស់នៅឯណា។ «ទីពីរទៅខាងស្តាំ» ពេត្រុសបាននិយាយ «បន្ទាប់មកត្រង់រហូតដល់ព្រឹក»។ «អាសយដ្ឋានចម្លែកណាស់!» ពេត្រុសមានអារម្មណ៍អន់ថយ។ ជាលើកដំបូងគាត់មានអារម្មណ៍ថាប្រហែលជាវាជាអាសយដ្ឋានចម្លែក។ «ទេ វាមិនមែនទេ» គាត់បាននិយាយ។ «ខ្ញុំចង់មានន័យថា» វេនឌីបាននិយាយយ៉ាងល្អ ដោយចងចាំថានាងជាម្ចាស់ផ្ទះ «តើនោះជាអ្វីដែលពួកគេសរសេរនៅលើសំបុត្រ?» គាត់ប្រាថ្នាថានាងមិនបាននិយាយអំពីសំបុត្រ។ «មិនបានទទួលសំបុត្រណាទេ» គាត់បាននិយាយដោយការមើលងាយ។ «ប៉ុន្តែម្តាយរបស់អ្នកទទួលសំបុត្រ?» «គ្មានម្តាយទេ» គាត់បាននិយាយ។ មិនត្រឹមតែគាត់គ្មានម្តាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនមានបំណងប្រាថ្នាតិចតួចដែរក្នុងការមានម្តាយ។ គាត់គិតថាពួកគេគឺជាមនុស្សដែលត្រូវបានគេដាក់តម្លៃលើសដើម។ ទោះជាយ៉ាងណា វេនឌីមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗថានាងកំពុងនៅក្នុងវត្តមាននៃសោកនាដកម្មមួយ។ «អូ ពេត្រុស គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកកំពុងយំ» នាងបាននិយាយ ហើយបានចេញពីគ្រែហើយរត់ទៅរកគាត់។ «ខ្ញុំមិនបានយំដោយសារម្តាយទេ» គាត់បាននិយាយដោយការអាក់អន់ចិត្តបន្តិច។ «ខ្ញុំយំដោយសារតែខ្ញុំមិនអាចធ្វើឱ្យស្រមោលរបស់ខ្ញុំស្អិតបាន។ លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនបានយំទេ»។ «វាបានធ្លាក់ចេញ?» «បាទ»។ បន្ទាប់មកវេនឌីបានឃើញស្រមោលនៅលើឥដ្ឋ ដែលមើលទៅរញ៉េរញ៉ៃណាស់ ហើយនាងពិតជាអាណិតពេត្រុសខ្លាំងណាស់។ «គួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់!» នាងបាននិយាយ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចជួយញញឹមបានទេនៅពេលដែលនាងឃើញថាគាត់បានព្យាយាមស្អិតវាដោយប្រើសាប៊ូ។ តើវាដូចជាក្មេងប្រុសយ៉ាងណា! ជាសំណាងល្អ នាងបានដឹងភ្លាមៗថាត្រូវធ្វើអ្វី។ «វាត្រូវតែដេរភ្ជាប់» នាងបាននិយាយ ដោយមានអាកប្បកិរិយាបន្តិច។ «ដេរគឺជាអ្វី?» គាត់បានសួរ។ «អ្នកល្ងង់ខ្លៅណាស់»។ «ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ»។ ប៉ុន្តែនាងកំពុងតែរីករាយនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់។ «ខ្ញុំនឹងដេរវាឱ្យអ្នក កូនតូចរបស់ខ្ញុំ» នាងបាននិយាយ ទោះបីជាគាត់មានកម្ពស់ស្មើនឹងនាងក៏ដោយ។ នាងបានយកប្រអប់ឧបករណ៍ដេររបស់នាង ហើយដេរស្រមោលភ្ជាប់ទៅនឹងជើងរបស់ពេត្រុស។ «ខ្ញុំស្មានថាវានឹងឈឺបន្តិច» នាងបានព្រមានគាត់។ «អូ៎ ខ្ញុំមិនយំទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ ដែលមានមតិរួចហើយថាគាត់មិនដែលយំក្នុងជីវិតរបស់គាត់ឡើយ។ ហើយគាត់បានសង្កត់ធ្មេញ ហើយមិនបានយំទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានស្រមោលរបស់គាត់បានប្រព្រឹត្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាវានៅតែជ្រីវជ្រួញបន្តិចក៏ដោយ។ «ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែដែកវា» វេនឌីបាននិយាយដោយគិតគូរ ប៉ុន្តែពេត្រុសដូចក្មេងប្រុសមិនខ្វល់ពីរូបរាងទេ ហើយឥឡូវនេះគាត់កំពុងលោតដោយភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ អាឡោះ គាត់បានភ្លេចរួចហើយថាគាត់ជំពាក់សេចក្តីសុខរបស់គាត់ចំពោះវេនឌី។ គាត់គិតថាគាត់បានភ្ជាប់ស្រមោលដោយខ្លួនឯង។ «ខ្ញុំពិតជាពូកែម៉្លេះ!» គាត់បានស្រែកដោយសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង «អូ៎ ភាពពូកែរបស់ខ្ញុំ!» វាជារឿងដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់ដែលត្រូវបង្ខំចិត្តទទួលស្គាល់ថា មោទនភាពរបស់ពេត្រុសនេះ គឺជាគុណសម្បត្តិដ៏ទាក់ទាញបំផុតរបស់គាត់។ ដើម្បីនិយាយដោយស្មោះត្រង់ មិនដែលមានក្មេងប្រុសណាដែលមានមោទនភាពជាងនេះទេ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ វេនឌីមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ «អ្នកអួតខ្លួន» នាងបានលាន់មាត់ដោយការចំអកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច «ពិតណាស់ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទាំងអស់!» «អ្នកបានធ្វើបន្តិច» ពេត្រុសបាននិយាយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ ហើយបន្តរាំ។ «បន្តិច!» នាងបានឆ្លើយដោយការមើលងាយ។ «ប្រសិនបើខ្ញុំគ្មានប្រយោជន៍ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំអាចដកខ្លួនចេញបាន» ហើយនាងបានលោតឡើងលើគ្រែដោយឥរិយាបថដ៏ថ្លៃថ្នូរបំផុត ហើយបិទមុខរបស់នាងដោយភួយ។ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យងើបមុខឡើង គាត់បានធ្វើពុតជានឹងចេញទៅ ហើយនៅពេលដែលវាបរាជ័យ គាត់បានអង្គុយនៅចុងគ្រែ ហើយចាប់នាងយ៉ាងទន់ភ្លន់ដោយជើងរបស់គាត់។ «វេនឌី» គាត់បាននិយាយ «កុំដកខ្លួនចេញ។ ខ្ញុំមិនអាចជួយការស្រែកអួតខ្លួនបានទេ វេនឌី ពេលខ្ញុំពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯង»។ នាងនៅតែមិនងើបមុខឡើង ទោះបីជានាងកំពុងស្តាប់យ៉ាងអន្ទះសារក៏ដោយ។ «វេនឌី» គាត់បានបន្តដោយសម្លេងដែលស្ត្រីណាមិនអាចទប់ទល់បាន «វេនឌី ក្មេងស្រីម្នាក់មានប្រយោជន៍ជាងក្មេងប្រុសម្ភៃនាក់»។ ឥឡូវនេះ វេនឌីគឺជាស្ត្រីគ្រប់ជីវិត ទោះបីជាមានភាពមិនច្រើនក៏ដោយ ហើយនាងបានងើបមុខចេញពីសម្លៀកបំពាក់គ្រែ។ «តើអ្នកពិតជាគិតដូច្នេះមែនទេ ពេត្រុស?» «បាទ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ»។ «ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាផ្អែមល្ហែមរបស់អ្នក» នាងបានប្រកាស «ហើយខ្ញុំនឹងក្រោកឡើងម្តងទៀត» ហើយនាងបានអង្គុយជាមួយគាត់នៅក្បែរគ្រែ។ នាងក៏បាននិយាយថានាងនឹងថើបគាត់ប្រសិនបើគាត់ចង់ ប៉ុន្តែពេត្រុសមិនដឹងថានាងមានន័យអ្វីទេ ហើយគាត់បានលូកដៃរបស់គាត់ដោយរំពឹងទុក។ «ប្រាកដណាស់អ្នកដឹងថាការថើបជាអ្វី?» នាងបានសួរដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ «ខ្ញុំនឹងដឹងនៅពេលដែលអ្នកឱ្យវាមកខ្ញុំ» គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយដើម្បីកុំឱ្យឈឺចាប់អារម្មណ៍គាត់ នាងបានឱ្យថ្នាំដេរមួយដល់គាត់។ «ឥឡូវនេះ» គាត់បាននិយាយ «តើខ្ញុំគួរឱ្យអ្នកនូវការថើបមួយទេ?» ហើយនាងបានឆ្លើយដោយការព្រងើយកន្តើយបន្តិចថា «ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្ត»។ នាងបានធ្វើឱ្យខ្លួននាងថោកទាបដោយបត់មុខរបស់នាងទៅរកគាត់ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែទម្លាក់ប៊ូតុងដើមអូកចូលទៅក្នុងដៃរបស់នាង ដូច្នេះនាងបានត្រឡប់មុខរបស់នាងទៅកន្លែងដែលវាធ្លាប់នៅយឺតៗ ហើយបាននិយាយយ៉ាងល្អថានាងនឹងពាក់ការថើបរបស់គាត់នៅលើខ្សែចងជុំវិញករបស់នាង។ វាគឺជាសំណាងល្អដែលនាងបានដាក់វានៅលើខ្សែចងនោះ ព្រោះវាក្រោយមកនឹងជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់នាង។ នៅពេលដែលមនុស្សនៅក្នុងរង្វង់របស់យើងត្រូវបានណែនាំ វាជាទម្លាប់សម្រាប់ពួកគេក្នុងការសួរអាយុគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយដូច្នេះវេនឌីដែលតែងតែចូលចិត្តធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ បានសួរពេត្រុសថាតើគាត់មានអាយុប៉ុន្មាន។ វាមិនមែនជាសំណួរដែលសប្បាយចិត្តក្នុងការសួរគាត់ទេ។ វាដូចជាក្រដាសប្រឡងដែលសួរអំពីវេយ្យាករណ៍ នៅពេលដែលអ្នកចង់ឱ្យគេសួរអំពីស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ «ខ្ញុំមិនដឹងទេ» គាត់បានឆ្លើយដោយមិនស្រួលខ្លួន «ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅក្មេងណាស់»។ គាត់ពិតជាមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីវា។ គាត់គ្រាន់តែមានការសង្ស័យប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយដោយចៃដន្យថា «វេនឌី ខ្ញុំបានរត់ចេញពីផ្ទះនៅថ្ងៃដែលខ្ញុំកើត»។ វេនឌីពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែចាប់អារម្មណ៍។ ហើយនាងបានបង្ហាញដោយឥរិយាបថដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងបន្ទប់គំនូរ ដោយការប៉ះលើសម្លៀកបំពាក់គេងរបស់នាង ថាគាត់អាចអង្គុយជិតនាង។ «វាដោយសារតែខ្ញុំបានឮឪពុកនិងម្តាយ» គាត់បានពន្យល់ដោយសម្លេងទាប «កំពុងនិយាយអំពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹងក្លាយជានៅពេលដែលខ្ញុំធំឡើង»។ គាត់មានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងឥឡូវនេះ។ «ខ្ញុំមិនចង់ក្លាយជាមនុស្សធំទេ» គាត់បាននិយាយដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។ «ខ្ញុំចង់នៅជាក្មេងប្រុសតូចជានិច្ច ហើយចង់មានការសប្បាយ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានរត់ទៅសួនឧទ្យានកេនស៊ីងតុន ហើយរស់នៅយូរយារក្នុងចំណោមពួកទេពអប្សរ»។ នាងបានសម្លឹងមើលគាត់ដោយការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង ហើយគាត់គិតថាវាដោយសារតែគាត់បានរត់ចេញពីផ្ទះ ប៉ុន្តែវាពិតជាដោយសារតែគាត់ស្គាល់ពួកទេពអប្សរ។ វេនឌីបានរស់នៅក្នុងជីវិតគ្រួសារបែបនេះ រហូតដល់ការស្គាល់ពួកទេពអប្សរបានធ្វើឱ្យនាងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ នាងបានចាក់ចោលសំណួរជាច្រើនអំពីពួកគេ ដែលធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើល ព្រោះពួកគេជាបន្ទុកដ៏ធំគួរឱ្យធុញសម្រាប់គាត់ ដែលតែងតែរំខានគាត់។ ជាការពិត ពេលខ្លះគាត់ត្រូវតែវាយពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណា គាត់ចូលចិត្តពួកគេជាទូទៅ ហើយគាត់បានប្រាប់នាងអំពីការចាប់ផ្តើមនៃពួកទេពអប្សរ។ «អ្នកឃើញទេ វេនឌី នៅពេលដែលទារកដំបូងបានសើចជាលើកដំបូង ការសើចរបស់វាបានបែកជាមួយពាន់បំណែក ហើយពួកវាទាំងអស់បានលោតពោរពាសពេញ ហើយនោះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃពួកទេពអប្សរ»។ នេះជាការនិយាយដ៏គួរឱ្យធុញ ប៉ុន្តែដោយសារនាងជាមនុស្សដែលចូលចិត្តនៅផ្ទះ នាងក៏ចូលចិត្តវា។ «ហើយដូច្នេះ» គាត់បានបន្តដោយចិត្តល្អ «គួរតែមានទេពអប្សរមួយសម្រាប់ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រីគ្រប់រូប»។ «គួរតែមាន? តើមិនមានទេឬ?» «ទេ។ អ្នកឃើញទេក្មេងៗដឹងច្រើនណាស់ឥឡូវនេះ ពួកគេមិនយូរប៉ុន្មានក៏លែងជឿលើទេពអប្សរ ហើយរាល់ពេលដែលក្មេងម្នាក់និយាយថា ‘ខ្ញុំមិនជឿលើទេពអប្សរ’ មានទេពអប្សរមួយនៅកន្លែងណាមួយដែលធ្លាក់ស្លាប់»។ ពិតប្រាកដណាស់ គាត់គិតថាពួកគេបាននិយាយគ្រប់គ្រាន់អំពីទេពអប្សរហើយ ហើយវាបានធ្វើឱ្យគាត់ដឹងថាធីងឃឺបែលកំពុងស្ងៀមស្ងាត់ខ្លាំងណាស់។ «ខ្ញុំមិនអាចគិតថានាងបានទៅណាទេ» គាត់បាននិយាយដោយក្រោកឡើង ហើយគាត់បានហៅធីងតាមឈ្មោះ។ បេះដូងរបស់វេនឌីបានញ័រដោយការរំភើបភ្លាមៗ។ «ពេត្រុស» នាងបានស្រែកដោយចាប់គាត់ «អ្នកមិនចង់ប្រាប់ខ្ញុំថាមានទេពអប្សរនៅក្នុងបន្ទប់នេះទេ!» «នាងនៅទីនេះមួយសន្ទុះមុននេះ» គាត់បាននិយាយដោយអន្ទះអន្ទែងបន្តិច។ «អ្នកមិនឮនាងទេ មែនទេ?» ហើយពួកគេទាំងពីរបានស្តាប់។ «សំឡេងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំឮ» វេនឌីបាននិយាយ «គឺដូចជាសំឡេងរ៉ឺម៉កកណ្ដឹង»។ «ល្អហើយ នោះគឺជាធីង នោះគឺជាភាសាទេពអប្សរ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំក៏ឮនាងដែរ»។ សំឡេងនោះបានមកពីថតឯកសារ ហើយពេត្រុសបានធ្វើមុខរីករាយ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលទៅរីករាយដូចពេត្រុសទេ ហើយការសើចដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតគឺជាការសើចរបស់គាត់។ គាត់នៅតែមានការសើចដំបូងរបស់គាត់។ «វេនឌី» គាត់បានខ្សឹបដោយរីករាយ «ខ្ញុំជឿថាខ្ញុំបានចាក់សោនាងនៅក្នុងថតនោះ!» គាត់បានដោះលែងធីងដ៏គួរឱ្យអាណិតពីថត ហើយនាងបានហើរពេញបន្ទប់ក្មេងដោយការស្រែកដោយកំហឹង។ «អ្នកមិនគួរនិយាយរឿងបែបនោះទេ» ពេត្រុសបានឆ្លើយតប។ «ពិតណាស់ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចដឹងយ៉ាងដូចម្តេចថាអ្នកនៅក្នុងថត?» វេនឌីមិនបានស្តាប់គាត់ទេ។ «អូ ពេត្រុស» នាងបានស្រែកថា «ប្រសិនបើនាងគ្រាន់តែឈរស្ងៀម ហើយឱ្យខ្ញុំមើលនាង!» «ពួកគេស្ទើរតែមិនដែលឈរស្ងៀមទេ» គាត់បាននិយាយ ប៉ុន្តែសម្រាប់មួយសន្ទុះ វេនឌីបានឃើញរូបដ៏រ៉ូមែនទិកនោះឈរស្ងៀមនៅលើនាឡិកាដែលមានសត្វព្រាបផុសចេញ។ «អូ គួរឱ្យស្រលាញ់!» នាងបានស្រែក ទោះបីជាមុខរបស់ធីងនៅតែខូចទ្រង់ទ្រាយដោយកំហឹងក៏ដោយ។ «ធីង» ពេត្រុសបាននិយាយយ៉ាងរួសរាយ «ស្ត្រីនេះនិយាយថានាងចង់ឱ្យអ្នកជាទេពអប្សររបស់នាង»។ ធីងឃឺបែលបានឆ្លើយយ៉ាងឈ្លើយ។ «តើនាងនិយាយអ្វី ពេត្រុស?» គាត់ត្រូវតែបកប្រែ។ «នាងមិនសូវមានសុជីវធម៌ទេ។ នាងនិយាយថាអ្នកជាក្មេងស្រីដ៏អាក្រក់ដ៏ធំម្នាក់ ហើយថានាងជាទេពអប្សររបស់ខ្ញុំ»។ គាត់បានព្យាយាមជជែកជាមួយធីង។ «អ្នកដឹងទេអ្នកមិនអាចជាទេពអប្សររបស់ខ្ញុំបានទេ ធីង ព្រោះខ្ញុំជាសុភាពបុរស ហើយអ្នកជាស្ត្រី»។ ចំពោះរឿងនេះ ធីងបានឆ្លើយតបដោយពាក្យទាំងនេះថា «អ្នកជាមនុស្សល្ងង់» ហើយបានបាត់ខ្លួនទៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។ «នាងគឺជាទេពអប្សរធម្មតាម្នាក់» ពេត្រុសបានពន្យល់ដោយសុំទោស «នាងត្រូវបានគេហៅថាធីងឃឺបែល ដោយសារតែនាងជួសជុលឆ្នាំងនិងខ្ទះ»។ ពួកគេបាននៅជាមួយគ្នានៅលើកៅអីដៃដោយពេលនេះ ហើយវេនឌីបានចាក់ចោលសំណួរជាច្រើនទៀត។ «ប្រសិនបើអ្នកមិនរស់នៅក្នុងសួនឧទ្យានកេនស៊ីងតុនឥឡូវនេះ—» «ពេលខ្លះខ្ញុំនៅតែរស់នៅទីនោះ»។ «ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នករស់នៅភាគច្រើននៅឯណា?» «ជាមួយក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់»។ «តើពួកគេជានរណា?» «ពួកគេគឺជាក្មេងៗដែលធ្លាក់ចេញពីរទេះរុញរបស់ពួកគេនៅពេលដែលមេដោះមើលទៅផ្សេង។ ប្រសិនបើពួកគេមិនត្រូវបានគេអះអាងក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់កោះ Neverland ដើម្បីបង់ថ្លៃចំណាយ។ ខ្ញុំជាមេទ័ព»។ «តើវាសប្បាយយ៉ាងណា!» «បាទ» ពេត្រុសដ៏ប៉ិនប្រសប់បាននិយាយ «ប៉ុន្តែយើងឯកោណាស់។ អ្នកឃើញទេ យើងមិនមានមិត្តភក្តិជាស្ត្រីទេ»។ «តើអ្នកផ្សេងទៀតគ្មានក្មេងស្រីទេឬ?» «អូទេ។ ក្មេងស្រី អ្នកដឹងទេ ពួកគេពូកែពេកក្នុងការធ្លាក់ពីរទេះរុញ»។ នេះបានធ្វើឱ្យវេនឌីពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ «ខ្ញុំគិត» នាងបាននិយាយថា «វាពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ដែលអ្នកនិយាយអំពីក្មេងស្រី។ ចននៅទីនោះមើលងាយយើងណាស់»។ ជាការឆ្លើយតប ពេត្រុសបានក្រោកឡើង ហើយទាត់ចនចេញពីគ្រែ ទាំងភួយនិងអ្វីៗទាំងអស់ ដោយទាត់មួយជើង។ នេះហាក់ដូចជាវេនឌីពិតជាហ៊ានសម្រាប់ការជួបលើកដំបូង ហើយនាងបានប្រាប់គាត់ដោយស្មារតីថាគាត់មិនមែនជាមេទ័ពនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងទេ។ ទោះយ៉ាងណា ចនបានបន្តគេងយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើឥដ្ឋ រហូតដល់នាងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់នៅទីនោះ។ «ហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានបំណងល្អ» នាងបាននិយាយដោយបន្ធូរអារម្មណ៍ «ដូច្នេះអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំនូវការថើបមួយ»។ សម្រាប់ពេលនេះ នាងបានភ្លេចអំពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់អំពីការថើប។ «ខ្ញុំគិតថាអ្នកចង់បានវាត្រឡប់មកវិញ» គាត់បាននិយាយដោយជូរចត់បន្តិច ហើយបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវថ្នាំដេរវិញ។ «អូ៎ សម្លាញ់» វេនឌីដ៏ល្អបាននិយាយ «ខ្ញុំមិនមានន័យថាការថើបទេ ខ្ញុំមានន័យថាថ្នាំដេរ»។ «តើនោះជាអ្វី?» «វាដូចនេះ»។ នាងបានថើបគាត់។ «ចម្លែក!» ពេត្រុសបាននិយាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ «ឥឡូវនេះ តើខ្ញុំគួរឱ្យអ្នកនូវថ្នាំដេរមួយទេ?» «ប្រសិនបើអ្នកចង់» វេនឌីបាននិយាយ ដោយរក្សាក្បាលរបស់នាងឱ្យត្រង់នៅពេលនេះ។ ពេត្រុសបានថើបនាងដោយថ្នាំដេរ ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗនាងបានស្រែក។ «តើមានរឿងអ្វី វេនឌី?» «វាដូចជាមាននរណាម្នាក់កំពុងទាញសក់របស់ខ្ញុំ»។ «នោះត្រូវតែជាធីង។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញនាងរពិសដូចនេះពីមុនមកទេ»។ ហើយជាការពិត ធីងកំពុងហើរពេញម្តងទៀត ដោយប្រើភាសាដែលឈ្លើយ។ «នាងនិយាយថានាងនឹងធ្វើបែបនេះដាក់អ្នក វេនឌី រាល់ពេលដែលខ្ញុំឱ្យអ្នកនូវថ្នាំដេរ»។ «ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?» «ហេតុអ្វី ធីង?» ធីងបានឆ្លើយម្តងទៀតថា «អ្នកជាមនុស្សល្ងង់»។ ពេត្រុសមិនអាចយល់ថាហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែវេនឌីយល់ ហើយនាងមានអារម្មណ៍ខកចិត្តបន្តិចនៅពេលដែលគាត់បានសារភាពថាគាត់បានមកបង្អួចបន្ទប់ក្មេងមិនមែនដើម្បីឃើញនាងទេ ប៉ុន្តែដើម្បីស្តាប់រឿងនិទាន។ «អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំមិនដឹងរឿងនិទានអ្វីទេ។ គ្មានក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ណាម្នាក់ដឹងរឿងនិទានទេ»។ «វាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់» វេនឌីបាននិយាយ។ «តើអ្នកដឹងទេ» ពេត្រុសបានសួរ «ហេតុអ្វីបានជាសត្វស្វាសង់សំបុកនៅក្បែរដំបូលផ្ទះ? វាគឺដើម្បីស្តាប់រឿងនិទាន។ អូ វេនឌី ម្តាយរបស់អ្នកកំពុងប្រាប់រឿងដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះដល់អ្នក»។ «តើរឿងមួយណា?» «អំពីព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមិនអាចរកឃើញស្ត្រីដែលពាក់ស្បែកជើងកញ្ចក់»។ «ពេត្រុស» វេនឌីបាននិយាយដោយរំភើប «នោះគឺជារឿងស៊ីនដឺរ៉េឡា ហើយគាត់បានរកឃើញនាង ហើយពួកគេបានរស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយជារៀងរហូត»។ ពេត្រុសពិតជារីករាយណាស់ដែលគាត់បានក្រោកពីឥដ្ឋដែលពួកគេបានអង្គុយ ហើយប្រញាប់ទៅបង្អួច។ «តើអ្នកទៅណា?» នាងបានស្រែកដោយការភ័យខ្លាច។ «ដើម្បីប្រាប់ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត»។ «កុំទៅ ពេត្រុស» នាងបានអង្វរ «ខ្ញុំដឹងរឿងជាច្រើន»។ ទាំងនោះគឺជាពាក្យពិតប្រាកដរបស់នាង ដូច្នេះគ្មានការបដិសេធទេថាវាគឺជានាងដែលបានល្បួងគាត់ជាលើកដំបូង។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញ ហើយមានពន្លឺដ៏លោភលន់នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ឥឡូវនេះ ដែលគួរតែធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែមិនបាន។ «អូ៎ រឿងដែលខ្ញុំអាចប្រាប់ទៅក្មេងប្រុសៗ!» នាងបានស្រែក ហើយបន្ទាប់មកពេត្រុសបានចាប់នាង ហើយចាប់ផ្តើមទាញនាងទៅកាន់បង្អួច។ «អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ!» នាងបានបញ្ជាគាត់។ «វេនឌី មកជាមួយខ្ញុំដើម្បីប្រាប់ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត»។ ជាការពិត នាងពេញចិត្តណាស់ដែលត្រូវបានគេអញ្ជើញ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថា «អូ៎ សម្លាញ់ ខ្ញុំមិនអាចទេ។ គិតពីម៉ាក់! លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនអាចហោះហើរបានទេ»។ «ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នក»។ «អូ៎ គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ដែលអាចហោះហើរបាន»។ «ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបលោតលើខ្នងខ្យល់ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរ»។ «អូ៎!» នាងបានលាន់មាត់ដោយការរំភើបចិត្ត។ «វេនឌី វេនឌី នៅពេលដែលអ្នកកំពុងគេងនៅលើគ្រែដ៏ល្ងង់របស់អ្នក អ្នកអាចនឹងកំពុងហោះហើរជាមួយខ្ញុំ ដោយនិយាយរឿងកំប្លែងទៅកាន់ផ្កាយ»។ «អូ៎!» «ហើយ វេនឌី មាននាងមច្ឆានៅទីនោះ»។ «នាងមច្ឆា! ដោយមានកន្ទុយ?» «កន្ទុយដ៏វែងបែបនេះ»។ «អូ៎» វេនឌីបានស្រែក «ដើម្បីឃើញនាងមច្ឆា!» គាត់បានក្លាយជាមនុស្សដ៏កាចសាហាវ។ «វេនឌី» គាត់បាននិយាយ «តើយើងទាំងអស់គ្នាគួរគោរពអ្នកយ៉ាងណា!» នាងកំពុងរមួលខ្លួនដោយការព្រួយបារម្ភ។ វាដូចជានាងកំពុងព្យាយាមស្ថិតនៅលើឥដ្ឋនៃបន្ទប់ក្មេង។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានអារម្មណ៍អាណិតនាងទេ។ «វេនឌី» គាត់បាននិយាយ ជាមនុស្សល្បិចកល «អ្នកអាចដាក់ភួយឱ្យយើងនៅពេលយប់»។ «អូ៎!» «គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមយើងធ្លាប់ត្រូវបានដាក់ភួយនៅពេលយប់ទេ»។ «អូ៎» ហើយដៃរបស់នាងបានលូកទៅរកគាត់។ «ហើយអ្នកអាចជួសជុលសម្លៀកបំពាក់របស់យើង និងធ្វើហោប៉ៅឱ្យយើង។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមយើងមានហោប៉ៅទេ»។ តើនាងអាចទប់ទល់យ៉ាងដូចម្តេច។ «ពិតណាស់វាពិតជាទាក់ទាញណាស់!» នាងបានស្រែក។ «ពេត្រុស តើអ្នកនឹងបង្រៀនចននិងម៉ៃឃលឱ្យហោះហើរដែរទេ?» «ប្រសិនបើអ្នកចង់» គាត់បាននិយាយដោយព្រងើយកន្តើយ ហើយនាងបានរត់ទៅរកចននិងម៉ៃឃល ហើយអង្រួនពួកគេ។ «ក្រោកឡើង» នាងបានស្រែក «ពេត្រុសផេនបានមកដល់ហើយ ហើយគាត់នឹងបង្រៀនយើងឱ្យហោះហើរ»។ ចនបានជូតភ្នែករបស់គាត់។ «អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងក្រោកឡើង» គាត់បាននិយាយ។ ជាការពិតគាត់បាននៅលើឥដ្ឋរួចហើយ។ «ហាឡូ» គាត់បាននិយាយថា «ខ្ញុំក្រោកឡើងហើយ!» ម៉ៃឃលបានក្រោកឡើងនៅពេលនេះដែរ ដោយមើលទៅមុតស្រួចដូចកាំបិតដែលមានប្រាំមួយកាំបិតនិងឃើញមួយ ប៉ុន្តែពេត្រុសស្រាប់តែធ្វើសញ្ញាឱ្យស្ងៀម។ មុខរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានល្បិចកលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ក្មេងៗដែលកំពុងស្តាប់សម្លេងពីពិភពមនុស្សធំ។ អ្វីៗទាំងអស់គឺស្ងៀមដូចអំបិល។ បន្ទាប់មកអ្វីៗទាំងអស់គឺត្រឹមត្រូវ។ ទេ ចាំ! អ្វីៗទាំងអស់គឺខុស។ ណាណាដែលបានព្រុសដោយការព្រួយបារម្ភពេញមួយយប់ ឥឡូវនេះស្ងៀមស្ងាត់។ វាគឺជាភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់នាងដែលពួកគេបានឮ។ «បិទភ្លើង! លាក់ខ្លួន! លឿន!» ចនបានស្រែក ដោយកាន់ការបញ្ជាជាលើកតែមួយគត់ពេញមួយដំណើរផ្សងព្រេងទាំងមូល។ ហើយដូច្នេះនៅពេលដែលលីហ្សាចូលមកកាន់ណាណា បន្ទប់ក្មេងហាក់ដូចជាបន្ទប់ចាស់របស់វា ងងឹតខ្លាំងណាស់ ហើយអ្នកអាចស្បថថាអ្នកបានឮអ្នករស់នៅទាំងបីដ៏អាក្រក់នោះដកដង្ហើមដូចទេវតានៅពេលពួកគេកំពុងគេង។ ពួកគេពិតជាកំពុងធ្វើវាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ពីក្រោយវាំងននបង្អួច។ លីហ្សាមានអារម្មណ៍មិនល្អ ព្រោះនាងកំពុងលាយនំពីដូងគ្រោងសម្រាប់បុណ្យណូអែលនៅក្នុងផ្ទះបាយ ហើយត្រូវបានទាញចេញពីវា ដោយមានផ្លែទំពាំងបាយជូរស្ងួតមួយនៅលើថ្ពាល់របស់នាង ដោយសារតែការសង្ស័យដ៏មិនសមហេតុផលរបស់ណាណា។ នាងគិតថាវិធីល្អបំផុតដើម្បីទទួលបានភាពស្ងៀមស្ងាត់បន្តិច គឺដោយយកណាណាទៅបន្ទប់ក្មេងមួយសន្ទុះ ប៉ុន្តែជាការពិតគឺដោយការឃុំខ្លួន។ «នៅទីនេះ អ្នកដែលគួរឱ្យសង្ស័យ» នាងបាននិយាយ ដោយមិនសោកស្តាយដែលណាណាកំពុងមានការអាម៉ាស់។ «ពួកគេមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុង មែនទេ? រាល់ទេវតាតូចៗកំពុងដេកលក់ស្រួលនៅលើគ្រែ។ ស្តាប់ដង្ហើមដ៏ទន់ភ្លន់របស់ពួកគេ»។ នៅទីនេះ ម៉ៃឃលដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយជោគជ័យរបស់គាត់ បានដកដង្ហើមខ្លាំងៗ រហូតដល់ពួកគេស្ទើរតែត្រូវបានរកឃើញ។ ណាណាបានដឹងពីប្រភេទនៃការដកដង្ហើមនោះ ហើយនាងបានព្យាយាមទាញខ្លួនចេញពីកណ្តាប់ដៃរបស់លីហ្សា។ ប៉ុន្តែលីហ្សាគឺក្រាស់។ «លែងមានទៀតហើយ ណាណា» នាងបាននិយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដោយទាញនាងចេញពីបន្ទប់។ «ខ្ញុំព្រមានអ្នកថាប្រសិនបើអ្នកព្រុសម្តងទៀត ខ្ញុំនឹងទៅរកម្ចាស់និងម្ចាស់ស្រីភ្លាមៗ ហើយនាំពួកគេត្រឡប់ពីពិធីជប់លៀងវិញ ហើយបន្ទាប់មក អូ៎ ម្ចាស់នឹងវាយអ្នកខ្លាំងៗ»។ នាងបានចងឆ្កែដ៏អកុសលនោះម្តងទៀត ប៉ុន្តែតើអ្នកគិតថាណាណាឈប់ព្រុសទេ? នាំម្ចាស់និងម្ចាស់ស្រីត្រឡប់ពីពិធីជប់លៀង! ហេតុអ្វី នោះគឺជាអ្វីដែលនាងចង់បាន។ តើអ្នកគិតថានាងខ្វល់ថាតើនាងត្រូវបានវាយដែរឬទេ ដរាបណាក្មេងៗដែលនាងមើលថែមានសុវត្ថិភាព? ជាអកុសល លីហ្សាបានត្រឡប់ទៅនំពីដូងរបស់នាងវិញ ហើយណាណាដោយឃើញថាគ្មានជំនួយពីនាងនឹងមកទេ បានច្របាច់ច្រវាក់យ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់ទីបំផុតនាងបានបំបែកវា។ ក្នុងរយៈពេលមួយសន្ទុះទៀត នាងបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលទានអាហារលេខ ២៧ ហើយបានលើកដៃទាំងពីររបស់នាងទៅលើមេឃ ដែលជាវិធីដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍បំផុតរបស់នាងក្នុងការទំនាក់ទំនង។ លោកនិងលោកស្រីដាឡីងបានដឹងភ្លាមៗថាមានរឿងអាក្រក់កំពុងកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងរបស់ពួកគេ ហើយដោយគ្មានការលាម្ចាស់ផ្ទះ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាបានដប់នាទីហើយចាប់តាំងពីអ្នកទាំងបីនៅក្នុងក្រុមជនរអាក់រអួលបានដកដង្ហើមនៅពីក្រោយវាំងនន ហើយពេត្រុសផេនអាចធ្វើបានច្រើនក្នុងរយៈពេលដប់នាទី។ យើងត្រឡប់ទៅបន្ទប់ក្មេងវិញឥឡូវនេះ។ «វាមិនអីទេ» ចនបានប្រកាស ដោយចេញពីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់គាត់។ «ខ្ញុំនិយាយ ពេត្រុស តើអ្នកពិតជាអាចហោះហើរបានទេ?» ជំនួសឱ្យការព្យាយាមឆ្លើយគាត់ ពេត្រុសបានហោះហើរជុំវិញបន្ទប់ ដោយឆ្លងកាត់ធ្នើរដាក់ភ្លើងនៅតាមផ្លូវ។ «អស្ចារ្យណាស់!» ចននិងម៉ៃឃលបាននិយាយ។ «គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់!» វេនឌីបានស្រែក។ «បាទ ខ្ញុំគួរឱ្យស្រលាញ់ អូ៎ ខ្ញុំគួរឱ្យស្រលាញ់!» ពេត្រុសបាននិយាយ ដោយភ្លេចពីសុជីវធម៌របស់គាត់ម្តងទៀត។ វាមើលទៅដូចជាងាយស្រួលគួរឱ្យស្រលាញ់ ហើយពួកគេបានព្យាយាមវាជាលើកដំបូងពីឥដ្ឋ ហើយបន្ទាប់មកពីគ្រែ ប៉ុន្តែពួកគេតែងតែចុះក្រោមជំនួសឱ្យការឡើងលើ។ «ខ្ញុំនិយាយ តើអ្នកធ្វើវាដោយរបៀបណា?» ចនបានសួរ ដោយត្រដុសជង្គង់របស់គាត់។ គាត់ជាក្មេងប្រុសដែលចេះអនុវត្តជាក់ស្តែងម្នាក់។ «អ្នកគ្រាន់តែគិតពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យដែលគួរឱ្យស្រលាញ់» ពេត្រុសបានពន្យល់ «ហើយពួកវាលើកអ្នកឡើងនៅលើអាកាស»។ គាត់បានបង្ហាញពួកគេម្តងទៀត។ «អ្នកពូកែណាស់» ចនបាននិយាយ «តើអ្នកមិនអាចធ្វើវាយឺតៗម្តងបានទេ?» ពេត្រុសបានធ្វើវាទាំងយឺតនិងលឿន។ «ខ្ញុំទទួលបានវាហើយ វេនឌី!» ចនបានស្រែក ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានរកឃើញថាគាត់មិនទាន់ទទួលបាន។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេអាចហោះហើរបានសូម្បីតែមួយអ៊ីញ ទោះបីជាម៉ៃឃលមានពាក្យពីរតួអក្សរ ហើយពេត្រុសមិនដឹងសូម្បីតែអក្សរ A ដល់ Z ។ ជាការពិត ពេត្រុសបានលេងសើចជាមួយពួកគេ ព្រោះគ្មាននរណាអាចហោះហើរបានទេ លុះត្រាតែមានធូលីទេពអប្សរត្រូវបានផ្លុំលើគាត់។ ជាសំណាងល្អ ដូចដែលយើងបានលើកឡើង ដៃមួយរបស់គាត់ប្រឡាក់ដោយវា ហើយគាត់បានផ្លុំវាបន្តិចលើពួកគេម្នាក់ៗ ជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ «ឥឡូវនេះគ្រាន់តែគ្រវីស្មារបស់អ្នកដូចនេះ» គាត់បាននិយាយ «ហើយលែងចាប់»។ ពួកគេទាំងអស់ស្ថិតនៅលើគ្រែរបស់ពួកគេ ហើយម៉ៃឃលដ៏ក្លាហានបានលែងចាប់ជាមុន។ គាត់មិនមានបំណងចង់លែងពិតប្រាកដទេ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើវា ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ត្រូវបានដឹកឆ្លងកាត់បន្ទប់។ «ខ្ញុំបានហោះ!» គាត់បានស្រែក ខណៈដែលគាត់នៅតែស្ថិតនៅលើអាកាស។ ចនបានលែងចាប់ ហើយបានជួបវេនឌីនៅជិតបន្ទប់ទឹក។ «អូ៎ គួរឱ្យស្រលាញ់!» «អូ៎ អស្ចារ្យ!» «មើលខ្ញុំ!» «មើលខ្ញុំ!» «មើលខ្ញុំ!» ពួកគេមិនសូវមានរបៀបរៀបរយដូចពេត្រុសទេ ពួកគេមិនអាចជួយទាត់បន្តិចបានទេ ប៉ុន្តែក្បាលរបស់ពួកគេកំពុងជាប់នឹងពិដាន ហើយមិនមានអ្វីដែលឆ្ងាញ់ដូចនោះទេ។ ពេត្រុសបានឱ្យដៃវេនឌីនៅដំបូង ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែឈប់ ព្រោះធីងមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេបានឡើងចុះដោយឥតឈប់ឈរ ហើយវិលជុំវិញ។ ពាក្យដ៏ទេវភាពរបស់វេនឌី។ «ខ្ញុំនិយាយ» ចនបានស្រែក «ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនចេញទៅក្រៅទាំងអស់គ្នា?» ជាការពិត នេះគឺជាអ្វីដែលពេត្រុសបានល្បួងពួកគេឱ្យធ្វើ។ ម៉ៃឃលបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់។ គាត់ចង់ដឹងថាតើវាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីធ្វើដំណើរមួយពាន់លានម៉ាយ។ ប៉ុន្តែវេនឌីបានស្ទាក់ស្ទើរ។ «នាងមច្ឆា!» ពេត្រុសបាននិយាយម្តងទៀត។ «អូ៎!» «ហើយមានចោរសមុទ្រនៅទីនោះ»។ «ចោរសមុទ្រ» ចនបានស្រែក ដោយចាប់យកមួកថ្ងៃអាទិត្យរបស់គាត់ «ចូរយើងទៅឥឡូវនេះ»។ វាគឺនៅពេលនេះហើយដែលលោកនិងលោកស្រីដាឡីងបានប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយណាណាចេញពីផ្ទះលេខ ២៧។ ពួកគេបានរត់ទៅពាក់កណ្តាលផ្លូវដើម្បីមើលទៅលើបង្អួចបន្ទប់ក្មេង។ ហើយបាទ វានៅតែបិទ ប៉ុន្តែបន្ទប់មានពន្លឺយ៉ាងចម្រុះ ហើយទិដ្ឋភាពដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនោះគឺថា ពួកគេអាចឃើញស្រមោលនៅលើវាំងនននៃរូបតូចៗចំនួនបីនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គេង ដែលកំពុងវិលជុំវិញ មិនមែននៅលើឥដ្ឋទេ ប៉ុន្តែនៅលើអាកាស។ មិនមែនបីរូបទេ គឺបួន! ដោយការញាប់ញ័រ ពួកគេបានបើកទ្វារផ្លូវ។ លោកដាឡីងនឹងប្រញាប់ឡើងជណ្តើរ ប៉ុន្តែលោកស្រីដាឡីងបានធ្វើសញ្ញាឱ្យគាត់ទៅយ៉ាងស្ងាត់ស្ងៀម។ នាងថែមទាំងព្យាយាមធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់នាងទៅយ៉ាងស្ងាត់ស្ងៀម។ តើពួកគេនឹងទៅដល់បន្ទប់ក្មេងទាន់ពេលឬទេ? ប្រសិនបើដូច្នេះ វាពិតជាគួរឱ្យរីករាយណាស់សម្រាប់ពួកគេ ហើយយើងទាំងអស់គ្នានឹងដកដង្ហើមដោយសង្គ្រោះ ប៉ុន្តែនឹងមានរឿងគ្មាន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើពួកគេមិនទាន់ពេលវេលា ខ្ញុំសន្យាយ៉ាងឱឡារិកថាអ្វីៗនឹងដំណើរការល្អនៅទីបំផុត។ ពួកគេនឹងទៅដល់បន្ទប់ក្មេងទាន់ពេល ប្រសិនបើវាមិនមែនជាដោយសារតែផ្កាយតូចៗកំពុងមើលពួកគេ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ផ្កាយបានផ្លុំបង្អួចឱ្យបើក ហើយផ្កាយតូចបំផុតនោះបានស្រែកថា៖ «ពេត្រុស ប្រយ័ត្ន!» បន្ទាប់មកពេត្រុសបានដឹងថាមិនមានពេលត្រូវបាត់បង់ទេ។ «មក» គាត់បានស្រែកយ៉ាងអំណាច ហើយបានហោះចេញទៅក្នុងយប់ភ្លាមៗ តាមដោយចន និងម៉ៃឃល និងវេនឌី។ លោកនិងលោកស្រីដាឡីងនិងណាណាបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ក្មេងយឺតពេល។ សត្វស្លាបបានហោះទៅបាត់ហើយ។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៤ការហោះហើរ «ទីពីរទៅខាងស្តាំ ហើយត្រង់រហូតដល់ព្រឹក»។ នោះហើយជាអ្វីដែលពេត្រុសបានប្រាប់វេនឌីថាជាផ្លូវទៅកាន់កោះ Neverland។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែសត្វស្លាប ដែលកាន់ផែនទី និងពិគ្រោះវានៅផ្លូវបំបែកដែលមានខ្យល់បក់ខ្លាំង ក៏មិនអាចរកឃើញវាដោយប្រើការណែនាំទាំងនេះដែរ។ អ្នកឃើញទេ ពេត្រុសគ្រាន់តែនិយាយអ្វីដែលចូលក្នុងក្បាលរបស់គាត់។ ដំបូងឡើយ ដៃគូរបស់គាត់បានទុកចិត្តគាត់ទាំងស្រុង ហើយដោយសារតែការហោះហើរមានភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ពួកគេបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាដោយវិលជុំវិញកំពូលប៉មព្រះវិហារ ឬវត្ថុខ្ពស់ៗផ្សេងទៀតតាមផ្លូវដែលពួកគេចូលចិត្ត។ ចន និងម៉ៃឃលបានប្រកួតប្រជែងគ្នា ដោយម៉ៃឃលចាប់ផ្តើមមុន។ ពួកគេបានចងចាំដោយការមើលងាយថា មិនយូរប៉ុន្មានទេដែលពួកគេធ្លាប់គិតថាខ្លួនឯងជាមនុស្សពូកែដែលអាចហោះហើរជុំវិញបន្ទប់បាន។ មិនយូរប៉ុន្មានទេ។ ប៉ុន្តែតើយូរប៉ុន្មាន? ពួកគេកំពុងហោះហើរពីលើសមុទ្រ មុនពេលគំនិតនេះចាប់ផ្តើមរំខានដល់វេនឌីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ចនគិតថានេះជាសមុទ្រទីពីររបស់ពួកគេ និងយប់ទីបី។ ពេលខ្លះងងឹត ពេលខ្លះក៏ភ្លឺ ហើយឥឡូវនេះពួកគេត្រជាក់ខ្លាំង ហើយម្តងទៀតក្តៅពេក។ តើពួកគេពិតជាមានអារម្មណ៍ឃ្លានពេលខ្លះមែនទេ? ឬពួកគេគ្រាន់តែធ្វើពុត ព្រោះពេត្រុសមានវិធីថ្មីដ៏រីករាយក្នុងការចិញ្ចឹមពួកគេ? វិធីរបស់គាត់គឺដេញតាមសត្វស្លាបដែលមានអាហារនៅក្នុងមាត់ដែលសមស្របសម្រាប់មនុស្ស ហើយឆក់យកវាពីពួកវា។ បន្ទាប់មកសត្វស្លាបនឹងតាម ហើយឆក់យកវាមកវិញ។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងដេញតាមគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ាយ ដោយចែកផ្លូវគ្នានៅទីបំផុតដោយការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែវេនឌីបានកត់សម្គាល់ដោយការព្រួយបារម្ភស្រាលៗថា ពេត្រុសមិនបានដឹងថានេះជាវិធីចម្លែកមួយក្នុងការរកបាយ ឬសូម្បីតែថាមានវិធីផ្សេងទៀត។ ប្រាកដណាស់ ពួកគេមិនបានធ្វើពុតថាងងុយគេងទេ។ ពួកគេពិតជាងងុយគេង។ ហើយនោះជាគ្រោះថ្នាក់ ព្រោះនៅពេលដែលពួកគេធ្លាក់ចូលក្នុងដំណេកភ្លាមៗ ពួកគេនឹងធ្លាក់ចុះ។ រឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះគឺថា ពេត្រុសគិតថានេះជារឿងកំប្លែង។ «គាត់ធ្លាក់ម្តងទៀតហើយ!» គាត់នឹងស្រែកដោយរីករាយ នៅពេលដែលម៉ៃឃលស្រាប់តែធ្លាក់ចុះដូចដុំថ្ម។ «ជួយសង្គ្រោះគាត់! ជួយសង្គ្រោះគាត់!» វេនឌីបានស្រែក ដោយសម្លឹងមើលដោយភាពភ័យខ្លាចទៅកាន់សមុទ្រដ៏ឃោរឃៅនៅខាងក្រោម។ នៅទីបំផុត ពេត្រុសនឹងមុជទឹកឆ្លងកាត់អាកាស ហើយចាប់ម៉ៃឃលបានយ៉ាងពិតប្រាកដ មុនពេលគាត់អាចបុកសមុទ្រ។ ហើយវាពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់ដែលឃើញគាត់ធ្វើវា។ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែរង់ចាំរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ ហើយអ្នកមានអារម្មណ៍ថាវាជាភាពពូកែរបស់គាត់ដែលចាប់អារម្មណ៍គាត់ ហើយមិនមែនជាការសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សទេ។ គាត់ក៏ចូលចិត្តភាពចម្រុះដែរ ហើយកីឡាដែលទាក់ទាញគាត់នៅពេលមួយអាចនឹងឈប់ទាក់ទាញគាត់ភ្លាមៗ។ ដូច្នេះវាតែងតែមានលទ្ធភាពដែលថានៅពេលបន្ទាប់អ្នកធ្លាក់ គាត់អាចនឹងទុកឱ្យអ្នកទៅ។ គាត់អាចដេកនៅលើអាកាសដោយមិនធ្លាក់ ដោយគ្រាន់តែដេកលើខ្នង និងអណ្តែត។ ប៉ុន្តែនេះជាផ្នែកមួយយ៉ាងហោចណាស់ ដោយសារតែគាត់ស្រាលខ្លាំងណាស់ ដែលប្រសិនបើអ្នកនៅពីក្រោយគាត់ ហើយផ្លុំ គាត់នឹងទៅលឿនជាង។ «ចូរមានសុជីវធម៌ជាមួយគាត់បន្ថែមទៀត» វេនឌីបានខ្សឹបទៅកាន់ចន នៅពេលដែលពួកគេកំពុងលេង «តាមអ្នកដឹកនាំ»។ «អញ្ចឹងប្រាប់គាត់ឱ្យឈប់អួតខ្លួន» ចនបាននិយាយ។ នៅពេលលេង «តាមអ្នកដឹកនាំ» ពេត្រុសនឹងហោះហើរជិតទឹក ហើយប៉ះកន្ទុយត្រីឆ្លាមនីមួយៗនៅពេលឆ្លងកាត់ ដូចនៅតាមផ្លូវដែលអ្នកអាចប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នកវាយតាមរបងដែក។ ពួកគេមិនអាចតាមគាត់ក្នុងរឿងនេះដោយជោគជ័យច្រើនទេ ដូច្នេះវាប្រហែលជាដូចជាការអួតខ្លួន ជាពិសេសដោយសារគាត់តែងតែងាកមើលទៅក្រោយដើម្បីឃើញថាតើពួកគេខកខានកន្ទុយប៉ុន្មាន។ «អ្នកត្រូវតែមានចិត្តល្អជាមួយគាត់» វេនឌីបានប្រាប់បងប្អូនរបស់នាង។ «តើយើងអាចធ្វើអ្វីបានប្រសិនបើគាត់ចាកចេញពីយើង!» «យើងអាចត្រឡប់ទៅវិញបាន» ម៉ៃឃលបាននិយាយ។ «តើយើងអាចរកផ្លូវត្រឡប់ដោយគ្មានគាត់ដោយរបៀបណា?» «អញ្ចឹង យើងអាចបន្តទៅមុខទៀត» ចនបាននិយាយ។ «នោះគឺជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ចន។ យើងត្រូវតែបន្តទៅមុខ ព្រោះយើងមិនដឹងពីរបៀបឈប់»។ នេះជាការពិត។ ពេត្រុសបានភ្លេចបង្ហាញពួកគេពីរបៀបឈប់។ ចនបាននិយាយថាប្រសិនបើអាក្រក់បំផុតកើតឡើង អ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើគឺត្រង់ទៅមុខ ព្រោះពិភពលោកគឺរាងមូល ហើយដូច្នេះនៅទីបំផុតពួកគេត្រូវតែត្រឡប់ទៅបង្អួចផ្ទះរបស់ពួកគេវិញ។ «តើអ្នកណានឹងរកអាហារឱ្យយើង ចន?» «ខ្ញុំបានចាប់យកអាហារបន្តិចពីមាត់ឥន្ទ្រីនោះយ៉ាងស្អាត វេនឌី»។ «បន្ទាប់ពីលើកទីម្ភៃ វេនឌីបានរំលឹកគាត់»។ «ហើយសូម្បីតែពេលយើងក្លាយជាអ្នកពូកែក្នុងការរើសអាហារ ក៏មើលពីរបៀបដែលយើងបុកជាមួយពពក និងវត្ថុផ្សេងៗ ប្រសិនបើគាត់មិននៅជិតដើម្បីឱ្យដៃយើង»។ ជាការពិត ពួកគេកំពុងបុកឥតឈប់ឈរ។ ពួកគេអាចហោះហើរយ៉ាងខ្លាំងឥឡូវនេះ ទោះបីជាពួកគេនៅតែទាត់ច្រើនពេកក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេឃើញពពកនៅពីមុខពួកគេ កាន់តែព្យាយាមជៀសវាងវា ពួកគេកាន់តែបុកវា។ ប្រសិនបើណាណានៅជាមួយពួកគេ នាងប្រាកដជាមានបង់រុំនៅលើថ្ងាសរបស់ម៉ៃឃលនៅពេលនេះ។ ពេត្រុសមិននៅជាមួយពួកគេមួយសន្ទុះទេ ហើយពួកគេមានអារម្មណ៍ឯកោគួរឱ្យស្រងាកចិត្តនៅលើអាកាស។ គាត់អាចទៅបានលឿនជាងពួកគេខ្លាំងណាស់ ដែលគាត់អាចនឹងហោះចេញពីចក្ខុវិស័យភ្លាមៗ ដើម្បីមានដំណើរផ្សងព្រេងខ្លះដែលពួកគេមិនមានចំណែក។ គាត់នឹងចុះមកសើចអំពីរឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចខ្លះដែលគាត់បាននិយាយទៅកាន់ផ្កាយមួយ ប៉ុន្តែគាត់បានភ្លេចរួចហើយថាវាជាអ្វី។ ឬគាត់នឹងឡើងមកដោយមានស្នាមជញ្ជីងនាងមច្ឆានៅតែជាប់នឹងគាត់ ហើយក៏មិនអាចប្រាប់បានច្បាស់ថាមានអ្វីកើតឡើងដែរ។ វាពិតជាគួរឱ្យរំខានសម្រាប់ក្មេងៗដែលមិនដែលឃើញនាងមច្ឆា។ «ហើយប្រសិនបើគាត់ភ្លេចពួកគេយ៉ាងលឿន» វេនឌីបានជជែក «តើយើងអាចរំពឹងថាគាត់នឹងបន្តចងចាំយើងដោយរបៀបណា?» ជាការពិត ពេលខ្លះនៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ គាត់មិនបានចងចាំពួកគេទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនសូវចងចាំដែរ។ វេនឌីប្រាកដអំពីរឿងនោះ។ នាងបានឃើញការស្គាល់បានចូលក្នុងភ្នែករបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ហៀបនឹងឆ្លងកាត់ពួកគេដើម្បីផ្តល់ពេលវេលានៃថ្ងៃ ហើយបន្តទៅមុខ។ សូម្បីតែម្តងមួយក៏នាងត្រូវតែហៅគាត់តាមឈ្មោះដែរ។ «ខ្ញុំជាវេនឌី» នាងបាននិយាយដោយក្តុកក្តួល។ គាត់ពិតជាសោកស្តាយណាស់។ «ខ្ញុំនិយាយ វេនឌី» គាត់បានខ្សឹបទៅនាង «ប្រសិនបើអ្នកឃើញខ្ញុំភ្លេចអ្នក គ្រាន់តែនិយាយថា ‘ខ្ញុំជាវេនឌី’ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងចងចាំ»។ ជាការពិត នេះមិនសូវជាគួរឱ្យពេញចិត្តទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីកែប្រែ គាត់បានបង្ហាញពួកគេពីរបៀបដេកផ្ទៃរាបស្មើនៅលើខ្យល់ដ៏ខ្លាំងដែលកំពុងធ្វើដំណើរតាមទិសដៅរបស់ពួកគេ។ ហើយនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏រីករាយដែលពួកគេបានសាកល្បងវាជាច្រើនដង ហើយបានរកឃើញថាពួកគេអាចដេកយ៉ាងសុវត្ថិភាពបែបនេះ។ ជាការពិត ពួកគេនឹងដេកបានយូរជាងនេះ ប៉ុន្តែពេត្រុសបានធុញទ្រាន់នឹងការដេកយ៉ាងលឿន ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់នឹងស្រែកដោយសម្លេងជាមេទ័ពថា «យើងចេញពីទីនេះ»។ ដូច្នេះ ដោយមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាម្តងម្កាល ប៉ុន្តែជាទូទៅមានភាពរីករាយ ពួកគេបានខិតជិតកោះ Neverland ។ ព្រោះបន្ទាប់ពីព្រះច័ន្ទជាច្រើន ពួកគេពិតជាបានទៅដល់វា ហើយលើសពីនេះ ពួកគេបានធ្វើដំណើរត្រង់យ៉ាងស្រស់ស្អាតគ្រប់ពេល ប្រហែលជាមិនមែនដោយសារតែការណែនាំរបស់ពេត្រុស ឬធីងទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែកោះកំពុងស្វែងរកពួកគេ។ វាគឺដោយរបៀបនេះតែប៉ុណ្ណោះដែលនរណាម្នាក់អាចមើលឃើញច្រាំងវេទមន្តទាំងនោះ។ «នៅទីនោះ» ពេត្រុសបាននិយាយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ «កន្លែងណា? កន្លែងណា?» «កន្លែងដែលព្រួញទាំងអស់ចង្អុល»។ ជាការពិត ព្រួញមាសមួយលានកំពុងចង្អុលប្រាប់ក្មេងៗ ដែលសុទ្ធតែដឹកនាំដោយមិត្តរបស់ពួកគេគឺព្រះអាទិត្យ ដែលចង់ឱ្យពួកគេប្រាកដអំពីផ្លូវរបស់ពួកគេ មុនពេលទុកពួកគេសម្រាប់ពេលយប់។ វេនឌី ចន និងម៉ៃឃលបានឈរលើចុងជើងនៅលើអាកាស ដើម្បីទទួលបានការមើលឃើញកោះជាលើកដំបូង។ ចម្លែកណាស់ដែលនិយាយថា ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្គាល់វាភ្លាមៗ ហើយរហូតដល់ការភ័យខ្លាចបានធ្លាក់មកលើពួកគេ ពួកគេបានស្វាគមន៍វា មិនមែនជាអ្វីដែលបានសុបិនជាយូរមកហើយ ហើយបានឃើញនៅទីបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមិត្តដែលធ្លាប់ស្គាល់ដែលពួកគេកំពុងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។ «ចន នៅទីនោះមានបឹង!» «វេនឌី មើលអណ្តើកកំពុងកប់ពងរបស់វានៅក្នុងខ្សាច់»។ «ខ្ញុំនិយាយ ចន ខ្ញុំឃើញចាបភ្លើងដែលមានជើងបាក់របស់អ្នក!» «មើល ម៉ៃឃល នៅទីនោះមានរូងភ្នំរបស់អ្នក!» «ចន តើអ្វីនៅក្នុងគុម្ពោតនោះ?» «វាជាឆ្កែចចកជាមួយកូនរបស់វា។ វេនឌី ខ្ញុំជឿថានោះជាកូនឆ្កែចចកតូចរបស់អ្នក!» «នៅទីនោះមានទូករបស់ខ្ញុំ ចន ដែលមានចំហៀងបាក់!» «ទេ វាមិនមែនទេ។ ហេតុអ្វី យើងបានដុតទូករបស់អ្នក»។ «នោះជារបស់វា យ៉ាងហោចណាស់។ ខ្ញុំនិយាយ ចន ខ្ញុំឃើញផ្សែងនៃជំរុំមនុស្សសាហាវ!» «កន្លែងណា? បង្ហាញខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកដោយមើលពីរបៀបដែលផ្សែងរួញ ថាតើពួកគេកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមឬទេ»។ «នៅទីនោះ ឆ្លងកាត់ទន្លេដ៏អាថ៌កំបាំង»។ «ខ្ញុំឃើញហើយ។ បាទ ពួកគេកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមប្រាកដមែន»។ ពេត្រុសមានការខ្វល់ខ្វាយបន្តិចចំពោះពួកគេដែលដឹងច្រើនពេក។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់ចង់គ្រប់គ្រងពួកគេ ជ័យជំនះរបស់គាត់គឺនៅជិតមកដល់ ព្រោះខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកទេឬថាមិនយូរប៉ុន្មានការភ័យខ្លាចបានធ្លាក់មកលើពួកគេ? វាបានមកដល់នៅពេលដែលព្រួញបានបាត់ ដោយបន្សល់ទុកកោះក្នុងភាពងងឹត។ នៅពេលថ្ងៃដ៏ចាស់នៅផ្ទះ កោះ Neverland តែងតែចាប់ផ្តើមមើលទៅងងឹតនិងគំរាមកំហែងនៅពេលចូលគេង។ បន្ទាប់មកតំបន់ដែលមិនទាន់បានរុករកបានកើតឡើងនៅក្នុងវា ហើយបានរីករាលដាល។ ស្រមោលខ្មៅបានផ្លាស់ទីនៅក្នុងពួកវា។ សំឡេងគ្រហឹមរបស់សត្វមំសាសីគឺខុសពីពេលធម្មតា ហើយពិសេសជាងនេះទៅទៀត អ្នកបានបាត់បង់ភាពប្រាកដថាអ្នកនឹងឈ្នះ។ អ្នកពិតជារីករាយណាស់ដែលភ្លើងពេលយប់ត្រូវបានបំភ្លឺ។ អ្នកថែមទាំងចូលចិត្តឱ្យណាណានិយាយថានេះគ្រាន់តែជាធ្នើរដាក់ភ្លើងនៅទីនេះ ហើយកោះ Neverland គឺជាការស្រមើលស្រមៃទាំងអស់។ ជាការពិត កោះ Neverland គឺជាការស្រមើលស្រមៃនៅពេលនោះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាជាការពិតហើយ។ ហើយមិនមានភ្លើងពេលយប់ទេ ហើយវាកាន់តែងងឹតរាល់ពេល ហើយតើណាណានៅឯណា? ពួកគេបានហោះហើរដាច់ពីគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេបានចូលជិតគ្នាទៅកាន់ពេត្រុសឥឡូវនេះ។ អាកប្បកិរិយាដែលមិនខ្វល់ខ្វាយរបស់គាត់បានបាត់អស់ហើយ។ ភ្នែករបស់គាត់បានភ្លឺចែងចាំង ហើយការរំភើបមួយបានឆ្លងកាត់ពួកគេរាល់ពេលដែលពួកគេប៉ះរាងកាយរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះពួកគេបាននៅពីលើកោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ ដោយហោះហើរទាបណាស់ រហូតដល់ពេលខ្លះដើមឈើបានប៉ះជើងរបស់ពួកគេ។ គ្មានអ្វីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអាចមើលឃើញនៅលើអាកាសទេ ប៉ុន្តែការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេបានក្លាយទៅជាយឺតនិងលំបាក ដូចជាពួកគេកំពុងរុញផ្លូវរបស់ពួកគេតាមរយៈកម្លាំងដែលមានអរិភាព។ ពេលខ្លះពួកគេបានព្យួរនៅលើអាកាស រហូតដល់ពេត្រុសបានវាយដំវាដោយកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់។ «ពួកគេមិនចង់ឱ្យយើងចុះចតទេ» គាត់បានពន្យល់។ «តើពួកគេជានរណា?» វេនឌីបានខ្សឹបដោយញាប់ញ័រ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចឬមិនចង់និយាយ។ ធីងឃឺបែលបានដេកនៅលើស្មារបស់គាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ ហើយបញ្ជូននាងទៅមុខ។ ពេលខ្លះគាត់បានចម្រុះខ្លួននៅលើអាកាស ដោយស្តាប់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ដោយដៃរបស់គាត់នៅលើត្រចៀក។ ហើយម្តងទៀតគាត់នឹងសម្លឹងមើលចុះក្រោមដោយភ្នែកដែលភ្លឺខ្លាំង រហូតដល់ពួកគេហាក់ដូចជាខួងរន្ធពីរទៅក្នុងដី។ បន្ទាប់ពីបានធ្វើរឿងទាំងនេះរួច គាត់បានបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ភាពក្លាហានរបស់គាត់ស្ទើរតែគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ «តើអ្នកចង់បានដំណើរផ្សងព្រេងឥឡូវនេះ» គាត់បាននិយាយទៅកាន់ចនដោយចៃដន្យ «ឬតើអ្នកចង់ញ៉ាំតែជាមុន?» វេនឌីបាននិយាយថា «តែមុន» យ៉ាងលឿន ហើយម៉ៃឃលបានចាប់ដៃនាងដោយអំណរគុណ។ ប៉ុន្តែចនដែលក្លាហានជាងបានស្ទាក់ស្ទើរ។ «តើវាជាដំណើរផ្សងព្រេងប្រភេទណា?» គាត់បានសួរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ «មានចោរសមុទ្រម្នាក់កំពុងដេកនៅក្នុងវាលស្មៅខាងក្រោមយើង» ពេត្រុសបានប្រាប់គាត់។ «ប្រសិនបើអ្នកចង់ យើងនឹងចុះទៅសម្លាប់គាត់»។ «ខ្ញុំមិនឃើញគាត់ទេ» ចនបាននិយាយបន្ទាប់ពីការផ្អាកដ៏យូរ។ «ខ្ញុំឃើញ»។ «សន្មតថា» ចនបាននិយាយ ដោយសម្លេងស្ងួតបន្តិច «គាត់ភ្ញាក់ឡើង»។ ពេត្រុសបាននិយាយដោយការខឹងសម្បារ។ «អ្នកមិនគិតថាខ្ញុំនឹងសម្លាប់គាត់នៅពេលគាត់កំពុងដេកទេ! ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់គាត់។ នោះគឺជាវិធីដែលខ្ញុំតែងតែធ្វើ»។ «ខ្ញុំនិយាយ! តើអ្នកសម្លាប់ច្រើនទេ?» «ច្រើនណាស់»។ ចនបាននិយាយថា «អស្ចារ្យណាស់» ប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តញ៉ាំតែជាមុន។ គាត់បានសួរថាតើមានចោរសមុទ្រច្រើននៅលើកោះនៅពេលនេះដែរឬទេ ហើយពេត្រុសបាននិយាយថាគាត់មិនដែលឃើញច្រើនដូចពេលនេះទេ។ «តើអ្នកណាជាមេទ័ពឥឡូវនេះ?» «ហ៊ុក» ពេត្រុសបានឆ្លើយ ហើយមុខរបស់គាត់បានក្លាយទៅជាតឹងរ៉ឹងខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលគាត់និយាយឈ្មោះដែលស្អប់នោះ។ «ចាស់ ហ៊ុក?» «បាទ»។ បន្ទាប់មកជាការពិត ម៉ៃឃលបានចាប់ផ្តើមយំ ហើយសូម្បីតែចនក៏អាចនិយាយបានត្រឹមតែសំដីដែលកាត់ផ្តាច់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះពួកគេស្គាល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ហ៊ុក។ «គាត់គឺជាអ្នកជិះទូករបស់ប៊ីឡាក់ប៊ីដ» ចនបានខ្សឹបដោយសម្លេងស្ងួត។ «គាត់ជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់។ គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលបាបាគ្យូខ្លាច»។ «គាត់នោះហើយ» ពេត្រុសបាននិយាយ។ «តើគាត់ដូចអ្វី? តើគាត់ធំទេ?» «គាត់មិនធំដូចពីមុនទេ»។ «តើអ្នកមានន័យយ៉ាងណា?» «ខ្ញុំបានកាត់គាត់បន្តិច»។ «អ្នក!» «បាទ ខ្ញុំ» ពេត្រុសបាននិយាយយ៉ាងមុតស្រួច។ «ខ្ញុំមិនមានបំណងអសុគ្គិភាពទេ»។ «អូ៎ មិនអីទេ»។ «ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយ តើកាត់ផ្នែកណា?» «ដៃស្តាំរបស់គាត់»។ «បន្ទាប់មកគាត់មិនអាចប្រយុទ្ធឥឡូវនេះទេ?» «អូ៎ គាត់មិនអាចប្រយុទ្ធទេ!» «ដៃឆ្វេង?» «គាត់មានទំពក់ដែកជំនួសដៃស្តាំ ហើយគាត់វាយជាមួយវា»។ «វាយ!» «ខ្ញុំនិយាយ ចន» ពេត្រុសបាននិយាយ។ «បាទ»។ «និយាយថា ‘បាទ លោកមេទ័ព’»។ «បាទ លោកមេទ័ព»។ «មានរឿងមួយ» ពេត្រុសបានបន្ត «ដែលក្មេងប្រុសគ្រប់រូបដែលបម្រើក្រោមខ្ញុំត្រូវតែសន្យា ហើយអ្នកក៏ត្រូវតែដែរ»។ ចនបានឡើងស្លេក។ «វាគឺថា ប្រសិនបើយើងជួបហ៊ុកក្នុងការប្រយុទ្ធដោយចំហ អ្នកត្រូវតែទុកគាត់ឱ្យខ្ញុំ»។ «ខ្ញុំសន្យា» ចនបាននិយាយដោយស្មោះត្រង់។ សម្រាប់ពេលនេះ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមិនសូវគួរឱ្យខ្លាច ព្រោះធីងកំពុងហោះហើរជាមួយពួកគេ ហើយនៅក្នុងពន្លឺរបស់នាង ពួកគេអាចសម្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកបាន។ ជាអកុសល នាងមិនអាចហោះហើរយឺតៗដូចពួកគេទេ ដូច្នេះនាងត្រូវតែហោះហើរជុំវិញពួកគេជារង្វង់ ដែលពួកគេផ្លាស់ទីដូចនៅក្នុងរង្វង់ពន្លឺ។ វេនឌីចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ពេត្រុសបានចង្អុលបង្ហាញពីគុណវិបត្តិ។ «នាងប្រាប់ខ្ញុំ» គាត់បាននិយាយ «ថាចោរសមុទ្របានឃើញយើងមុនពេលងងឹត ហើយបានយកឡុងថមចេញ»។ «កាំភ្លើងធំ?» «បាទ។ ហើយជាការពិតពួកគេត្រូវតែឃើញពន្លឺរបស់នាង ហើយប្រសិនបើពួកគេសន្និដ្ឋានថាយើងនៅជិត ពួកគេប្រាកដជាបាញ់»។ «វេនឌី!» «ចន!» «ម៉ៃឃល!» «ប្រាប់នាងឱ្យទៅឆ្ងាយភ្លាមៗ ពេត្រុស» ពួកគេទាំងបីបានស្រែកដំណាលគ្នា ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ «នាងគិតថាយើងបានបាត់ផ្លូវ» គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង «ហើយនាងមានការភ័យខ្លាចគួរឱ្យខ្លាច។ អ្នកមិនគិតថាខ្ញុំនឹងបញ្ជូននាងទៅឆ្ងាយតែម្នាក់ឯងនៅពេលដែលនាងភ័យខ្លាចទេ!» សម្រាប់មួយសន្ទុះ រង្វង់ពន្លឺត្រូវបានបែក ហើយអ្វីមួយបានចាប់ពេត្រុសដោយក្តីស្រលាញ់បន្តិច។ «អញ្ចឹងប្រាប់នាង» វេនឌីបានអង្វរ «ឱ្យបិទពន្លឺរបស់នាង»។ «នាងមិនអាចបិទវាបានទេ។ នោះគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលទេពអប្សរមិនអាចធ្វើបាន។ វាគ្រាន់តែរលត់ដោយខ្លួនឯងនៅពេលដែលនាងដេកលក់ ដូចគ្នានឹងផ្កាយដែរ»។ «អញ្ចឹងប្រាប់នាងឱ្យដេកលក់ភ្លាមៗ» ចនស្ទើរតែបញ្ជា។ «នាងមិនអាចដេកលក់បានទេ លើកលែងតែនៅពេលដែលនាងងងុយគេង។ វាគឺជារឿងតែមួយគត់ផ្សេងទៀតដែលទេពអប្សរមិនអាចធ្វើបាន»។ «វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ» ចនបានរអ៊ូ «ថានេះគឺជារឿងតែពីរដែលមានតម្លៃធ្វើ»។ នៅទីនេះគាត់បានទទួលការចាប់មួយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការចាប់ដោយក្តីស្រលាញ់ទេ។ «ប្រសិនបើយើងម្នាក់មានហោប៉ៅ» ពេត្រុសបាននិយាយ «យើងអាចដាក់នាងនៅក្នុងវា»។ ទោះយ៉ាងណា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចេញដំណើរយ៉ាងលឿន រហូតដល់គ្មានហោប៉ៅមួយក្នុងចំណោមពួកគេទាំងបួន។ គាត់មានគំនិតរីករាយមួយ។ មួករបស់ចន! ធីងបានយល់ព្រមធ្វើដំណើរដោយមួក ប្រសិនបើវាត្រូវបានកាន់នៅក្នុងដៃ។ ចនបានកាន់វា ទោះបីជានាងសង្ឃឹមថានឹងត្រូវបានពេត្រុសកាន់ក៏ដោយ។ បន្ទាប់មកវេនឌីបានយកមួកនោះ ព្រោះចនបាននិយាយថាវាបុកនឹងជង្គង់របស់គាត់នៅពេលគាត់ហោះហើរ។ ហើយនេះដូចដែលយើងនឹងឃើញ បាននាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ ព្រោះធីងឃឺបែលស្អប់ដែលជំពាក់បំណុលវេនឌី។ នៅក្នុងមួកកំពូលពណ៌ខ្មៅ ពន្លឺត្រូវបានលាក់បាំងទាំងស្រុង ហើយពួកគេបានហោះហើរដោយស្ងៀមស្ងាត់។ វាគឺជាភាពស្ងៀមស្ងាត់បំផុតដែលពួកគេធ្លាប់ដឹង ដែលត្រូវបានបែកដោយសំឡេងរលកដ៏ចម្ងាយ ដែលពេត្រុសបានពន្យល់ថាជាសត្វព្រៃកំពុងផឹកទឹកនៅក្នុងទន្លេ។ ហើយម្តងទៀតដោយសំឡេងដែលអាចជាមែកឈើដែលកំពុងត្រដុសគ្នា ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាវាជាជនជាតិដើមដែលកំពុងសំលៀងកាំបិតរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែសម្លេងទាំងនេះក៏បានឈប់ដែរ។ ចំពោះម៉ៃឃល ភាពឯកោគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ «ប្រសិនបើគ្រាន់តែមានអ្វីមួយធ្វើឱ្យមានសម្លេង!» គាត់បានស្រែក។ ហាក់ដូចជាឆ្លើយតបនឹងការស្នើសុំរបស់គាត់ អាកាសត្រូវបានហែកដោយសំឡេងបុកដ៏ធំសម្បើមដែលគាត់ធ្លាប់បានឮ។ ចោរសមុទ្របានបាញ់ឡុងថមទៅកាន់ពួកគេ។ សំឡេងគ្រហឹមរបស់វាបានបន្លឺឡើងតាមភ្នំ ហើយសំឡេងបន្លឺឡើងហាក់ដូចជាស្រែកយ៉ាងសាហាវថា «តើពួកគេនៅឯណា តើពួកគេនៅឯណា តើពួកគេនៅឯណា?» ដូច្នេះហើយ ទើបពួកគេទាំងបីដែលមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង បានរៀនពីភាពខុសគ្នារវាងកោះដែលជាការស្រមើលស្រមៃ និងកោះដូចគ្នាដែលបានក្លាយជាការពិត។ នៅពេលដែលមេឃបានស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀតនៅទីបំផុត ចន និងម៉ៃឃលបានឃើញខ្លួនឯងនៅម្នាក់ឯងក្នុងភាពងងឹត។ ចនកំពុងដើរលើអាកាសដោយមេកានិច ហើយម៉ៃឃលដោយមិនដឹងពីរបៀបអណ្តែត កំពុងអណ្តែត។ «តើអ្នកត្រូវបានគេបាញ់ទេ?» ចនបានខ្សឹបដោយញាប់ញ័រ។ «ខ្ញុំមិនទាន់បានសាកល្បងទេ» ម៉ៃឃលបានខ្សឹបត្រឡប់។ ឥឡូវនេះយើងដឹងថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេបាញ់នោះទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពេត្រុសត្រូវបានខ្យល់នៃការបាញ់ប្រហារនាំយកទៅឆ្ងាយនៅក្នុងសមុទ្រ ខណៈដែលវេនឌីត្រូវបានផ្លុំឡើងលើដោយមិនមានដៃគូក្រៅពីធីងឃឺបែល។ វានឹងល្អសម្រាប់វេនឌី ប្រសិនបើនៅពេលនោះនាងបានទម្លាក់មួកនោះ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើគំនិតនោះបានមកដល់ធីងភ្លាមៗទេ ឬថាតើនាងបានគ្រោងទុកនៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែនាងបានចេញពីមួកភ្លាមៗ ហើយចាប់ផ្តើមល្បួងវេនឌីទៅកាន់សេចក្តីវិនាសរបស់នាង។ ធីងមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ឬម្យ៉ាងទៀត នាងជាមនុស្សអាក្រក់ទាំងស្រុងនៅពេលនេះ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត ពេលខ្លះនាងជាមនុស្សល្អទាំងស្រុង។ ទេពអប្សរត្រូវតែជារឿងមួយឬផ្សេងទៀត ព្រោះថាដោយសារតែមានទំហំតូចពេក ជាអកុសលពួកគេមានកន្លែងសម្រាប់អារម្មណ៍តែមួយនៅពេលមួយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែជាការផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ នៅពេលនេះ នាងពោរពេញដោយការច្រណែនចំពោះវេនឌី។ អ្វីដែលនាងនិយាយដោយសំឡេងរ៉ឺម៉កដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង វេនឌីមិនអាចយល់បានជាការពិត។ ហើយខ្ញុំជឿថាខ្លះជាពាក្យអាក្រក់ ប៉ុន្តែវាស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យល្អ។ ហើយនាងបានហោះហើរទៅមកយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដែលមានន័យថា «តាមខ្ញុំមក អ្វីៗនឹងល្អដោយខ្លួនឯង»។ តើវេនឌីក្រីក្រអាចធ្វើអ្វីផ្សេងទៀត? នាងបានហៅពេត្រុស ចន និងម៉ៃឃល ហើយទទួលបានតែសំឡេងបន្លឺឡើងដែលចំអកជាការឆ្លើយតប។ នាងមិនទាន់ដឹងថាធីងស្អប់នាងដោយការស្អប់ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ស្ត្រីពិតប្រាកដម្នាក់នោះទេ។ ហើយដូច្នេះ ដោយការងឿងឆ្ងល់ និងឥឡូវនេះកំពុងស្រវាំងភ្នែកក្នុងការហោះហើររបស់នាង នាងបានតាមធីងទៅកាន់សេចក្តីវិនាសរបស់នាង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៥កោះបានក្លាយជាការពិត ដោយមានអារម្មណ៍ថាពេត្រុសកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញ កោះ Neverland បានរស់ឡើងវិញម្តងទៀត។ យើងគួរប្រើអតីតកាលបរិបូណ៌ ហើយនិយាយថាបានរស់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែពាក្យ «ភ្ញាក់» គឺល្អជាង ហើយតែងតែត្រូវបានប្រើដោយពេត្រុស។ នៅក្នុងអវត្តមានរបស់គាត់ អ្វីៗជាធម្មតាស្ងៀមនៅលើកោះ។ ទេពអប្សរចំណាយពេលច្រើនជាងមួយម៉ោងនៅពេលព្រឹក។ សត្វព្រៃមើលថែកូនរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិដើមស៊ីអាហារយ៉ាងច្រើនអស់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃនិងយប់។ ហើយនៅពេលដែលចោរសមុទ្រនិងក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ជួបគ្នា ពួកគេគ្រាន់តែខាំមេដៃដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការមកដល់របស់ពេត្រុសដែលស្អប់ភាពទន់ខ្សោយ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើចលនាម្តងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់ត្រចៀករបស់អ្នកទៅនឹងដីឥឡូវនេះ អ្នកនឹងឮកោះទាំងមូលកំពុងរស់រវើក។ នៅល្ងាចនេះ កម្លាំងសំខាន់ៗនៃកោះត្រូវបានរៀបចំដូចខាងក្រោម។ ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់កំពុងចេញទៅស្វែងរកពេត្រុស។ ចោរសមុទ្រកំពុងចេញទៅស្វែងរកក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់។ ជនជាតិដើមកំពុងចេញទៅស្វែងរកចោរសមុទ្រ។ ហើយសត្វព្រៃកំពុងចេញទៅស្វែងរកជនជាតិដើម។ ពួកគេកំពុងវិលជុំវិញកោះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជួបគ្នាទេ ព្រោះពួកគេទាំងអស់គ្នាកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនដូចគ្នា។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាចង់បានឈាម លើកលែងតែក្មេងប្រុសៗ ដែលជាទូទៅចូលចិត្តវា ប៉ុន្តែយប់នេះពួកគេចេញទៅស្វាគមន៍មេទ័ពរបស់ពួកគេ។ ក្មេងប្រុសនៅលើកោះប្រែប្រួលជាក់លាក់ទៅតាមចំនួន អាស្រ័យលើការស្លាប់របស់ពួកគេ។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេហាក់ដូចជាកំពុងធំឡើង ដែលជាការបំពានច្បាប់ ពេត្រុសកាត់បន្ថយចំនួនរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ មានពួកគេប្រាំមួយនាក់ រាប់ទាំងកូនភ្លោះជាពីរ។ ចូរយើងធ្វើពុតថាយើងដេកនៅទីនេះក្នុងចំណោមអំពៅ ហើយមើលពួកគេដែលកំពុងលួចឆ្លងកាត់ជាជួរតែមួយ ម្នាក់ៗដោយដៃរបស់ពួកគេនៅលើកាំបិតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានពេត្រុសហាមឃាត់មិនឱ្យមើលទៅដូចគាត់សូម្បីតែបន្តិច។ ហើយពួកគេពាក់ស្បែកខ្លាឃ្មុំដែលពួកគេបានសម្លាប់ដោយខ្លួនឯង ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមើលទៅមូលនិងពេញដោយរោម ដែលនៅពេលពួកគេដួល ពួកគេក្រឡុក។ ដូច្នេះពួកគេបានក្លាយជាមនុស្សដែលមានជើងមាំ។ អ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់គឺទូទល់ មិនមែនជាមនុស្សដែលក្លាហានតិចបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមនុស្សដែលអកុសលបំផុតនៃក្រុមដ៏ក្លាហាននោះ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងតិចជាងពួកគេណាម្នាក់ ព្រោះរឿងធំៗតែងតែកើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅពេលដែលគាត់បានបោះជំហានឆ្លងកាត់ជ្រុងមួយ។ អ្វីៗនឹងស្ងៀម។ គាត់នឹងឆ្លៀតឱកាសចេញទៅប្រមូលអុសបន្តិច។ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងកំពុងសម្អាតឈាម។ សំណាងអាក្រក់នេះបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពសោកសៅដ៏ទន់ភ្លន់នៅលើផ្ទៃមុខរបស់គាត់ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការធ្វើឱ្យចរិតរបស់គាត់កាន់តែជូរចត់ វាបានធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែផ្អែមល្ហែម ដូច្នេះគាត់បានក្លាយជាមនុស្សដែលមានចិត្តរាបទាបបំផុតក្នុងចំណោមក្មេងប្រុស។ ទូទល់ដ៏ក្រីក្រនិងចិត្តល្អ មានគ្រោះថ្នាក់នៅលើអាកាសសម្រាប់អ្នកនៅយប់នេះ។ ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នកុំឱ្យដំណើរផ្សងព្រេងមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកឥឡូវនេះ ដែលប្រសិនបើទទួលយក នឹងធ្វើឱ្យអ្នកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទុក្ខវេទនាយ៉ាងជ្រៅ។ ទូទល់ ទេពអប្សរធីង ដែលកំពុងតែធ្វើអំពើអាក្រក់នៅយប់នេះ កំពុងស្វែងរកឧបករណ៍មួយ ហើយនាងគិតថាអ្នកគឺជាមនុស្សងាយជាងគេក្នុងការបញ្ឆោតក្នុងចំណោមក្មេងប្រុស។ ចូរប្រយ័ត្នចំពោះធីងឃឺបែល។ ប្រសិនបើគាត់អាចឮយើង ប៉ុន្តែយើងមិនពិតជានៅលើកោះទេ ហើយគាត់ឆ្លងកាត់ដោយខាំសន្លាក់ម្រាមដៃរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកនីបស៍ ដែលរីករាយនិងឆើតឆាយ តាមដោយស្លាយធលី ដែលកាត់ខ្លុយពីដើមឈើ ហើយរាំយ៉ាងអស់សង្ឃឹមតាមបទភ្លេងផ្ទាល់ខ្លួន។ ស្លាយធលីគឺជាមនុស្សដែលមានមោទនភាពបំផុតក្នុងចំណោមក្មេងប្រុស។ គាត់គិតថាគាត់ចងចាំថ្ងៃដែលគាត់បានបាត់បង់ ដោយមានចរិតនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ។ ហើយនេះបានធ្វើឱ្យច្រមុះរបស់គាត់មានការទាស់ចិត្ត។ ខឺលីជាទីបួន។ គាត់ជាមនុស្សកំសាក ហើយជារឿយៗគាត់ត្រូវតែប្រគល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅពេលពេត្រុសនិយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងថា «ឈរឡើងអ្នកដែលបានធ្វើរឿងនេះ»។ ដូច្នេះឥឡូវនេះនៅពេលបញ្ជា គាត់ឈរឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ មិនថាគាត់បានធ្វើវាឬអត់នោះទេ។ ចុងក្រោយមកដល់កូនភ្លោះ ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ព្រោះយើងប្រាកដជានឹងពិពណ៌នាខុសឆ្គងម្នាក់។ ពេត្រុសមិនដែលដឹងច្បាស់ថាកូនភ្លោះជាអ្វីទេ ហើយក្រុមរបស់គាត់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹងអ្វីដែលគាត់មិនដឹងទេ។ ដូច្នេះអ្នកទាំងពីរតែងតែមិនច្បាស់អំពីខ្លួនឯង ហើយបានព្យាយាមធ្វើឱ្យពេញចិត្តដោយការនៅជិតគ្នាក្នុងលក្ខណៈសុំទោស។ ក្មេងប្រុសបានបាត់ខ្លួនក្នុងភាពងងឹត ហើយបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការផ្អាកយូរទេ ព្រោះអ្វីៗដំណើរការយ៉ាងលឿននៅលើកោះ បន្ទាប់មកចោរសមុទ្របានមកតាមដានពួកគេ។ យើងឮពួកគេមុនពេលយើងឃើញពួកគេ ហើយវាតែងតែជាបទចម្រៀងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដូចគ្នា៖ «ចាំស្តាប់ បន្ថយល្បឿន យោ ហូ ងាកទៅ, យើងកំពុងធ្វើចោរសមុទ្រ, ហើយប្រសិនបើយើងត្រូវបានបំបែកដោយការបាញ់មួយ, យើងប្រាកដជាជួបគ្នានៅខាងក្រោម!» ក្រុមមនុស្សដែលមើលទៅអាក្រក់ជាងនេះមិនដែលធ្លាប់ឈរនៅលើទីលានប្រហារជីវិតទេ។ នៅទីនេះ បន្តិចទៅមុខ ជានិច្ចកាលដោយក្បាលរបស់គាត់ទៅដីដើម្បីស្តាប់ ដៃធំៗទទេ កាក់ប្រាក់ប្រាំបីនៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ជាគ្រឿងលម្អ គឺជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏ស្រស់ស្អាត ឆេកកូ ដែលបានចារឈ្មោះរបស់គាត់ដោយអក្សរឈាមនៅលើខ្នងអភិបាលពន្ធនាគារនៅហ្គោ។ ជនជាតិស្បែកខ្មៅដ៏ធំសម្បើមនៅពីក្រោយគាត់មានឈ្មោះជាច្រើនតាំងពីគាត់បានបោះបង់ចោលឈ្មោះដែលម្តាយស្បែកខ្មៅនៅតែប្រើដើម្បីបន្លាចកូនរបស់ពួកគេនៅលើច្រាំងទន្លេហ្គោដហ្សូម៉ូ។ នៅទីនេះប៊ីល ជូកស៍ ដែលមានស្នាមសាក់គ្រប់ជីវិត គឺជាប៊ីលជូកស៍ដដែលដែលទទួលបានការវាយចំនួនប្រាំមួយដប់នៅលើកប៉ាល់វ៉លរ៉ស់ពីហ្វ្លីន មុនពេលគាត់ព្រមទម្លាក់កាបូបពេញដោយកាក់ម៉ូដ័រ។ និងឃុកសុន ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាបងប្រុសរបស់ប្លាក់មួរី (ប៉ុន្តែនេះមិនដែលត្រូវបានបញ្ជាក់) និងស្តាខេយជាសុភាពបុរស ដែលធ្លាប់ជាជំនួយការនៅសាលារដ្ឋ ហើយនៅតែឆើតឆាយក្នុងវិធីសម្លាប់របស់គាត់។ និងស្កាយឡៃ (ស្កាយឡៃរបស់ម៉័រហ្គាន)។ និងមេដៃសមុទ្រជនជាតិអៀរឡង់ ស្មី ជាមនុស្សដែលគួរឱ្យចូលចិត្តយ៉ាងចម្លែក ដែលចាក់ដោយមិនបង្កអារម្មណ៍ ហើយជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមិនមែនជាអ្នកកាន់សាសនានិកាយនៅក្នុងក្រុមរបស់ហ៊ុក។ និងនូដឡឺ ដែលដៃរបស់គាត់ត្រូវបានជួសជុលនៅខាងក្រោយ។ និងរ៉ូប៊ឺត ម៉ាលីន និងអាល់ហ្វ ម៉េសុន និងអ្នកក្បត់ជាច្រើនផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយនិងគំរុណនៅលើសមុទ្រអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងចំណោមពួកគេ ដែលខ្មៅបំផុតនិងធំបំផុតនៅក្នុងការកំណត់ដ៏ងងឹតនោះ គឺជេមស៍ ហ៊ុក ឬដូចដែលគាត់បានសរសេរដោយខ្លួនឯង ចាស់ ហ៊ុក ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមេទ័ពសមុទ្រ បាបាគ្យូ ខ្លាច។ គាត់បានសម្រាកយ៉ាងស្រួលនៅក្នុងរទេះរុញដ៏សាមញ្ញដែលត្រូវបានអូសនិងរុញដោយបុរសរបស់គាត់។ ហើយជំនួសឱ្យដៃស្តាំ គាត់មានទំពក់ដែក ដែលគាត់តែងតែប្រើដើម្បីលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យបង្កើនល្បឿន។ គាត់បានចាត់ទុកនិងហៅពួកគេដូចជាឆ្កែ ហើយពួកគេបានស្តាប់បង្គាប់គាត់ដូចជាឆ្កែដែរ។ តាមរូបរាងគាត់មានមុខស្លេកស្លាំងនិងខ្មៅស្រអាប់ ហើយសក់របស់គាត់ត្រូវបានកាត់ជារួញវែង ដែលនៅចម្ងាយបន្តិចមើលទៅដូចជាទៀនខ្មៅ ហើយបានផ្តល់នូវការបង្ហាញពីការគំរាមកំហែងដ៏ចម្លែកដល់ផ្ទៃមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ ភ្នែករបស់គាត់មានពណ៌ខៀវដូចផ្កាកុលាបព្រៃ និងមានភាពសោកសៅដ៏ជ្រាលជ្រៅ លើកលែងតែនៅពេលដែលគាត់កំពុងចាក់ទំពក់ចូលទៅក្នុងអ្នក នៅពេលនោះចំណុចក្រហមពីរបានលេចឡើងនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ ហើយបានបំភ្លឺពួកគេយ៉ាងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ តាមចរិតគាត់នៅតែមានលក្ខណៈដូចសុភាពបុរសដ៏អស្ចារ្យ ដូច្នេះគាត់ថែមទាំងបានហែកអ្នកដោយឥរិយាបថដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាគាត់ជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ គាត់មិនដែលមានចរិតអាក្រក់ជាងនេះទេ នៅពេលដែលគាត់មានសុជីវធម៌បំផុត ដែលប្រហែលជាការសាកល្បងដ៏ពិតបំផុតនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់។ ហើយភាពឆើតឆាយនៃការនិយាយរបស់គាត់ សូម្បីតែនៅពេលគាត់ស្បថ ក៏ដូចជាភាពថ្លៃថ្នូរនៃឥរិយាបថរបស់គាត់ បានបង្ហាញថាគាត់ជាមនុស្សដែលមានគុណភាពខុសពីក្រុមរបស់គាត់។ គាត់ជាមនុស្សដែលមានភាពក្លាហានមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វាត្រូវបានគេនិយាយថារឿងតែមួយគត់ដែលគាត់ខ្លាចគឺការឃើញឈាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលមានពណ៌ក្រាស់និងចម្លែក។ តាមការស្លៀកពាក់ គាត់បានធ្វើតាមរចនាប័ទ្មដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងឈ្មោះរបស់ស្តេចឆាលទី២ ដោយបានឮគេនិយាយនៅដើមអាជីពរបស់គាត់ថាគាត់មានរូបរាងស្រដៀងនឹងស្តេចស្ទូអាតដែលមានសំណាងអាក្រក់។ ហើយនៅក្នុងមាត់របស់គាត់ គាត់មានឧបករណ៍ស៊ីហ្គារដែលគាត់បានបង្កើតដោយខ្លួនឯង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជក់បារីពីរដើមក្នុងពេលតែមួយ។ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការសង្ស័យ ផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់គាត់គឺក្រញ៉ាំដែករបស់គាត់។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងសម្លាប់ចោរសមុទ្រម្នាក់ ដើម្បីបង្ហាញពីវិធីសាស្ត្ររបស់ហ៊ុក។ ស្កាយឡៃនឹងធ្វើ។ នៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់ ស្កាយឡៃបានបោកគាត់យ៉ាងច្រឡោត ធ្វើឱ្យខ្សែករបស់គាត់រញ៉េរញ៉ៃ។ ទំពក់បានផ្ទុះចេញ។ មានសំឡេងហែកនិងស្រែកមួយ។ បន្ទាប់មកសាកសពត្រូវបានទាត់ចោលទៅម្ខាង ហើយចោរសមុទ្របានឆ្លងកាត់ដោយមិនបានដកស៊ីហ្គាពីមាត់របស់គាត់សូម្បីតែមួយដើម។ នេះគឺជាមនុស្សដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលពេត្រុសផេនកំពុងប្រឈមមុខ។ តើអ្នកណានឹងឈ្នះ? នៅលើដាននៃចោរសមុទ្រ ដោយលួចដើរយ៉ាងស្ងាត់ស្ងៀមចុះតាមផ្លូវសង្គ្រាម ដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកដែលគ្មានបទពិសោធន៍ បានមកដល់ជនជាតិដើម ដែលម្នាក់ៗមានភ្នែកដែលចាំង។ ពួកគេកាន់ពូថៅនិងកាំបិត ហើយរាងកាយអាក្រាតរបស់ពួកគេបានភ្លឺដោយថ្នាំលាបនិងប្រេង។ ពួកគេបានពាក់ស្បែកក្បាល ទាំងរបស់ក្មេងប្រុសនិងចោរសមុទ្រ ព្រោះទាំងនេះគឺជាកុលសម្ព័ន្ធពីកានីនី ហើយមិនត្រូវច្រឡំជាមួយជនជាតិដើមដែលមានចិត្តទន់ភ្លន់ជាងគេដូចជា ដេឡាវែរ ឬ ហ៊ូរ៉ុន។ នៅខាងមុខ ដោយដើរទាំងបួន គឺខ្លារខិនធំដ៏ធំមួយ ជាអ្នកក្លាហានដែលមានស្បែកក្បាលច្រើន រហូតដល់នៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់ ពួកវាបានរារាំងការធ្វើដំណើររបស់គាត់បន្តិច។ នៅខាងក្រោយ កន្លែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត បានមកដល់ខ្លារខិន ព្រីនសេស ដោយមានមោទនភាពខ្ពស់ ដែលជាព្រះនាងដោយសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន។ នាងគឺជាមនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតក្នុងចំណោមស្ត្រីព្រៃ និងជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃកុលសម្ព័ន្ធពីកានីនី ដែលចេះលេងសើច ត្រជាក់ និងចេះស្រលាញ់ឆ្លាស់គ្នា។ គ្មានអ្នកក្លាហានណាម្នាក់ដែលមិនចង់បាននាងជាប្រពន្ធទេ ប៉ុន្តែនាងរារាំងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយប្រើពូថៅ។ ចូរកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលពួកគេឆ្លងកាត់មែកឈើដែលធ្លាក់ចុះដោយមិនបង្កើតសម្លេងតិចតួចបំផុត។ សម្លេងតែមួយគត់ដែលអាចឮគឺដង្ហើមដ៏ធ្ងន់របស់ពួកគេបន្តិច។ ការពិតគឺថាពួកគេទាំងអស់គ្នាធាត់បន្តិចនៅពេលនេះ បន្ទាប់ពីការស៊ីច្រើនពេក។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតពួកគេនឹងធ្វើការវាចេញ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពេលនេះ វាគឺជាគ្រោះថ្នាក់ចម្បងរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិដើមបានបាត់ខ្លួនដូចដែលពួកគេបានមកដល់ដូចជាស្រមោល ហើយមិនយូរប៉ុន្មានកន្លែងរបស់ពួកគេត្រូវបានយកដោយសត្វព្រៃ គឺជាពួកដែលចម្រុះនិងធំ៖ តោ ខ្លាធំ ខ្លាឃ្មុំ និងសត្វសាហាវតូចៗជាច្រើនដែលរត់ចេញពីពួកវា។ ព្រោះសត្វគ្រប់ប្រភេទ និងជាពិសេសសត្វដែលស៊ីមនុស្សទាំងអស់ រស់នៅជាមួយគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅលើកោះដ៏ពេញចិត្តនេះ។ អណ្តាតរបស់ពួកគេកំពុងរលាស់ចេញ។ ពួកគេកំពុងឃ្លាននៅយប់នេះ។ នៅពេលដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ រូបចុងក្រោយបានមកដល់ គឺក្រពើដ៏ធំមួយ។ យើងនឹងឃើញថាតើនាងកំពុងស្វែងរកអ្នកណានៅពេលនេះ។ ក្រពើបានឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក្មេងប្រុសបានលេចឡើងម្តងទៀត ព្រោះការដង្ហែរត្រូវតែបន្តដោយគ្មានកំណត់ រហូតដល់ក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមឈប់ឬផ្លាស់ប្តូរល្បឿន។ បន្ទាប់មកយ៉ាងលឿនពួកគេនឹងស្ថិតនៅលើគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាកំពុងរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្នយ៉ាងខ្លាំងនៅខាងមុខ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាគ្រោះថ្នាក់អាចនឹងកំពុងរំពឹងពីខាងក្រោយឡើយ។ នេះបង្ហាញថាកោះនេះពិតប្រាកដប៉ុណ្ណា។ អ្នកដំបូងដែលធ្លាក់ចេញពីរង្វង់ដែលកំពុងធ្វើចលនាគឺក្មេងប្រុស។ ពួកគេបានបោះខ្លួនចុះនៅលើវាលស្មៅ ក្បែរផ្ទះក្រោមដីរបស់ពួកគេ។ «ខ្ញុំចង់ឱ្យពេត្រុសត្រឡប់មកវិញណាស់» ពួកគេម្នាក់ៗបាននិយាយដោយភ័យខ្លាច ទោះបីជាពួកគេទាំងអស់គ្នាមានកម្ពស់និងកាន់តែច្រើននៅក្នុងទទឹងជាងមេទ័ពរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ «ខ្ញុំជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមិនខ្លាចចោរសមុទ្រ» ស្លាយធលីបាននិយាយដោយសម្លេងដែលរារាំងគាត់មិនឱ្យក្លាយជាមនុស្សពេញនិយមទូទៅ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាសម្លេងដ៏ចម្ងាយខ្លះបានរំខានគាត់ ព្រោះគាត់បានបន្ថែមយ៉ាងប្រញាប់ថា «ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញ ហើយប្រាប់យើងថាតើគាត់បានឮអ្វីបន្ថែមអំពីស៊ីនដឺរ៉េឡា»។ ពួកគេបាននិយាយអំពីស៊ីនដឺរ៉េឡា ហើយទូទល់មានទំនុកចិត្តថាម្តាយរបស់គាត់ត្រូវតែដូចនាងយ៉ាងខ្លាំង។ វាគ្រាន់តែនៅក្នុងអវត្តមានរបស់ពេត្រុសប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចនិយាយអំពីម្តាយ ដែលជាប្រធានបទដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយគាត់ថាជារឿងមិនសមហេតុសមផល។ «អ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំចងចាំអំពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ» នីបស៍បានប្រាប់ពួកគេ «គឺថានាងតែងតែនិយាយទៅកាន់ឪពុករបស់ខ្ញុំថា ‘អូ៎ តើខ្ញុំប្រាថ្នាយ៉ាងណាដែលខ្ញុំមានសៀវភៅត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់ខ្លួន!’ ខ្ញុំមិនដឹងថាសៀវភៅត្រួតពិនិត្យជាអ្វីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យម្តាយរបស់ខ្ញុំមួយ»។ ខណៈដែលពួកគេកំពុងនិយាយ ពួកគេបានឮសម្លេងដ៏ចម្ងាយមួយ។ អ្នកឬខ្ញុំ ដែលមិនមែនជាសត្វព្រៃនៃព្រៃ មិនបានឮអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែពួកគេបានឮវា ហើយវាជាបទចម្រៀងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ «យោ ហូ យោ ហូ ជីវិតចោរសមុទ្រ, ទង់ជាតិលលាដ៍ក្បាលនិងឆ្អឹង, មួយម៉ោងដ៏រីករាយ ខ្សែពួរ, និង ហេយ សម្រាប់ដេវី ចូនស៍!» ភ្លាមៗនោះក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់—ប៉ុន្តែតើពួកគេនៅឯណា? ពួកគេលែងនៅទីនោះហើយ។ សូម្បីតែទន្សាយក៏មិនអាចបាត់ខ្លួនបានលឿនជាងនេះដែរ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថាពួកគេនៅឯណា។ ដោយលើកលែងតែនីបស៍ដែលបានប្រញាប់ចេញទៅស្វែងរក ពួកគេបានស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះក្រោមដីរបស់ពួកគេរួចហើយ ដែលជាកន្លែងរស់នៅដ៏រីករាយបំផុតដែលយើងនឹងឃើញបន្តិចនៅពេលក្រោយ។ ប៉ុន្តែតើពួកគេបានទៅដល់វាដោយរបៀបណា? ព្រោះគ្មានច្រកចូលដែលអាចមើលឃើញទេ មិនមានសូម្បីតែថ្មធំមួយ ដែលប្រសិនបើរមៀលចេញ នឹងបង្ហាញពីមាត់រូងភ្នំ។ ទោះជាយ៉ាងណា ចូរមើលឱ្យជិត ហើយអ្នកអាចកត់សម្គាល់ថានៅទីនេះមានដើមឈើធំៗចំនួនប្រាំពីរ ដែលនីមួយៗមានរន្ធនៅក្នុងគល់ឈើដែលធំដូចក្មេងប្រុសម្នាក់។ ទាំងនេះគឺជាច្រកចូលទាំងប្រាំពីរទៅកាន់ផ្ទះក្រោមដី ដែលហ៊ុកបានស្វែងរកដោយឥតប្រយោជន៍អស់រយៈពេលជាច្រើនព្រះច័ន្ទ។ តើគាត់នឹងរកឃើញវានៅយប់នេះឬទេ? នៅពេលដែលចោរសមុទ្របានឈានទៅមុខ ភ្នែកដ៏រហ័សរហួនរបស់ស្តាខេយបានឃើញនីបស៍កំពុងបាត់ខ្លួនតាមរយៈព្រៃ ហើយភ្លាមៗនោះកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់បានផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែក្រញ៉ាំដែកមួយបានចាប់ស្មារបស់គាត់។ «មេទ័ព អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!» គាត់បានស្រែកដោយរមួលខ្លួន។ ឥឡូវនេះជាលើកដំបូងដែលយើងឮសម្លេងរបស់ហ៊ុក។ វាជាសម្លេងដ៏ខ្មៅងងឹត។ «ដាក់កាំភ្លើងខ្លីនោះត្រឡប់មកវិញជាមុនសិន» គាត់បាននិយាយដោយគំរាមកំហែង។ «វាគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសដែលអ្នកស្អប់។ ខ្ញុំអាចបាញ់គាត់ស្លាប់»។ «បាទ ហើយសំឡេងនោះនឹងនាំជនជាតិដើមរបស់ខ្លារខិនមកលើយើង។ តើអ្នកចង់បាត់ស្បែកក្បាលរបស់អ្នកទេ?» «តើខ្ញុំគួរតាមគាត់ទេ មេទ័ព» ស្មីដ៏គួរឱ្យអាណិតបានសួរ «ហើយឱ្យកាំបិតចង្អើលរបស់គាត់?» ស្មីមានឈ្មោះស្រស់ស្អាតសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ ហើយកាំបិតរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា ចនី កោកស្គ្រូ ព្រោះគាត់ញ័រវានៅក្នុងរបួស។ គេអាចនិយាយពីគុណសម្បត្តិដែលគួរឱ្យស្រលាញ់ជាច្រើននៅក្នុងស្មី។ ឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីសម្លាប់ វាគឺជាវ៉ែនតារបស់គាត់ដែលគាត់បានជូត ជំនួសឱ្យអាវុធរបស់គាត់។ «ចនីគឺជាមនុស្សស្ងៀមស្ងាត់» គាត់បានរំលឹកហ៊ុក។ «មិនមែនឥឡូវនេះទេ ស្មី» ហ៊ុកបាននិយាយយ៉ាងអាប់អួរ។ «គាត់គ្រាន់តែម្នាក់ឯង ហើយខ្ញុំចង់ធ្វើគ្រោះថ្នាក់ដល់ទាំងប្រាំពីរ។ បែកខ្ញែកហើយស្វែងរកពួកគេ»។ ចោរសមុទ្របានបាត់ខ្លួនក្នុងចំណោមដើមឈើ ហើយក្នុងរយៈពេលមួយសន្ទុះ មេទ័ពនិងស្មីរបស់ពួកគេបាននៅម្នាក់ឯង។ ហ៊ុកបានដកដង្ហើមធំយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ ប្រហែលជាដោយសារតែសម្រស់ដ៏ទន់ភ្លន់នៃពេលយប់។ ប៉ុន្តែមានបំណងប្រាថ្នាមួយបានមកលើគាត់ដើម្បីទុកចិត្តប្រាប់អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់នូវរឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បាននិយាយយ៉ាងយូរនិងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលវាទាំងអស់អំពីនោះ ស្មីដែលជាមនុស្សល្ងង់បន្តិច មិនបានដឹងទាល់តែសោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានឮពាក្យ «ពេត្រុស»។ «ភាគច្រើនបំផុត» ហ៊ុកកំពុងនិយាយដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត «ខ្ញុំចង់បានមេទ័ពរបស់ពួកគេ ពេត្រុសផេន។ គាត់ជាអ្នកកាត់ដៃខ្ញុំ»។ គាត់បានគ្រវីទំពក់ដោយគំរាមកំហែង។ «ខ្ញុំបានរង់ចាំយូរមកហើយដើម្បីចាប់ដៃគាត់ជាមួយនេះ។ អូ៎ ខ្ញុំនឹងហែកគាត់!» «ហើយនៅឡើយទេ» ស្មីបាននិយាយ «ខ្ញុំតែងតែឮអ្នកនិយាយថាទំពក់នោះមានតម្លៃស្មើនឹងដៃម្ភៃ សម្រាប់សិតសក់និងការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះផ្សេងទៀត»។ «បាទ» មេទ័ពបានឆ្លើយ «ប្រសិនបើខ្ញុំជាម្តាយ ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានឱ្យកូនរបស់ខ្ញុំកើតមកជាមួយនឹងនេះ ជំនួសឱ្យនោះ» ហើយគាត់បានសម្លឹងមើលដៃដែករបស់គាត់ដោយមោទនភាព និងមួយទៀតដោយការមើលងាយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានឡើងក្រៀមក្រំម្តងទៀត។ «ពេត្រុសបានបោះដៃខ្ញុំ» គាត់បាននិយាយដោយញាប់ញ័រ «ទៅឱ្យក្រពើមួយដែលចៃដន្យបានឆ្លងកាត់»។ «ខ្ញុំតែងតែ» ស្មីបាននិយាយ «កត់សម្គាល់ពីការខ្លាចក្រពើចម្លែករបស់អ្នក»។ «មិនមែនក្រពើទេ» ហ៊ុកបានកែគាត់ «ប៉ុន្តែក្រពើនោះតែមួយ»។ គាត់បានបន្ថយសម្លេង។ «វាចូលចិត្តដៃខ្ញុំខ្លាំងណាស់ ស្មី ដែលវាបានតាមខ្ញុំតាំងពីពេលនោះមក ពីសមុទ្រមួយទៅសមុទ្រមួយ និងពីដីមួយទៅដីមួយ ដោយលិទ្ធបបូរមាត់របស់វាសម្រាប់អ្វីដែលនៅសល់របស់ខ្ញុំ»។ «តាមរបៀបមួយ» ស្មីបាននិយាយ «វាគឺជាប្រភេទនៃការសរសើរ»។ «ខ្ញុំមិនចង់បានការសរសើរបែបនេះទេ» ហ៊ុកបានស្រែកយ៉ាងក្តុកក្តួល។ «ខ្ញុំចង់បានពេត្រុសផេន ដែលជាអ្នកដំបូងដែលផ្តល់រសជាតិដល់សត្វនោះសម្រាប់ខ្ញុំ»។ គាត់បានអង្គុយលើផ្សិតធំមួយ ហើយឥឡូវនេះមានការញាប់ញ័រនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់។ «ស្មី» គាត់បាននិយាយដោយសម្លេងស្ងួត «ក្រពើនោះនឹងបានខ្ញុំមុននេះហើយ ប៉ុន្តែដោយសំណាងល្អវាបានលេបនាឡិកាមួយដែលចុចតូកៗនៅខាងក្នុងវា ហើយដូច្នេះមុនពេលវាអាចទៅដល់ខ្ញុំ ខ្ញុំឮសំឡេងចុចតូកៗនិងប្រញាប់រត់គេច»។ គាត់បានសើច ប៉ុន្តែជាការសើចដ៏ទទេ។ «ថ្ងៃណាមួយ» ស្មីបាននិយាយ «នាឡិកានឹងអស់ថាមពល ហើយបន្ទាប់មកវានឹងចាប់បានអ្នក»។ ហ៊ុកបានធ្វើឱ្យបបូរមាត់ស្ងួតរបស់គាត់សើម។ «បាទ» គាត់បាននិយាយ «នោះគឺជាការភ័យខ្លាចដែលលងបន្លាចខ្ញុំ»។ ចាប់តាំងពីអង្គុយចុះ គាត់មានអារម្មណ៍ក្តៅចម្លែក។ «ស្មី» គាត់បាននិយាយ «កៅអីនេះក្តៅ»។ គាត់បានលោតឡើង។ «ព្រះអើយ ខ្ញុំកំពុងឆេះ!» ពួកគេបានពិនិត្យផ្សិតនោះ ដែលមានទំហំនិងរឹងមាំដែលមិនស្គាល់នៅលើដីគោក។ ពួកគេបានព្យាយាមទាញវាឡើង ហើយវាបានចេញមកភ្លាមៗនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ព្រោះវាគ្មានឫស។ ចម្លែកជាងនេះទៅទៀត ផ្សែងបានចាប់ផ្តើមឡើងភ្លាមៗ។ ចោរសមុទ្របានសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។ «បំពង់ផ្សែង!» ពួកគេទាំងពីរបានលាន់មាត់។ ពួកគេបានរកឃើញបំពង់ផ្សែងនៃផ្ទះក្រោមដីពិតប្រាកដ។ វាជាទម្លាប់របស់ក្មេងប្រុសដើម្បីបិទវាជាមួយផ្សិតនៅពេលដែលខ្មៅរបស់សត្រូវនៅក្បែរ។ មិនត្រឹមតែផ្សែងចេញពីវាប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏មានសម្លេងរបស់ក្មេងៗផងដែរ ព្រោះក្មេងប្រុសមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេកំពុងនិយាយដោយរីករាយ។ ចោរសមុទ្របានស្តាប់ដោយទឹកមុខក្រៀមក្រំ ហើយបន្ទាប់មកបានដាក់ផ្សិតត្រឡប់មកវិញ។ ពួកគេបានក្រឡេកមើលជុំវិញពួកគេ ហើយបានកត់សម្គាល់ឃើញរន្ធនៅក្នុងដើមឈើទាំងប្រាំពីរ។ «តើអ្នកឮពួកគេនិយាយថាពេត្រុសផេនមិននៅផ្ទះទេឬ?» ស្មីបានខ្សឹបដោយច្របាច់កាំបិតចនីកោកស្គ្រូ។ ហ៊ុកបានងក់ក្បាល។ គាត់បានឈរយូរដោយជ្រប់គំនិត ហើយនៅទីបំផុតស្នាមញញឹមដ៏គួរឱ្យខ្លាចបានបំភ្លឺមុខដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់គាត់។ ស្មីបានរង់ចាំវា។ «លាតត្រដាងផែនការរបស់អ្នក មេទ័ព» គាត់បានស្រែកដោយអន្ទះសារ។ «ដើម្បីត្រឡប់ទៅកប៉ាល់វិញ» ហ៊ុកបានឆ្លើយយ៉ាងយឺតៗរវាងធ្មេញរបស់គាត់ «ហើយធ្វើនំធំដ៏សម្បូរបែបដែលមានកម្រាស់ដ៏រីករាយជាមួយស្ករពណ៌បៃតងនៅលើវា។ អាចមានបន្ទប់តែមួយនៅខាងក្រោម ព្រោះមានបំពង់ផ្សែងតែមួយ។ ប្រជ្រុយល្ងង់ៗទាំងនោះមិនមានប្រាជ្ញាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឃើញថាពួកគេមិនត្រូវការទ្វារមួយសម្រាប់ម្នាក់ៗទេ។ នោះបង្ហាញថាពួកគេគ្មានម្តាយ។ យើងនឹងទុកនំនៅលើច្រាំងបឹងនាងមច្ឆា។ ក្មេងប្រុសទាំងនោះតែងតែហែលទឹកនៅទីនោះ លេងជាមួយនាងមច្ឆា។ ពួកគេនឹងឃើញនំ ហើយពួកគេនឹងញ៉ាំវាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ព្រោះដោយសារគ្មានម្តាយ ពួកគេមិនដឹងថាវាគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងណាក្នុងការញ៉ាំនំដែលសម្បូរបែបនិងសើម»។ គាត់បានផ្ទុះសំណើច មិនមែនជាសំណើចដ៏ទទេឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែជាសំណើចដោយស្មោះ។ «អាហា ពួកគេនឹងស្លាប់»។ ស្មីបានស្តាប់ដោយមានការកោតសរសើរកាន់តែខ្លាំងឡើង។ «វាជាគោលនយោបាយដ៏អាក្រក់បំផុត និងស្រស់ស្អាតបំផុតដែលខ្ញុំមិនដែលឮ!» គាត់បានស្រែក ហើយនៅក្នុងភាពរីករាយរបស់ពួកគេ ពួកគេបានរាំនិងច្រៀង៖ «ចាំស្តាប់ បន្ថយល្បឿន នៅពេលដែលខ្ញុំលេចឡើង, ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការភ័យខ្លាច; គ្មានអ្វីនៅសល់នៅលើឆ្អឹងរបស់អ្នកទេនៅពេលអ្នក បានចាប់ដៃជាមួយហ៊ុក»។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវគ្គនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលបានបញ្ចប់វាទេ ព្រោះសម្លេងមួយផ្សេងទៀតបានផ្ទុះឡើងហើយធ្វើឱ្យពួកគេស្ងប់។ ដំបូងឡើយវាជាសម្លេងដ៏តូចមួយដែលស្លឹកឈើមួយអាចធ្លាក់លើវាហើយគ្របវា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាកាន់តែជិត វាកាន់តែច្បាស់។ ចុចតូកៗ ចុចតូកៗ! ហ៊ុកបានឈរញាប់ញ័រ ដោយជើងម្ខាងនៅលើអាកាស។ «ក្រពើ!» គាត់បានដកដង្ហើមធំ ហើយបានលោតចេញ តាមដោយអ្នកបម្រើរបស់គាត់។ វាពិតជាក្រពើ។ វាបានឆ្លងកាត់ជនជាតិដើម ដែលឥឡូវនេះកំពុងតាមដានចោរសមុទ្រផ្សេងទៀត។ វាបានរអិលតាមហ៊ុក។ ជាថ្មីម្តងទៀត ក្មេងប្រុសបានចេញទៅក្នុងទីវាល។ ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់នៃយប់មិនទាន់បានបញ្ចប់នៅឡើយទេ ព្រោះមិនយូរប៉ុន្មាននីបស៍បានប្រញាប់ប្រញាល់ដកដង្ហើមចូលក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយត្រូវបានដេញដោយកញ្ចប់ចចក។ អណ្តាតរបស់អ្នកដេញកំពុងរលាស់ចេញ។ ការព្រុសរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ «ជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ! ជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ!» នីបស៍បានស្រែក ដោយដួលទៅលើដី។ «ប៉ុន្តែតើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន?» វាគឺជាការសរសើរខ្ពស់ដល់ពេត្រុសដែលនៅពេលដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះ គំនិតរបស់ពួកគេបានងាកទៅរកគាត់។ «តើពេត្រុសនឹងធ្វើអ្វី?» ពួកគេបានស្រែកដំណាលគ្នា។ ស្ទើរតែក្នុងដង្ហើមតែមួយ ពួកគេបានស្រែកថា «ពេត្រុសនឹងមើលពួកគេតាមរយៈជើងរបស់គាត់»។ ហើយបន្ទាប់មក «ចូរយើងធ្វើអ្វីដែលពេត្រុសនឹងធ្វើ»។ វាគឺជាវិធីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងការប្រឈមមុខនឹងចចក។ ហើយដូចជាក្មេងប្រុសម្នាក់ ពួកគេបានឱនចុះហើយមើលតាមរយៈជើងរបស់ពួកគេ។ ពេលបន្ទាប់គឺជាពេលដ៏យូរ ប៉ុន្តែជ័យជំនះបានមកយ៉ាងលឿន ព្រោះនៅពេលដែលក្មេងប្រុសបានឈានទៅមុខលើពួកគេដោយឥរិយាបថដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ចចកបានទម្លាក់កន្ទុយរបស់ពួកគេហើយរត់គេចខ្លួន។ ឥឡូវនេះ នីបស៍បានក្រោកពីដី ហើយអ្នកផ្សេងទៀតគិតថាភ្នែកដែលចាំងរបស់គាត់នៅតែឃើញចចក។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាចចកដែលគាត់ឃើញទេ។ «ខ្ញុំបានឃើញរឿងអស្ចារ្យជាងនេះ» គាត់បានស្រែក នៅពេលដែលពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងអន្ទះសារជុំវិញគាត់។ «សត្វស្លាបពណ៌សដ៏ធំមួយ។ វាកំពុងហោះហើរមកផ្លូវនេះ»។ «តើអ្នកគិតថាវាជាសត្វស្លាបប្រភេទណា?» «ខ្ញុំមិនដឹងទេ» នីបស៍បាននិយាយដោយមានការភ្ញាក់ផ្អើល «ប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាហត់នឿយ ហើយនៅពេលដែលវាហោះហើរ វាថ្ងូរថា ‘វេនឌីក្រីក្រ’»។ «វេនឌីក្រីក្រ?» «ខ្ញុំចាំបាន» ស្លាយធលីបាននិយាយភ្លាមៗ «ថាមានសត្វស្លាបឈ្មោះវេនឌី»។ «មើល វាមកហើយ!» ខឺលីបានស្រែក ដោយចង្អុលទៅវេនឌីនៅលើមេឃ។ វេនឌីឥឡូវនេះស្ទើរតែនៅពីលើក្បាលពួកគេ ហើយពួកគេអាចឮសម្លេងសោកសៅរបស់នាង។ ប៉ុន្តែសម្លេងដ៏ច្បាស់របស់ធីងឃឺបែលបានមកកាន់តែច្បាស់។ ទេពអប្សរដែលមានចិត្តច្រណែនបានបោះបង់ការលាក់បាំងមិត្តភាពទាំងអស់ឥឡូវនេះ ហើយកំពុងសំដៅទៅលើជនរងគ្រោះរបស់នាងពីគ្រប់ទិសទី ដោយចាប់យ៉ាងសាហាវរាល់ពេលដែលនាងប៉ះ។ «ហាឡូ ធីង» ក្មេងប្រុសដែលកំពុងឆ្ងល់បានស្រែក។ សំឡេងឆ្លើយតបរបស់ធីងបានបន្លឺឡើង៖ «ពេត្រុសចង់ឱ្យអ្នកបាញ់វេនឌី»។ វាមិនមែននៅក្នុងចរិតរបស់ពួកគេដើម្បីចោទសួរនៅពេលដែលពេត្រុសបញ្ជា។ «ចូរយើងធ្វើអ្វីដែលពេត្រុសចង់បាន!» ក្មេងប្រុសសាមញ្ញបានស្រែក។ «លឿន ធ្នូនិងព្រួញ!» ទាំងអស់លើកលែងតែទូទល់បានលោតចុះតាមដើមឈើរបស់ពួកគេ។ គាត់មានធ្នូនិងព្រួញជាមួយគាត់ ហើយធីងបានកត់សម្គាល់វា ហើយបានត្រដុសដៃតូចរបស់នាង។ «លឿន ទូទល់ លឿន!» នាងបានស្រែក។ «ពេត្រុសនឹងពេញចិត្តខ្លាំងណាស់»។ ទូទល់បានបំពាក់ព្រួញទៅនឹងធ្នូដោយរំភើប។ «ចេញពីផ្លូវ ធីង» គាត់បានស្រែក ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានបាញ់។ ហើយវេនឌីបានធ្លាក់ចុះមកដីដោយមានព្រួញនៅក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៦ផ្ទះតូច ទូទល់ដ៏ល្ងង់ខ្លៅបានឈរដូចជាអ្នកឈ្នះលើសាកសពរបស់វេនឌី នៅពេលដែលក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតបានលោតចេញពីដើមឈើរបស់ពួកគេដោយប្រដាប់អាវុធ។ «អ្នកយឺតពេកហើយ» គាត់បានស្រែកដោយមោទនភាព «ខ្ញុំបានបាញ់វេនឌី។ ពេត្រុសនឹងពេញចិត្តនឹងខ្ញុំខ្លាំងណាស់»។ នៅពីលើក្បាល ធីងឃឺបែលបានស្រែកថា «មនុស្សល្ងង់!» ហើយបានប្រញាប់ចូលទៅលាក់ខ្លួន។ អ្នកផ្សេងទៀតមិនបានឮនាងទេ។ ពួកគេបានចោមរោមជុំវិញវេនឌី ហើយនៅពេលដែលពួកគេមើល ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានធ្លាក់មកលើព្រៃ។ ប្រសិនបើបេះដូងរបស់វេនឌីកំពុងលោត ពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងឮវា។ ស្លាយធលីគឺជាអ្នកដំបូងដែលនិយាយ។ «នេះមិនមែនជាសត្វស្លាបទេ» គាត់បាននិយាយដោយសម្លេងភ័យខ្លាច។ «ខ្ញុំគិតថានេះត្រូវតែជាស្ត្រីម្នាក់»។ «ស្ត្រី?» ទូទល់បាននិយាយ ហើយបានញាប់ញ័រ។ «ហើយយើងបានសម្លាប់នាង» នីបស៍បាននិយាយដោយសម្លេងស្ងួត។ ពួកគេទាំងអស់បានដោះមួករបស់ពួកគេ។ «ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញហើយ» ខឺលីបាននិយាយ។ «ពេត្រុសបាននាំនាងមករកយើង»។ គាត់បានបោះខ្លួនយ៉ាងសោកសៅទៅលើដី។ «ស្ត្រីម្នាក់ដើម្បីមើលថែយើងនៅទីបំផុត» កូនភ្លោះម្នាក់បាននិយាយ «ហើយអ្នកបានសម្លាប់នាង!» ពួកគេមានអារម្មណ៍អាណិតចំពោះគាត់ ប៉ុន្តែកាន់តែអាណិតចំពោះខ្លួនឯង។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ឈានជំហានមួយទៅជិតពួកគេ ពួកគេបានងាកចេញពីគាត់។ មុខរបស់ទូទល់គឺស្លេកស្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែមានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរអំពីគាត់ឥឡូវនេះ ដែលមិនដែលមានពីមុនមក។ «ខ្ញុំបានធ្វើវា» គាត់បាននិយាយដោយគិតគូរ។ «នៅពេលដែលស្ត្រីធ្លាប់មករកខ្ញុំក្នុងសុបិន ខ្ញុំបាននិយាយថា ‘ម្តាយដ៏ស្រស់ស្អាត ម្តាយដ៏ស្រស់ស្អាត’។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងមកដល់ពិតប្រាកដនៅទីបំផុត ខ្ញុំបានបាញ់នាង»។ គាត់បានដើរចេញយឺតៗ។ «កុំទៅ» ពួកគេបានហៅដោយការអាណិត។ «ខ្ញុំត្រូវតែ» គាត់បានឆ្លើយដោយញាប់ញ័រ «ខ្ញុំខ្លាចពេត្រុសណាស់»។ វាគឺនៅពេលសោកនាដកម្មនេះហើយដែលពួកគេបានឮសម្លេងមួយដែលធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់ពួកគេម្នាក់ៗលោតឡើងដល់បំពង់ក។ ពួកគេបានឮពេត្រុសស្រែក។ «ពេត្រុស!» ពួកគេបានស្រែក ព្រោះវាតែងតែជាវិធីដែលគាត់ផ្តល់សញ្ញាត្រឡប់មកវិញ។ «លាក់នាង» ពួកគេបានខ្សឹប ហើយប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងប្រញាប់ជុំវិញវេនឌី។ ប៉ុន្តែទូទល់បានឈរដាច់ដោយឡែក។ ជាថ្មីម្តងទៀតសម្លេងស្រែកដ៏ច្បាស់នោះបានមកដល់ ហើយពេត្រុសបានធ្លាក់ចុះនៅពីមុខពួកគេ។ «ជំរាបសួរ ក្មេងៗ» គាត់បានស្រែក ហើយពួកគេបានស្វាគមន៍ដោយមេកានិច ហើយបន្ទាប់មកភាពស្ងៀមស្ងាត់បានត្រឡប់មកវិញ។ គាត់បានឡើងក្រៀមក្រំ។ «ខ្ញុំត្រឡប់មកវិញហើយ» គាត់បាននិយាយដោយក្តុកក្តួល «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្រែកអបអរ?» ពួកគេបានបើកមាត់ ប៉ុន្តែការអបអរមិនបានមកទេ។ គាត់បានរំលងវាដោយប្រញាប់ប្រញាល់ចង់ប្រាប់ដំណឹងដ៏អស្ចារ្យ។ «ដំណឹងធំ ក្មេងៗ» គាត់បានស្រែក «ខ្ញុំបាននាំម្តាយម្នាក់មកឱ្យអ្នករាល់គ្នានៅទីបំផុត»។ នៅតែគ្មានសម្លេង លើកលែងតែសម្លេងធ្លាក់យ៉ាងស្ងាត់ពីទូទល់នៅពេលគាត់បានលុតជង្គង់។ «តើអ្នកមិនបានឃើញនាងទេឬ?» ពេត្រុសបានសួរ ដោយក្លាយជាមានការព្រួយបារម្ភ។ «នាងបានហោះហើរមកផ្លូវនេះ»។ «អាហ៎ម៉េច!» សម្លេងមួយបាននិយាយ ហើយមួយទៀតបាននិយាយថា «អូ៎ ថ្ងៃសោកសៅ»។ ទូទល់បានក្រោកឡើង។ «ពេត្រុស» គាត់បាននិយាយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ «ខ្ញុំនឹងបង្ហាញនាងដល់អ្នក» ហើយនៅពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតនៅតែចង់លាក់នាង គាត់បាននិយាយថា «ថយក្រោយ កូនភ្លោះ អនុញ្ញាតឱ្យពេត្រុសឃើញ»។ ដូច្នេះពួកគេទាំងអស់គ្នាបានឈរត្រឡប់ក្រោយ ហើយឱ្យគាត់ឃើញ។ ហើយបន្ទាប់ពីគាត់បានមើលមួយរយៈ គាត់មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីបន្ទាប់ទៀតទេ។ «នាងបានស្លាប់ហើយ» គាត់បាននិយាយដោយមិនស្រួលខ្លួន។ «ប្រហែលជានាងភ័យខ្លាចពេលស្លាប់»។ គាត់បានគិតចង់លោតចេញដោយរបៀបកំប្លែង រហូតដល់គាត់ចេញពីការមើលឃើញរបស់នាង ហើយបន្ទាប់មកមិនដែលទៅជិតកន្លែងនោះទៀតទេ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងរីករាយដែលបានតាមគាត់ ប្រសិនបើគាត់បានធ្វើដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែមានព្រួញ។ គាត់បានយកវាចេញពីបេះដូងរបស់នាង ហើយប្រឈមមុខនឹងក្រុមរបស់គាត់។ «ព្រួញរបស់អ្នកណា?» គាត់បានទាមទារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ «របស់ខ្ញុំ ពេត្រុស» ទូទល់បាននិយាយនៅពេលលុតជង្គង់។ «អូ៎ ដៃដ៏កាចសាហាវ» ពេត្រុសបាននិយាយ ហើយគាត់បានលើកព្រួញដើម្បីប្រើវាជាកាំបិត។ ទូទល់មិនបានញាប់ញ័រទេ។ គាត់បានបើកទ្រូងរបស់គាត់។ «ចាក់ខ្ញុំ ពេត្រុស» គាត់បាននិយាយយ៉ាងរឹងមាំ «ចាក់ឱ្យត្រឹមត្រូវ»។ ពេត្រុសបានលើកព្រួញពីរដង ហើយពីរដងដៃរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះ។ «ខ្ញុំមិនអាចចាក់បានទេ» គាត់បាននិយាយដោយការភ័យខ្លាច «មានអ្វីមួយរារាំងដៃខ្ញុំ»។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានសម្លឹងមើលគាត់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល លើកលែងតែនីបស៍ដែលជាសំណាងល្អបានសម្លឹងមើលវេនឌី។ «វាគឺជានាង» គាត់បានស្រែក «វេនឌី សូមមើលដៃរបស់នាង!» គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលត្រូវនិយាយ វេនឌីបានលើកដៃរបស់នាង។ នីបស៍បានឱនចុះលើនាង ហើយស្តាប់ដោយគោរព។ «ខ្ញុំគិតថានាងបាននិយាយថា ‘ទូទល់ក្រីក្រ’» គាត់បានខ្សឹប។ «នាងរស់នៅ» ពេត្រុសបាននិយាយយ៉ាងខ្លី។ ស្លាយធលីបានស្រែកភ្លាមៗថា «វេនឌីរស់នៅ»។ បន្ទាប់មកពេត្រុសបានលុតជង្គង់ក្បែរនាង ហើយបានរកឃើញប៊ូតុងរបស់គាត់។ អ្នកចាំថានាងបានដាក់វានៅលើខ្សែចងដែលនាងពាក់ជុំវិញករបស់នាង។ «សូមមើល» គាត់បាននិយាយ «ព្រួញបានបុកនឹងនេះ។ វាគឺជាការថើបដែលខ្ញុំបានឱ្យនាង។ វាបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់នាង»។ «ខ្ញុំចាំបានពីការថើប» ស្លាយធលីបានជ្រៀបជ្រែកយ៉ាងលឿន «ឱ្យខ្ញុំមើលវា។ បាទ នោះគឺជាការថើប»។ ពេត្រុសមិនបានឮគាត់ទេ។ គាត់កំពុងអង្វរវេនឌីឱ្យជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះគាត់អាចបង្ហាញនាងនូវនាងមច្ឆា។ ជាការពិត នាងមិនអាចឆ្លើយបាននៅឡើយទេ ព្រោះនាងនៅតែសន្លប់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែពីលើក្បាលមានសម្លេងសោកសៅមួយបានមកដល់។ «ស្តាប់ធីង» ខឺលីបាននិយាយ «នាងកំពុងយំដោយសារតែវេនឌីរស់នៅ»។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវតែប្រាប់ពេត្រុសអំពីបទឧក្រិដ្ឋរបស់ធីង។ ហើយស្ទើរតែមិនដែលពួកគេបានឃើញគាត់មើលទៅតឹងរ៉ឹងដូចនេះ។ «ស្តាប់ ធីងឃឺបែល» គាត់បានស្រែក «ខ្ញុំលែងជាមិត្តរបស់អ្នកទៀតហើយ។ ចូរចេញពីខ្ញុំជារៀងរហូត»។ នាងបានហោះទៅលើស្មារបស់គាត់ ហើយអង្វរ។ ប៉ុន្តែគាត់បានច្រាននាងចេញ។ មិនមែនរហូតដល់វេនឌីបានលើកដៃរបស់នាងម្តងទៀតទេ ដែលគាត់បានបន្ធូរអារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនិយាយថា «មិនមែនជារៀងរហូតទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មួយសប្តាហ៍ទាំងមូល»។ តើអ្នកគិតថាធីងឃឺបែលមានអារម្មណ៍ដឹងគុណចំពោះវេនឌីដែលបានលើកដៃរបស់នាងឬទេ? អូ៎ ទេ មិនដែលចង់ចាប់នាងខ្លាំងជាងនេះទេ។ ទេពអប្សរពិតជាចម្លែកមែន ហើយពេត្រុសដែលយល់ពួកគេច្បាស់បំផុត តែងតែវាយពួកគេ។ ប៉ុន្តែតើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយវេនឌីក្នុងស្ថានភាពសុខភាពដ៏ទន់ខ្សោយរបស់នាងបច្ចុប្បន្ននេះ? «ចូរយើងយកនាងចុះទៅក្នុងផ្ទះ» ខឺលីបានស្នើ។ «បាទ» ស្លាយធលីបាននិយាយ «នោះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សធ្វើជាមួយស្ត្រី»។ «ទេ ទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ «អ្នកមិនត្រូវប៉ះនាងទេ។ វានឹងមិនគោរពគ្រប់គ្រាន់ទេ»។ «នោះ» ស្លាយធលីបាននិយាយ «គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត»។ «ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងដេកនៅទីនោះ» ទូទល់បាននិយាយ «នាងនឹងស្លាប់»។ «បាទ នាងនឹងស្លាប់» ស្លាយធលីបានទទួលស្គាល់ «ប៉ុន្តែគ្មានផ្លូវចេញទេ»។ «បាទ មានផ្លូវចេញ» ពេត្រុសបានស្រែក។ «ចូរយើងសង់ផ្ទះតូចមួយជុំវិញនាង»។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាមានការរីករាយ។ «លឿន» គាត់បានបញ្ជាពួកគេ «យករបស់ល្អបំផុតដែលយើងមានមកឱ្យខ្ញុំម្នាក់ៗ។ សម្អាតផ្ទះរបស់យើង។ ប្រញាប់»។ ក្នុងរយៈពេលមួយសន្ទុះ ពួកគេបានរវល់ដូចជាងកាត់ដេរនៅយប់មុនពិធីមង្គលការ។ ពួកគេបានរត់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមក ចុះសម្រាប់ពូក ឡើងសម្រាប់អុស។ ហើយខណៈដែលពួកគេកំពុងធ្វើវា តើអ្នកណាដែលគួរតែលេចឡើងក្រៅពីចននិងម៉ៃឃល។ នៅពេលដែលពួកគេអូសខ្លួនតាមដី ពួកគេបានដេកលក់ដោយឈរ ឈប់ ភ្ញាក់ ដើរមួយជំហានទៀត ហើយដេកម្តងទៀត។ «ចន ចន» ម៉ៃឃលនឹងស្រែក «ក្រោកឡើង! តើណាណានៅឯណា ចន ហើយម៉ាក់?» បន្ទាប់មកចននឹងជូតភ្នែករបស់គាត់ ហើយរអ៊ូថា «វាពិតជាមែន យើងបានហោះហើរ»។ អ្នកអាចប្រាកដថាពួកគេពិតជាធូរស្បើយណាស់ដែលបានឃើញពេត្រុស។ «ហាឡូ ពេត្រុស» ពួកគេបាននិយាយ។ «ហាឡូ» ពេត្រុសបានឆ្លើយដោយរួសរាយ ទោះបីជាគាត់បានភ្លេចពួកគេទាំងស្រុងក៏ដោយ។ គាត់កំពុងរវល់ខ្លាំងណាស់នៅពេលនេះក្នុងការវាស់វេនឌីដោយជើងរបស់គាត់ ដើម្បីឃើញថាតើផ្ទះធំប៉ុន្មានដែលនាងនឹងត្រូវការ។ ជាការពិតគាត់ចង់ទុកកន្លែងសម្រាប់កៅអីនិងតុ។ ចននិងម៉ៃឃលបានមើលគាត់។ «តើវេនឌីកំពុងដេកមែនទេ?» ពួកគេបានសួរ។ «បាទ»។ «ចន» ម៉ៃឃលបានស្នើ «ចូរយើងធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ ហើយឱ្យនាងធ្វើអាហារពេលល្ងាចឱ្យយើង»។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយវា ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតខ្លះបានប្រញាប់ប្រញាល់កាន់មែកឈើសម្រាប់សង់ផ្ទះ។ «មើលពួកគេ!» គាត់បានស្រែក។ «ខឺលី» ពេត្រុសបាននិយាយដោយសម្លេងជាមេទ័ពបំផុត «ចូរមើលថាក្មេងប្រុសទាំងនេះជួយក្នុងការសង់ផ្ទះ»។ «បាទ លោកមេទ័ព»។ «សង់ផ្ទះ?» ចនបានលាន់មាត់។ «សម្រាប់វេនឌី» ខឺលីបាននិយាយ។ «សម្រាប់វេនឌី?» ចនបាននិយាយដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ «ហេតុអ្វី នាងគ្រាន់តែជាក្មេងស្រី!» «នោះ» ខឺលីបានពន្យល់ «គឺជាមូលហេតុដែលយើងជាអ្នកបម្រើរបស់នាង»។ «អ្នក? អ្នកបម្រើរបស់វេនឌី!» «បាទ» ពេត្រុសបាននិយាយ «ហើយអ្នកក៏ដែរ។ ចូរនាំពួកគេទៅ»។ បងប្អូនដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានទាញទៅកាប់ កាត់ និងដឹក។ «កៅអីនិងខែរខាប់ជាមុនសិន» ពេត្រុសបានបញ្ជា។ «បន្ទាប់មកយើងនឹងសង់ផ្ទះជុំវិញពួកវា»។ «បាទ» ស្លាយធលីបាននិយាយ «នោះគឺជាវិធីដែលផ្ទះមួយត្រូវបានសង់។ វាទាំងអស់បានត្រឡប់មករកខ្ញុំវិញ»។ ពេត្រុសបានគិតអំពីអ្វីៗទាំងអស់។ «ស្លាយធលី» គាត់បានស្រែក «យកគ្រូពេទ្យមក»។ «បាទ លោកមេទ័ព» ស្លាយធលីបាននិយាយភ្លាមៗ ហើយបានបាត់ខ្លួនដោយកោសក្បាលរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាគាត់ត្រូវតែស្តាប់បង្គាប់ពេត្រុស។ ហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញក្នុងរយៈពេលមួយសន្ទុះ ដោយពាក់មួករបស់ចន និងមើលទៅយ៉ាងឱឡារិក។ «សូមអធ្យាស្រ័យ លោក» ពេត្រុសបាននិយាយដោយដើរទៅរកគាត់ «តើលោកជាគ្រូពេទ្យឬទេ?» ភាពខុសគ្នារវាងគាត់និងក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតនៅពេលបែបនេះគឺថា ពួកគេដឹងថាវាជាការធ្វើពុត ខណៈដែលចំពោះគាត់ ការធ្វើពុតនិងការពិតគឺជារឿងដូចគ្នាទាំងស្រុង។ នេះពេលខ្លះធ្វើឱ្យពួកគេមានបញ្ហា ដូចជានៅពេលដែលពួកគេត្រូវតែធ្វើពុតថាពួកគេបានបាយរួចហើយ។ ប្រសិនបើពួកគេបរាជ័យក្នុងការធ្វើពុត គាត់បានវាយពួកគេនៅលើម្រាមដៃ។ «បាទ កូនតូចរបស់ខ្ញុំ» ស្លាយធលីបានឆ្លើយដោយការព្រួយបារម្ភ ដែលមានម្រាមដៃឈឺ។ «សូមអធ្យាស្រ័យ លោក» ពេត្រុសបានពន្យល់ «ស្ត្រីម្នាក់កំពុងឈឺធ្ងន់»។ នាងកំពុងដេកនៅក្បែរជើងពួកគេ ប៉ុន្តែស្លាយធលីមានប្រាជ្ញាមិនឃើញនាង។ «ធូ ធូ ធូ» គាត់បាននិយាយ «តើនាងដេកនៅឯណា?» «នៅក្នុងវាលស្មៅនោះ»។ «ខ្ញុំនឹងដាក់វត្ថុកញ្ចក់មួយនៅក្នុងមាត់របស់នាង» ស្លាយធលីបាននិយាយ ហើយគាត់បានធ្វើពុតធ្វើវា ខណៈដែលពេត្រុសបានរង់ចាំ។ វាគឺជាពេលដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយនៅពេលដែលវត្ថុកញ្ចក់ត្រូវបានដកចេញ។ «តើនាងយ៉ាងម៉េចដែរ?» ពេត្រុសបានសួរ។ «ធូ ធូ ធូ» ស្លាយធលីបាននិយាយ «នេះបានព្យាបាលនាងហើយ»។ «ខ្ញុំរីករាយណាស់!» ពេត្រុសបានស្រែក។ «ខ្ញុំនឹងមកម្តងទៀតនៅពេលល្ងាច» ស្លាយធលីបាននិយាយ «ឱ្យនាងទឹកតែសាច់ពីពែងដែលមានចំពុះ»។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីគាត់បានប្រគល់មួកឱ្យចនវិញ គាត់បានផ្លុំដង្ហើមធំៗ ដែលជាទម្លាប់របស់គាត់នៅពេលគេចផុតពីការលំបាក។ ក្នុងពេលនោះ ព្រៃបានរស់រវើកជាមួយសម្លេងពូថៅ។ ស្ទើរតែអ្វីៗទាំងអស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ផ្ទះដ៏កក់ក្តៅមួយបានដេកនៅក្បែរជើងរបស់វេនឌីរួចហើយ។ «ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែដឹង» ម្នាក់បាននិយាយ «ថាតើផ្ទះប្រភេទណាដែលនាងចូលចិត្តបំផុត»។ «ពេត្រុស» ម្នាក់ទៀតបានស្រែក «នាងកំពុងធ្វើចលនានៅពេលគេង»។ «មាត់របស់នាងបើក» ទីបីបានស្រែក ដោយសម្លឹងមើលទៅក្នុងវាដោយគោរព។ «អូ៎ គួរឱ្យស្រលាញ់!» «ប្រហែលជានាងកំពុងច្រៀងនៅពេលគេង» ពេត្រុសបាននិយាយ។ «វេនឌី ច្រៀងពីប្រភេទផ្ទះដែលអ្នកចង់មាន»។ ភ្លាមៗនោះ ដោយមិនបានបើកភ្នែក វេនឌីបានចាប់ផ្តើមច្រៀង៖ «ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមានផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាត, ដែលតូចបំផុតដែលមិនធ្លាប់ឃើញ, ដោយមានជញ្ជាំងពណ៌ក្រហមតូចៗគួរឱ្យអស់សំណើច, និងដំបូលស្លែពណ៌បៃតង»។ ពួកគេបានសើចចុចដោយរីករាយនឹងរឿងនេះ ព្រោះដោយសំណាងល្អបំផុត មែកឈើដែលពួកគេបានយកមកមានទឹកពណ៌ក្រហមជាប់ ហើយដីទាំងអស់ត្រូវបានក្រាលដោយស្លែ។ នៅពេលដែលពួកគេសង់ផ្ទះតូចយ៉ាងលឿន ពួកគេបានច្រៀងដោយខ្លួនឯង៖ «យើងបានសង់ជញ្ជាំងតូចៗនិងដំបូល, ហើយបានធ្វើទ្វារដ៏ស្រស់ស្អាត, ដូច្នេះប្រាប់យើងម្តាយវេនឌី, តើអ្នកចង់បានអ្វីទៀត?» ចំពោះរឿងនេះ នាងបានឆ្លើយដោយលោភលន់៖ «អូ៎ ពិតប្រាកដណាស់ បន្ទាប់ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងមាន, បង្អួចដ៏រីករាយនៅជុំវិញ, ជាមួយផ្កាកុលាបដែលសម្លឹងមើលមកខាងក្នុង អ្នកដឹងទេ, និងទារកដែលសម្លឹងមើលចេញ»។ ដោយការវាយដោយកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកគេ ពួកគេបានធ្វើបង្អួច ហើយស្លឹកពណ៌លឿងធំៗគឺជាវាំងនន។ ប៉ុន្តែផ្កាកុលាប—? «ផ្កាកុលាប» ពេត្រុសបានស្រែកយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ យ៉ាងលឿនពួកគេបានធ្វើពុតដាំផ្កាកុលាបដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើជញ្ជាំង។ ទារក? ដើម្បីការពារពេត្រុសពីការបញ្ជាឱ្យមានទារក ពួកគេបានប្រញាប់ច្រៀងម្តងទៀត៖ «យើងបានធ្វើឱ្យផ្កាកុលាបសម្លឹងមើលចេញ, ទារកស្ថិតនៅតាមទ្វារ, យើងមិនអាចបង្កើតខ្លួនយើងបានទេ អ្នកដឹងទេ, ព្រោះយើងត្រូវបានបង្កើតរួចហើយ»។ ពេត្រុសដោយឃើញថានេះជាគំនិតល្អ បានធ្វើពុតភ្លាមៗថាវាជាគំនិតផ្ទាល់ខ្លួន។ ផ្ទះនេះពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់ ហើយគ្មានការសង្ស័យទេថាវេនឌីមានផាសុកភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅខាងក្នុង ទោះបីជាការពិតពួកគេមិនអាចឃើញនាងទៀតទេ។ ពេត្រុសបានដើរយ៉ាងវែងទៅមក ដោយបញ្ជាឱ្យបំពេញការប៉ះពាល់ចុងក្រោយ។ គ្មានអ្វីគេចផុតពីភ្នែកដ៏មុតស្រួចរបស់គាត់ទេ។ គ្រាន់តែនៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាបានបញ្ចប់ទាំងស្រុង៖ «មិនមានវត្ថុសម្រាប់គោះទ្វារទេ» គាត់បាននិយាយ។ ពួកគេពិតជាខ្មាស់អៀនណាស់ ប៉ុន្តែទូទល់បានឱ្យបាតស្បែកជើងរបស់គាត់ ហើយវាបានធ្វើឱ្យមានវត្ថុសម្រាប់គោះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងឥឡូវនេះ ពួកគេបានគិត។ មិនមែនជារឿងតិចតួចទេ។ «មិនមានបំពង់ផ្សែងទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ «យើងត្រូវតែមានបំពង់ផ្សែង»។ «វាពិតជាត្រូវការបំពង់ផ្សែង» ចនបាននិយាយយ៉ាងសំខាន់។ នេះបានផ្តល់ឱ្យពេត្រុសនូវគំនិតមួយ។ គាត់បានឆក់យកមួកពីក្បាលរបស់ចន គោះបាតវាចេញ ហើយដាក់មួកនៅលើដំបូល។ ផ្ទះតូចពិតជាពេញចិត្តណាស់ដែលមានបំពង់ផ្សែងដ៏ល្អបែបនេះ ដែលហាក់ដូចជាចង់និយាយថាអរគុណ ផ្សែងបានចាប់ផ្តើមចេញពីមួកភ្លាមៗ។ ឥឡូវនេះពិតជាបានបញ្ចប់ហើយ។ គ្មានអ្វីដែលនៅសល់ដើម្បីធ្វើក្រៅពីការគោះទ្វារ។ «អ្នកទាំងអស់គ្នាធ្វើឱ្យខ្លួនឯងល្អបំផុត» ពេត្រុសបានព្រមានពួកគេ «ចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងគឺសំខាន់ណាស់»។ គាត់ពិតជារីករាយដែលគ្មាននរណាម្នាក់សួរគាត់ថាចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងគឺជាអ្វី។ ពួកគេទាំងអស់គ្នារវល់ពេកក្នុងការធ្វើឱ្យខ្លួនឯងល្អបំផុត។ គាត់បានគោះទ្វារដោយសុជីវធម៌ ហើយឥឡូវនេះព្រៃបានស្ងៀមដូចក្មេងៗ។ មិនមានសម្លេងអ្វីអាចឮទេ លើកលែងតែពីធីងឃឺបែល ដែលកំពុងមើលពីមែកឈើ ហើយសើចចំអកដោយចំហ។ អ្វីដែលក្មេងប្រុសកំពុងឆ្ងល់គឺ តើមាននរណាម្នាក់ឆ្លើយការគោះទ្វារឬទេ? ប្រសិនបើជាស្ត្រី តើនាងនឹងដូចអ្វី? ទ្វារបានបើក ហើយស្ត្រីម្នាក់បានចេញមក។ វាគឺជាវេនឌី។ ពួកគេទាំងអស់បានដោះមួករបស់ពួកគេ។ នាងមើលទៅភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ហើយនេះគឺជារបៀបដែលពួកគេសង្ឃឹមថានាងនឹងមើលទៅ។ «តើខ្ញុំនៅឯណា?» នាងបាននិយាយ។ ជាការពិត ស្លាយធលីគឺជាអ្នកដំបូងដែលនិយាយ។ «វេនឌី» គាត់បាននិយាយយ៉ាងលឿន «សម្រាប់អ្នក យើងបានសង់ផ្ទះនេះ»។ «អូ៎ ចូរនិយាយថាអ្នកពេញចិត្ត» នីបស៍បានស្រែក។ «ផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យស្រលាញ់» វេនឌីបាននិយាយ ហើយពួកគេគឺជាពាក្យពិតប្រាកដដែលពួកគេសង្ឃឹមថានាងនឹងនិយាយ។ «ហើយយើងគឺជាកូនរបស់អ្នក» កូនភ្លោះបានស្រែក។ បន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់បានលុតជង្គង់ ហើយលូកដៃរបស់ពួកគេ ស្រែកថា «អូ វេនឌី ចូរធ្វើជាម្តាយរបស់យើង»។ «តើខ្ញុំគួរធ្វើឬទេ?» វេនឌីបាននិយាយដោយចែងចាំង។ «ជាការពិតវាពិតជាទាក់ទាញយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែអ្នកឃើញទេខ្ញុំគ្រាន់តែជាក្មេងស្រីតូចម្នាក់។ ខ្ញុំមិនមានបទពិសោធន៍ពិតប្រាកដទេ»។ «នោះមិនមានបញ្ហាទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ ដូចជាគាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានវត្តមានដែលដឹងអំពីវា ទោះបីជាគាត់ពិតជាមនុស្សដែលដឹងតិចតួចបំផុតក៏ដោយ។ «អ្វីដែលយើងត្រូវការគឺគ្រាន់តែជាមនុស្សដែលមានចរិតដូចម្តាយដ៏ល្អ»។ «អូ៎ សម្លាញ់!» វេនឌីបាននិយាយ «អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំពិតប្រាកដ»។ «វាគឺ វាគឺ» ពួកគេទាំងអស់បានស្រែក «យើងបានឃើញវាភ្លាមៗ»។ «ល្អណាស់» នាងបាននិយាយ «ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ។ ចូរចូលមកខាងក្នុងភ្លាមៗ ក្មេងអាក្រក់។ ខ្ញុំប្រាកដថាជើងរបស់អ្នកសើម។ ហើយមុនពេលខ្ញុំដាក់អ្នកឱ្យគេង ខ្ញុំមានពេលគ្រាន់តែបញ្ចប់រឿងស៊ីនដឺរ៉េឡា»។ ពួកគេបានចូលទៅខាងក្នុង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើមានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេដោយរបៀបណាទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចច្របាច់យ៉ាងតឹងនៅក្នុងកោះ Neverland ។ ហើយនោះគឺជាលើកទីមួយនៃពេលល្ងាចដ៏រីករាយជាច្រើនដែលពួកគេបានចំណាយពេលជាមួយវេនឌី។ ក្រោយមក នាងបានដាក់ភួយឱ្យពួកគេនៅក្នុងគ្រែធំនៅក្នុងផ្ទះក្រោមដើមឈើ។ ប៉ុន្តែនាងផ្ទាល់បានដេកនៅយប់នោះនៅក្នុងផ្ទះតូច។ ហើយពេត្រុសបានយាមនៅខាងក្រៅដោយកាន់ដាវសម្រាប់ការពារ ព្រោះអាចឮចោរសមុទ្រកំពុងជប់លៀងនៅចម្ងាយ ហើយចចកកំពុងដើររកចំណី។ ផ្ទះតូចមើលទៅកក់ក្តៅនិងមានសុវត្ថិភាពក្នុងភាពងងឹត ដោយមានពន្លឺភ្លឺចែងចាំងតាមវាំងនន បំពង់ផ្សែងកំពុងហុយផ្សែងយ៉ាងស្រស់ស្អាត ហើយពេត្រុសឈរយាម។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានដេកលក់ ហើយទេពអប្សរមិនស្ថិតស្ថេរខ្លះត្រូវតែឡើងពីលើគាត់នៅលើផ្លូវត្រឡប់ពីពិធីជប់លៀងរបស់ពួកគេ។ ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតណាដែលរារាំងផ្លូវទេពអប្សរនៅពេលយប់ ពួកគេនឹងធ្វើគ្រោះថ្នាក់។ ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែចាប់ច្រមុះរបស់ពេត្រុស ហើយបានឆ្លងកាត់។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៧ផ្ទះក្រោមដី រឿងដំបូងមួយដែលពេត្រុសបានធ្វើនៅថ្ងៃបន្ទាប់ គឺវាស់វេនឌី ចន និងម៉ៃឃលសម្រាប់ដើមឈើប្រហោង។ អ្នកចាំទេថា ហ៊ុកបានចំអកឱ្យក្មេងប្រុសៗដែលគិតថាពួកគេត្រូវការដើមឈើមួយដើមសម្រាប់ម្នាក់ៗ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាភាពល្ងង់ខ្លៅ ព្រោះប្រសិនបើដើមឈើរបស់អ្នកមិនសមនឹងអ្នកទេ វាពិបាកក្នុងការឡើងចុះ ហើយគ្មានក្មេងប្រុសពីរនាក់ដែលមានទំហំដូចគ្នាទាំងស្រុងនោះទេ។ នៅពេលដែលអ្នកសមនឹងវា អ្នកទាញដង្ហើមនៅពេលនៅលើកំពូល ហើយអ្នកចុះទៅក្រោមយ៉ាងលឿនត្រឹមត្រូវ។ រីឯការឡើងវិញ អ្នកទាញដង្ហើមចូលនិងចេញឆ្លាស់គ្នា រួចក្រឡាចឡើង។ ជាការពិត នៅពេលដែលអ្នកស្ទាត់ជំនាញសកម្មភាពនេះ អ្នកអាចធ្វើរឿងទាំងនេះបានដោយមិនចាំបាច់គិត ហើយគ្មានអ្វីដែលអស្ចារ្យជាងនេះទៀតទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកពិតជាត្រូវតែសមនឹងវា ហើយពេត្រុសវាស់អ្នកសម្រាប់ដើមឈើរបស់អ្នកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដូចជាសម្រាប់ឈុតសម្លៀកបំពាក់។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺថា សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសមនឹងអ្នក ចំណែកឯអ្នកវិញត្រូវតែធ្វើឱ្យសមនឹងដើមឈើ។ ជាធម្មតាវាងាយស្រួលធ្វើ ដូចជាការពាក់សម្លៀកបំពាក់ច្រើនពេក ឬតិចពេក។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមានផ្នែកដែលប៉ោងនៅកន្លែងពិបាក ឬដើមឈើដែលអាចប្រើបានមានរាងចម្លែក ពេត្រុសនឹងធ្វើអ្វីមួយចំនួនដល់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងសមនឹងវា។ នៅពេលដែលអ្នកសមនឹងវា ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់បន្តឱ្យសមជានិច្ច ហើយនេះដូចដែលវេនឌីនឹងរកឃើញដោយក្តីរីករាយ គឺអាចរក្សាគ្រួសារទាំងមូលឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អឥតខ្ចោះ។ វេនឌីនិងម៉ៃឃលបានសមនឹងដើមឈើរបស់ពួកគេនៅការសាកល្បងលើកដំបូង ប៉ុន្តែចនត្រូវកែតម្រូវបន្តិច។ បន្ទាប់ពីការហាត់ប្រាណពីរបីថ្ងៃ ពួកគេអាចឡើងចុះបានយ៉ាងសប្បាយដូចធុងទឹកក្នុងអណ្តូង។ ហើយពួកគេបានស្រលាញ់ផ្ទះក្រោមដីរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសវេនឌី។ វាមានបន្ទប់ធំមួយ ដូចដែលផ្ទះទាំងអស់គួរតែមាន ជាមួយនឹងកម្រាលឥដ្ឋដែលអ្នកអាចជីកប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅនេសាទ។ ហើយនៅលើកម្រាលឥដ្ឋនេះមានផ្សិតរឹងពណ៌ដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលត្រូវបានគេប្រើជាកៅអី។ ដើមឈើ Never បានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីដុះនៅកណ្តាលបន្ទប់ ប៉ុន្តែរាល់ព្រឹកពួកគេបានកាត់គល់ឈើឱ្យស្មើនឹងកម្រាលឥដ្ឋ។ នៅម៉ោងពេលរសៀលវាតែងតែមានកំពស់ប្រហែលពីរហ្វីត ហើយបន្ទាប់មកពួកគេដាក់ទ្វារមួយនៅលើដើមឈើ ដែលក្លាយជាតុ។ ពេលពួកគេសម្អាតរួច ពួកគេកាត់គល់ឈើម្តងទៀត ដូច្នេះមានកន្លែងទំនេរសម្រាប់លេង។ មានចង្ក្រានដ៏ធំមួយដែលស្ទើរតែអាចដុតនៅគ្រប់ផ្នែកនៃបន្ទប់ដែលអ្នកចង់បាន។ ហើយឆ្លងកាត់ចង្ក្រាននេះ វេនឌីបានចងខ្សែធ្វើពីសរសៃ ដែលនាងប្រើសម្រាប់ព្យួរបោកគក់។ គ្រែត្រូវបានទម្លាក់ឡើងទល់នឹងជញ្ជាំងនៅពេលថ្ងៃ ហើយទម្លាក់ចុះនៅម៉ោង ៦:៣០ ពេលដែលវាកាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលបន្ទប់។ ហើយក្មេងប្រុសទាំងអស់បានដេកនៅក្នុងនោះ លើកលែងតែម៉ៃឃល ដោយដេកជាប់គ្នាដូចត្រីសាឌីនក្នុងកំប៉ុង។ មានច្បាប់តឹងរឹងថាមិនត្រូវបែរខ្លួនឡើយ លុះត្រាតែមាននរណាម្នាក់ផ្តល់សញ្ញា ពេលនោះទើបគ្រប់គ្នាបែរខ្លួនក្នុងពេលតែមួយ។ ម៉ៃឃលគួរតែប្រើវាដែរ ប៉ុន្តែវេនឌីចង់បានទារកមួយ ហើយគាត់ជាកូនតូចជាងគេ។ អ្នកដឹងទេថាស្ត្រីបែបណា។ ហើយសរុបមក គាត់ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងកន្ត្រកព្យួរ។ វារដិបរដុបនិងសាមញ្ញ ហើយមិនខុសពីផ្ទះក្រោមដីដែលកូនខ្លាឃ្មុំនឹងបង្កើតឡើងនៅក្នុងកាលៈទេសៈដូចគ្នានោះទេ។ ប៉ុន្តែមានកន្លែងសម្ងាត់មួយនៅក្នុងជញ្ជាំង ដែលមានទំហំមិនធំជាងទ្រុងសត្វស្លាបទេ គឺជាបន្ទប់ឯកជនរបស់ធីងឃឺបែល។ វាអាចត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីបន្ទប់ផ្សេងទៀតដោយវាំងននតូចមួយ ដែលធីងដែលមានចរិតស្អាតបាតបំផុត តែងតែទាញនៅពេលស្លៀកពាក់ឬដោះសម្លៀកបំពាក់។ គ្មានស្ត្រីណា ទោះធំប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ដែលអាចមានបន្ទប់សម្រាកនិងបន្ទប់គេងដ៏ប្រណិតជាងនេះ។ គ្រែដែលនាងតែងតែហៅវា គឺជាគ្រែពិតប្រាកដមួយ ដែលមានជើងមូល។ ហើយនាងបានប្តូរកម្រាលគ្រែតាមរដូវកាលនៃផ្កា។ កញ្ចក់របស់នាងជាប្រភេទ Puss-in-Boots ដែលឥឡូវនេះនៅសល់តែបីទេដែលមិនមានស្នាមប្រេះ ដែលត្រូវបានស្គាល់ដោយអ្នកជំនួញទេពអប្សរ។ តុទឹករបស់នាងគឺ Pie-crust ហើយអាចប្តូរចំហៀងបាន។ ថតឯកសារគឺជាប្រភេទ Charming the Sixth ពិតប្រាកដ ហើយកម្រាលព្រំនិងកន្ទេលគឺជាប្រភេទល្អបំផុត (សម័យដើម) នៃ Margery និង Robin ។ មានចង្កៀងពី Tiddlywinks សម្រាប់រូបរាង ប៉ុន្តែជាការពិតនាងបានបំភ្លឺផ្ទះដោយខ្លួនឯង។ ធីងមានការមើលងាយចំពោះផ្ទះដែលនៅសល់ ដូចដែលប្រហែលជាជៀសមិនរួច។ ហើយបន្ទប់របស់នាង ទោះបីជាស្រស់ស្អាតក៏ដោយ ក៏មើលទៅមានមោទនភាពបន្តិច មានរូបរាងដូចច្រមុះដែលបែរឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ខ្ញុំស្មានថាវាទាក់ទាញជាពិសេសចំពោះវេនឌី ព្រោះក្មេងប្រុសព្រៃផ្សៃទាំងនោះបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវការងារច្រើនណាស់។ ពិតប្រាកដណាស់ មានពេលវេលាពេញមួយសប្តាហ៍ដែល លើកលែងតែការពាក់ស្រោមជើងនៅពេលយប់ នាងស្ទើរតែមិនដែលនៅលើដី។ ការចម្អិនអាហារ ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានថា ធ្វើឱ្យនាងច្រមុះជាប់នឹងឆ្នាំង។ ហើយទោះបីជាគ្មានអ្វីនៅក្នុងនោះ ទោះបីជាគ្មានឆ្នាំងក៏ដោយ ក៏នាងត្រូវតែមើលថាវាឆ្អិនដូចគ្នា។ អ្នកមិនដែលដឹងច្បាស់ថាតើវានឹងមានអាហារពិតប្រាកដ ឬគ្រាន់តែជាការធ្វើពុតនោះទេ។ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើការចង់បានរបស់ពេត្រុស។ គាត់អាចញ៉ាំបានពិតប្រាកដ ប្រសិនបើវាជាផ្នែកនៃល្បែង។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចញ៉ាំដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍ឆ្អែតបានទេ ដែលជាអ្វីដែលក្មេងៗភាគច្រើនចូលចិត្តជាងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ រឿងដែលល្អបំផុតទីពីរគឺនិយាយអំពីវា។ ការធ្វើពុតគឺពិតប្រាកដសម្រាប់គាត់ ដែលក្នុងពេលញ៉ាំអាហារធ្វើពុត អ្នកអាចឃើញគាត់មានរាងមូលកាន់តែខ្លាំង។ ជាការពិត វាពិតជាពិបាកណាស់ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែត្រូវតាមគាត់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកអាចបង្ហាញគាត់ថាអ្នកកំពុងតែធូររលុងសម្រាប់ដើមឈើរបស់អ្នក គាត់ក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកញ៉ាំពិតប្រាកដ។ ពេលវេលាដែលវេនឌីចូលចិត្តសម្រាប់ដេរ និងជួសជុលគឺបន្ទាប់ពីពួកគេទាំងអស់គ្នាបានចូលគេង។ បន្ទាប់មក ដូចដែលនាងបាននិយាយ នាងមានពេលសម្រាកសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ហើយនាងបានប្រើពេលវេលានោះដើម្បីធ្វើរបស់ថ្មីៗឱ្យពួកគេ និងដាក់ក្រណាត់ពីរជាន់លើជង្គង់របស់ពួកគេ ព្រោះពួកគេទាំងអស់គ្នាធ្ងន់ធ្ងរយ៉ាងខ្លាំងលើជង្គង់របស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលនាងអង្គុយចុះជាមួយនឹងកន្ត្រកពេញដោយស្រោមជើងរបស់ពួកគេ ដែលជង្គង់នីមួយៗមានរន្ធ នាងនឹងលើកដៃទាំងពីរឡើង ហើយលាន់មាត់ថា «អូ៎ សម្លាញ់ ខ្ញុំប្រាកដថាពេលខ្លះខ្ញុំគិតថាស្ត្រីដែលមិនទាន់រៀបការគឺគួរឱ្យច្រណែន!» មុខរបស់នាងភ្លឺដោយរីករាយនៅពេលដែលនាងលាន់មាត់បែបនេះ។ អ្នកចាំទេអំពីឆ្កែចចកចិញ្ចឹមរបស់នាង។ វាបានរកឃើញយ៉ាងលឿនថានាងបានមកកោះ ហើយវាបានរកឃើញនាង។ ពួកគេបានឱបគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ បន្ទាប់ពីនោះ វាបានតាមនាងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ នៅពេលដែលពេលវេលាកន្លងផុតទៅ តើនាងបានគិតច្រើនអំពីឪពុកម្តាយជាទីស្រលាញ់ដែលនាងបានទុកចោលដែរឬទេ? នេះជាសំណួរពិបាក ព្រោះវាពិតជាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយថាពេលវេលាកន្លងផុតទៅដោយរបៀបណានៅក្នុងកោះ Neverland ដែលជាកន្លែងដែលគេរាប់ដោយព្រះច័ន្ទនិងព្រះអាទិត្យ ហើយមានច្រើនជាងនៅលើដីគោកទៅទៀត។ ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចថាវេនឌីមិនបានព្រួយបារម្ភអំពីឪពុកនិងម្តាយរបស់នាងពិតប្រាកដ។ នាងមានទំនុកចិត្តទាំងស្រុងថាពួកគេនឹងតែងតែទុកបង្អួចឱ្យបើកសម្រាប់នាងហោះត្រឡប់មកវិញ។ ហើយនេះបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ផ្លូវចិត្តទាំងស្រុង។ អ្វីដែលរំខាននាងនៅពេលខ្លះនោះគឺថា ចនបានចងចាំឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដោយស្រពិចស្រពិល គ្រាន់តែជាមនុស្សដែលគាត់ធ្លាប់ស្គាល់។ រីឯម៉ៃឃលវិញ ពិតជាពេញចិត្តក្នុងការជឿថានាងគឺជាម្តាយរបស់គាត់ពិតប្រាកដ។ រឿងទាំងនេះបានបំភ័យនាងបន្តិច។ ហើយដោយមានបំណងចង់បំពេញកាតព្វកិច្ចយ៉ាងថ្លៃថ្នូរ នាងបានព្យាយាមកំណត់ជីវិតចាស់នៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ដោយដាក់ក្រដាសប្រឡងឱ្យពួកគេដោះស្រាយអំពីជីវិតនោះ ដែលស្រដៀងនឹងក្រដាសប្រឡងដែលនាងធ្លាប់ធ្វើនៅសាលាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតគិតថានេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ហើយទទូចឱ្យចូលរួម។ ពួកគេបានធ្វើបន្ទះថ្មដោយខ្លួនឯង ហើយអង្គុយជុំវិញតុ ដោយសរសេរនិងគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីសំណួរដែលនាងបានសរសេរនៅលើបន្ទះថ្មមួយទៀត ហើយចែកជុំវិញ។ ពួកវាជាសំណួរធម្មតាបំផុត៖ «តើភ្នែករបស់ម្តាយមានពណ៌អ្វី? តើអ្នកណាខ្ពស់ជាង ឪពុកឬម្តាយ? តើម្តាយមានសក់ពណ៌ទង់ដែង ឬពណ៌ក្រម៉ៅ? ចូរឆ្លើយសំណួរទាំងបីនេះប្រសិនបើអាច»។ «(ក) ចូរសរសេរអត្ថបទយ៉ាងតិច ៤០ ពាក្យអំពីរបៀបដែលខ្ញុំចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកចុងក្រោយ ឬ ចរិតលក្ខណៈរបស់ឪពុកនិងម្តាយប្រៀបធៀបគ្នា។ គ្រាន់តែព្យាយាមមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ»។ ឬ «(១) ពិពណ៌នាអំពីការសើចរបស់ម្តាយ; (២) ពិពណ៌នាអំពីការសើចរបស់ឪពុក; (៣) ពិពណ៌នាអំពីសម្លៀកបំពាក់ពិធីជប់លៀងរបស់ម្តាយ; (៤) ពិពណ៌នាអំពីកន្លែងរបស់ឆ្កែនិងអ្នករស់នៅក្នុងនោះ»។ ទាំងនេះគឺជាសំណួរធម្មតាប្រចាំថ្ងៃ។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកមិនអាចឆ្លើយពួកវាបាន អ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យគូសឈើឆ្កាង។ ហើយវាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់ដែលចនថែមទាំងបានគូសឈើឆ្កាងច្រើនយ៉ាង។ ជាការពិត ក្មេងប្រុសតែម្នាក់គត់ដែលឆ្លើយគ្រប់សំណួរគឺស្លាយធលី។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់មានសង្ឃឹមខ្ពស់ជាងគាត់ក្នុងការឈ្នះជ័យលាភីទីមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែចម្លើយរបស់គាត់គឺគួរឱ្យអស់សំណើចទាំងស្រុង ហើយគាត់ពិតជាឈ្នះជ័យលាភីចុងក្រោយ។ វាជារឿងដ៏ក្រៀមក្រំមួយ។ ពេត្រុសមិនបានចូលរួមប្រកួតទេ។ ទីមួយ គាត់មើលងាយម្តាយទាំងអស់ លើកលែងតែវេនឌី។ ទីពីរ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសតែម្នាក់គត់នៅលើកោះដែលមិនអាចសរសេរឬប្រកបបាន សូម្បីតែពាក្យតូចបំផុត។ គាត់ស្ថិតនៅពីលើរឿងទាំងអស់នោះ។ ដោយវិធីនេះ សំណួរទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរក្នុងអតីតកាល។ តើភ្នែករបស់ម្តាយមានពណ៌អ្វី? ហើយដូច្នេះទៅ។ អ្នកឃើញទេ វេនឌីក៏បានចាប់ផ្តើមភ្លេចដែរ។ ជាការពិត ដំណើរផ្សងព្រេង ដូចដែលយើងនឹងឃើញ គឺជារឿងដែលកើតឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែនៅជុំវិញពេលនេះ ពេត្រុសបានបង្កើត ដោយមានជំនួយពីវេនឌី នូវល្បែងថ្មីមួយដែលទាក់ទាញគាត់យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់ស្រាប់តែលែងចាប់អារម្មណ៍វាទៀត។ ហើយដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា នោះគឺជាអ្វីដែលតែងតែកើតឡើងជាមួយល្បែងរបស់គាត់។ ល្បែងនេះមានន័យថាធ្វើពុតមិនឱ្យមានដំណើរផ្សងព្រេង ដោយធ្វើរឿងដូចដែលចននិងម៉ៃឃលបានធ្វើពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។ គឺអង្គុយលើកៅអី បោះបាល់ទៅលើអាកាស រុញគ្នា ចេញទៅដើរលេង ហើយត្រឡប់មកវិញដោយមិនបានសម្លាប់សូម្បីតែខ្លាឃ្មុំហ្គ្រីសលីមួយ។ ការឃើញពេត្រុសអង្គុយនៅលើកៅអីដោយមិនធ្វើអ្វីសោះ គឺជាទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ។ គាត់មិនអាចជួយឱ្យមើលទៅធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលបែបនេះបានទេ។ ការអង្គុយស្ងៀមហាក់ដូចជាគាត់ជារឿងកំប្លែងមួយដែលត្រូវធ្វើ។ គាត់បានអួតថាគាត់បានដើរលេងសម្រាប់សុខភាពរបស់គាត់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនព្រះអាទិត្យ ទាំងនេះគឺជាដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់គាត់។ ហើយចននិងម៉ៃឃលត្រូវតែធ្វើពុតថារីករាយដែរ។ បើមិនដូច្នេះទេ គាត់នឹងដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់តែងតែចេញទៅក្រៅតែម្នាក់ឯង។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញ អ្នកមិនដែលប្រាកដទាំងស្រុងថាតើគាត់បានមានដំណើរផ្សងព្រេងឬអត់នោះទេ។ គាត់អាចនឹងភ្លេចវាយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់មិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីវា។ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលអ្នកចេញទៅក្រៅ អ្នកឃើញសាកសព។ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់អាចនិយាយច្រើនអំពីវា ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចរកឃើញសាកសពនោះទេ។ ពេលខ្លះគាត់មកផ្ទះដោយមានបង់រុំនៅលើក្បាល ហើយបន្ទាប់មកវេនឌីបានស៊ីស្មៅដាក់គាត់ ហើយលាងរបួសដោយទឹកក្តៅឧណ្ហៗ ខណៈដែលគាត់បានប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែនាងមិនដែលប្រាកដទាំងស្រុងទេ អ្នកដឹងទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ មានដំណើរផ្សងព្រេងជាច្រើនដែលនាងដឹងថាជាការពិត ព្រោះនាងបានចូលរួមដោយខ្លួនឯង។ ហើយមានច្រើនទៀតដែលយ៉ាងហោចណាស់ក៏ពិតមួយផ្នែកដែរ ព្រោះក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតបានចូលរួម ហើយបាននិយាយថាវាពិតទាំងស្រុង។ ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីពួកវាទាំងអស់នឹងត្រូវការសៀវភៅមួយធំដូចវចនានុក្រមអង់គ្លេស-ឡាទីន ឡាទីន-អង់គ្លេស។ ហើយអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានច្រើនបំផុតគឺផ្តល់ឱ្យមួយដូចជាឧទាហរណ៍នៃពេលវេលាជាមធ្យមនៅលើកោះ។ ការលំបាកគឺថាតើត្រូវជ្រើសរើសមួយណា។ តើយើងគួរយកជម្លោះជាមួយជនជាតិដើមនៅស្លាយធលីហ្គុលច? វាជារឿងបង្ហូរឈាម ហើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដែលបង្ហាញពីភាពចម្លែកមួយរបស់ពេត្រុស។ នោះគឺនៅកណ្តាលសមរភូមិ គាត់ស្រាប់តែប្តូរភាគី។ នៅហ្គុល នៅពេលដែលជ័យជំនះនៅតែពុះកញ្ជ្រោល ពេលខ្លះទៅម្ខាងនេះ ពេលខ្លះទៅម្ខាងនោះ គាត់បានស្រែកថា «ថ្ងៃនេះខ្ញុំជាជនជាតិដើម តើអ្នកជាអ្វី ទូទល់?» ទូទល់បានឆ្លើយថា «ជនជាតិដើម តើអ្នកជាអ្វី នីបស៍?» នីបស៍បាននិយាយថា «ជនជាតិដើម តើអ្នកជាអ្វី កូនភ្លោះ?» ហើយដូច្នេះទៅ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាជាជនជាតិដើម។ ហើយជាការពិត នេះនឹងបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធ ប្រសិនបើជនជាតិដើមពិតប្រាកដ ដែលត្រូវបានទាក់ទាញដោយវិធីសាស្ត្ររបស់ពេត្រុស មិនបានយល់ព្រមធ្វើជាក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់សម្រាប់លើកនេះ។ ដូច្នេះពួកគេទាំងអស់គ្នាបានបន្តការប្រយុទ្ធគ្នាម្តងទៀត កាន់តែខ្លាំងជាងមុន។ លទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនៃដំណើរផ្សងព្រេងនេះគឺ—ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់បានសម្រេចចិត្តថានេះជាដំណើរផ្សងព្រេងដែលយើងនឹងនិទានទេ។ ប្រហែលជាដំណើរផ្សងព្រេងដែលល្អជាងនេះគឺការវាយប្រហារពេលយប់ដោយជនជាតិដើមលើផ្ទះក្រោមដី នៅពេលដែលពួកគេខ្លះជាប់គាំងក្នុងដើមឈើប្រហោង ហើយត្រូវអូសចេញដូចឆ្នុក។ ឬយើងអាចប្រាប់ពីរបៀបដែលពេត្រុសបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ខ្លារខិននៅបឹងនាងមច្ឆា ហើយដូច្នេះបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ ឬយើងអាចប្រាប់ពីនំដែលចោរសមុទ្របានធ្វើ ដើម្បីឱ្យក្មេងប្រុសញ៉ាំនិងស្លាប់។ ហើយរបៀបដែលពួកគេបានដាក់វានៅកន្លែងមួយបន្ទាប់ពីកន្លែងមួយដោយប៉ិនប្រសប់។ ប៉ុន្តែវេនឌីតែងតែឆក់យកវាពីដៃរបស់កូនៗរបស់នាង ដូច្នេះយូរៗទៅវាបាត់បង់រសជាតិ ក្លាយជារឹងដូចថ្ម ហើយត្រូវបានប្រើជាកាំជ្រួច។ ហើយហ៊ុកបានដួលលើវានៅក្នុងភាពងងឹត។ ឬសន្មត់ថាយើងប្រាប់ពីសត្វស្លាបដែលជាមិត្តរបស់ពេត្រុស ជាពិសេសសត្វស្លាប Never ដែលបានសង់សំបុកនៅលើដើមឈើដែលព្យួរពីលើបឹង។ ហើយរបៀបដែលសំបុកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក ប៉ុន្តែសត្វស្លាបនៅតែអង្គុយលើពងរបស់វា។ ហើយពេត្រុសបានបញ្ជាថាមិនត្រូវរំខានវាឡើយ។ នោះគឺជារឿងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ហើយចុងបញ្ចប់បង្ហាញពីរបៀបដែលសត្វស្លាបអាចដឹងគុណ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងប្រាប់វា យើងក៏ត្រូវតែប្រាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងទាំងមូលនៃបឹងដែរ។ ជាការពិត នោះនឹងក្លាយជាការប្រាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងពីរ ជំនួសឱ្យតែមួយ។ ដំណើរផ្សងព្រេងដ៏ខ្លីមួយទៀត ដែលគួរឱ្យរំភើបដូចគ្នា គឺការប៉ុន្មានរបស់ធីងឃឺបែល ដោយមានជំនួយពីទេពអប្សរតាមផ្លូវខ្លះ ដើម្បីដឹកវេនឌីដែលកំពុងដេកលក់នៅលើស្លឹកឈើធំដែលអណ្តែតទៅកាន់ដីគោក។ ជាសំណាងល្អ ស្លឹកឈើបានបែក ហើយវេនឌីបានភ្ញាក់ឡើង ដោយគិតថាវាដល់ម៉ោងងូតទឹក ហើយហែលត្រឡប់មកវិញ។ ឬម្តងទៀត យើងអាចជ្រើសរើសការប្រឈមមុខរបស់ពេត្រុសជាមួយសត្វតោ នៅពេលដែលគាត់បានគូសរង្វង់ជុំវិញខ្លួនគាត់នៅលើដីដោយប្រើព្រួញ ហើយជំទាស់ឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់។ ទោះបីជាគាត់បានរង់ចាំអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ដោយមានក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតនិងវេនឌីកំពុងមើលដោយគ្មានដង្ហើមពីលើដើមឈើ ក៏គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានទទួលយកបញ្ហាប្រឈមរបស់គាត់ដែរ។ តើយើងគួរជ្រើសរើសដំណើរផ្សងព្រេងមួយណា? វិធីល្អបំផុតគឺចាប់ឆ្នោត។ ខ្ញុំបានចាប់ឆ្នោត ហើយបឹងឈ្នះ។ វាស្ទើរតែធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ចង់បានហ្គុល នំ ឬស្លឹករបស់ធីងឈ្នះ។ ជាការពិត ខ្ញុំអាចធ្វើវាម្តងទៀត ហើយធ្វើឱ្យវាល្អបំផុតក្នុងចំណោមបី។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាយុត្តិធម៌បំផុតគឺត្រូវនៅជាប់នឹងបឹង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៨បឹងនាងមច្ឆា បើអ្នកបិទភ្នែក ហើយជាអ្នកមានសំណាង ពេលខ្លះអ្នកអាចឃើញអាងទឹករាងមិនច្បាស់លាស់ ពោរពេញដោយពណ៌ដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលព្យួរនៅក្នុងភាពងងឹត។ បន្ទាប់មក បើអ្នកបិទភ្នែកឱ្យកាន់តែតឹង អាងទឹកនោះចាប់ផ្តើមមានរូបរាង ហើយពណ៌នានាកាន់តែរស់រវើក រហូតដល់បើអ្នកបិទភ្នែកម្តងទៀត វាត្រូវតែឆេះឡើង។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមុនពេលវាឆេះ អ្នកនឹងឃើញបឹងនេះ។ នេះគឺជាអ្វីដែលនៅជិតបំផុតដែលអ្នកធ្លាប់បានឃើញវានៅលើដីគោក គ្រាន់តែជាពេលដ៏អស្ចារ្យមួយប៉ុណ្ណោះ។ បើអាចមានពីរពេល អ្នកអាចឃើញរលកសមុទ្រ និងឮនាងមច្ឆាច្រៀង។ ក្មេងៗតែងតែចំណាយពេលរដូវក្តៅដ៏យូរនៅលើបឹងនេះ ដោយហែលទឹក ឬអណ្តែតទឹកស្ទើរតែគ្រប់ពេល លេងល្បែងនាងមច្ឆានៅក្នុងទឹក និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ អ្នកមិនត្រូវគិតពីរឿងនេះថា នាងមច្ឆាមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយពួកគេទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាក្តីសោកស្តាយដ៏យូរអង្វែងរបស់វេនឌីដែលថា ពេញមួយពេលដែលនាងនៅលើកោះ នាងមិនដែលបានឮពាក្យសុជីវធម៌ណាមួយពីពួកគេឡើយ។ នៅពេលដែលនាងលួចដើរទៅគែមបឹង នាងអាចឃើញពួកគេរាប់សិបនាក់ ជាពិសេសនៅលើថ្ម Marooners' Rock ជាកន្លែងដែលពួកគេចូលចិត្តហាលថ្ងៃ ដោយសិតសក់របស់ពួកគេតាមរបៀបដែលខ្ជិលច្រអូសដែលធ្វើឱ្យនាងខឹង។ ឬនាងអាចថែមទាំងហែលទឹក ដូចជាពាក់ជើង ទៅជិតពួកគេក្នុងចម្ងាយមួយយ៉ាត ប៉ុន្តែពួកគេបានឃើញនាង ហើយបានមុជទឹក ប្រហែលជាធ្វើឱ្យនាងប្រឡាក់ទឹកដោយកន្ទុយរបស់ពួកគេ មិនមែនដោយចៃដន្យទេ ប៉ុន្តែដោយចេតនា។ ពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះក្មេងប្រុសទាំងអស់តាមរបៀបដូចគ្នា លើកលែងតែពេត្រុសជាការពិត ដែលបានជជែកជាមួយពួកគេនៅលើថ្ម Marooners' Rock អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ហើយបានអង្គុយលើកន្ទុយរបស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេហ៊ាន។ គាត់បានឱ្យវេនឌីនូវសិតសក់មួយរបស់ពួកគេ។ ពេលដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតដើម្បីឃើញពួកគេគឺនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទប្រែប្រួល នៅពេលដែលពួកគេបន្លឺសំឡេងយំយ៉ាងចម្លែក។ ប៉ុន្តែបឹងនេះមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់មនុស្សធម្មតានៅពេលនោះ។ ហើយរហូតដល់ល្ងាចដែលយើងត្រូវតែប្រាប់ឥឡូវនេះ វេនឌីមិនដែលឃើញបឹងដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទទេ។ នេះមិនមែនដោយសារតែការភ័យខ្លាចនោះទេ (ព្រោះជាការពិតពេត្រុសនឹងទៅជាមួយនាង) ប៉ុន្តែដោយសារតែនាងមានច្បាប់តឹងរឹងអំពីការឱ្យគ្រប់គ្នាចូលគេងត្រឹមម៉ោងប្រាំពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងតែងតែនៅបឹងនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃបន្ទាប់ពីភ្លៀង នៅពេលដែលនាងមច្ឆាឡើងមកជាច្រើនយ៉ាងអស្ចារ្យដើម្បីលេងជាមួយពពុះរបស់ពួកគេ។ ពពុះចម្រុះពណ៌ជាច្រើនដែលបង្កើតឡើងក្នុងទឹកឥន្ធនូ ពួកគេចាត់ទុកវាដូចជាបាល់ ដោយវាយវាពីម្នាក់ទៅម្នាក់ដោយកន្ទុយរបស់ពួកគេ ហើយព្យាយាមរក្សាពួកវានៅក្នុងឥន្ធនូរហូតដល់វាផ្ទុះ។ គោលដៅគឺនៅចុងនីមួយៗនៃឥន្ធនូ ហើយអ្នកចាំទីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើដៃរបស់ពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ។ ពេលខ្លះល្បែងទាំងនេះរាប់សិបនឹងកើតឡើងនៅលើបឹងក្នុងពេលតែមួយ ហើយវាជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងៗព្យាយាមចូលរួម ពួកគេត្រូវតែលេងដោយខ្លួនឯង ព្រោះនាងមច្ឆាបានបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមានភស្តុតាងថាពួកគេបានសម្លឹងមើលអ្នកដែលចូលដោយសម្ងាត់ ហើយមិនមែនខ្ពស់ពេកក្នុងការទទួលយកគំនិតពីពួកគេនោះទេ។ ព្រោះចនបានណែនាំវិធីថ្មីក្នុងការវាយពពុះ ដោយប្រើក្បាលជំនួសដៃ ហើយនាងមច្ឆាបានទទួលយកវា។ នេះគឺជាសញ្ញាសម្គាល់តែមួយគត់ដែលចនបានបន្សល់ទុកនៅលើកោះ Neverland ។ វាក៏ត្រូវតែជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតផងដែរ ដើម្បីឃើញក្មេងៗសម្រាកនៅលើថ្មរយៈពេលកន្លះម៉ោងបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ពួកគេ។ វេនឌីទទូចឱ្យពួកគេធ្វើដូចនេះ ហើយវាត្រូវតែជាការសម្រាកពិតប្រាកដ ទោះបីជាអាហារនោះជាការធ្វើពុតក៏ដោយ។ ដូច្នេះពួកគេបានដេកនៅទីនោះក្នុងពន្លឺព្រះអាទិត្យ ហើយរាងកាយរបស់ពួកគេបានភ្លឺចែងចាំងនៅក្នុងពន្លឺនោះ ខណៈដែលនាងអង្គុយនៅក្បែរពួកគេ ហើយមើលទៅដូចជាមនុស្សសំខាន់។ វាគឺជាថ្ងៃមួយបែបនោះ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបាននៅលើថ្ម Marooners' Rock ។ ថ្មនោះមិនធំជាងគ្រែធំរបស់ពួកគេប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែជាការពិតពួកគេទាំងអស់គ្នាដឹងពីរបៀបមិនយកកន្លែងច្រើន។ ពួកគេកំពុងងងុយគេង ឬយ៉ាងហោចណាស់កំពុងដេកដោយបិទភ្នែក ហើយពេលខ្លះចាប់គ្នាទៅវិញទៅមកនៅពេលដែលពួកគេគិតថាវេនឌីមិនបានមើល។ នាងរវល់ណាស់ កំពុងដេរ។ ខណៈដែលនាងដេរ ការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើងនៅលើបឹង។ រលកញាប់ញ័រតូចៗបានរត់ពីលើវា ព្រះអាទិត្យបានបាត់ទៅវិញ ហើយស្រមោលបានលួចឆ្លងកាត់ទឹក ធ្វើឱ្យវាកាន់តែត្រជាក់។ វេនឌីលែងអាចមើលឃើញដើម្បីចាប់ម្ជុលបានទៀតហើយ។ ហើយនៅពេលដែលនាងងើបមើលឡើង បឹងដែលតែងតែជាកន្លែងសើចសប្បាយបែបនេះ ឥឡូវនេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងមិនរួសរាយរាក់ទាក់។ នាងដឹងថា វាមិនមែនដោយសារតែយប់បានមកដល់នោះទេ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយងងឹតដូចយប់បានមកដល់។ ទេ អាក្រក់ជាងនោះទៅទៀត។ វាមិនទាន់មកដល់ទេ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ជូនរលកញាប់ញ័រនោះឆ្លងកាត់សមុទ្រដើម្បីប្រាប់ថាវាកំពុងមកដល់។ តើវាជាអ្វី? រឿងទាំងអស់ដែលនាងត្រូវបានគេប្រាប់អំពីថ្ម Marooners' Rock បានហក់ចូលក្នុងគំនិតរបស់នាង។ វាត្រូវបានគេហៅដូច្នេះ ព្រោះមេទ័ពអាក្រក់បានដាក់នាវិកនៅលើវា ហើយទុកឱ្យពួកគេលង់ទឹកនៅទីនោះ។ ពួកគេលង់ទឹកនៅពេលដែលជំនោរឡើងខ្ពស់ ព្រោះពេលនោះវាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹក។ ជាការពិត នាងគួរតែធ្វើឱ្យក្មេងៗភ្ញាក់ឡើងភ្លាមៗ មិនត្រឹមតែដោយសារតែរឿងដែលមិនស្គាល់កំពុងសំដៅមកលើពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែវាលែងល្អសម្រាប់ពួកគេក្នុងការដេកលើថ្មដែលកាន់តែត្រជាក់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែនាងជាម្តាយវ័យក្មេង ហើយនាងមិនដឹងរឿងនេះទេ។ នាងគិតថាអ្នកគ្រាន់តែត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់របស់អ្នកអំពីរយៈពេលកន្លះម៉ោងបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់។ ដូច្នេះ ទោះបីជាការភ័យខ្លាចបានធ្លាក់មកលើនាង ហើយនាងប្រាថ្នាចង់ឮសំឡេងបុរសក៏ដោយ ក៏នាងមិនបានធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ឡើងដែរ។ នាងបានឈរពីលើពួកគេ ដើម្បីឱ្យពួកគេបានដេកឱ្យអស់ពេល។ តើវាមិនក្លាហានរបស់វេនឌីឬ? វាគឺជាការល្អសម្រាប់ក្មេងប្រុសទាំងនោះដែលមានម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលអាចធុំក្លិនគ្រោះថ្នាក់សូម្បីតែនៅពេលគេង។ ពេត្រុសបានលោតឡើង ភ្ញាក់ភ្លាមៗដូចឆ្កែ ហើយដោយការស្រែកព្រមានមួយ គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតភ្ញាក់។ គាត់បានឈរគ្មានចលនា ដោយដៃមួយនៅលើត្រចៀករបស់គាត់។ «ចោរសមុទ្រ!» គាត់បានស្រែក។ អ្នកផ្សេងទៀតបានចូលមកជិតគាត់។ ស្នាមញញឹមចម្លែកមួយកំពុងលេងនៅលើមុខរបស់គាត់។ ហើយវេនឌីបានឃើញវាហើយញាប់ញ័រ។ ខណៈដែលស្នាមញញឹមនោះនៅលើមុខរបស់គាត់ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ាននិយាយជាមួយគាត់ឡើយ។ អ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបានគឺឈរត្រៀមខ្លួនស្តាប់បង្គាប់។ ការបញ្ជានេះបានមកយ៉ាងមុតស្រួចនិងច្បាស់លាស់។ «មុជទឹក!» មានពន្លឺនៃជើង ហើយភ្លាមៗនោះបឹងហាក់ដូចជាត្រូវបានបោះបង់ចោល។ ថ្ម Marooners' Rock បានឈរតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងទឹកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដូចជាវាត្រូវបានគេបោះបង់ចោលដោយខ្លួនឯង។ ទូកបានមកជិតជាងនេះ។ វាគឺជាទូកចោរសមុទ្រ ដែលមានរូបមនុស្សបីនាក់នៅក្នុងនោះ គឺស្មី និងស្តាខេយ និងទីបីជាអ្នកទោស មិនមែនអ្នកផ្សេងក្រៅពីខ្លារខិនទេ។ ដៃនិងកជើងរបស់នាងត្រូវបានចង ហើយនាងដឹងថាជោគវាសនារបស់នាងគឺជាអ្វី។ នាងនឹងត្រូវបានទុកនៅលើថ្មឱ្យស្លាប់ ដែលជាទីបញ្ចប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងការស្លាប់ដោយភ្លើងឬការធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ក្នុងកុលសម្ព័ន្ធរបស់នាង។ ព្រោះតើវាមិនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់កុលសម្ព័ន្ធទេឬថាគ្មានផ្លូវឆ្លងកាត់ទឹកទៅកាន់ទីវាលម៉ាញ់ដ៏រីករាយនោះ? យ៉ាងណាក៏ដោយ មុខរបស់នាងនៅតែមិនមានអារម្មណ៍។ នាងគឺជាកូនស្រីរបស់មេដឹកនាំ។ នាងត្រូវតែស្លាប់ដូចជាកូនស្រីរបស់មេដឹកនាំ។ នោះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ពួកគេបានចាប់នាងនៅពេលដែលនាងកំពុងឡើងលើកប៉ាល់ចោរសមុទ្រជាមួយនឹងកាំបិតនៅក្នុងមាត់របស់នាង។ គ្មានការយាមកាមនៅលើកប៉ាល់នោះទេ ព្រោះហ៊ុកបានអួតថាខ្យល់នៃឈ្មោះរបស់គាត់បានយាមកប៉ាល់សម្រាប់ចម្ងាយមួយម៉ាយជុំវិញ។ ឥឡូវនេះជោគវាសនារបស់នាងក៏នឹងជួយការពារវាផងដែរ។ នឹងមានការយំសោកមួយទៀតនៅក្នុងខ្យល់នោះនៅពេលយប់។ នៅក្នុងភាពងងឹតដែលពួកគេបាននាំមកជាមួយពួកគេ ចោរសមុទ្រពីរនាក់មិនបានឃើញថ្មនោះទេ រហូតដល់ពួកគេបានបុកវា។ «ងាកទៅ អ្នកបើកទូកល្ងង់» សម្លេងអៀរឡង់ដែលជាសម្លេងរបស់ស្មីបានស្រែក «នេះគឺជាថ្ម។ ឥឡូវនេះ អ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើគឺលើកជនជាតិដើមនេះឡើងលើវា ហើយទុកនាងនៅទីនោះឱ្យលង់ទឹក»។ វាគឺជាការងារដ៏ឃោរឃៅមួយភ្លែតដើម្បីដាក់ក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតនោះនៅលើថ្ម។ នាងមានមោទនភាពពេកក្នុងការតស៊ូដោយឥតប្រយោជន៍។ ជិតថ្មណាស់ ប៉ុន្តែនៅក្រៅការមើលឃើញ ក្បាលពីរកំពុងធ្វើចលនាឡើងចុះ គឺពេត្រុស និងវេនឌី។ វេនឌីកំពុងយំ ព្រោះនេះគឺជាសោកនាដកម្មដំបូងដែលនាងបានឃើញ។ ពេត្រុសបានឃើញសោកនាដកម្មជាច្រើន ប៉ុន្តែគាត់បានភ្លេចពួកវាទាំងអស់។ គាត់មិនសូវមានអារម្មណ៍សោកស្តាយជាងវេនឌីចំពោះខ្លារខិនទេ។ វាជាការប្រយុទ្ធពីរទល់នឹងមួយដែលធ្វើឱ្យគាត់ខឹង ហើយគាត់មានបំណងជួយសង្គ្រោះនាង។ វិធីងាយស្រួលមួយគឺរង់ចាំរហូតដល់ចោរសមុទ្របានចេញទៅ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលជាអ្នកដែលជ្រើសរើសវិធីងាយស្រួលនោះទេ។ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីដែលគាត់មិនអាចធ្វើបាន ហើយឥឡូវនេះគាត់បានធ្វើត្រាប់តាមសម្លេងរបស់ហ៊ុក។ «ហេយ អ្នកបើកទូកល្ងង់!» គាត់បានហៅ។ វាគឺជាការធ្វើត្រាប់តាមដ៏អស្ចារ្យ។ «មេទ័ព!» ចោរសមុទ្របាននិយាយ ដោយសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមកដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ «គាត់ត្រូវតែកំពុងហែលមករកយើង» ស្តាខេយបាននិយាយ នៅពេលដែលពួកគេបានស្វែងរកគាត់ដោយឥតប្រយោជន៍។ «យើងកំពុងដាក់ជនជាតិដើមនៅលើថ្ម» ស្មីបានស្រែកចេញមក។ «ដោះលែងនាង» ចម្លើយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបានមកដល់។ «ដោះលែង!» «បាទ កាត់ខ្សែដៃនាង ហើយឱ្យនាងទៅ»។ «ប៉ុន្តែ មេទ័ព—» «ភ្លាមៗ ឮទេ» ពេត្រុសបានស្រែក «ឬខ្ញុំនឹងចាក់ទំពក់របស់ខ្ញុំទៅលើអ្នក»។ «នេះចម្លែកណាស់!» ស្មីបាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំ។ «ធ្វើអ្វីដែលមេទ័ពបញ្ជា ល្អជាង» ស្តាខេយបាននិយាយដោយភ័យខ្លាច។ «បាទ លោកមេទ័ព» ស្មីបាននិយាយ ហើយគាត់បានកាត់ខ្សែដៃរបស់ខ្លារខិន។ ភ្លាមៗនោះ នាងបានរអិលដូចអន្ទង់រវាងជើងរបស់ស្តាខេយទៅក្នុងទឹក។ ជាការពិត វេនឌីមានការរីករាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់របស់ពេត្រុស។ ប៉ុន្តែនាងដឹងថាគាត់នឹងរីករាយដែរ ហើយទំនងជានឹងស្រែកអួតខ្លួន ហើយបង្ហាញខ្លួនគាត់។ ដូច្នេះ ដៃរបស់នាងបានលូកទៅគ្របមាត់គាត់ភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេរារាំងសូម្បីតែនៅក្នុងសកម្មភាពនោះ ព្រោះសម្លេង «ទូកហូ!» បានបន្លឺឡើងនៅលើបឹងដោយសម្លេងរបស់ហ៊ុក។ ហើយលើកនេះវាមិនមែនជាពេត្រុសដែលបាននិយាយនោះទេ។ ពេត្រុសប្រហែលជាហៀបនឹងស្រែកអួតខ្លួន ប៉ុន្តែមុខរបស់គាត់បានក្រញាញ់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលជំនួសវិញ។ «ទូកហូ!» ជាថ្មីម្តងទៀតសម្លេងបានមកដល់។ ឥឡូវនេះវេនឌីយល់ហើយ។ ហ៊ុកពិតប្រាកដក៏ស្ថិតនៅក្នុងទឹកដែរ។ គាត់កំពុងហែលទៅកាន់ទូក។ ហើយនៅពេលដែលបុរសរបស់គាត់បានបង្ហាញពន្លឺដើម្បីណែនាំគាត់ គាត់បានទៅដល់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅក្នុងពន្លឺនៃចង្កៀង វេនឌីបានឃើញទំពក់របស់គាត់ចាប់ចំហៀងទូក។ នាងបានឃើញមុខដ៏ខ្មៅងងឹតនិងអាក្រក់របស់គាត់នៅពេលដែលគាត់ងើបឡើងពីទឹកដោយសើម។ ហើយដោយការញាប់ញ័រ នាងចង់ហែលទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែពេត្រុសមិនព្រមរើឡើយ។ គាត់កំពុងតែមានថាមពលខ្លាំងក្លា ហើយក៏ពោរពេញដោយមោទនភាពដែរ។ «តើខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សអស្ចារ្យទេឬ អូ៎ ខ្ញុំគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ!» គាត់បានខ្សឹបទៅនាង។ ទោះបីជានាងក៏គិតដូច្នេះដែរ នាងពិតជារីករាយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ឮគាត់ក្រៅពីនាងផ្ទាល់។ គាត់បានធ្វើសញ្ញាឱ្យនាងស្តាប់។ ចោរសមុទ្រពីរនាក់មានការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងថាតើអ្វីដែលនាំមេទ័ពរបស់ពួកគេមករកពួកគេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានអង្គុយជាមួយក្បាលរបស់គាត់នៅលើទំពក់របស់គាត់នៅក្នុងទីតាំងនៃការសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ «មេទ័ព តើអ្វីៗទាំងអស់ល្អទេ?» ពួកគេបានសួរយ៉ាងខ្លាចខ្លួន ប៉ុន្តែគាត់បានឆ្លើយដោយការថ្ងូរដ៏ទទេ។ «គាត់ថ្ងូរ» ស្មីបាននិយាយ។ «គាត់ថ្ងូរម្តងទៀត» ស្តាខេយបាននិយាយ។ «ហើយជាលើកទីបីគាត់ថ្ងូរ» ស្មីបាននិយាយ។ បន្ទាប់មកនៅទីបំផុតគាត់បាននិយាយដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត។ «ល្បែងបានបញ្ចប់» គាត់បានស្រែក «ក្មេងប្រុសទាំងនោះបានរកឃើញម្តាយម្នាក់»។ ទោះបីជានាងមានការភ័យខ្លាចក៏ដោយ ក៏វេនឌីមានអារម្មណ៍មោទនភាពហើមធំ។ «អូ៎ ថ្ងៃអាក្រក់!» ស្តាខេយបានស្រែក។ «តើម្តាយជាអ្វី?» ស្មីដែលល្ងង់ខ្លៅបានសួរ។ វេនឌីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់នាងលាន់មាត់ថា «គាត់មិនដឹងទេ!» ហើយជានិច្ចកាលបន្ទាប់ពីនេះ នាងមានអារម្មណ៍ថា ប្រសិនបើអ្នកអាចមានចោរសមុទ្រជាសត្វចិញ្ចឹម ស្មីនឹងជាមនុស្សរបស់នាង។ ពេត្រុសបានទាញនាងនៅក្រោមទឹក ព្រោះហ៊ុកបានលោតឡើងដោយស្រែកថា «តើនោះជាអ្វី?» «ខ្ញុំមិនឮអ្វីទេ» ស្តាខេយបាននិយាយ ដោយលើកចង្កៀងពីលើទឹក។ ហើយនៅពេលដែលចោរសមុទ្របានមើល ពួកគេបានឃើញទិដ្ឋភាពចម្លែកមួយ។ វាគឺជាសំបុកដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពីវា ដែលកំពុងអណ្តែតនៅលើបឹង។ ហើយសត្វស្លាប Never កំពុងអង្គុយនៅលើវា។ «មើល» ហ៊ុកបាននិយាយជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ស្មី «នោះគឺជាម្តាយ។ មេរៀនដ៏អស្ចារ្យ! សំបុកត្រូវតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក ប៉ុន្តែតើម្តាយនឹងបោះបង់ពងរបស់វាទេ? ទេ»។ មានការស្ទាក់ស្ទើរនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់ ដូចជាមួយសន្ទុះគាត់បាននឹកឃើញពីថ្ងៃដ៏បរិសុទ្ធនៅពេលដែល—ប៉ុន្តែគាត់បានបំបាត់ចោលនូវចំណុចខ្សោយនេះដោយទំពក់របស់គាត់។ ស្មីដែលមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង បានសម្លឹងមើលសត្វស្លាបនៅពេលដែលសំបុកត្រូវបានដឹកឆ្លងកាត់។ ប៉ុន្តែស្តាខេយដែលមានការសង្ស័យជាងបាននិយាយថា «ប្រសិនបើនាងជាម្តាយ ប្រហែលជានាងកំពុងនៅក្បែរនេះដើម្បីជួយពេត្រុស»។ ហ៊ុកបានញាប់ញ័រ។ «បាទ» គាត់បាននិយាយ «នោះគឺជាការភ័យខ្លាចដែលលងបន្លាចខ្ញុំ»។ គាត់ត្រូវបានគេទាញចេញពីការធ្លាក់ទឹកចិត្តនេះដោយសម្លេងដ៏អន្ទះសាររបស់ស្មី។ «មេទ័ព» ស្មីបាននិយាយ «តើយើងមិនអាចចាប់ពង្រត់ម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសទាំងនោះ ហើយធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាម្តាយរបស់យើងបានទេឬ?» «វាគឺជាគម្រោងដ៏អស្ចារ្យមួយ» ហ៊ុកបានស្រែក ហើយភ្លាមៗនោះវាបានមានរូបរាងជាក់ស្តែងនៅក្នុងខួរក្បាលដ៏ធំរបស់គាត់។ «យើងនឹងចាប់យកក្មេងៗ ហើយដឹកពួកគេទៅកាន់ទូក។ ក្មេងប្រុសយើងនឹងធ្វើឱ្យពួកគេដើរលើក្តារចុះទៅក្នុងទឹក ហើយវេនឌីនឹងក្លាយជាម្តាយរបស់យើង»។ ម្តងទៀតវេនឌីភ្លេចខ្លួន។ «មិនដែល!» នាងបានស្រែក ហើយបានធ្លាក់ចុះក្រោមទឹក។ «តើនោះជាអ្វី?» ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចឃើញអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេគិតថាវាត្រូវតែជាស្លឹកឈើដែលខ្យល់បក់។ «តើអ្នកយល់ព្រមទេ អ្នកកំសាករបស់ខ្ញុំ?» ហ៊ុកបានសួរ។ «នេះគឺជាដៃរបស់ខ្ញុំលើវា» ពួកគេទាំងពីរបាននិយាយ។ «ហើយនេះគឺជាទំពក់របស់ខ្ញុំ។ ចូរស្បថ»។ ពួកគេទាំងអស់បានស្បថ។ នៅពេលនេះពួកគេបាននៅលើថ្ម ហើយស្រាប់តែហ៊ុកបានចងចាំខ្លារខិន។ «តើជនជាតិដើមនៅឯណា?» គាត់បានទាមទារយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់មានអារម្មណ៍កំប្លែងនៅពេលខ្លះ ហើយពួកគេគិតថានេះគឺជាពេលមួយក្នុងចំណោមពេលទាំងនោះ។ «នោះជាការល្អ មេទ័ព» ស្មីបានឆ្លើយដោយពេញចិត្ត «យើងបានដោះលែងនាង»។ «ដោះលែងនាង!» ហ៊ុកបានស្រែក។ «វាគឺជាការបញ្ជារបស់អ្នកផ្ទាល់» អ្នកបម្រើបាននិយាយដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ «អ្នកបានហៅពីលើទឹកមកយើងឱ្យដោះលែងនាង» ស្តាខេយបាននិយាយ។ «ស្ពាន់ធ័រនិងទឹកប្រមាត់» ហ៊ុកបានផ្គរលាន់ «តើការបោកប្រាស់អ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ!» មុខរបស់គាត់បានប្រែជាខ្មៅដោយកំហឹង។ ប៉ុន្តែគាត់បានឃើញថាពួកគេជឿលើពាក្យរបស់ពួកគេ ហើយគាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ «ក្មេងៗ» គាត់បាននិយាយដោយញាប់ញ័របន្តិច «ខ្ញុំមិនបានផ្តល់ការបញ្ជាបែបនេះទេ»។ «វាពិតជាចម្លែកណាស់» ស្មីបាននិយាយ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានរញ្ជួយដោយមិនស្រួលខ្លួន។ ហ៊ុកបានលើកសម្លេងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមានការញាប់ញ័រនៅក្នុងនោះ។ «វិញ្ញាណដែលលងបន្លាចបឹងងងឹតនេះនៅយប់នេះ» គាត់បានស្រែក «តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?» ជាការពិត ពេត្រុសគួរតែនៅស្ងៀម។ ប៉ុន្តែជាការពិត គាត់មិនបាននៅស្ងៀមទេ។ គាត់បានឆ្លើយភ្លាមៗដោយសម្លេងរបស់ហ៊ុក៖ «ស្ពាន់ធ័រនិងទឹកប្រមាត់ ខ្ញុំឮអ្នក»។ នៅពេលដ៏សំខាន់នោះ ហ៊ុកមិនបានញ័រខ្លួន សូម្បីតែនៅក្នុងមាត់ត្រចៀកក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែស្មីនិងស្តាខេយបានចាប់គ្នាយ៉ាងតឹងដោយការភ័យខ្លាច។ «តើអ្នកជានរណា មនុស្សចម្លែក? ចូរនិយាយ!» ហ៊ុកបានទាមទារ។ «ខ្ញុំគឺជេមស៍ ហ៊ុក» សម្លេងបានឆ្លើយ «ជាមេទ័ពនៃកប៉ាល់ Jolly Roger»។ «អ្នកមិនមែនទេ; អ្នកមិនមែនទេ» ហ៊ុកបានស្រែកដោយសម្លេងស្ងួត។ «ស្ពាន់ធ័រនិងទឹកប្រមាត់» សម្លេងបានឆ្លើយ «និយាយវាម្តងទៀត ហើយខ្ញុំនឹងបោះយុថ្កាចូលទៅក្នុងអ្នក»។ ហ៊ុកបានព្យាយាមប្រើវិធីដែលទន់ភ្លន់ជាង។ «ប្រសិនបើអ្នកគឺជាហ៊ុក» គាត់បាននិយាយស្ទើរតែដោយចិត្តរាបទាប «សូមប្រាប់ខ្ញុំថា តើខ្ញុំជានរណា?» «ត្រីស្មុមមួយ» សម្លេងបានឆ្លើយ «គ្រាន់តែជាត្រីស្មុម»។ «ត្រីស្មុម!» ហ៊ុកបានបន្លឺឡើងដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយវាគឺនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែមិនមែនរហូតដល់ពេលនោះទេ ដែលស្មារតីដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់បានបែក។ គាត់បានឃើញបុរសរបស់គាត់ដកខ្លួនចេញពីគាត់។ «តើយើងត្រូវបានដឹកនាំដោយត្រីស្មុមពេញមួយពេលនេះឬ!» ពួកគេបានរអ៊ូ។ «វាធ្វើឱ្យមោទនភាពរបស់យើងថយចុះ»។ ពួកគេគឺជាឆ្កែរបស់គាត់ដែលកំពុងខាំគាត់។ ប៉ុន្តែទោះបីជាគាត់បានក្លាយជារូបសោកនាដកម្មក៏ដោយ ក៏គាត់ស្ទើរតែមិនបានខ្វល់ពីពួកគេដែរ។ ប្រឆាំងនឹងភស្តុតាងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបែបនេះ វាមិនមែនជាជំនឿរបស់ពួកគេមកលើគាត់ដែលគាត់ត្រូវការនោះទេ។ វាគឺជាជំនឿរបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងកំពុងរអិលចេញពីគាត់។ «កុំបោះបង់ខ្ញុំ អ្នកកំសាក» គាត់បានខ្សឹបយ៉ាងស្ងួតទៅវា។ នៅក្នុងចរិតងងឹតរបស់គាត់ មានការប៉ះពាល់ពីចរិតស្ត្រី ដូចនៅក្នុងចោរសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់។ ហើយពេលខ្លះវាបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការយល់ដឹង។ ស្រាប់តែគាត់បានសាកល្បងល្បែងទាយ។ «ហ៊ុក» គាត់បានហៅ «តើអ្នកមានសម្លេងផ្សេងទៀតទេ?» ឥឡូវនេះ ពេត្រុសមិនអាចទប់ទល់នឹងល្បែងមួយបានទេ។ ហើយគាត់បានឆ្លើយយ៉ាងរីករាយដោយសម្លេងផ្ទាល់ខ្លួនថា «ខ្ញុំមាន»។ «ហើយឈ្មោះផ្សេងទៀត?» «បាទ លោកមេទ័ព»។ «បន្លែ?» ហ៊ុកបានសួរ។ «ទេ»។ «រ៉ែ?» «ទេ»។ «សត្វ?» «បាទ»។ «មនុស្ស?» «ទេ!» ចម្លើយនេះបានបន្លឺឡើងដោយការមើលងាយ។ «ក្មេងប្រុស?» «បាទ»។ «ក្មេងប្រុសធម្មតា?» «ទេ!» «ក្មេងប្រុសអស្ចារ្យ?» ចំពោះការសោកស្តាយរបស់វេនឌី ចម្លើយដែលបានបន្លឺឡើងនៅពេលនេះគឺ «បាទ»។ «តើអ្នកនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ?» «ទេ»។ «តើអ្នកនៅទីនេះទេ?» «បាទ»។ ហ៊ុកពិតជាងឿងឆ្ងល់ទាំងស្រុង។ «អ្នកសួរគាត់សំណួរខ្លះ» គាត់បាននិយាយទៅកាន់អ្នកផ្សេងទៀត ដោយជូតថ្ងាសដែលសើមរបស់គាត់។ ស្មីបានគិត។ «ខ្ញុំមិនអាចគិតអ្វីបានទេ» គាត់បាននិយាយដោយសោកស្តាយ។ «មិនអាចទាយបាន មិនអាចទាយបាន!» ពេត្រុសបានស្រែកអួត។ «តើអ្នកចុះចាញ់ទេ?» ជាការពិត ដោយមោទនភាពគាត់បានយកល្បែងទៅឆ្ងាយពេក។ ហើយពួកក្បត់បានឃើញឱកាសរបស់ពួកគេ។ «បាទ បាទ» ពួកគេបានឆ្លើយយ៉ាងអន្ទះសារ។ «ល្អហើយ ម្ល៉ោះហើយ» គាត់បានស្រែក «ខ្ញុំគឺពេត្រុសផេន»។ ផេន! ក្នុងមួយសន្ទុះ ហ៊ុកបានត្រឡប់ខ្លួនជាខ្លួនឯងម្តងទៀត។ ហើយស្មីនិងស្តាខេយគឺជាអ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់។ «ឥឡូវនេះយើងបានគាត់ហើយ» ហ៊ុកបានស្រែក។ «ចូលទៅក្នុងទឹក ស្មី។ ស្តាខេយ ចាំទូក។ ចាប់យកគាត់ទាំងរស់ឬស្លាប់!» គាត់បានលោតនៅពេលដែលគាត់និយាយ។ ហើយក្នុងពេលតែមួយសម្លេងដ៏រីករាយរបស់ពេត្រុសបានមកដល់។ «តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ ក្មេងៗ?» «បាទ លោកមេទ័ព» ពីកន្លែងផ្សេងៗនៅលើបឹង។ «អញ្ចឹងវាយចូលទៅក្នុងចោរសមុទ្រ»។ ការប្រយុទ្ធគឺខ្លីនិងចាប់ផ្តើម។ អ្នកដំបូងដែលបង្ហូរឈាមគឺចន ដែលបានឡើងលើទូកដោយក្លាហាន ហើយចាប់ស្តាខេយ។ មានការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលកាំបិតខ្លីត្រូវបានដកចេញពីកណ្តាប់ដៃរបស់ចោរសមុទ្រ។ គាត់បានវារចុះទៅក្នុងទឹក ហើយចនបានលោតតាមគាត់។ ទូកបានរសាត់ទៅឆ្ងាយ។ ក្បាលខ្លះបានឡើងនៅក្នុងទឹក។ ហើយមានពន្លឺនៃដែកថែប បន្ទាប់មកសម្លេងស្រែកឬសម្លេងហ៊ោ។ នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ ខ្លះបានវាយចំខាងរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ កាំបិតចង្អើលរបស់ស្មីបានចាក់ទូទល់នៅឆ្អឹងជំនីរទីបួន។ ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានចាក់ដោយខឺលី។ ឆ្ងាយពីថ្ម ស្តាខេយកំពុងវាយស្លាយធលីនិងកូនភ្លោះយ៉ាងខ្លាំង។ តើពេត្រុសនៅឯណាពេលទាំងអស់នេះ? គាត់កំពុងស្វែងរកគោលដៅធំជាងនេះ។ អ្នកផ្សេងទៀតសុទ្ធតែជាក្មេងប្រុសក្លាហាន ហើយពួកគេមិនត្រូវត្រូវគេស្តីបន្ទោសចំពោះការដកថយពីមេចោរសមុទ្រនោះទេ។ ក្រញ៉ាំដែករបស់គាត់បានបង្កើតរង្វង់ទឹកស្លាប់នៅជុំវិញគាត់ ដែលពួកគេបានរត់គេចដូចជាត្រីដែលភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សម្នាក់ដែលមិនខ្លាចគាត់។ មានមនុស្សម្នាក់ដែលត្រៀមខ្លួនចូលទៅក្នុងរង្វង់នោះ។ ចម្លែកណាស់ ពួកគេមិនបានជួបគ្នានៅក្នុងទឹកទេ។ ហ៊ុកបានឡើងទៅលើថ្មដើម្បីដកដង្ហើម។ ហើយក្នុងពេលតែមួយពេត្រុសបានឡើងលើវាពីម្ខាងទៀត។ ថ្មនោះរអិលដូចបាល់ ហើយពួកគេត្រូវតែវារជាជាងឡើង។ ទាំងពីរនាក់មិនដឹងថាអ្នកផ្សេងកំពុងមកដល់ទេ។ ពួកគេម្នាក់ៗកំពុងស្វែងរកកន្លែងចាប់ ហើយបានប៉ះដៃរបស់អ្នកផ្សេង។ ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ពួកគេបានងើបក្បាលឡើង។ មុខរបស់ពួកគេស្ទើរតែប៉ះគ្នា។ ដូច្នេះពួកគេបានជួបគ្នា។ វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យខ្លះបានសារភាពថា គ្រាន់តែមុនពេលពួកគេចូលប្រយុទ្ធ ពួកគេមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ចុះ។ ប្រសិនបើវាជាបែបនោះជាមួយពេត្រុសនៅពេលនោះ ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់វា។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលមេទ័ពសមុទ្របានខ្លាច។ ប៉ុន្តែពេត្រុសមិនមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ចុះទេ។ គាត់មានអារម្មណ៍តែមួយគត់ គឺសេចក្តីរីករាយ។ ហើយគាត់បានស្រែកគ្រហឹមដោយរីករាយ។ លឿនដូចការគិត គាត់បានឆក់កាំបិតពីខ្សែក្រវ៉ាត់របស់ហ៊ុក ហើយហៀបនឹងចាក់វា។ នៅពេលដែលគាត់ឃើញថាគាត់ស្ថិតនៅខ្ពស់ជាងថ្មជាងខ្មៅរបស់គាត់។ វានឹងមិនមែនជាការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌ទេ។ គាត់បានឱ្យដៃដល់ចោរសមុទ្រដើម្បីជួយគាត់ឡើង។ វាគឺនៅពេលនោះហើយដែលហ៊ុកបានខាំគាត់។ មិនមែនការឈឺចាប់នៃរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែភាពមិនយុត្តិធម៌របស់វាបានធ្វើឱ្យពេត្រុសភ្ញាក់ផ្អើល។ វាធ្វើឱ្យគាត់គ្មានទីពឹង។ គាត់អាចត្រឹមតែសម្លឹងមើលដោយភាពភ័យខ្លាច។ ក្មេងគ្រប់រូបត្រូវបានគេធ្វើដូចនេះជាលើកដំបូងដែលគេត្រូវបានគេប្រព្រឹត្តមិនយុត្តិធម៌។ អ្វីទាំងអស់ដែលគាត់គិតថាគាត់មានសិទ្ធិនៅពេលដែលគាត់មករកអ្នកដើម្បីជារបស់អ្នក គឺការប្រព្រឹត្តដោយយុត្តិធម៌។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានប្រព្រឹត្តមិនយុត្តិធម៌ចំពោះគាត់ គាត់នឹងស្រលាញ់អ្នកម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនដែលដូចជាក្មេងប្រុសដដែលឡើយ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់បានរួចពីការប្រព្រឹត្តមិនយុត្តិធម៌ជាលើកដំបូងឡើយ។ គ្មាននរណាម្នាក់ លើកលែងតែពេត្រុស។ គាត់ជួបប្រទះវាជាញឹកញាប់ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែភ្លេចវា។ ខ្ញុំស្មានថានោះគឺជាភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដរវាងគាត់និងអ្នកដទៃទាំងអស់។ ដូច្នេះនៅពេលដែលគាត់បានជួបប្រទះវាឥឡូវនេះ វាគឺដូចជាលើកដំបូង។ ហើយគាត់អាចត្រឹមតែសម្លឹងមើលដោយគ្មានទីពឹង។ ពីរដងក្រញ៉ាំដែកបានវាយគាត់។ ពីរបីសន្ទុះក្រោយមក ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតបានឃើញហ៊ុកនៅក្នុងទឹកកំពុងវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅកប៉ាល់។ គ្មានការត្រេកត្រអាលនៅលើមុខដ៏សាហាវនោះទេ គឺមានតែការភ័យខ្លាចពណ៌សប៉ុណ្ណោះ ព្រោះក្រពើកំពុងតាមដេញគាត់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន។ នៅក្នុងកាលៈទេសៈធម្មតា ក្មេងប្រុសនឹងហែលនៅក្បែរដោយស្រែកអបអរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេមានការព្រួយបារម្ភ ព្រោះពួកគេបានបាត់បង់ទាំងពេត្រុសនិងវេនឌី។ ហើយពួកគេកំពុងរុករកបឹងសម្រាប់ពួកគេដោយហៅឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានរកឃើញទូក ហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅក្នុងនោះ ដោយស្រែក «ពេត្រុស វេនឌី» នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរ។ ប៉ុន្តែគ្មានចម្លើយណាមកវិញទេ លើកលែងតែការសើចចំអកពីនាងមច្ឆា។ «ពួកគេត្រូវតែហែលត្រឡប់មកវិញឬហោះហើរ» ក្មេងប្រុសបានសន្និដ្ឋាន។ ពួកគេមិនសូវមានការព្រួយបារម្ភទេ ព្រោះពួកគេមានជំនឿយ៉ាងខ្លាំងលើពេត្រុស។ ពួកគេបានសើចចំអកដូចក្មេងប្រុស ព្រោះពួកគេនឹងចូលគេងយឺត។ ហើយវាទាំងអស់គឺជាកំហុសរបស់ម្តាយវេនឌី! នៅពេលដែលសម្លេងរបស់ពួកគេបានស្លាប់ទៅ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ត្រជាក់បានធ្លាក់មកលើបឹង។ ហើយបន្ទាប់មកមានសម្លេងស្រែកយ៉ាងទន់ខ្សោយ។ «ជួយផង! ជួយផង!» រូបតូចពីរកំពុងវាយប្រឆាំងនឹងថ្ម។ ក្មេងស្រីបានដួលសន្លប់ ហើយដេកលើដៃរបស់ក្មេងប្រុស។ ជាមួយនឹងការខិតខំចុងក្រោយ ពេត្រុសបានទាញនាងឡើងលើថ្ម ហើយបន្ទាប់មកដេកចុះក្បែរនាង។ សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់ក៏ដួលសន្លប់ដែរ គាត់បានឃើញថាទឹកកំពុងឡើងខ្ពស់។ គាត់ដឹងថាពួកគេនឹងលង់ទឹកឆាប់ៗនេះ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចធ្វើអ្វីបានទៀតទេ។ នៅពេលដែលពួកគេដេកក្បែរគ្នា នាងមច្ឆាម្នាក់បានចាប់ជើងវេនឌី ហើយចាប់ផ្តើមទាញនាងយ៉ាងទន់ភ្លន់ទៅក្នុងទឹក។ ពេត្រុសមានអារម្មណ៍ថានាងរអិលចេញពីគាត់ ហើយបានភ្ញាក់ឡើងយ៉ាងតក់ស្លុត ទើបតែទាន់ពេលដើម្បីទាញនាងត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែប្រាប់នាងនូវការពិត។ «យើងនៅលើថ្ម វេនឌី» គាត់បាននិយាយ «ប៉ុន្តែវាកំពុងតែតូចជាងមុន។ មិនយូរប៉ុន្មានទឹកនឹងគ្របវា»។ នាងមិនទាន់យល់សូម្បីតែឥឡូវនេះ។ «យើងត្រូវតែទៅ» នាងបាននិយាយស្ទើរតែដោយរីករាយ។ «បាទ» គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងទន់ខ្សោយ។ «តើយើងគួរហែលទឹកឬហោះហើរ ពេត្រុស?» គាត់ត្រូវតែប្រាប់នាង។ «តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចហែលទឹកឬហោះហើរឆ្ងាយដូចកោះ វេនឌី ដោយគ្មានជំនួយពីខ្ញុំទេ?» នាងត្រូវតែទទួលស្គាល់ថានាងហត់ពេក។ គាត់បានថ្ងូរ។ «តើមានរឿងអ្វី?» នាងបានសួរ ដោយមានការព្រួយបារម្ភអំពីគាត់ភ្លាមៗ។ «ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេ វេនឌី។ ហ៊ុកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំរងរបួស។ ខ្ញុំមិនអាចហោះហើរឬហែលទឹកបានទេ»។ «តើអ្នកមានន័យថាយើងទាំងពីរនឹងលង់ទឹកទេ?» «មើលពីរបៀបដែលទឹកកំពុងឡើងខ្ពស់»។ ពួកគេបានយកដៃរបស់ពួកគេគ្របភ្នែកដើម្បីការពារការមើលឃើញ។ ពួកគេគិតថាពួកគេនឹងលែងមានទៀតហើយ។ នៅពេលដែលពួកគេអង្គុយបែបនេះ អ្វីមួយបានប៉ះពេត្រុសដែលស្រាលដូចការថើប ហើយនៅស្ថិតនៅទីនោះ ហាក់ដូចជានិយាយដោយខ្មាស់អៀនថា «តើខ្ញុំអាចមានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?» វាគឺជាកន្ទុយនៃខ្លែងមួយ ដែលម៉ៃឃលបានធ្វើកាលពីពីរបីថ្ងៃមុន។ វាបានរហែកចេញពីដៃរបស់គាត់ ហើយបានអណ្តែតទៅឆ្ងាយ។ «ខ្លែងរបស់ម៉ៃឃល» ពេត្រុសបាននិយាយដោយគ្មានចំណាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមកគាត់បានចាប់កន្ទុយនោះ ហើយកំពុងទាញខ្លែងមករកគាត់។ «វាបានលើកម៉ៃឃលឡើងពីដី» គាត់បានស្រែក «ហេតុអ្វីបានជាវាមិនគួរដឹកអ្នក?» «ទាំងពីរនាក់យើង!» «វាមិនអាចលើកពីរនាក់បានទេ។ ម៉ៃឃលនិងខឺលីបានសាកល្បង»។ «ចូរយើងចាប់ឆ្នោត» វេនឌីបាននិយាយដោយក្លាហាន។ «ហើយអ្នកជាស្ត្រី។ មិនដែល»។ គាត់បានចងកន្ទុយនោះជុំវិញនាងរួចហើយ។ នាងបានតោងគាត់។ នាងបដិសេធមិនទៅដោយគ្មានគាត់ទេ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹង «លាហើយ វេនឌី» គាត់បានរុញនាងចេញពីថ្ម។ ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី នាងត្រូវបានដឹកចេញពីការមើលឃើញរបស់គាត់។ ពេត្រុសបាននៅម្នាក់ឯងនៅលើបឹង។ ថ្មនោះគឺតូចណាស់ឥឡូវនេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានវានឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹក។ កាំរស្មីពន្លឺស្លេកបានរំកិលយ៉ាងស្ងាត់ៗឆ្លងកាត់ទឹក។ ហើយបន្ទាប់មកមិនយូរប៉ុន្មាន មានសម្លេងដែលក្នុងពេលតែមួយគឺជាសម្លេងដ៏ពិរោះបំផុតនិងក្រៀមក្រំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក៖ នាងមច្ឆាកំពុងហៅទៅកាន់ព្រះច័ន្ទ។ ពេត្រុសមិនដូចក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មានការភ័យខ្លាចនៅទីបំផុត។ ការញាប់ញ័របានឆ្លងកាត់គាត់ ដូចជាការញាប់ញ័រឆ្លងកាត់សមុទ្រ។ ប៉ុន្តែនៅលើសមុទ្រ ការញាប់ញ័រមួយបន្ទាប់ពីមួយទៀតរហូតដល់មានរាប់រយ។ ហើយពេត្រុសមានអារម្មណ៍តែមួយប៉ុណ្ណោះ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានឈរត្រង់នៅលើថ្មម្តងទៀត ដោយមានស្នាមញញឹមនោះនៅលើមុខរបស់គាត់ និងស្គរដែលកំពុងញ័រនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ វាកំពុងនិយាយថា «ការស្លាប់នឹងក្លាយជាដំណើរផ្សងព្រេងដ៏ធំមួយ»។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ៩សត្វស្លាប Never សម្លេងចុងក្រោយដែលពេត្រុសបានឮ មុនពេលគាត់នៅម្នាក់ឯងទាំងស្រុង គឺនាងមច្ឆាកំពុងដកថយម្តងមួយៗទៅកាន់បន្ទប់គេងរបស់ពួកគេនៅក្រោមសមុទ្រ។ គាត់នៅឆ្ងាយពេកមិនអាចឮសំឡេងទ្វាររបស់ពួកគេបិទ។ ប៉ុន្តែរាល់ទ្វារនៅក្នុងរូងភ្នំផ្កាថ្មដែលពួកគេរស់នៅ សុទ្ធតែបន្លឺកណ្ដឹងតូចមួយនៅពេលវាបើកឬបិទ (ដូចនៅក្នុងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើដីគោក) ហើយគាត់បានឮកណ្ដឹងទាំងនោះ។ ទឹកបានឡើងខ្ពស់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន រហូតដល់វាកំពុងខាំនៅជើងរបស់គាត់។ ហើយដើម្បីចំណាយពេលរហូតដល់វាលេបគាត់ចូលទៅក្នុងពោះចុងក្រោយ គាត់បានមើលរឿងតែមួយគត់នៅលើបឹង។ គាត់គិតថាវាជាក្រដាសអណ្តែតមួយដុំ ប្រហែលជាផ្នែកនៃខ្លែង។ ហើយគាត់បានងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្ជិលច្រអូសថាតើវានឹងចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរសាត់ទៅច្រាំង។ បន្ទាប់មក គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញរឿងចម្លែកមួយថា វាប្រាកដជាបានចេញទៅលើបឹងដោយមានគោលបំណងច្បាស់លាស់ណាស់ ព្រោះវាកំពុងតស៊ូនឹងជំនោរ ហើយពេលខ្លះក៏ឈ្នះ។ ហើយនៅពេលដែលវាឈ្នះ ពេត្រុសដែលតែងតែអាណិតដល់ភាគីដែលខ្សោយជាង មិនអាចជួយចុចដៃបានទេ។ វាគឺជាក្រដាសដ៏ក្លាហានមួយ។ វាមិនមែនជាក្រដាសពិតប្រាកដទេ។ វាគឺជាសត្វស្លាប Never ដែលកំពុងប្រឹងប្រែងយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីទៅដល់ពេត្រុសនៅលើសំបុក។ ដោយការក្រវាត់ស្លាបរបស់វាតាមរបៀបដែលវាបានរៀនតាំងពីសំបុកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក វាអាចក្នុងកម្រិតខ្លះដើម្បីដឹកនាំរទេះចម្លែករបស់វា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពេត្រុសស្គាល់វា វាហត់នឿយយ៉ាងខ្លាំង។ វាបានមកជួយសង្គ្រោះគាត់ ដើម្បីឱ្យគាត់នូវសំបុករបស់វា ទោះបីជាមានពងនៅក្នុងនោះក៏ដោយ។ ខ្ញុំឆ្ងល់បន្តិចអំពីសត្វស្លាបនេះ ព្រោះទោះបីជាគាត់ធ្លាប់ល្អជាមួយវាក៏ដោយ ក៏ពេលខ្លះគាត់ក៏ធ្លាប់ធ្វើទារុណកម្មវាដែរ។ ខ្ញុំអាចស្មានបានតែថា ដូចជាលោកស្រីដាឡីងនិងអ្នកដទៃទៀត វាត្រូវបានរលាយព្រោះគាត់មានធ្មេញទារកដំបូងរបស់គាត់ទាំងអស់។ វាបានស្រែកប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលវាបានមកដើម្បីធ្វើ។ ហើយគាត់បានស្រែកប្រាប់វាពីអ្វីដែលវាកំពុងធ្វើនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែជាការពិត ទាំងពីរនាក់មិនយល់ភាសារបស់គ្នាទៅវិញទៅមកទេ។ នៅក្នុងរឿងនិទានប្រឌិត មនុស្សអាចនិយាយជាមួយសត្វស្លាបបានយ៉ាងសេរី។ ហើយខ្ញុំប្រាថ្នាមួយភ្លែតដែលខ្ញុំអាចធ្វើពុតថានេះគឺជារឿងបែបនោះ ហើយនិយាយថាពេត្រុសបានឆ្លើយសត្វស្លាប Never យ៉ាងឆ្លាតវៃ។ ប៉ុន្តែការពិតគឺល្អបំផុត ហើយខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកតែពីអ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះ។ មិនត្រឹមតែពួកគេមិនអាចយល់គ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានភ្លេចសុជីវធម៌របស់ពួកគេដែរ។ «ខ្ញុំ—ចង់—ឱ្យ—អ្នក—ចូល—ទៅ—ក្នុង—សំបុក» សត្វស្លាបបានហៅ ដោយនិយាយយឺតៗនិងច្បាស់លាស់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន «ហើយ—បន្ទាប់មក—អ្នក—អាច—រសាត់—ទៅ—ច្រាំងបាន។ ប៉ុន្តែ—ខ្ញុំ—ហត់—ពេក—ដើម្បី—នាំ—វា—មក—ជិត—ជាង—នេះ—ដូច្នេះ—អ្នក—ត្រូវ—តែ—ព្យាយាម—ហែល—ទៅ—រក—វា»។ «តើអ្នកកំពុងតែដូចសត្វស្លាបអ្វី?» ពេត្រុសបានឆ្លើយ។ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនឱ្យសំបុករសាត់ដូចធម្មតា?» «ខ្ញុំ—ចង់—ឱ្យ—អ្នក—» សត្វស្លាបបាននិយាយ ហើយបាននិយាយវាម្តងទៀតទាំងអស់។ បន្ទាប់មកពេត្រុសបានព្យាយាមនិយាយយឺតៗនិងច្បាស់លាស់។ «តើ—អ្នក—កំពុង—តែ—ដូច—សត្វស្លាប—អ្វី?» ហើយដូច្នេះទៅ។ សត្វស្លាប Never បានក្លាយជាការខឹងសម្បារ។ ពួកវាមានចរិតឆាប់ខឹងណាស់។ «អ្នកជាសត្វស្លាបដ៏ល្ងង់ខ្លៅ!» វាបានស្រែក «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើដូចដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក?» ពេត្រុសមានអារម្មណ៍ថាវាកំពុងហៅគាត់ដោយឈ្មោះអាក្រក់។ ហើយដោយការសន្និដ្ឋាន គាត់បានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំង៖ «អ្នកក៏ដូចគ្នា!» បន្ទាប់មក ចម្លែកណាស់ ពួកគេទាំងពីរបាននិយាយចេញមកនូវពាក្យដូចគ្នា៖ «ស្ងៀម!» «ស្ងៀម!» យ៉ាងណាក៏ដោយ សត្វស្លាបមានចិត្តប្តេជ្ញាចង់ជួយសង្គ្រោះគាត់ ប្រសិនបើវាអាចធ្វើបាន។ ហើយដោយការខិតខំចុងក្រោយយ៉ាងខ្លាំង វាបានរុញសំបុកប្រឆាំងនឹងថ្ម។ បន្ទាប់មកវាបានហោះឡើងលើ ដោយបោះបង់ចោលពងរបស់វា ដើម្បីធ្វើឱ្យចេតនារបស់វាច្បាស់លាស់។ បន្ទាប់មកនៅទីបំផុតគាត់បានយល់។ គាត់បានចាប់សំបុក ហើយគ្រវីដៃថ្លែងអំណរគុណដល់សត្វស្លាប នៅពេលដែលវាកំពុងហើរពីលើ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនដើម្បីទទួលបានការអរគុណពីគាត់ទេដែលវាបានព្យួរនៅលើមេឃ។ វាក៏មិនមែនដើម្បីមើលគាត់ចូលទៅក្នុងសំបុកដែរ។ វាគឺដើម្បីមើលពីអ្វីដែលគាត់ធ្វើជាមួយពងរបស់វា។ មានពងពណ៌សដ៏ធំពីរ។ ពេត្រុសបានលើកវាឡើង ហើយគិត។ សត្វស្លាបបានគ្របមុខរបស់វាដោយស្លាប ដើម្បីកុំឱ្យឃើញពួកវាចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចជួយបានទេក្នុងការសម្លឹងមើលតាមរយៈរោមស្លាប។ ខ្ញុំភ្លេចថាតើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាមានបង្គោលមួយនៅលើថ្ម ដែលត្រូវបានគេរុញចូលទៅក្នុងនោះដោយចោរសមុទ្រមួយចំនួនតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដើម្បីសម្គាល់ទីតាំងនៃកំណប់ដែលត្រូវបានកប់។ ក្មេងៗបានរកឃើញកំណប់ដ៏ភ្លឺចែងចាំងនោះ។ ហើយនៅពេលដែលមានអារម្មណ៍កំសាក ពួកគេធ្លាប់បោះកាក់ម៉ូដ័រ ពេជ្រ គុជ និងកាក់ប្រាក់ប្រាំបីទៅឱ្យសត្វសមុទ្រ។ ពួកវាក៏លោតចាប់យកវាជាអាហារ ហើយបន្ទាប់មកហោះទៅដោយកំហឹងចំពោះអំពើកំសាកដែលត្រូវបានលេងលើពួកវា។ បង្គោលនោះនៅតែមាន។ ហើយនៅលើវា ស្តាខេយបានព្យួរមួករបស់គាត់ គឺជាមួកក្រណាត់ជ្រាបទឹកដ៏ជ្រៅមួយ ដែលមានគែមធំទូលាយ។ ពេត្រុសបានដាក់ពងទាំងនោះចូលទៅក្នុងមួកនេះ ហើយដាក់វានៅលើបឹង។ វាបានអណ្តែតយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ សត្វស្លាប Never បានឃើញភ្លាមៗនូវអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ ហើយបានស្រែកកោតសរសើរគាត់។ ហើយអាឡោះ ពេត្រុសបានស្រែកចំអកដាក់វា។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលទៅក្នុងសំបុក លើកបង្គោលនៅក្នុងនោះជាបង្គោលសំពៅ ហើយព្យួរអាវរបស់គាត់ជាសំពៅ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះ សត្វស្លាបបានហើរចុះមកលើមួក ហើយអង្គុយយ៉ាងស្រួលនៅលើពងរបស់វាម្តងទៀត។ វាបានរសាត់តាមទិសដៅមួយ ហើយគាត់ត្រូវបានគេដឹកទៅក្នុងទិសដៅមួយទៀត។ ទាំងពីរកំពុងស្រែកអបអរ។ ជាការពិត នៅពេលដែលពេត្រុសបានចុះចត គាត់បានអូសទូករបស់គាត់ទៅកាន់កន្លែងដែលសត្វស្លាបនឹងរកឃើញវាបានយ៉ាងងាយ។ ប៉ុន្តែមួកនោះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ដែលវាបានបោះបង់សំបុក។ វាបានរសាត់ទៅរហូតដល់វាបែកជាបំណែក។ ហើយជារឿយៗ ស្តាខេយបានមកច្រាំងនៃបឹង ហើយដោយមានអារម្មណ៍ជូរចត់យ៉ាងខ្លាំង បានមើលសត្វស្លាបកំពុងអង្គុយលើមួករបស់គាត់។ ដោយសារយើងនឹងមិនឃើញវាម្តងទៀត វាអាចមានតម្លៃក្នុងការនិយាយនៅទីនេះថា សត្វស្លាប Never ទាំងអស់ឥឡូវនេះសង់សំបុកជារាងនោះ ដោយមានគែមធំទូលាយដែលកូនរបស់ពួកវាអាចហើរបាន។ មានការរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលពេត្រុសបានទៅដល់ផ្ទះក្រោមដីស្ទើរតែក្នុងពេលតែមួយជាមួយវេនឌី ដែលត្រូវបានដឹកនៅទីនេះនិងទីនោះដោយខ្លែង។ ក្មេងប្រុសគ្រប់រូបមានដំណើរផ្សងព្រេងដើម្បីប្រាប់។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាដំណើរផ្សងព្រេងដ៏ធំបំផុតក្នុងចំណោមទាំងអស់នោះគឺថា ពួកគេបានចូលគេងយឺតជាងម៉ោងកំណត់ជាច្រើនម៉ោង។ នេះបានធ្វើឱ្យពួកគេហើមខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានធ្វើរឿងផ្សេងៗដើម្បីឱ្យនៅភ្ញាក់បានយូរជាងនេះ ដូចជាការទាមទារបង់រុំ។ ប៉ុន្តែវេនឌី ទោះបីជាបានរីករាយដែលបានឱ្យពួកគេទាំងអស់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញដោយសុវត្ថិភាពក៏ដោយ ក៏នាងមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះម៉ោងដ៏យឺតនោះដែរ។ ហើយនាងបានស្រែកថា «ទៅគេង ទៅគេង» ដោយសម្លេងដែលត្រូវតែស្តាប់បង្គាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ នាងមានអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់យ៉ាងខ្លាំង។ ហើយនាងបានចែកបង់រុំដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ហើយពួកគេបានលេងរហូតដល់ម៉ោងគេងដោយការដើរទៅមកនិងព្យួរដៃដោយប្រើក្រវាត់។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១០ផ្ទះដ៏រីករាយ លទ្ធផលសំខាន់មួយនៃការប៉ះទង្គិចគ្នានៅលើបឹង គឺថាវាបានធ្វើឱ្យជនជាតិដើមក្លាយជាមិត្តរបស់ពួកគេ។ ពេត្រុសបានជួយសង្គ្រោះខ្លារខិនពីជោគវាសនាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ហើយឥឡូវនេះ គ្មានអ្វីដែលនាងនិងអ្នកក្លាហានរបស់នាងមិនធ្វើសម្រាប់គាត់ឡើយ។ ពួកគេបានអង្គុយនៅពីលើពេញមួយយប់ ដោយរក្សាការយាមលើផ្ទះក្រោមដី និងរង់ចាំការវាយប្រហារដ៏ធំដោយចោរសមុទ្រ ដែលជាក់ស្តែងមិនអាចពន្យារពេលបានយូរទៀតទេ។ សូម្បីតែនៅពេលថ្ងៃ ពួកគេបានដើរលេងនៅក្បែរនោះ ដោយជក់បារីសន្តិភាព ហើយមើលទៅស្ទើរតែដូចជាពួកគេចង់បានអាហារសម្រន់។ ពួកគេបានហៅពេត្រុសថាជាបិតាស្បែកសដ៏អស្ចារ្យ ដោយក្រាបថ្វាយបង្គំនៅពីមុខគាត់។ ហើយគាត់ចូលចិត្តរឿងនេះយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះវាមិនល្អសម្រាប់គាត់ពិតប្រាកដ។ «បិតាស្បែកសដ៏អស្ចារ្យ» គាត់នឹងនិយាយទៅកាន់ពួកគេដោយឥរិយាបថដ៏ថ្លៃថ្នូរ នៅពេលដែលពួកគេក្រាបនៅជើងរបស់គាត់ «រីករាយដែលបានឃើញអ្នកចម្បាំងពីកានីនីការពារតង់របស់គាត់ពីចោរសមុទ្រ»។ «ខ្ញុំជាខ្លារខិន» សត្វដ៏ស្រស់ស្អាតនោះនឹងឆ្លើយ «ពេត្រុសផេនសង្គ្រោះខ្ញុំ ខ្ញុំជាមិត្តល្អរបស់គាត់។ ខ្ញុំមិនឱ្យចោរសមុទ្រធ្វើបាបគាត់ទេ»។ នាងស្អាតពេកក្នុងការក្រាបថ្វាយបង្គំបែបនេះ។ ប៉ុន្តែពេត្រុសគិតថាវាជាសិទ្ធិរបស់គាត់។ ហើយគាត់នឹងឆ្លើយដោយឥរិយាបថដ៏ថ្លៃថ្នូរថា «វាល្អហើយ។ ពេត្រុសផេនបាននិយាយហើយ»។ ជានិច្ចកាលនៅពេលដែលគាត់និយាយថា «ពេត្រុសផេនបាននិយាយហើយ» វាមានន័យថាពួកគេត្រូវតែនៅស្ងៀមឥឡូវនេះ។ ហើយពួកគេបានទទួលយកវាដោយចិត្តរាបទាបក្នុងស្មារតីនោះ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនសូវមានការគោរពចំពោះក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតទេ។ ពួកគេបានចាត់ទុកពួកគេគ្រាន់តែជាអ្នកក្លាហានធម្មតា។ ពួកគេបាននិយាយថា «ជំរាបសួរ» ទៅកាន់ពួកគេ និងរឿងស្រដៀងគ្នា។ ហើយអ្វីដែលធ្វើឱ្យក្មេងប្រុសខឹងនោះគឺថា ពេត្រុសហាក់ដូចជាគិតថានេះជាការល្អ។ ដោយសម្ងាត់ វេនឌីបានអាណិតពួកគេបន្តិច។ ប៉ុន្តែនាងជាស្ត្រីមេផ្ទះដ៏ស្មោះត្រង់ពេកក្នុងការស្តាប់ពាក្យត្អូញត្អែរណាមួយប្រឆាំងនឹងឪពុក។ «ឪពុកដឹងច្បាស់បំផុត» នាងតែងតែនិយាយ ទោះបីជាគំនិតឯកជនរបស់នាងអាចជាយ៉ាងណាក៏ដោយ។ គំនិតឯកជនរបស់នាងគឺថា ជនជាតិដើមមិនគួរហៅនាងថាជាស្ត្រី។ ឥឡូវនេះយើងបានឈានដល់ល្ងាចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេថាជាយប់នៃយប់ទាំងអស់ ដោយសារតែដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វានិងលទ្ធផលរបស់វា។ ថ្ងៃនោះ ដូចជាកំពុងប្រមូលកម្លាំងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ស្ទើរតែគ្មានព្រឹត្តិការណ៍អ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ហើយឥឡូវនេះជនជាតិដើមនៅក្នុងភួយរបស់ពួកគេបានឈរនៅកន្លែងរបស់ពួកគេនៅពីលើ។ រីឯនៅខាងក្រោមវិញ ក្មេងៗកំពុងទទួលទានអាហារពេលល្ងាចរបស់ពួកគេ។ ទាំងអស់លើកលែងតែពេត្រុស ដែលបានចេញទៅរកមើលពេលវេលា។ វិធីដែលអ្នកទទួលបានពេលវេលានៅលើកោះគឺដោយការស្វែងរកក្រពើ ហើយបន្ទាប់មកនៅជិតវារហូតដល់នាឡិកាចុច។ អាហារនោះគឺជាអាហារពេលល្ងាចធ្វើពុត។ ហើយពួកគេបានអង្គុយជុំវិញតុ ដោយញ៉ាំយ៉ាងស៊ីសាច់ក្នុងភាពលោភលន់។ ហើយពិតប្រាកដណាស់ ជាមួយនឹងការជជែកនិងការចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមក សម្លេងរំខានដូចដែលវេនឌីបាននិយាយគឺពិតជាថ្លង់ណាស់។ ប្រាកដណាស់ នាងមិនខ្វល់ពីសម្លេងរំខានទេ។ ប៉ុន្តែនាងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆក់យករបស់របរនោះទេ ហើយបន្ទាប់មកដោះសារដោយនិយាយថាទូទល់បានរុញកែងដៃរបស់ពួកគេ។ មានច្បាប់ថេរមួយដែលពួកគេមិនត្រូវវាយតបវិញនៅពេលទទួលទានអាហារ។ ប៉ុន្តែត្រូវបញ្ជូនបញ្ហាជម្លោះទៅវេនឌីដោយការលើកដៃស្តាំដោយគួរសមនិងនិយាយថា «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីលោកអ្នក...» ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាធម្មតាកើតឡើងគឺថា ពួកគេភ្លេចធ្វើដូចនេះ ឬក៏ធ្វើវាច្រើនពេក។ «ស្ងៀម!» វេនឌីបានស្រែក នៅពេលដែលនាងបានប្រាប់ពួកគេជាលើកទីម្ភៃថាពួកគេមិនត្រូវនិយាយទាំងអស់គ្នាក្នុងពេលតែមួយ។ «តើពែងរបស់អ្នកទទេហើយឬនៅ ស្លាយធលីសម្លាញ់?» «មិនទាន់ទទេទេ ម៉ាក់» ស្លាយធលីបាននិយាយ បន្ទាប់ពីមើលទៅក្នុងពែងស្រមើស្រមៃ។ «គាត់មិនទាន់បានចាប់ផ្តើមផឹកទឹកដោះគោរបស់គាត់ទេ» នីបស៍បានជ្រៀបជ្រែក។ នេះគឺជាការប្រាប់។ ហើយស្លាយធលីបានឆក់យកឱកាសរបស់គាត់។ «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីនីបស៍» គាត់បានស្រែកភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចនបានលើកដៃជាមុន។ «មែនហើយ ចន?» «តើខ្ញុំអាចអង្គុយនៅលើកៅអីរបស់ពេត្រុសបានទេ ដោយសារគាត់មិននៅទីនេះ?» «អង្គុយលើកៅអីឪពុក ចន!» វេនឌីមានការអាក់អន់ចិត្ត។ «ប្រាកដជាមិនបាន»។ «គាត់មិនមែនជាឪពុកពិតប្រាកដរបស់យើងទេ» ចនបានឆ្លើយ។ «គាត់ថែមទាំងមិនដឹងពីរបៀបដែលឪពុកធ្វើការរហូតដល់ខ្ញុំបានបង្ហាញគាត់»។ នេះគឺជាការរអ៊ូរទាំ។ «យើងត្អូញត្អែរអំពីចន» កូនភ្លោះបានស្រែក។ ទូទល់បានលើកដៃរបស់គាត់។ គាត់ជាមនុស្សដែលមានចិត្តរាបទាបបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ។ ជាការពិត គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានចិត្តរាបទាប។ ដូច្នេះវេនឌីមានចិត្តទន់ភ្លន់ជាពិសេសជាមួយគាត់។ «ខ្ញុំមិនគិតថា» ទូទល់បាននិយាយដោយខ្មាស់អៀន «ថាខ្ញុំអាចជាឪពុកបាន»។ «ទេ ទូទល់»។ នៅពេលដែលទូទល់ចាប់ផ្តើមនិយាយ ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ទេ គាត់មានវិធីល្ងង់ខ្លៅក្នុងការបន្តនិយាយ។ «ដោយសារខ្ញុំមិនអាចជាឪពុកបាន» គាត់បាននិយាយដោយទម្ងន់ធ្ងន់ «ខ្ញុំមិនគិតថា ម៉ៃឃល អ្នកនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជាទារក?» «ទេ ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ» ម៉ៃឃលបានស្រែក។ គាត់បានស្ថិតនៅក្នុងកន្ត្រករបស់គាត់រួចហើយ។ «ដោយសារខ្ញុំមិនអាចជាទារកបាន» ទូទល់បាននិយាយ ដោយកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗ «តើអ្នកគិតថាខ្ញុំអាចជាកូនភ្លោះបានទេ?» «ទេ ពិតណាស់» កូនភ្លោះបានឆ្លើយ «វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការជាកូនភ្លោះ»។ «ដោយសារខ្ញុំមិនអាចជាអ្វីដែលសំខាន់បាន» ទូទល់បាននិយាយ «តើអ្នកណាមួយចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើល្បែងកលល្បិចមួយ?» «ទេ» ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានឆ្លើយ។ បន្ទាប់មកនៅទីបំផុតគាត់បានឈប់។ «ខ្ញុំមិនមានសង្ឃឹមពិតប្រាកដទេ» គាត់បាននិយាយ។ ការប្រាប់ដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។ «ស្លាយធលីកំពុងក្អកលើតុ»។ «កូនភ្លោះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនំខេកឈីស»។ «ខឺលីកំពុងយកទាំងប៊ឺនិងទឹកឃ្មុំ»។ «នីបស៍កំពុងនិយាយជាមួយមាត់ពេញ»។ «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីកូនភ្លោះ»។ «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីខឺលី»។ «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីនីបស៍»។ «អូ៎ សម្លាញ់ៗ» វេនឌីបានស្រែក «ខ្ញុំប្រាកដថាពេលខ្លះខ្ញុំគិតថាស្ត្រីដែលមិនទាន់រៀបការគឺគួរឱ្យច្រណែន»។ នាងបានប្រាប់ពួកគេឱ្យសម្អាតចានឆ្នាំង។ ហើយនាងបានអង្គុយចុះជាមួយកន្ត្រកការងាររបស់នាង ដែលពេញទៅដោយស្រោមជើងធ្ងន់ៗ។ ហើយរាល់ជង្គង់មានរន្ធដូចធម្មតា។ «វេនឌី» ម៉ៃឃលបានតវ៉ា «ខ្ញុំធំពេកសម្រាប់លំយោល»។ «ខ្ញុំត្រូវតែមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងលំយោល» នាងបាននិយាយស្ទើរតែយ៉ាងមុតស្រួច «ហើយអ្នកគឺជាមនុស្សតូចជាងគេ។ លំយោលគឺជារបស់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលគួរមាននៅក្នុងផ្ទះ»។ ខណៈដែលនាងដេរ ពួកគេបានលេងជុំវិញនាង។ វាជាក្រុមមុខដ៏រីករាយនិងអវយវៈដែលកំពុងរាំ ដែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយភ្លើងដ៏រ៉ូមែនទិកនោះ។ វាបានក្លាយជាទិដ្ឋភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងផ្ទះក្រោមដី។ ប៉ុន្តែយើងកំពុងមើលវាជាលើកចុងក្រោយ។ មានសំឡេងជើងនៅពីលើ។ ហើយវេនឌីគឺជាអ្នកដំបូងគេដែលស្គាល់វា។ «ក្មេងៗ ខ្ញុំឮសំឡេងជើងឪពុករបស់អ្នក។ គាត់ចូលចិត្តឱ្យអ្នកទៅទទួលគាត់នៅមាត់ទ្វារ»។ នៅពីលើ ជនជាតិដើមបានអង្គុយចុះនៅពីមុខពេត្រុស។ «ចាំយាមឱ្យល្អ អ្នកចម្បាំង។ ខ្ញុំបាននិយាយហើយ»។ ហើយបន្ទាប់មក ដូចដែលតែងតែកើតឡើងច្រើនដង ក្មេងៗដ៏រីករាយបានទាញគាត់ចេញពីដើមឈើរបស់គាត់។ ដូចដែលតែងតែកើតឡើងច្រើនដង ប៉ុន្តែមិនដែលមានម្តងទៀតទេ។ គាត់បាននាំយកគ្រាប់ធញ្ញជាតិសម្រាប់ក្មេងប្រុស ព្រមទាំងពេលវេលាត្រឹមត្រូវសម្រាប់វេនឌី។ «ពេត្រុស អ្នកធ្វើឱ្យពួកគេខូចពេក អ្នកដឹងទេ» វេនឌីបាននិយាយដោយញញឹម។ «អា យាយចាស់» ពេត្រុសបាននិយាយ ដោយព្យួរកាំភ្លើងរបស់គាត់។ «ខ្ញុំទេដែលបានប្រាប់គាត់ថាម្តាយត្រូវបានគេហៅថាយាយចាស់» ម៉ៃឃលបានខ្សឹបទៅកាន់ខឺលី។ «ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីម៉ៃឃល» ខឺលីបាននិយាយភ្លាមៗ។ កូនភ្លោះទីមួយបានមករកពេត្រុស។ «ឪពុក យើងចង់រាំ»។ «រាំចុះ កូនតូចរបស់ខ្ញុំ» ពេត្រុសបាននិយាយ ដែលកំពុងមានអារម្មណ៍ល្អ។ «ប៉ុន្តែយើងចង់ឱ្យអ្នករាំ»។ ពេត្រុសពិតជាអ្នករាំដ៏ល្អបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើពុតជាអាក់អន់ចិត្ត។ «ខ្ញុំ! ឆ្អឹងចាស់របស់ខ្ញុំនឹងប្រគំ!» «ហើយម៉ាក់ផងដែរ»។ «អ្វី» វេនឌីបានស្រែក «ម្តាយរបស់កូនច្រើនបែបនេះ រាំ!» «ប៉ុន្តែនៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍» ស្លាយធលីបានចង្អុលបង្ហាញ។ វាមិនមែនជាយប់ថ្ងៃសៅរ៍ពិតប្រាកដទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ វាអាចជា ព្រោះពួកគេបានបាត់បង់ការរាប់ថ្ងៃជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែជានិច្ចកាល ប្រសិនបើពួកគេចង់ធ្វើអ្វីពិសេស ពួកគេបាននិយាយថានេះគឺជាយប់ថ្ងៃសៅរ៍។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើវា។ «ពិតណាស់វាជាយប់ថ្ងៃសៅរ៍ ពេត្រុស» វេនឌីបាននិយាយដោយបន្ធូរអារម្មណ៍។ «មនុស្សដែលមានរូបរាងដូចយើង វេនឌី!» «ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ»។ «ពិត ពិត»។ ដូច្នេះពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ថាពួកគេអាចរាំបាន។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវតែពាក់សម្លៀកបំពាក់គេងរបស់ពួកគេជាមុនសិន។ «អា យាយចាស់» ពេត្រុសបាននិយាយដោយឡែកទៅកាន់វេនឌី ដោយកំដៅខ្លួននៅក្បែរភ្លើង ហើយសម្លឹងមើលនាងនៅពេលនាងកំពុងអង្គុយដេរ «គ្មានអ្វីដែលរីករាយជាងនេះទេនៅពេលល្ងាចសម្រាប់អ្នកនិងខ្ញុំ នៅពេលដែលការងារនឿយហត់នៃថ្ងៃបានបញ្ចប់ ជាងការសម្រាកនៅក្បែរភ្លើងជាមួយកូនតូចៗនៅជិត»។ «វាពិតជាផ្អែមល្ហែមណាស់ ពេត្រុស មែនទេ?» វេនឌីបាននិយាយដោយពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ «ពេត្រុស ខ្ញុំគិតថាខឺលីមានច្រមុះរបស់អ្នក»។ «ម៉ៃឃលដូចអ្នក»។ នាងបានដើរទៅរកគាត់ ហើយដាក់ដៃរបស់នាងនៅលើស្មារបស់គាត់។ «ពេត្រុសសម្លាញ់» នាងបាននិយាយ «ជាមួយនឹងគ្រួសារដ៏ធំបែបនេះ ជាការពិត ឥឡូវនេះខ្ញុំបានឆ្លងផុតពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំហើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចង់ប្តូរខ្ញុំទេ មែនទេ?» «ទេ វេនឌី»។ ប្រាកដណាស់ គាត់មិនចង់បានការប្តូរទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្លឹងមើលនាងដោយមិនស្រួលខ្លួន ដោយព្រិចភ្នែក អ្នកដឹងទេ ដូចជាអ្នកដែលមិនប្រាកដថាគាត់កំពុងភ្ញាក់ឬកំពុងដេក។ «ពេត្រុស តើមានរឿងអ្វី?» «ខ្ញុំទើបតែកំពុងគិត» គាត់បាននិយាយដោយខ្លាចបន្តិច «វាគ្រាន់តែជាការធ្វើពុត មែនទេ ដែលខ្ញុំជាឪពុករបស់ពួកគេ?» «អូ៎ បាទ» វេនឌីបាននិយាយដោយព្រងើយកន្តើយ។ «អ្នកឃើញទេ» គាត់បានបន្តដោយសុំទោស «វានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលទៅចាស់ពេកដែលជាឪពុកពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ»។ «ប៉ុន្តែពួកគេជារបស់យើង ពេត្រុស គឺរបស់អ្នកនិងរបស់ខ្ញុំ»។ «ប៉ុន្តែមិនមែនពិតប្រាកដទេ វេនឌី?» គាត់បានសួរដោយការព្រួយបារម្ភ។ «មិនមែនទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់» នាងបានឆ្លើយ។ ហើយនាងបានឮសំឡេងដកដង្ហើមធំរបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់។ «ពេត្រុស» នាងបានសួរ ដោយព្យាយាមនិយាយយ៉ាងរឹងមាំ «តើអារម្មណ៍ពិតប្រាកដរបស់អ្នកចំពោះខ្ញុំជាអ្វី?» «អារម្មណ៍របស់កូនដែលកោតសរសើរ វេនឌី»។ «ខ្ញុំគិតដូច្នេះ» នាងបាននិយាយ ហើយបានដើរទៅអង្គុយតែម្នាក់ឯងនៅចុងឆ្ងាយបំផុតនៃបន្ទប់។ «អ្នកពិតជាចម្លែក» គាត់បាននិយាយដោយចង្អុលបង្ហាញដោយស្មោះ «ហើយខ្លារខិនក៏ដូចគ្នាដែរ។ មានអ្វីមួយដែលនាងចង់ជាចំពោះខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែនាងនិយាយថាវាមិនមែនជាម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ»។ «ទេ ពិតជាមិនមែនទេ» វេនឌីបានឆ្លើយដោយសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងខ្លាំង។ ឥឡូវនេះយើងដឹងថាហេតុអ្វីបានជានាងមានការរើសអើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិដើម។ «បន្ទាប់មកវាជាអ្វី?» «វាមិនមែនសម្រាប់ស្ត្រីដើម្បីប្រាប់ទេ»។ «អូ៎ ល្អណាស់» ពេត្រុសបាននិយាយដោយរំខានបន្តិច «ប្រហែលជាធីងឃឺបែលនឹងប្រាប់ខ្ញុំ»។ «អូ៎ បាទ ធីងឃឺបែលនឹងប្រាប់អ្នក» វេនឌីបានឆ្លើយដោយការមើលងាយ «នាងគឺជាសត្វដែលគ្មានសីលធម៌»។ នៅទីនេះ ធីងដែលនៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់នាង កំពុងអង្អែលស្តាប់ បានស្រែកចេញនូវអ្វីដែលមិនសមរម្យ។ «នាងនិយាយថានាងអំនួតក្នុងការគ្មានសីលធម៌» ពេត្រុសបានបកប្រែ។ គាត់មានគំនិតភ្លាមៗ។ «ប្រហែលជាធីងចង់ជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ?» «អ្នកជាមនុស្សល្ងង់!» ធីងឃឺបែលបានស្រែកដោយកំហឹង។ នាងបាននិយាយវាញឹកញាប់ណាស់ ដែលវេនឌីមិនត្រូវការការបកប្រែ។ «ខ្ញុំស្ទើរតែយល់ស្របជាមួយនាង» វេនឌីបានស្រែក។ ស្រមៃថាវេនឌីស្រែក! ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានគេសាកល្បងច្រើន។ ហើយនាងស្ទើរតែមិនដឹងថាអ្វីដែលនឹងកើតឡើងមុនពេលយប់បញ្ចប់។ ប្រសិនបើនាងបានដឹង នាងនឹងមិនបានស្រែកទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដឹងទេ។ ប្រហែលជាល្អបំផុតដែលមិនត្រូវដឹង។ ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវពេលវេលាដ៏រីករាយមួយទៀត។ ហើយដោយសារវានឹងជាពេលវេលាចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅលើកោះ ចូរយើងរីករាយដែលមានរយៈពេលហុកសិបនាទីដ៏រីករាយនៅក្នុងនោះ។ ពួកគេបានច្រៀងនិងរាំនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គេងរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាបទចម្រៀងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់មួយ ដែលពួកគេបានធ្វើពុតខ្លាចស្រមោលផ្ទាល់ខ្លួន។ ពួកគេមិនបានដឹងថាក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ស្រមោលនឹងបិទជិតពួកគេ ហើយពួកគេនឹងរួញដោយការភ័យខ្លាចពិតប្រាកដ។ ការរាំមានភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយរបៀបដែលពួកគេបានវាយគ្នានៅលើគ្រែនិងនៅខាងក្រៅគ្រែ! វាគឺជាការប្រយុទ្ធជាមួយខ្នើយជាជាងការរាំ។ ហើយនៅពេលដែលវាបញ្ចប់ ខ្នើយបានទទូចឱ្យប្រយុទ្ធមួយជុំទៀត ដូចជាដៃគូដែលដឹងថាពួកគេប្រហែលជាមិនជួបគ្នាម្តងទៀតទេ។ រឿងដែលពួកគេបាននិយាយ មុនពេលដល់ពេលសម្រាប់រឿងរាត្រីសួស្តីរបស់វេនឌី! សូម្បីតែស្លាយធលីក៏បានព្យាយាមប្រាប់រឿងមួយនៅយប់នោះដែរ។ ប៉ុន្តែការចាប់ផ្តើមគឺគួរឱ្យធុញយ៉ាងខ្លាំង ដែលវាមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ផងដែរ។ ហើយគាត់បាននិយាយដោយសោកសៅថា៖ «បាទ វាជាការចាប់ផ្តើមដ៏គួរឱ្យធុញ។ ខ្ញុំនិយាយ ចូរយើងធ្វើពុតថាវាជាការបញ្ចប់»។ ហើយបន្ទាប់មកនៅទីបំផុត ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានចូលគ្រែសម្រាប់រឿងរបស់វេនឌី។ វាជារឿងដែលពួកគេចូលចិត្តបំផុត រឿងដែលពេត្រុសស្អប់។ ជាធម្មតានៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមប្រាប់រឿងនេះ គាត់បានចាកចេញពីបន្ទប់ ឬយកដៃរបស់គាត់គ្របត្រចៀក។ ហើយប្រហែលជាប្រសិនបើគាត់បានធ្វើរឿងទាំងនោះនៅពេលនេះ ពួកគេអាចនៅតែនៅលើកោះ។ ប៉ុន្តែនៅយប់នេះគាត់បានស្នាក់នៅលើកៅអីរបស់គាត់។ ហើយយើងនឹងឃើញអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១១រឿងរបស់វេនឌី «ចូរស្តាប់ចុះ» វេនឌីបាននិយាយ ដោយរៀបចំខ្លួនសម្រាប់រឿងរបស់នាង ដោយមានម៉ៃឃលនៅជើងរបស់នាង និងក្មេងប្រុសប្រាំពីរនាក់នៅលើគ្រែ។ «កាលពីព្រេងនាយ មានសុភាពបុរសម្នាក់—» «ខ្ញុំសុខចិត្តឱ្យគាត់ជាស្ត្រី» ខឺលីបាននិយាយ។ «ខ្ញុំប្រាថ្នាឱ្យគាត់ជាកណ្តុរពណ៌ស» នីបស៍បាននិយាយ។ «ស្ងៀម» ម្តាយរបស់ពួកគេបានដាស់តឿនពួកគេ។ «មានស្ត្រីម្នាក់ផងដែរ ហើយ—» «អូ៎ ម៉ាក់» កូនភ្លោះទីមួយបានស្រែក «អ្នកមានន័យថាមានស្ត្រីម្នាក់ផងដែរ មែនទេ? នាងមិនទាន់ស្លាប់ទេ មែនទេ?» «អូ៎ ទេ»។ «ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលនាងមិនទាន់ស្លាប់» ទូទល់បាននិយាយ។ «តើអ្នករីករាយទេ ចន?» «ពិតណាស់ខ្ញុំរីករាយ»។ «តើអ្នករីករាយទេ នីបស៍?» «ពិតជារីករាយ»។ «តើអ្នករីករាយទេ កូនភ្លោះ?» «យើងរីករាយ»។ «អូ៎ សម្លាញ់» វេនឌីបានដកដង្ហើមធំ។ «សូមបន្ថយសម្លេងបន្តិចនៅទីនោះ» ពេត្រុសបានស្រែកចេញ ដោយប្តេជ្ញាថានាងនឹងមានឱកាសល្អ ទោះបីជាវាជារឿងដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមគំនិតរបស់គាត់។ «ឈ្មោះសុភាពបុរសនោះ» វេនឌីបានបន្ត «គឺលោកដាឡីង ហើយឈ្មោះរបស់នាងគឺលោកស្រីដាឡីង»។ «ខ្ញុំស្គាល់ពួកគេ» ចនបាននិយាយ ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតរំខាន។ «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំស្គាល់ពួកគេ» ម៉ៃឃលបាននិយាយដោយមិនច្បាស់លាស់។ «ពួកគេបានរៀបការហើយ អ្នកដឹងទេ» វេនឌីបានពន្យល់ «ហើយតើអ្នកគិតថាពួកគេមានអ្វី?» «កណ្តុរពណ៌ស» នីបស៍បានស្រែកដោយបំផុសគំនិត។ «ទេ»។ «វាពិតជាគួរឱ្យឆ្ងល់ណាស់» ទូទល់បាននិយាយ ដែលបានដឹងរឿងនេះដោយចិត្ត។ «ស្ងៀម ទូទល់។ ពួកគេមានកូនចៅបីនាក់»។ «តើកូនចៅជាអ្វី?» «មែនហើយ អ្នកគឺជាម្នាក់ កូនភ្លោះ»។ «តើអ្នកបានឮទេ ចន? ខ្ញុំគឺជាកូនចៅ»។ «កូនចៅគ្រាន់តែជាក្មេងៗប៉ុណ្ណោះ» ចនបាននិយាយ។ «អូ៎ សម្លាញ់» វេនឌីបានដកដង្ហើមធំ។ «ឥឡូវនេះកូនទាំងបីនេះមានមេដោះដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ឈ្មោះណាណា។ ប៉ុន្តែលោកដាឡីងបានខឹងនឹងនាង ហើយបានចងនាងនៅក្នុងទីធ្លា។ ដូច្នេះក្មេងៗទាំងអស់បានហោះទៅបាត់»។ «វាជារឿងដ៏ល្អមួយ» នីបស៍បាននិយាយ។ «ពួកគេបានហោះទៅបាត់» វេនឌីបានបន្ត «ទៅកាន់កោះ Neverland ជាកន្លែងដែលក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់រស់នៅ»។ «ខ្ញុំទើបតែគិតថាពួកគេបានធ្វើ» ខឺលីបានស្រែកដោយរំភើបជ្រៀបជ្រែក។ «ខ្ញុំមិនដឹងថាវាដូចម្តេចទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំទើបតែគិតថាពួកគេបានធ្វើ!» «អូ វេនឌី» ទូទល់បានស្រែក «តើក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់ម្នាក់ឈ្មោះទូទល់មែនទេ?» «បាទ គាត់ឈ្មោះទូទល់»។ «ខ្ញុំនៅក្នុងរឿងមួយ។ ហ៊ឺយ ខ្ញុំនៅក្នុងរឿងមួយ នីបស៍»។ «ស្ងៀម។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកគិតពីអារម្មណ៍របស់ឪពុកម្តាយដែលមិនសប្បាយចិត្ត ដែលកូនៗរបស់ពួកគេបានហោះទៅបាត់»។ «អូ៎!» ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានថ្ងូរ ទោះបីជាពួកគេមិនបានគិតពីអារម្មណ៍របស់ឪពុកម្តាយដែលមិនសប្បាយចិត្តនោះសោះ។ «គិតពីគ្រែដែលទទេ!» «អូ៎!» «វាពិតជាគួរឱ្យសោកសៅណាស់» កូនភ្លោះទីមួយបាននិយាយដោយរីករាយ។ «ខ្ញុំមិនឃើញថាវាអាចមានទីបញ្ចប់ដ៏រីករាយដោយរបៀបណាទេ» កូនភ្លោះទីពីរបាននិយាយ។ «តើអ្នកឃើញទេ នីបស៍?» «ខ្ញុំព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង»។ «ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាសេចក្តីស្រលាញ់របស់ម្តាយអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា» វេនឌីបានប្រាប់ពួកគេដោយជោគជ័យ «អ្នកនឹងមិនមានការភ័យខ្លាចឡើយ»។ ឥឡូវនេះនាងបានមកដល់ផ្នែកដែលពេត្រុសស្អប់។ «ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តសេចក្តីស្រលាញ់របស់ម្តាយ» ទូទល់បាននិយាយ ដោយវាយនីបស៍ដោយខ្នើយ។ «តើអ្នកចូលចិត្តសេចក្តីស្រលាញ់របស់ម្តាយទេ នីបស៍?» «ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្ត» នីបស៍បាននិយាយដោយវាយតបវិញ។ «អ្នកឃើញទេ» វេនឌីបាននិយាយដោយពេញចិត្ត «វីរនារីរបស់យើងបានដឹងថាម្តាយនឹងតែងតែទុកបង្អួចឱ្យបើកសម្រាប់កូនៗរបស់នាងហោះត្រឡប់មកវិញ។ ដូច្នេះពួកគេបាននៅឆ្ងាយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយមានពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាត»។ «តើពួកគេធ្លាប់ត្រឡប់ទៅវិញទេ?» «ឥឡូវនេះ» វេនឌីបាននិយាយ ដោយពង្រឹងខ្លួនសម្រាប់ការខិតខំដ៏ល្អបំផុតរបស់នាង «ចូរយើងសម្លឹងមើលទៅអនាគត»។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានធ្វើចលនាបង្វិលដែលធ្វើឱ្យការសម្លឹងមើលទៅអនាគតកាន់តែងាយស្រួល។ «ច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ តើស្ត្រីដ៏ឆើតឆាយដែលមានអាយុមិនច្បាស់លាស់នេះ ដែលកំពុងចុះពីស្ថានីយ៍ឡុងដ៍ជានរណា?» «អូ វេនឌី តើនាងជានរណា?» នីបស៍បានស្រែក ដោយរំភើបស្ទើរតែដូចជាគាត់មិនដឹង។ «តើវាអាចជា—បាទ—ទេ—វាគឺ—វេនឌីដ៏ស្រស់ស្អាត!» «អូ៎!» «ហើយតើអ្នកណាជារូបដ៏ថ្លៃថ្នូរនិងធំពីរនាក់ដែលកំពុងអមដំណើរនាង ដែលឥឡូវនេះបានធំឡើងដល់វ័យបុរស? តើពួកគេអាចជាចននិងម៉ៃឃលបានទេ? ពួកគេគឺ!» «អូ៎!» «‘មើល បងប្អូនជាទីស្រលាញ់’ វេនឌីនិយាយដោយចង្អុលទៅលើ ‘នៅទីនោះមានបង្អួចដែលនៅតែបើក។ អា ឥឡូវនេះយើងទទួលបានរង្វាន់សម្រាប់ជំនឿដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់យើងចំពោះសេចក្តីស្រលាញ់របស់ម្តាយ។’ ដូច្នេះពួកគេបានហោះឡើងទៅរកម៉ាក់និងប៉ារបស់ពួកគេ។ ហើយប៊ិចមិនអាចពិពណ៌នាពីទិដ្ឋភាពដ៏រីករាយនោះបានទេ ដែលយើងបានទាញវាំងននបិទ»។ នោះគឺជារឿង។ ហើយពួកគេបានពេញចិត្តនឹងវាដូចអ្នកនិទានរឿងដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លួនឯងដែរ។ អ្វីៗគឺដូចដែលវាគួរតែជា អ្នកឃើញទេ។ យើងលោតចេញដូចជាអ្វីដែលគ្មានបេះដូងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលជាអ្វីដែលក្មេងៗជា ប៉ុន្តែគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់។ ហើយយើងមានពេលវេលាដែលអាត្មានិយមទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលយើងត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស យើងត្រឡប់មកវិញដោយថ្លៃថ្នូរសម្រាប់វា ដោយមានទំនុកចិត្តថាយើងនឹងទទួលបានរង្វាន់ជំនួសឱ្យការវាយ។ ជាការពិត ជំនឿរបស់ពួកគេចំពោះសេចក្តីស្រលាញ់របស់ម្តាយគឺអស្ចារ្យណាស់ ដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាពួកគេអាចមានលទ្ធភាពក្លាយជាមនុស្សគ្មានចិត្តបានមួយរយៈទៀត។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សម្នាក់នៅទីនោះដែលដឹងកាន់តែច្បាស់។ ហើយនៅពេលដែលវេនឌីបានបញ្ចប់ គាត់បានបន្លឺសម្លេងថ្ងូរដ៏ទទេមួយ។ «តើមានរឿងអ្វី ពេត្រុស?» នាងបានស្រែក ដោយរត់ទៅរកគាត់ ដោយគិតថាគាត់ឈឺ។ នាងបានទទួលអារម្មណ៍គាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ នៅក្រោមទ្រូងរបស់គាត់។ «តើវានៅឯណា ពេត្រុស?» «វាមិនមែនជាការឈឺចាប់ប្រភេទនោះទេ» ពេត្រុសបានឆ្លើយដោយអាប់អួរ។ «បន្ទាប់មកវាជាប្រភេទអ្វី?» «វេនឌី អ្នកនិយាយខុសអំពីម្តាយ»។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញគាត់ដោយភ័យខ្លាច ព្រោះការរំជើបរំជួលរបស់គាត់គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយដោយស្មោះត្រង់គាត់បានប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីដែលគាត់បានលាក់បាំងរហូតមក។ «តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ» គាត់បាននិយាយ «ខ្ញុំគិតដូចអ្នកថាម្តាយរបស់ខ្ញុំនឹងតែងតែទុកបង្អួចឱ្យបើកសម្រាប់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំបាននៅឆ្ងាយអស់រយៈពេលជាច្រើនព្រះច័ន្ទ និងច្រើនព្រះច័ន្ទទៀត ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានហោះត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែបង្អួចត្រូវបានចាក់សោ។ ព្រោះម្តាយបានភ្លេចខ្ញុំទាំងស្រុង។ ហើយមានក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ទៀតកំពុងដេកនៅលើគ្រែរបស់ខ្ញុំ»។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថានេះជាការពិតទេ។ ប៉ុន្តែពេត្រុសគិតថាវាជាការពិត។ ហើយវាបានបំភ័យពួកគេ។ «តើអ្នកប្រាកដថាម្តាយគឺបែបនោះទេ?» «បាទ»។ ដូច្នេះនេះគឺជាការពិតអំពីម្តាយ។ មនុស្សអាក្រក់! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការល្អបំផុតដើម្បីប្រុងប្រយ័ត្ន។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងយ៉ាងលឿនដូចក្មេងម្នាក់នៅពេលដែលគាត់គួរតែចុះចាញ់នោះទេ។ «វេនឌី ចូរយើងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ» ចននិងម៉ៃឃលបានស្រែកជាមួយគ្នា។ «បាទ» នាងបាននិយាយ ដោយចាប់ពួកគេ។ «មិនមែនយប់នេះទេឬ?» ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់បានសួរដោយងឿងឆ្ងល់។ ពួកគេដឹងនៅក្នុងអ្វីដែលពួកគេហៅថាបេះដូងរបស់ពួកគេថា មនុស្សម្នាក់អាចរស់នៅបានយ៉ាងល្អដោយគ្មានម្តាយ។ ហើយវាគ្រាន់តែជាម្តាយដែលគិតថាអ្នកមិនអាច។ «ឥឡូវនេះ» វេនឌីបានឆ្លើយយ៉ាងមុតមាំ ព្រោះគំនិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានមកដល់នាងថា «ប្រហែលជាម្តាយកំពុងស្លៀកពាក់ពាក់កណ្តាលកាន់ទុក្ខនៅពេលនេះ»។ ការភ័យខ្លាចនេះបានធ្វើឱ្យនាងភ្លេចពីអារម្មណ៍របស់ពេត្រុស។ ហើយនាងបាននិយាយទៅកាន់គាត់យ៉ាងមុតស្រួចថា «ពេត្រុស តើអ្នកនឹងធ្វើការរៀបចំចាំបាច់ដែរឬទេ?» «ប្រសិនបើអ្នកចង់» គាត់បានឆ្លើយយ៉ាងត្រជាក់ ដូចជានាងបានសុំឱ្យគាត់ហុចគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ មិនមានសូម្បីតែការសោកស្តាយដែលបាត់បង់អ្នករវាងពួកគេ! ប្រសិនបើនាងមិនខ្វល់ពីការបែកពីគ្នា គាត់នឹងបង្ហាញនាង គឺពេត្រុស ថាគាត់ក៏មិនខ្វល់ដែរ។ ប៉ុន្តែជាការពិត គាត់ខ្វល់យ៉ាងខ្លាំង។ ហើយគាត់ពោរពេញដោយកំហឹងប្រឆាំងនឹងមនុស្សធំ ដែលដូចធម្មតា កំពុងធ្វើឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ខូច។ ដូច្នេះពេលគាត់ចូលទៅក្នុងដើមឈើរបស់គាត់ គាត់បានដកដង្ហើមខ្លីៗយ៉ាងលឿនក្នុងអត្រាប្រហែលប្រាំដងក្នុងមួយវិនាទី។ គាត់បានធ្វើបែបនេះព្រោះមានពាក្យសម្ដីនៅក្នុងកោះ Neverland ថារាល់ពេលដែលអ្នកដកដង្ហើម មនុស្សធំម្នាក់បានស្លាប់។ ហើយពេត្រុសកំពុងសម្លាប់ពួកគេដោយការសងសឹកយ៉ាងលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បន្ទាប់មក ដោយបានផ្តល់ការណែនាំចាំបាច់ដល់ជនជាតិដើម គាត់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នៅទីនោះ ទិដ្ឋភាពដែលមិនសមរម្យមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអវត្តមានរបស់គាត់។ ដោយការភ័យខ្លាចនៃការបាត់បង់វេនឌី ក្មេងប្រុសដែលបាត់បង់បានឈានទៅមុខដោយគំរាមកំហែងនាង។ «វានឹងកាន់តែអាក្រក់ជាងមុនពេលនាងមក» ពួកគេបានស្រែក។ «យើងនឹងមិនឱ្យនាងទៅទេ»។ «ចូរយើងដាក់នាងជាអ្នកទោស»។ «បាទ ចងនាងឡើង»។ ក្នុងគ្រាលំបាកនេះ សភាវគតិមួយបានប្រាប់នាងថាត្រូវងាកទៅរកអ្នកណា។ «ទូទល់» នាងបានស្រែក «ខ្ញុំសូមអំពាវនាវដល់អ្នក»។ តើវាមិនចម្លែកទេឬ? នាងបានអំពាវនាវដល់ទូទល់ ដែលជាមនុស្សល្ងង់បំផុត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទូទល់បានឆ្លើយតបយ៉ាងអស្ចារ្យ។ សម្រាប់ពេលនោះ គាត់បានបោះបង់ចោលភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ ហើយនិយាយដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ «ខ្ញុំគ្រាន់តែជាទូទល់» គាត់បាននិយាយ «ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់ពីខ្ញុំទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកទីមួយដែលមិនប្រព្រឹត្តចំពោះវេនឌីដូចជាសុភាពបុរសអង់គ្លេស ខ្ញុំនឹងបង្ហូរឈាមគាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ»។ គាត់បានទាញដាវរបស់គាត់ចេញ។ ហើយសម្រាប់មួយសន្ទុះនោះ ព្រះអាទិត្យរបស់គាត់ស្ថិតនៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃត្រង់។ អ្នកផ្សេងទៀតបានដកខ្លួនដោយមិនស្រួលខ្លួន។ បន្ទាប់មកពេត្រុសបានត្រឡប់មកវិញ។ ហើយពួកគេបានឃើញភ្លាមៗថាពួកគេនឹងមិនទទួលបានការគាំទ្រពីគាត់ទេ។ គាត់នឹងមិនរក្សាក្មេងស្រីណាម្នាក់នៅក្នុងកោះ Neverland ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់នាងឡើយ។ «វេនឌី» គាត់បាននិយាយ ដោយដើរទៅមក «ខ្ញុំបានសុំឱ្យជនជាតិដើមដឹកនាំអ្នកតាមរយៈព្រៃ ព្រោះការហោះហើរធ្វើឱ្យអ្នកហត់ខ្លាំង»។ «សូមអរគុណ ពេត្រុស»។ «បន្ទាប់មក» គាត់បានបន្ត ដោយសម្លេងខ្លីៗនិងមុតស្រួចរបស់មនុស្សដែលធ្លាប់ស្តាប់បង្គាប់ «ធីងឃឺបែលនឹងដឹកអ្នកឆ្លងកាត់សមុទ្រ។ ចូរធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ នីបស៍»។ នីបស៍ត្រូវគោះពីរដងមុនពេលគាត់ទទួលបានចម្លើយ ទោះបីជាធីងបានអង្គុយនៅលើគ្រែស្តាប់អស់មួយរយៈក៏ដោយ។ «តើអ្នកជានរណា? តើអ្នកហ៊ានយ៉ាងណា? ចូរទៅឆ្ងាយ» នាងបានស្រែក។ «អ្នកត្រូវតែក្រោកឡើង ធីង» នីបស៍បានហៅ «ហើយដឹកវេនឌីទៅធ្វើដំណើរ»។ ជាការពិត ធីងបានរីករាយដែលបានឮថាវេនឌីនឹងទៅ។ ប៉ុន្តែនាងប្តេជ្ញាយ៉ាងមុតមាំថាមិនត្រូវជាអ្នកនាំផ្លូវរបស់នាង។ ហើយនាងបាននិយាយដូច្នេះដោយប្រើភាសាដែលប្រមាថជាងនេះទៅទៀត។ បន្ទាប់មកនាងបានធ្វើពុតជាដេកម្តងទៀត។ «នាងនិយាយថានាងមិនព្រម!» នីបស៍បានលាន់មាត់ ដោយភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការមិនស្តាប់បង្គាប់បែបនេះ។ នៅពេលនោះ ពេត្រុសបានដើរយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅកាន់បន្ទប់របស់នារីវ័យក្មេងនោះ។ «ធីង» គាត់បាននិយាយយ៉ាងមុតស្រួច «ប្រសិនបើអ្នកមិនក្រោកឡើងហើយស្លៀកពាក់ភ្លាមៗ ខ្ញុំនឹងបើកវាំងនន។ ហើយបន្ទាប់មកយើងទាំងអស់គ្នានឹងឃើញអ្នកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គេងរបស់អ្នក»។ នេះបានធ្វើឱ្យនាងលោតចុះទៅលើឥដ្ឋ។ «អ្នកណាថាខ្ញុំមិនក្រោកឡើង?» នាងបានស្រែក។ ក្នុងពេលនោះ ក្មេងប្រុសកំពុងសម្លឹងមើលវេនឌីដោយក្តីអាឡោះអាល័យ ដែលឥឡូវនេះបានត្រៀមខ្លួនជាមួយចននិងម៉ៃឃលសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ នៅពេលនេះ ពួកគេមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត មិនត្រឹមតែដោយសារពួកគេហៀបនឹងបាត់បង់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារពួកគេមានអារម្មណ៍ថានាងនឹងទៅរកអ្វីដែលល្អដែលពួកគេមិនត្រូវបានអញ្ជើញ។ ភាពថ្មីថ្មោងកំពុងអំពាវនាវដល់ពួកគេដូចធម្មតា។ ដោយសារឱ្យពួកគេនូវអារម្មណ៍ដ៏ថ្លៃថ្នូរ វេនឌីបានរលាយអស់។ «កូនៗជាទីស្រលាញ់» នាងបាននិយាយ «ប្រសិនបើអ្នកទាំងអស់គ្នាមកជាមួយខ្ញុំ ខ្ញុំស្ទើរតែប្រាកដថាខ្ញុំអាចឱ្យឪពុកនិងម្តាយរបស់ខ្ញុំយកអ្នកទៅចិញ្ចឹម»។ ការអញ្ជើញនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនជាពិសេសដល់ពេត្រុស។ ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសម្នាក់ៗកំពុងគិតតែពីខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ ហើយភ្លាមៗពួកគេបានលោតដោយរីករាយ។ «ប៉ុន្តែតើពួកគេនឹងមិនគិតថាយើងច្រើនពេកទេឬ?» នីបស៍បានសួរនៅកណ្តាលការលោតរបស់គាត់។ «អូ៎ ទេ» វេនឌីបាននិយាយ ដោយគិតយ៉ាងលឿន «វានឹងមានន័យថាគ្រាន់តែមានគ្រែពីរបីនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេអាចត្រូវបានលាក់នៅពីក្រោយវាំងនននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដំបូង»។ «ពេត្រុស តើយើងអាចទៅបានទេ?» ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្រែកដោយអង្វរករ។ ពួកគេបានសន្មតថាប្រសិនបើពួកគេទៅ គាត់ក៏នឹងទៅដែរ។ ប៉ុន្តែពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេស្ទើរតែមិនខ្វល់។ ដូច្នេះក្មេងៗតែងតែត្រៀមខ្លួននៅពេលភាពថ្មីថ្មោងមកដល់ ដើម្បីបោះបង់ចោលមនុស្សដែលពួកគេស្រលាញ់បំផុត។ «មិនអីទេ» ពេត្រុសបានឆ្លើយដោយស្នាមញញឹមដ៏ជូរចត់។ ហើយភ្លាមៗពួកគេបានប្រញាប់ទៅយករបស់របររបស់ពួកគេ។ «ហើយឥឡូវនេះ ពេត្រុស» វេនឌីបាននិយាយ ដោយគិតថានាងបានរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ «ខ្ញុំនឹងឱ្យថ្នាំរបស់អ្នកមុនពេលអ្នកទៅ»។ នាងស្រលាញ់ក្នុងការឱ្យថ្នាំពួកគេ។ ហើយដោយគ្មានការសង្ស័យ នាងបានឱ្យច្រើនពេក។ ជាការពិត វាគ្រាន់តែជាទឹកប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែវាចេញពីដប។ ហើយនាងតែងតែអង្រួនដប ហើយរាប់ដំណក់។ ដែលផ្តល់ឱ្យវានូវគុណភាពឱសថជាក់លាក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងឱកាសនេះ នាងមិនបានឱ្យថ្នាំគាត់ទេ។ ព្រោះគ្រាន់តែនាងបានរៀបចំវា នាងបានឃើញនៅលើមុខរបស់គាត់នូវទឹកមុខដែលធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់នាងធ្លាក់ចុះ។ «ចូរទៅយករបស់របររបស់អ្នក ពេត្រុស» នាងបានស្រែកដោយញាប់ញ័រ។ «ទេ» គាត់បានឆ្លើយ ដោយធ្វើពុតជាព្រងើយកន្តើយ «ខ្ញុំមិនទៅជាមួយអ្នកទេ វេនឌី»។ «បាទ ពេត្រុស»។ «ទេ»។ ដើម្បីបង្ហាញថាការចាកចេញរបស់នាងនឹងមិនធ្វើឱ្យគាត់ព្រួយបារម្ភ គាត់បានលោតឡើងចុះក្នុងបន្ទប់ ដោយលេងខ្លុយដែលគ្មានចិត្តរបស់គាត់យ៉ាងរីករាយ។ នាងត្រូវតែរត់តាមគាត់ ទោះបីជាវាមិនសូវមានកិត្តិយសក៏ដោយ។ «ដើម្បីស្វែងរកម្តាយរបស់អ្នក» នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូល។ ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើពេត្រុសធ្លាប់មានម្តាយ គាត់លែងនឹកនាងទៀតហើយ។ គាត់អាចរស់នៅបានយ៉ាងល្អដោយគ្មានម្តាយ។ គាត់បានគិតអំពីពួកគេ។ ហើយបានចងចាំតែចំណុចអាក្រក់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ «ទេ ទេ» គាត់បានប្រាប់វេនឌីយ៉ាងមុតមាំ «ប្រហែលជានាងនឹងនិយាយថាខ្ញុំចាស់ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់នៅជាក្មេងប្រុសតូចជានិច្ច ហើយចង់មានការសប្បាយ»។ «ប៉ុន្តែ ពេត្រុស—» «ទេ»។ ហើយដូច្នេះអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវតែត្រូវបានប្រាប់។ «ពេត្រុសមិនមកទេ»។ ពេត្រុសមិនមក! ពួកគេបានសម្លឹងមើលគាត់ដោយភ្ញាក់ផ្អើល ដោយមានបង្គោលរបស់ពួកគេនៅលើខ្នង ហើយនៅលើបង្គោលនីមួយៗមានកន្ត្រកមួយ។ គំនិតដំបូងរបស់ពួកគេគឺថា ប្រសិនបើពេត្រុសមិនទៅ គាត់ប្រហែលជាបានប្តូរចិត្តអំពីការអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ។ ប៉ុន្តែគាត់មានមោទនភាពពេកសម្រាប់រឿងនោះ។ «ប្រសិនបើអ្នករកឃើញម្តាយរបស់អ្នក» គាត់បាននិយាយដោយអាប់អួរ «ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងចូលចិត្តពួកគេ»។ ការមើលងាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះបានធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍មិនស្រួលខ្លួន។ ហើយពួកគេភាគច្រើនចាប់ផ្តើមមើលទៅមានការសង្ស័យបន្តិច។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ទឹកមុខរបស់ពួកគេបាននិយាយថា តើពួកគេមិនមែនជាមនុស្សល្ងង់ដែលចង់ទៅទេឬ? «ឥឡូវនេះ» ពេត្រុសបានស្រែក «កុំមានសម្លេងរំខាន កុំយំ។ លាហើយ វេនឌី»។ ហើយគាត់បានលូកដៃរបស់គាត់យ៉ាងរីករាយ ដូចជាពួកគេពិតជាត្រូវតែទៅឥឡូវនេះ ព្រោះគាត់មានអ្វីសំខាន់ដែលត្រូវធ្វើ។ នាងត្រូវតែចាប់ដៃរបស់គាត់។ ហើយមិនមានសូម្បីតែសញ្ញាណាមួយដែលគាត់នឹងពេញចិត្តនឹងថ្នាំដេរនោះទេ។ «តើអ្នកនឹងចងចាំអំពីការផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់រោមចៀមរបស់អ្នកទេ ពេត្រុស?» នាងបាននិយាយ ដោយនៅជាប់នឹងគាត់។ នាងតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះសម្លៀកបំពាក់រោមចៀមរបស់ពួកគេ។ «បាទ»។ «ហើយអ្នកនឹងលេបថ្នាំរបស់អ្នក?» «បាទ»។ នោះហាក់ដូចជាអ្វីៗទាំងអស់។ ហើយការផ្អាកដ៏ច្របូកច្របល់មួយបានបន្តបន្ទាប់។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពេត្រុសមិនមែនជាប្រភេទដែលបែកបាក់មុនមនុស្សផ្សេងទៀតទេ។ «តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ ធីងឃឺបែល?» គាត់បានហៅ។ «បាទ លោកមេទ័ព»។ «អញ្ចឹងនាំផ្លូវទៅ»។ ធីងបានហោះឡើងដើមឈើដែលនៅជិតបំផុត។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់តាមនាងទេ។ ព្រោះវានៅពេលនេះហើយដែលចោរសមុទ្របានធ្វើការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេទៅលើជនជាតិដើម។ នៅពីលើ ជាកន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់ស្ងៀមស្ងាត់ អាកាសត្រូវបានហែកដោយសម្លេងស្រែកនិងសម្លេងដែកបុកគ្នា។ នៅខាងក្រោម មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់។ មាត់បានបើកហើយនៅបើកដដែល។ វេនឌីបានដួលលើជង្គង់របស់នាង។ ប៉ុន្តែដៃរបស់នាងបានលូកទៅរកពេត្រុស។ ដៃទាំងអស់ត្រូវបានលូកទៅរកគាត់ ដូចជាស្រាប់តែត្រូវបានផ្លុំតាមទិសដៅរបស់គាត់។ ពួកគេកំពុងអង្វរគាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់កុំឱ្យបោះបង់ចោលពួកគេ។ ចំណែកពេត្រុសវិញ គាត់បានចាប់ដាវរបស់គាត់ គឺដាវដដែលដែលគាត់គិតថាគាត់បានសម្លាប់បាបាគ្យូជាមួយ។ ហើយចំណង់ចង់ប្រយុទ្ធបានភ្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១២ក្មេងៗត្រូវបានគេចាប់យកទៅ ការវាយប្រហាររបស់ចោរសមុទ្រគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុង។ នេះគឺជាភស្តុតាងដ៏ច្បាស់លាស់ដែលបង្ហាញថា ហ៊ុកដែលគ្មានសីលធម៌បានធ្វើវាដោយខុសច្បាប់។ ព្រោះថាការធ្វើឱ្យជនជាតិដើមភ្ញាក់ផ្អើលដោយយុត្តិធម៌គឺហួសពីប្រាជ្ញារបស់មនុស្សស្បែកស។ តាមច្បាប់ដែលមិនបានសរសេរទាំងអស់នៃសង្គ្រាមមនុស្សព្រៃ វាតែងតែជាជនជាតិដើមដែលវាយប្រហារ។ ហើយដោយមានល្បិចកលរបស់ជាតិសាសន៍ខ្លួន ពួកគេធ្វើវាមុនពេលថ្ងៃរះ ដែលជាពេលដែលពួកគេដឹងថាសេចក្តីក្លាហានរបស់មនុស្សស្បែកសស្ថិតនៅកម្រិតទាបបំផុត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មនុស្សស្បែកសបានសាងសង់របងការពារដ៏រដុបនៅលើកំពូលភ្នំដែលរលកនោះ នៅជើងភ្នំដែលមានស្ទ្រីមទឹកហូរ។ ព្រោះវាជាការវិនាសប្រសិនបើនៅឆ្ងាយពីទឹកពេក។ នៅទីនោះ ពួកគេរង់ចាំការវាយលុក។ អ្នកដែលគ្មានបទពិសោធន៍កាន់កាំភ្លើងខ្លីរបស់ពួកគេ ហើយដើរលើមែកឈើស្ងួត។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍ដេកយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់រហូតដល់មុនពេលថ្ងៃរះ។ ពេញមួយយប់ងងឹតដ៏យូរ អ្នកស៊ើបការណ៍មនុស្សព្រៃបានរើយ៉ាងដូចពស់ក្នុងចំណោមស្មៅ ដោយមិនធ្វើឱ្យស្មៅណាមួយរើឡើយ។ គុម្ពោតព្រៃបានបិទនៅពីក្រោយពួកគេ ដោយស្ងៀមស្ងាត់ដូចជាខ្សាច់ដែលប្រជ្រុយបានជ្រមុជចូល។ មិនមានសម្លេងអ្វីអាចឮឡើយ លើកលែងតែនៅពេលដែលពួកគេបន្លឺសម្លេងយ៉ាងអស្ចារ្យធ្វើត្រាប់តាមសម្លេងយំដ៏ឯកោរបស់សត្វចចក។ សម្លេងយំនោះត្រូវបានឆ្លើយតបដោយអ្នកក្លាហានផ្សេងទៀត។ ហើយពួកគេខ្លះថែមទាំងធ្វើបានល្អជាងសត្វចចកទៅទៀត ដែលមិនសូវពូកែខាងនេះទេ។ ដូច្នេះម៉ោងដ៏ត្រជាក់បានកន្លងផុតទៅ។ ហើយការរង់ចាំដ៏យូរគឺជាការសាកល្បងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់មនុស្សស្បែកសដែលត្រូវរស់នៅវាជាលើកដំបូង។ ប៉ុន្តែចំពោះអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍ សម្លេងហៅដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ទាំងនោះ និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ជាងនេះទៅទៀត គ្រាន់តែជាការបង្ហាញពីរបៀបដែលយប់កំពុងកន្លងផុតទៅ។ ហ៊ុកបានដឹងច្បាស់ថានេះជានីតិវិធីធម្មតា។ ដូច្នេះការមិនអើពើនឹងវា គាត់មិនអាចដោះសារដោយលើកឡើងពីភាពល្ងង់ខ្លៅបានទេ។ ចំណែកឯជនជាតិពីកានីនីវិញ ពួកគេបានទុកចិត្តយ៉ាងពេញទំហឹងទៅលើកិត្តិយសរបស់គាត់។ ហើយសកម្មភាពទាំងអស់របស់ពួកគេនៅយប់នោះបានលេចធ្លោផ្ទុយពីគាត់។ ពួកគេមិនបានធ្វេសប្រហែសអ្វីដែលស្របនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេឡើយ។ ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្នខាងអារម្មណ៍ដែលជាការអស្ចារ្យនិងជាទីអស់សង្ឃឹមរបស់មនុស្សស៊ីវិល័យ ពួកគេបានដឹងថាចោរសមុទ្រស្ថិតនៅលើកោះ ចាប់ពីពេលដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានដើរលើមែកឈើស្ងួត។ ហើយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីមិនគួរឱ្យជឿ សម្លេងយំរបស់សត្វចចកបានចាប់ផ្តើម។ រាល់ផ្ទៃដីរវាងកន្លែងដែលហ៊ុកបានចុះចតកម្លាំងរបស់គាត់ និងផ្ទះក្រោមដើមឈើ ត្រូវបានពិនិត្យយ៉ាងល្បិចកលដោយអ្នកក្លាហានដែលពាក់ស្បែកជើងស្បែកជាមួយកែងជើងនៅខាងមុខ។ ពួកគេបានរកឃើញតែភ្នំតូចមួយដែលមានស្ទ្រីមទឹកនៅជើងរបស់វា។ ដូច្នេះហ៊ុកគ្មានជម្រើសទេ។ នៅទីនេះគាត់ត្រូវតែបង្កើតទីតាំងរបស់គាត់ ហើយរង់ចាំមុនពេលថ្ងៃរះ។ អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគូសផែនទីដោយល្បិចកលស្ទើរតែដូចអារក្ស។ បន្ទាប់មកកងទ័ពធំនៃជនជាតិដើមបានរុំភួយជុំវិញខ្លួនពួកគេ។ ហើយនៅក្នុងលក្ខណៈដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ដែលសម្រាប់ពួកគេគឺជាគុណធម៌របស់បុរស ពួកគេបានអង្គុយពីលើផ្ទះក្មេងៗ ដោយរង់ចាំពេលវេលាដ៏ត្រជាក់នៅពេលដែលពួកគេនឹងផ្តល់ការស្លាប់ដ៏ស្លេកស្លាំង។ នៅទីនេះ ខណៈដែលកំពុងសុបិន ទោះបីជាភ្ញាក់យ៉ាងពេញទំហឹង អំពីការធ្វើទារុណកម្មដ៏ឈឺចាប់ដែលពួកគេនឹងធ្វើចំពោះគាត់នៅពេលថ្ងៃរះ ជនជាតិដើមដែលគ្មានទុកចិត្តទាំងនោះ ត្រូវបានរកឃើញដោយហ៊ុកដ៏ក្បត់។ តាមរបាយការណ៍ដែលបានផ្ដល់ឱ្យដោយអ្នកស៊ើបការណ៍ដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាល គាត់ហាក់បីដូចជាមិនបានឈប់នៅត្រង់ភ្នំដែលកើនឡើងនោះទេ។ ទោះបីជាវាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងពន្លឺដ៏ក្រិននោះគាត់ត្រូវតែបានឃើញវាក៏ដោយ។ គ្មានគំនិតចង់រង់ចាំការវាយប្រហារបានមកដល់គំនិតដ៏ល្បិចកលរបស់គាត់ពីដើមដល់ចប់ឡើយ។ គាត់ថែមទាំងមិនព្រមឈប់រហូតដល់យប់ជិតចប់។ គាត់បានបន្តដំណើរដោយគ្មានយុទ្ធសាស្ត្រអ្វីក្រៅពីការវាយប្រហារ។ តើអ្នកស៊ើបការណ៍ដែលច្រឡំអាចធ្វើអ្វីបាន? ពួកគេគឺជាម្ចាស់នៃយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមទាំងអស់ លើកលែងតែការវាយប្រហារនេះ។ ពួកគេអាចត្រឹមតែដើរតាមគាត់ដោយគ្មានជំនួយ ដោយបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់ ខណៈពេលដែលពួកគេបន្លឺសម្លេងយំរបស់សត្វចចកយ៉ាងគួរឱ្យអាណិត។ នៅជុំវិញខ្លារខិនដ៏ក្លាហាន មានអ្នកចម្បាំងដ៏រឹងមាំរបស់នាងប្រហែលរាប់សិបនាក់។ ពួកគេស្រាប់តែឃើញចោរសមុទ្រក្បត់កំពុងសំដៅមកលើពួកគេ។ បន្ទាប់មក ខ្សែភាពយន្តដែលពួកគេបានមើលឃើញជ័យជំនះបានធ្លាក់ពីភ្នែករបស់ពួកគេ។ ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មនៅបង្គោលទៀតទេ។ សម្រាប់ពួកគេ ទីវាលម៉ាញ់ដ៏រីករាយឥឡូវនេះគឺនៅទីនេះ។ ពួកគេដឹងវា។ ប៉ុន្តែដោយសារពួកគេជាកូនប្រុសរបស់ឪពុកពួកគេ ពួកគេបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែនៅពេលនោះ ពួកគេមានពេលវេលាដើម្បីប្រមូលផ្តុំជាទម្រង់ការពារដែលពិបាកបំបែក ប្រសិនបើពួកគេក្រោកឡើងយ៉ាងលឿន។ ប៉ុន្តែនេះត្រូវបានហាមឃាត់ដោយប្រពៃណីនៃជាតិសាសន៍របស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានសរសេរថា មនុស្សព្រៃដ៏ថ្លៃថ្នូរមិនត្រូវបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលនៅចំពោះមុខមនុស្សស្បែកសឡើយ។ ដូច្នេះ ទោះបីជាការលេចឡើងភ្លាមៗរបស់ចោរសមុទ្រត្រូវតែគួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ពួកគេក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែស្ថិតនៅស្ងៀមមួយសន្ទុះ ដោយមិនមានសាច់ដុំណាមួយរើឡើយ។ ដូចជាសត្រូវបានមកដោយការអញ្ជើញ។ បន្ទាប់មក តាមប្រពៃណីដ៏ថ្លៃថ្នូរនោះ ពួកគេបានចាប់យកអាវុធរបស់ពួកគេ។ ហើយអាកាសត្រូវបានហែកដោយសម្លេងស្រែកសង្គ្រាម។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាយឺតពេលហើយ។ វាមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចរបស់យើងក្នុងការពិពណ៌នាពីអ្វីដែលជាការសម្លាប់រង្គាលជាជាងការប្រយុទ្ធនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ ផ្កាជាច្រើននៃកុលសម្ព័ន្ធពីកានីនីបានវិនាសទៅ។ ពួកគេមិនបានស្លាប់ដោយឥតសងសឹកទេ។ ព្រោះរួមជាមួយចចកស្គម អាល់ហ្វ ម៉េសុន បានដួលរលំ ដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់សមុទ្រអេស្ប៉ាញម្តងទៀត។ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានស្លាប់ផ្សេងទៀត មានចច ស្កូរី ឆាល ទួលី និងហ្វូហ្គឺទីជនជាតិអាល់សាត។ ទួលីបានដួលដោយសារពូថៅរបស់ខ្លារខិនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលនៅទីបំផុតបានកាត់ផ្លូវឆ្លងកាត់ចោរសមុទ្រដោយមានខ្លារខិននិងកុលសម្ព័ន្ធដែលនៅសល់មួយចំនួនតូច។ តើហ៊ុកត្រូវស្តីបន្ទោសកម្រិតណាចំពោះយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ក្នុងឱកាសនេះ គឺអាស្រ័យលើអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប្រសិនបើគាត់បានរង់ចាំនៅលើភ្នំរហូតដល់ម៉ោងសមស្រប គាត់និងបុរសរបស់គាត់ប្រហែលជាត្រូវបានសម្លាប់។ ហើយក្នុងការវិនិច្ឆ័យគាត់ វាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការយករឿងនេះមកពិចារណា។ អ្វីដែលគាត់ប្រហែលជាគួរធ្វើនោះគឺ ប្រាប់គូប្រជែងរបស់គាត់ថាគាត់មានបំណងប្រើវិធីថ្មី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នេះដោយការបំផ្លាញធាតុភ្ញាក់ផ្អើល នឹងធ្វើឱ្យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់គ្មានប្រយោជន៍។ ដូច្នេះបញ្ហាទាំងមូលគឺពោរពេញដោយការលំបាក។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់មិនអាចទប់ទល់នឹងការកោតសរសើរដោយស្ទាក់ស្ទើរចំពោះប្រាជ្ញាដែលបានបង្កើតគម្រោងដ៏ក្លាហានបែបនេះ និងទេពកោសល្យដ៏អាក្រក់ដែលវាត្រូវបានអនុវត្តនោះទេ។ តើអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះខ្លួនឯងនៅពេលជ័យជំនះនោះជាយ៉ាងណា? អ្នកបម្រើរបស់គាត់ប្រាថ្នាចង់ដឹង។ ខណៈពេលដែលកំពុងដកដង្ហើមធ្ងន់ៗ និងជូតកាំបិតរបស់ពួកគេ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅចម្ងាយដ៏សមរម្យពីទំពក់របស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលដោយភ្នែករបស់សត្វកញ្ជ្រោងទៅកាន់បុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ភាពត្រេកត្រអាលត្រូវតែមាននៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែមុខរបស់គាត់មិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងវាទេ។ គាត់តែងតែជាអាថ៌កំបាំងដ៏ងងឹតនិងឯកោ។ គាត់បានឈរដាច់ដោយឡែកពីអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ទាំងក្នុងស្មារតីនិងរូបរាង។ ការងារពេលយប់មិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ។ ព្រោះវាមិនមែនជាជនជាតិដើមដែលគាត់បានចេញមកបំផ្លាញនោះទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែជាឃ្មុំដែលត្រូវជក់ផ្សែង ដើម្បីឱ្យគាត់អាចទទួលបានទឹកឃ្មុំ។ គាត់ចង់បានផេន។ គាត់ចង់បានផេន វេនឌី និងក្រុមរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែគាត់ចង់បានផេនបំផុត។ ពេត្រុសគឺជាក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ ដែលមនុស្សម្នាក់មានទំនោរឆ្ងល់ពីការស្អប់របស់បុរសនោះចំពោះគាត់។ ពិតមែនហើយ គាត់បានបោះដៃរបស់ហ៊ុកទៅឱ្យក្រពើ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែរឿងនេះ និងការកើនឡើងនូវអសន្តិសុខក្នុងជីវិតដែលវានាំឱ្យកើតមាន ដោយសារតែការតស៊ូរបស់ក្រពើ ស្ទើរតែមិនអាចពន្យល់ពីការសងសឹកដ៏គ្មានមេត្តានិងកាចសាហាវបែបនេះបានឡើយ។ ការពិតគឺថាមានអ្វីមួយអំពីពេត្រុសដែលជំរុញឱ្យមេចោរសមុទ្រឆ្កួត។ វាមិនមែនជាភាពក្លាហានរបស់គាត់ទេ។ វាមិនមែនជារូបរាងដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់ទេ។ វាមិនមែន— គ្មានផ្លូវវាងទេ ព្រោះយើងដឹងច្បាស់ថាវាជាអ្វី។ ហើយយើងត្រូវតែប្រាប់។ វាគឺជាការអួតអាងរបស់ពេត្រុស។ នេះបានធ្វើឱ្យសរសៃប្រសាទរបស់ហ៊ុកតានតឹង។ វាបានធ្វើឱ្យក្រញ៉ាំដែករបស់គាត់រមួល។ ហើយនៅពេលយប់វាបានរំខានគាត់ដូចជាសត្វល្អិត។ ដរាបណាពេត្រុសនៅមានជីវិត បុរសដែលកំពុងរងទុក្ខនោះមានអារម្មណ៍ថាគាត់ជាសត្វតោនៅក្នុងទ្រុងដែលមានចាបមួយបានចូលមក។ សំណួរឥឡូវនេះគឺតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចុះពីដើមឈើ ឬធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យឆ្កែរបស់គាត់ចុះ? គាត់បានរត់ភ្នែកលោភលន់របស់គាត់លើពួកគេ ដោយស្វែងរកអ្នកដែលស្គមជាងគេ។ ពួកគេបានរមួលខ្លួនដោយមិនស្រួលខ្លួន ព្រោះពួកគេដឹងថាគាត់នឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការរុញពួកគេចុះដោយប្រើបង្គោល។ ក្នុងពេលនោះ តើក្មេងប្រុសយ៉ាងដូចម្តេច? យើងបានឃើញពួកគេនៅពេលឮសម្លេងដែកដំបូង ប្រែជាដូចរូបថ្ម មាត់បើកធំ ហើយទាំងអស់គ្នាបានលូកដៃទៅរកពេត្រុស។ យើងត្រឡប់ទៅរកពួកគេវិញនៅពេលដែលមាត់របស់ពួកគេបិទ ហើយដៃរបស់ពួកគេធ្លាក់ចុះទៅម្ខាង។ ភាពចលាចលនៅពីលើបានឈប់ស្ទើរតែភ្លាមៗដូចដែលវាបានកើតឡើង។ វាបានកន្លងផុតទៅដូចជាខ្យល់បក់ដ៏ខ្លាំង។ ប៉ុន្តែពួកគេដឹងថានៅក្នុងការកន្លងផុតទៅនោះ វាបានកំណត់ជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ តើភាគីណាបានឈ្នះ? ចោរសមុទ្រដែលកំពុងស្តាប់យ៉ាងអន្ទះសារនៅមាត់ដើមឈើ បានឮសំណួរដែលត្រូវបានដាក់ដោយក្មេងប្រុសគ្រប់រូប។ ហើយអាឡោះ ពួកគេក៏បានឮចម្លើយរបស់ពេត្រុសដែរ។ «ប្រសិនបើជនជាតិដើមបានឈ្នះ» គាត់បាននិយាយ «ពួកគេនឹងវាយស្គរ។ វាតែងតែជាសញ្ញានៃជ័យជំនះរបស់ពួកគេ»។ ឥឡូវនេះ ស្មីបានរកឃើញស្គរនោះ។ ហើយនៅពេលនោះគាត់កំពុងអង្គុយលើវា។ «អ្នកនឹងមិនឮស្គរនោះម្តងទៀតទេ» គាត់បានរអ៊ូ។ ប៉ុន្តែជាការពិត វាមិនអាចស្តាប់ឮបានទេ ព្រោះត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនៅស្ងៀមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ ហ៊ុកបានធ្វើសញ្ញាឱ្យគាត់វាយស្គរ។ យឺតៗ ស្មីបានយល់ពីភាពអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃការបញ្ជានោះ។ ប្រហែលជាបុរសសាមញ្ញនេះមិនដែលកោតសរសើរហ៊ុកខ្លាំងបែបនេះពីមុនមកទេ។ ស្មីបានវាយស្គរពីរដង។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឈប់ស្តាប់ដោយរីករាយ។ «ស្គរ!» ពួកអាក្រក់បានឮពេត្រុសស្រែក «ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិដើម!» ក្មេងៗដែលត្រូវវិនាសបានឆ្លើយតបដោយការអបអរដែលជាតន្ត្រីសម្រាប់បេះដូងខ្មៅនៅពីលើ។ ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗពួកគេបាននិយាយលាពេត្រុសម្តងទៀត។ នេះបានធ្វើឱ្យចោរសមុទ្រងឿងឆ្ងល់។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានលេបត្របាក់ដោយការរីករាយដ៏ទាបថា សត្រូវនឹងឡើងមកលើដើមឈើ។ ពួកគេបានញញឹមដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយត្រដុសដៃរបស់ពួកគេ។ ហ៊ុកបានផ្តល់ការបញ្ជារបស់គាត់យ៉ាងរហ័សនិងស្ងៀមស្ងាត់៖ មនុស្សម្នាក់សម្រាប់ដើមឈើនីមួយៗ។ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវរៀបចំខ្លួននៅក្នុងបន្ទាត់ដែលមានចម្ងាយពីរយ៉ាតពីគ្នា។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១៣តើអ្នកជឿលើទេពអប្សរឬទេ? ការដោះស្រាយជាមួយនឹងរឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះឱ្យបានលឿនកាន់តែប្រសើរ។ អ្នកដំបូងដែលចេញពីដើមឈើរបស់គាត់គឺខឺលី។ គាត់បានឡើងចេញពីវាទៅក្នុងដៃរបស់ឆេកកូ។ ឆេកកូបានបោះគាត់ទៅឱ្យស្មី។ ស្មីបានបោះគាត់ទៅឱ្យស្តាខេយ។ ស្តាខេយបានបោះគាត់ទៅឱ្យប៊ីល ជូកស៍។ ជូកស៍បានបោះគាត់ទៅឱ្យនូដឡឺ។ ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេបោះពីម្នាក់ទៅម្នាក់ រហូតដល់គាត់បានធ្លាក់នៅជើងចោរសមុទ្រស្បែកខ្មៅ។ ក្មេងប្រុសទាំងអស់ត្រូវបានទាញចេញពីដើមឈើរបស់ពួកគេដោយវិធីដ៏គ្មានមេត្តានេះ។ ហើយពួកគេជាច្រើននាក់នៅលើអាកាសក្នុងពេលតែមួយ ដូចជាបាវទំនិញដែលត្រូវបានបោះពីដៃមួយទៅដៃមួយ។ ការព្យាបាលខុសគ្នាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវេនឌី ដែលបានមកចុងក្រោយ។ ដោយសុជីវធម៌ដែលពោរពេញទៅដោយការចំអក ហ៊ុកបានលើកមួករបស់គាត់ដាក់នាង។ ហើយដោយផ្តល់ដៃរបស់គាត់ដល់នាង គាត់បាននាំនាងទៅកន្លែងដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងត្រូវបានចងថ្ពាល់។ គាត់បានធ្វើវាដោយឥរិយាបថបែបនេះ គាត់ពិតជាមានលក្ខណៈឆើតឆាយខ្លាំងណាស់ ដែលនាងមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេក រហូតមិនអាចស្រែកបាន។ នាងគ្រាន់តែជាក្មេងស្រីតូចម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រហែលជាវាជាការបង្ហាញអាថ៌កំបាំងដើម្បីបង្ហាញថា មួយសន្ទុះហ៊ុកបានទាក់ទាញនាង។ ហើយយើងបង្ហាញលើនាងតែព្រោះកំហុសរបស់នាងបាននាំឱ្យមានលទ្ធផលចម្លែក។ ប្រសិនបើនាងបានដកដៃចេញពីគាត់ដោយមោទនភាព (ហើយយើងចូលចិត្តសរសេរវាអំពីនាង) នាងនឹងត្រូវបានបោះចេញតាមអាកាសដូចអ្នកដទៃដែរ។ ហើយបន្ទាប់មកហ៊ុកប្រហែលជាមិនបានឃើញការចងក្មេងៗទេ។ ហើយប្រសិនបើគាត់មិនបានឃើញការចងនោះ គាត់នឹងមិនបានរកឃើញអាថ៌កំបាំងរបស់ស្លាយធលីទេ។ ហើយបើគ្មានអាថ៌កំបាំងនោះ គាត់មិនអាចធ្វើការប៉ុនប៉ងដ៏អាក្រក់របស់គាត់លើជីវិតរបស់ពេត្រុសបានទេ។ ពួកគេត្រូវបានចងដើម្បីការពារកុំឱ្យហោះហើរ។ ពួកគេត្រូវបានគេកោងឡើងដោយមានជង្គង់នៅជិតត្រចៀក។ ហើយសម្រាប់ការចងពួកគេ ចោរសមុទ្រស្បែកខ្មៅបានកាត់ខ្សែពួរជាប្រាំបួនកំណាត់ស្មើៗគ្នា។ អ្វីៗបានដំណើរការល្អ រហូតដល់វេនរបស់ស្លាយធលីមកដល់។ ពេលនោះគាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាដូចជាកញ្ចប់ដែលគួរឱ្យរំខាន ដែលប្រើខ្សែទាំងអស់ក្នុងការចងជុំវិញ ហើយមិនទុកចុងខ្សែសម្រាប់ចងចំណងឡើយ។ ចោរសមុទ្របានទាត់គាត់ដោយកំហឹង ដូចអ្នកទាត់កញ្ចប់ (ទោះបីជាដោយយុត្តិធម៌អ្នកគួរតែទាត់ខ្សែ)។ ហើយចម្លែកណាស់ដែលនិយាយថា វាជាហ៊ុកដែលប្រាប់ពួកគេឱ្យបញ្ឈប់អំពើហិង្សា។ បបូរមាត់របស់គាត់បានកោងដោយក្តីរីករាយនៃជ័យជំនះ។ ខណៈដែលឆ្កែរបស់គាត់គ្រាន់តែញើសព្រោះរាល់ពេលដែលពួកគេព្យាយាមចងក្មេងប្រុសដែលមិនសប្បាយចិត្តនោះឱ្យតឹងក្នុងផ្នែកមួយ គាត់បានប៉ោងចេញនៅផ្នែកមួយទៀត។ ចិត្តរបស់ហ៊ុកបានចូលទៅជ្រៅក្រោមផ្ទៃរបស់ស្លាយធលី ដោយស្វែងរកមូលហេតុ មិនមែនឥទ្ធិពលទេ។ ហើយការត្រេកត្រអាលរបស់គាត់បានបង្ហាញថាគាត់បានរកឃើញពួកវា។ ស្លាយធលីបានឡើងស្លេកស្លាំងរហូតដល់ស្បែកស ហើយដឹងថាហ៊ុកបានដឹងអាថ៌កំបាំងរបស់គាត់។ អាថ៌កំបាំងនោះគឺថា គ្មានក្មេងប្រុសណាដែលហើមខ្លាំងបែបនេះអាចប្រើដើមឈើដែលមនុស្សធម្មតាត្រូវការជាប់នោះទេ។ ស្លាយធលីដ៏ក្រីក្រ ដែលជាមនុស្សអកុសលបំផុតក្នុងចំណោមក្មេងៗឥឡូវនេះ ព្រោះគាត់មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងអំពីពេត្រុស បានសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។ ដោយការញៀននឹងការផឹកទឹកនៅពេលគាត់ក្តៅ គាត់បានហើមរហូតដល់មានទំហំប៉ុនបច្ចុប្បន្ន។ ហើយជំនួសឱ្យការធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់សមនឹងដើមឈើរបស់គាត់ គាត់បានកាត់ដើមឈើរបស់គាត់ឱ្យសមនឹងខ្លួនគាត់ដោយមិនឱ្យអ្នកផ្សេងដឹង។ ហ៊ុកបានទាយគ្រប់គ្រាន់ពីរឿងនេះដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថា នៅទីបំផុតពេត្រុសបានធ្លាក់ក្រោមអំណាចរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្មានពាក្យណាមួយនៃគម្រោងងងឹតដែលឥឡូវនេះបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងជម្រៅនៃគំនិតរបស់គាត់បានឆ្លងបបូរមាត់របស់គាត់ទេ។ គាត់គ្រាន់តែធ្វើសញ្ញាថាអ្នកទោសគួរតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់កប៉ាល់ ហើយថាគាត់នឹងនៅម្នាក់ឯង។ តើត្រូវបញ្ជូនពួកគេដោយរបៀបណា? ពួកគេត្រូវបានកោងឡើងនៅក្នុងខ្សែពួររបស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចត្រូវបានរមៀលចុះភ្នំដូចជាធុង។ ប៉ុន្តែផ្លូវភាគច្រើនគឺតាមរយៈវាលភក់។ ជាថ្មីម្តងទៀត ទេពកោសល្យរបស់ហ៊ុកបានយកឈ្នះលើការលំបាក។ គាត់បានបង្ហាញថាផ្ទះតូចត្រូវតែប្រើជាយានជំនិះ។ ក្មេងៗត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងវា។ ចោរសមុទ្ររឹងមាំបួននាក់បានលើកវាឡើងលើស្មារបស់ពួកគេ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានធ្លាក់ចូលពីក្រោយ។ ហើយដោយច្រៀងបទចោរសមុទ្រដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏ចម្លែកឆ្លងកាត់ព្រៃ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើក្មេងៗណាខ្លះកំពុងយំទេ។ ប្រសិនបើមាន ការច្រៀងបានលង់សំឡេងយំនោះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលផ្ទះតូចបានបាត់ខ្លួនទៅក្នុងព្រៃ ផ្សែងមួយស្ទ្រីមដ៏ក្លាហានទោះបីជាតូចក៏ដោយ បានចេញពីបំពង់ផ្សែងរបស់វា ដូចជាកំពុងប្រឈមមុខនឹងហ៊ុក។ ហ៊ុកបានឃើញវា។ ហើយវាបានធ្វើឱ្យពេត្រុសខូច។ វាបានធ្វើឱ្យអស់ចំណង់អាណិតបន្តិចបន្តួចដែលអាចនៅសល់នៅក្នុងទ្រូងដែលកំពុងឆេះរបស់ចោរសមុទ្រ។ រឿងដំបូងដែលគាត់បានធ្វើ នៅពេលដែលគាត់បានឃើញខ្លួនឯងនៅម្នាក់ឯងក្នុងយប់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងលឿននោះ គឺដើរលើចុងជើងទៅកាន់ដើមឈើរបស់ស្លាយធលី ហើយប្រាកដថាវាផ្តល់ឱ្យគាត់នូវផ្លូវឆ្លងកាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានស្នាក់នៅយូរដោយជ្រប់គំនិត។ គាត់បានដាក់មួកដែលនាំសំណាងអាក្រក់របស់គាត់នៅលើស្មៅ ដូច្នេះខ្យល់ដ៏ទន់ភ្លន់ណាដែលកើតឡើងអាចបក់ផ្លុំយ៉ាងស្រស់ស្អាតតាមសក់របស់គាត់។ ទោះបីជាគំនិតរបស់គាត់ងងឹតក៏ដោយ ក៏ភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់គាត់គឺទន់ភ្លន់ដូចផ្កាហ្វៃភឺរីញ៉ែល។ គាត់បានស្តាប់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសម្លេងណាមួយពីពិភពក្រោមដី។ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់ស្ងៀមដូចនៅពីលើដែរ។ ផ្ទះក្រោមដីហាក់ដូចជាគ្រាន់តែជាអគារទទេមួយទៀតនៅក្នុងកន្លែងទំនេរ។ តើក្មេងប្រុសនោះកំពុងដេក ឬតើគាត់ឈររង់ចាំនៅជើងដើមឈើរបស់ស្លាយធលី ដោយមានកាំបិតនៅក្នុងដៃ? គ្មានវិធីណាដឹងបានទេ លើកលែងតែការចុះទៅក្រោម។ ហ៊ុកបានឱ្យអាវធំរបស់គាត់រអិលចុះមកដីយ៉ាងទន់ភ្លន់។ បន្ទាប់មក ដោយខាំបបូរមាត់របស់គាត់រហូតដល់ឈាមដ៏អាក្រក់បានលេចឡើងនៅលើពួកវា គាត់បានឈានជើងចូលទៅក្នុងដើមឈើ។ គាត់ជាមនុស្សក្លាហាន។ ប៉ុន្តែសម្រាប់មួយសន្ទុះ គាត់ត្រូវតែឈប់នៅទីនោះ ហើយជូតថ្ងាសរបស់គាត់ ដែលកំពុងស្រក់ដូចទៀន។ បន្ទាប់មកគាត់បានចុះទៅក្នុងអ្វីដែលមិនស្គាល់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។ គាត់បានទៅដល់ជើងរណ្តៅដោយគ្មានការរំខាន។ ហើយគាត់បានឈប់នៅទីនោះម្តងទៀត ដោយគ្រប់គ្រងដង្ហើមរបស់គាត់ ដែលស្ទើរតែបាត់បង់។ នៅពេលដែលភ្នែករបស់គាត់ស៊ាំនឹងពន្លឺដ៏ក្រិន វត្ថុផ្សេងៗនៅក្នុងផ្ទះក្រោមដើមឈើបានលេចចេញជារូបរាង។ ប៉ុន្តែវត្ថុតែមួយគត់ដែលការសម្លឹងមើលដ៏លោភលន់របស់គាត់បានសម្រាកនៅលើនោះ គឺគ្រែធំ។ នៅលើគ្រែនោះ ពេត្រុសកំពុងដេកលក់យ៉ាងជ្រៅ។ ដោយមិនដឹងពីសោកនាដកម្មដែលកំពុងកើតឡើងនៅពីលើ ពេត្រុសបានបន្ត មួយរយៈក្រោយពីក្មេងៗចេញពីផ្ទះ ដើម្បីលេងខ្លុយរបស់គាត់យ៉ាងរីករាយ។ គ្មានការសង្ស័យទេថាវាជាការប៉ុនប៉ងដ៏អកុសលដើម្បីបង្ហាញខ្លួនឯងថាគាត់មិនខ្វល់។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តមិនលេបថ្នាំរបស់គាត់ ដើម្បីធ្វើឱ្យវេនឌីសោកស្តាយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានដេកលើគ្រែខាងក្រៅគម្រប ដើម្បីធ្វើឱ្យនាងខឹងកាន់តែខ្លាំង។ ព្រោះនាងតែងតែដាក់ពួកគេនៅក្នុងគម្រប ព្រោះអ្នកមិនដែលដឹងថាអ្នកអាចនឹងត្រជាក់នៅពេលយប់ប្រែខ្លួននោះទេ។ បន្ទាប់មកគាត់ស្ទើរតែយំ។ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យគាត់គិតថានាងនឹងខឹងយ៉ាងណាប្រសិនបើគាត់សើចជំនួសវិញ។ ដូច្នេះគាត់បានសើចដោយមោទនភាព ហើយបានដេកលក់នៅកណ្តាលការសើចនោះ។ ពេលខ្លះ ទោះបីជាមិនសូវញឹកញាប់ក៏ដោយ គាត់មានសុបិន។ ហើយពួកវាកាន់តែឈឺចាប់ជាងសុបិនរបស់ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត។ អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង គាត់មិនអាចផ្តាច់ចេញពីសុបិនទាំងនេះបានទេ ទោះបីជាគាត់បានយំយ៉ាងអាណិតនៅក្នុងសុបិនក៏ដោយ។ ខ្ញុំគិតថា ពួកវាទាក់ទងនឹងអាថ៌កំបាំងនៃអត្ថិភាពរបស់គាត់។ នៅពេលបែបនេះ វាជាទម្លាប់របស់វេនឌីដើម្បីយកគាត់ចេញពីគ្រែ ហើយអង្គុយជាមួយគាត់នៅលើភ្លៅរបស់នាង ដោយលួងលោមគាត់តាមវិធីដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់របស់នាងផ្ទាល់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានស្ងប់ស្ងាត់ នាងបានដាក់គាត់ត្រឡប់ទៅគ្រែវិញ មុនពេលគាត់ភ្ញាក់ឡើងពេញទំហឹង ដូច្នេះគាត់មិនគួរដឹងពីភាពអាម៉ាស់ដែលនាងបានធ្វើចំពោះគាត់ឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដំណេកដោយគ្មានសុបិនភ្លាមៗ។ ដៃម្ខាងបានធ្លាក់ចុះពីគែមគ្រែ។ ជើងម្ខាងបានកោង។ ហើយផ្នែកដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់នៃការសើចរបស់គាត់បានជាប់នៅលើមាត់របស់គាត់ ដែលបានបើកចំហ បង្ហាញពីធ្មេញតូចៗរបស់គាត់។ ដូច្នេះហ៊ុកបានរកឃើញគាត់ដោយគ្មានការការពារ។ គាត់បានឈរដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅជើងដើមឈើ ដោយសម្លឹងមើលឆ្លងកាត់បន្ទប់ទៅកាន់ខ្មៅរបស់គាត់។ តើអារម្មណ៍អាណិតណាមួយបានរំខានដល់ទ្រូងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ទេ? បុរសនោះមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទាំងស្រុងទេ។ គាត់ស្រលាញ់ផ្កា (ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់) និងតន្ត្រីដ៏ផ្អែមល្ហែម (គាត់ផ្ទាល់ជាអ្នកលេងព្យាណូដែលមិនអាក្រក់)។ ហើយចូរវាទទួលស្គាល់ដោយស្មោះត្រង់ថា លក្ខណៈស្រស់ស្អាតនៃទិដ្ឋភាពនេះបានរំជួលចិត្តគាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងដ៏ល្អ គាត់ប្រហែលជាបានត្រឡប់ឡើងដើមឈើដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ ប៉ុន្តែមានរឿងមួយរារាំងគាត់។ អ្វីដែលរារាំងគាត់គឺរូបរាងដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់ពេត្រុសនៅពេលគាត់ដេក។ មាត់បើកចំហ ដៃធ្លាក់ចុះ ជង្គង់កោង។ ពួកវាគឺជាតំណាងនៃការអួតអាង ដែលបើរួមបញ្ចូលគ្នា នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតទេ មនុស្សម្នាក់អាចសង្ឃឹម ចំពោះភ្នែកដែលងាយនឹងមានអារម្មណ៍អាក់អន់ចិត្តបែបនេះ។ ពួកវាបានធ្វើឱ្យចិត្តរបស់ហ៊ុករឹង។ ប្រសិនបើកំហឹងរបស់គាត់បានបំបែកគាត់ជាមួយរយបំណែក រាល់បំណែករបស់គាត់នឹងបានព្រងើយកន្តើយនឹងឧប្បត្តិហេតុនេះ ហើយលោតទៅលើអ្នកដេក។ ទោះបីជាពន្លឺពីចង្កៀងតែមួយបានចាំងព្រិលៗលើគ្រែក៏ដោយ ក៏ហ៊ុកបានឈរនៅក្នុងភាពងងឹតដោយខ្លួនឯង។ ហើយនៅពេលជំហានដ៏ល្បិចកលដំបូងរបស់គាត់ទៅមុខ គាត់បានរកឃើញឧបសគ្គមួយ គឺទ្វាររបស់ស្លាយធលី។ វាមិនបានបំពេញរន្ធទាំងស្រុងទេ។ ហើយគាត់បានសម្លឹងមើលពីលើវា។ ដោយស្វែងរកកន្លែងចាប់ គាត់បានរកឃើញដោយកំហឹងថាវាទាបពេក ហួសពីការឈោងចាប់របស់គាត់។ ចំពោះខួរក្បាលដែលខូចរបស់គាត់ វាហាក់ដូចជាថាគុណភាពដែលគួរឱ្យរំខាននៅក្នុងមុខនិងរូបរាងរបស់ពេត្រុសបានកើនឡើងយ៉ាងច្បាស់។ គាត់បានប្រគំទ្វារនិងបោះខ្លួនប្រឆាំងនឹងវា។ តើខ្មៅរបស់គាត់ត្រូវរត់គេចពីគាត់នៅទីបំផុតឬ? ប៉ុន្តែតើនោះជាអ្វី? ពណ៌ក្រហមនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់បានឃើញថ្នាំរបស់ពេត្រុសឈរនៅលើធ្នើរដែលនៅក្នុងចម្ងាយឈោងចាប់។ គាត់បានដឹងភ្លាមៗថាវាជាអ្វី។ ហើយគាត់បានដឹងភ្លាមៗថាអ្នកដេកកំពុងស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គាត់។ ដើម្បីកុំឱ្យត្រូវបានគេចាប់បានទាំងរស់ ហ៊ុកតែងតែកាន់ថ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយនៅលើខ្លួនគាត់ ដែលត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាដោយខ្លួនឯងពីថ្នាំពុលដែលមានគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ដែលបានមកដល់កាន់កាប់របស់គាត់។ គាត់បានស្ងោរពួកវាទៅជារាវពណ៌លឿងដែលមិនស្គាល់ដោយវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលប្រហែលជាថ្នាំពុលដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតដែលមាន។ ប្រាំដំណក់នៃថ្នាំនេះ គាត់បានបន្ថែមទៅក្នុងពែងរបស់ពេត្រុស។ ដៃរបស់គាត់ញាប់ញ័រ។ ប៉ុន្តែវាជាការញាប់ញ័រដោយការត្រេកត្រអាលជាជាងការខ្មាស់អៀន។ នៅពេលដែលគាត់ធ្វើវា គាត់បានជៀសវាងការសម្លឹងមើលអ្នកដេក។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនដោយសារការអាណិតអាចធ្វើឱ្យគាត់ទន់ខ្សោយនោះទេ។ វាគ្រាន់តែដើម្បីជៀសវាងការកំពប់។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្លឹងមើលជនរងគ្រោះរបស់គាត់ដោយការសម្លឹងមើលដ៏យូរដោយសេចក្តីរីករាយ។ ហើយដោយងាកខ្លួន គាត់បានឡើងដើមឈើដោយការលំបាក។ នៅពេលដែលគាត់បានចេញនៅលើកំពូល គាត់ហាក់ដូចជាវិញ្ញាណនៃអំពើអាក្រក់ដែលកំពុងចេញពីរន្ធ។ ដោយពាក់មួករបស់គាត់នៅមុំដ៏សាហាវបំផុត គាត់បានរុំអាវធំរបស់គាត់ជុំវិញខ្លួន ដោយកាន់ចុងម្ខាងនៅខាងមុខ ដូចជាដើម្បីលាក់បាំងខ្លួនរបស់គាត់ពីពេលយប់ ដែលគាត់គឺជាផ្នែកដ៏ខ្មៅបំផុតរបស់វា។ ហើយដោយរអ៊ូរទាំយ៉ាងចម្លែកទៅកាន់ខ្លួនឯង គាត់បានលួចចូលទៅក្នុងព្រៃ។ ពេត្រុសបានដេកលក់បន្តទៀត។ ពន្លឺបានរលត់បន្តិចម្តងៗ ហើយបានរលត់ទៅវិញ ដោយបន្សល់ទុកបន្ទប់នៅក្នុងភាពងងឹត។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែដេក។ វាត្រូវតែជាម៉ោងយ៉ាងតិចដប់យប់យោងតាមក្រពើ។ ពេលនោះគាត់ស្រាប់តែអង្គុយឡើងនៅលើគ្រែ ដោយភ្ញាក់ឡើងដោយអ្វីដែលគាត់មិនដឹង។ វាគឺជាសម្លេងគោះដ៏ទន់ភ្លន់និងប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើទ្វារដើមឈើរបស់គាត់។ ទន់ភ្លន់និងប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នោះ វាគឺជាសញ្ញាអាក្រក់។ ពេត្រុសបានស្វែងរកកាំបិតរបស់គាត់រហូតដល់ដៃរបស់គាត់បានចាប់វា។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយ។ «តើអ្នកណា?» អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ គ្មានចម្លើយទេ។ បន្ទាប់មកសម្លេងគោះបានមកម្តងទៀត។ «តើអ្នកជានរណា?» គ្មានចម្លើយទេ។ គាត់មានអារម្មណ៍រំភើប។ ហើយគាត់ស្រលាញ់ការរំភើប។ គាត់បានទៅដល់ទ្វារក្នុងរយៈពេលពីរជំហាន។ មិនដូចទ្វាររបស់ស្លាយធលីទេ វាបានបំពេញរន្ធទាំងស្រុង។ ដូច្នេះគាត់មិនអាចឃើញហួសពីវាបានទេ។ ហើយអ្នកគោះក៏មិនអាចឃើញគាត់ដែរ។ «ខ្ញុំនឹងមិនបើកទេ លុះត្រាតែអ្នកនិយាយ» ពេត្រុសបានស្រែក។ បន្ទាប់មកនៅទីបំផុតអ្នកទស្សនាបាននិយាយ ដោយសម្លេងដ៏ពិរោះដូចកណ្ដឹង។ «ឱ្យខ្ញុំចូលទៅ ពេត្រុស»។ វាគឺជាធីង។ ហើយគាត់បានដោះសោទ្វារឱ្យនាងយ៉ាងលឿន។ នាងបានហោះចូលមកដោយរំភើប មុខរបស់នាងឡើងពណ៌ និងសម្លៀកបំពាក់របស់នាងប្រឡាក់ដោយភក់។ «តើមានរឿងអ្វី?» «អូ៎ អ្នកមិនអាចទាយបានទេ!» នាងបានស្រែក ហើយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសទាយបីដង។ «ចូរនិយាយវាចេញមក!» គាត់បានស្រែក។ ហើយក្នុងប្រយោគមួយដែលមិនមានវេយ្យាករណ៍ ដែលវែងដូចខ្សែបូដែលគ្រូមន្តអាគមទាញចេញពីមាត់របស់ពួកគេ នាងបានប្រាប់ពីការចាប់យកវេនឌីនិងក្មេងប្រុស។ បេះដូងរបស់ពេត្រុសបានលោតឡើងចុះនៅពេលដែលគាត់បានស្តាប់។ វេនឌីត្រូវបានចង ហើយនៅលើកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ! នាងដែលស្រលាញ់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឱ្យមានរបៀបរៀបរយ! «ខ្ញុំនឹងជួយសង្គ្រោះនាង!» គាត់បានស្រែក ដោយលោតយកអាវុធរបស់គាត់។ នៅពេលដែលគាត់លោត គាត់បានគិតពីអ្វីមួយដែលគាត់អាចធ្វើបានដើម្បីធ្វើឱ្យនាងពេញចិត្ត។ គាត់អាចលេបថ្នាំរបស់គាត់។ ដៃរបស់គាត់បានបិទលើថ្នាំដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះ។ «ទេ!» ធីងឃឺបែលបានស្រែក ដែលបានឮហ៊ុករអ៊ូអំពីទង្វើរបស់គាត់នៅពេលគាត់កំពុងហោះឆ្លងកាត់ព្រៃ។ «ហេតុអ្វីមិន?» «វាមានជាតិពុល»។ «មានជាតិពុល? តើអ្នកណាអាចដាក់ជាតិពុលនៅក្នុងវា?» «ហ៊ុក»។ «កុំល្ងង់។ តើហ៊ុកអាចចុះមកទីនេះដោយរបៀបណា?» អាឡោះ ធីងឃឺបែលមិនអាចពន្យល់រឿងនេះបានទេ។ ព្រោះសូម្បីតែនាងក៏មិនដឹងពីអាថ៌កំបាំងងងឹតនៃដើមឈើរបស់ស្លាយធលីដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យរបស់ហ៊ុកមិនទុកកន្លែងសម្រាប់ការសង្ស័យឡើយ។ ពែងនោះមានជាតិពុល។ «លើសពីនេះ» ពេត្រុសបាននិយាយ ដោយជឿខ្លួនឯងទាំងស្រុង «ខ្ញុំមិនដែលដេកលក់ទេ»។ គាត់បានលើកពែង។ គ្មានពេលសម្រាប់ពាក្យសម្ដីនៅពេលនេះទេ។ ពេលវេលាគឺសម្រាប់សកម្មភាព។ ហើយជាមួយនឹងចលនាយ៉ាងរហ័សរបស់នាងមួយ ធីងបានចូលទៅចន្លោះបបូរមាត់របស់គាត់និងថ្នាំនោះ ហើយបានផឹកវារហូតដល់ដំណក់ចុងក្រោយ។ «ហេតុអ្វី ធីង តើអ្នកហ៊ានផឹកថ្នាំរបស់ខ្ញុំយ៉ាងដូចម្តេច?» ប៉ុន្តែនាងមិនបានឆ្លើយទេ។ នាងកំពុងស្រវាំងភ្នែកនៅលើអាកាសរួចហើយ។ «តើមានរឿងអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក?» ពេត្រុសបានស្រែកដោយស្រាប់តែភ័យខ្លាច។ «វាមានជាតិពុល ពេត្រុស» នាងបានប្រាប់គាត់ដោយសម្លេងទន់ «ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងស្លាប់»។ «អូ ធីង តើអ្នកផឹកវាដើម្បីជួយសង្គ្រោះខ្ញុំទេ?» «បាទ»។ «ប៉ុន្តែហេតុអ្វី ធីង?» ស្លាបរបស់នាងស្ទើរតែមិនអាចដឹកនាងបានទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែជាការឆ្លើយតប នាងបានចុះមកលើស្មារបស់គាត់ ហើយបានខាំច្រមុះរបស់គាត់ដោយក្តីស្រលាញ់។ នាងបានខ្សឹបនៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ថា «អ្នកជាមនុស្សល្ងង់»។ បន្ទាប់មក ដោយស្រវាំងភ្នែកទៅកាន់បន្ទប់របស់នាង នាងបានដេកចុះនៅលើគ្រែ។ ក្បាលរបស់គាត់ស្ទើរតែពេញជញ្ជាំងទីបួននៃបន្ទប់តូចរបស់នាង នៅពេលដែលគាត់បានលុតជង្គង់នៅក្បែរនាងដោយការព្រួយបារម្ភ។ រាល់ពេល ពន្លឺរបស់នាងកាន់តែរសាត់ទៅៗ។ ហើយគាត់ដឹងថាប្រសិនបើវារលត់ នាងនឹងលែងមានទៀតហើយ។ នាងចូលចិត្តទឹកភ្នែករបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ ដែលនាងបានលូកម្រាមដៃដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាងចេញ ហើយឱ្យទឹកភ្នែកហូរពីលើវា។ សម្លេងរបស់នាងទាបណាស់ ដែលដំបូងគាត់មិនអាចយល់ពីអ្វីដែលនាងនិយាយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានយល់វា។ នាងកំពុងនិយាយថានាងគិតថានាងអាចជាសះស្បើយម្តងទៀត ប្រសិនបើក្មេងៗជឿលើទេពអប្សរ។ ពេត្រុសបានលូកដៃរបស់គាត់ចេញ។ គ្មានក្មេងៗនៅទីនោះទេ ហើយវាជាពេលយប់។ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយទៅកាន់អ្នកទាំងអស់ដែលអាចនឹងកំពុងសុបិនអំពីកោះ Neverland ហើយដូច្នេះកាន់តែជិតគាត់ជាងអ្នកគិត៖ ក្មេងប្រុសស្រីនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គេងរបស់ពួកគេ និងទារកអាក្រាតនៅក្នុងកន្ត្រកព្យួរពីដើមឈើ។ «តើអ្នកជឿទេ?» គាត់បានស្រែក។ ធីងបានអង្គុយឡើងលើគ្រែស្ទើរតែយ៉ាងរហ័សដើម្បីស្តាប់ជោគវាសនារបស់នាង។ នាងគិតថានាងបានឮចម្លើយដែលបញ្ជាក់។ បន្ទាប់មកម្តងទៀតនាងមិនប្រាកដទេ។ «តើអ្នកគិតយ៉ាងណា?» នាងបានសួរពេត្រុស។ «ប្រសិនបើអ្នកជឿ» គាត់បានស្រែកទៅកាន់ពួកគេ «ចូរទះដៃរបស់អ្នក។ កុំឱ្យធីងស្លាប់ឡើយ»។ មនុស្សជាច្រើនបានទះដៃ។ ខ្លះមិនបានទះដៃ។ សត្វព្រៃមួយចំនួនបានស្រែកគ្រហឹម។ ការទះដៃបានឈប់ភ្លាមៗ។ ដូចជាម្តាយរាប់មិនអស់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបន្ទប់ក្មេងរបស់ពួកគេដើម្បីមើលថាតើមានរឿងអ្វីកើតឡើង។ ប៉ុន្តែធីងបានសង្គ្រោះរួចហើយ។ ដំបូងសម្លេងរបស់នាងបានកាន់តែខ្លាំង។ បន្ទាប់មកនាងបានលោតចេញពីគ្រែ។ បន្ទាប់មកនាងបានហោរពេញបន្ទប់ ដោយរីករាយនិងមិនមានចិត្តគំនិតជាងពេលណាៗទាំងអស់។ នាងមិនដែលគិតពីការថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នកដែលបានជឿទេ។ ប៉ុន្តែនាងចង់បានអ្នកដែលបានស្រែកគ្រហឹម។ «ហើយឥឡូវនេះដើម្បីជួយសង្គ្រោះវេនឌី!» ព្រះច័ន្ទកំពុងរះនៅលើមេឃដែលមានពពក នៅពេលដែលពេត្រុសបានក្រោកពីដើមឈើរបស់គាត់ ដោយប្រដាប់ដោយអាវុធ និងពាក់សម្លៀកបំពាក់តិចតួច ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរស្វែងរកដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់គាត់។ វាមិនមែនជាយប់បែបដែលគាត់បានជ្រើសរើសនោះទេ។ គាត់បានសង្ឃឹមថានឹងហោះហើរដោយមិនឆ្ងាយពីដី ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលមិនធម្មតាអាចគេចផុតពីភ្នែករបស់គាត់ឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពន្លឺដែលមិនស្ថិតស្ថេរនោះ ការហោះហើរទាបនឹងមានន័យថាការអូសស្រមោលរបស់គាត់តាមរយៈដើមឈើ ដូច្នេះរំខានសត្វស្លាប និងប្រាប់សត្រូវដែលកំពុងយាមថាគាត់កំពុងធ្វើសកម្មភាព។ ឥឡូវនេះគាត់សោកស្តាយដែលគាត់បានឱ្យសត្វស្លាបនៃកោះនេះមានឈ្មោះចម្លែកដូច្នេះ ដែលពួកវាព្រៃខ្លាំងណាស់និងពិបាកក្នុងការចូលទៅជិត។ មិនមានផ្លូវផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែការបន្តទៅមុខតាមរបៀបជនជាតិដើម ដែលជាសំណាងល្អដែលគាត់ជាអ្នកប៉ិនប្រសប់។ ប៉ុន្តែតើត្រូវដើរទៅទិសដៅណា? ព្រោះគាត់មិនអាចប្រាកដថាក្មេងៗត្រូវបានគេយកទៅកប៉ាល់ទេ។ ព្រិលធ្លាក់បន្តិចបានធ្វើឱ្យដានជើងទាំងអស់រលាយបាត់។ ហើយភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានគ្របដណ្តប់លើកោះ។ ដូចជាធម្មជាតិបានឈរនៅស្ងៀមដោយភាពភ័យខ្លាចចំពោះការសម្លាប់រង្គាលថ្មីៗនេះ។ គាត់បានបង្រៀនក្មេងៗខ្លះៗអំពីចំណេះដឹងក្នុងព្រៃដែលគាត់ផ្ទាល់បានរៀនពីខ្លារខិននិងធីងឃឺបែល។ ហើយគាត់ដឹងថានៅក្នុងពេលដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកគេ ពួកគេទំនងជាមិនភ្លេចវាទេ។ ស្លាយធលី ប្រសិនបើគាត់មានឱកាស នឹងឆ្លាក់សញ្ញានៅលើដើមឈើ។ ខឺលីនឹងទម្លាក់គ្រាប់។ ហើយវេនឌីនឹងទុកកន្សែងដៃរបស់នាងនៅកន្លែងសំខាន់ខ្លះ។ ពេលព្រឹកគឺត្រូវការដើម្បីស្វែងរកការណែនាំបែបនេះ។ ហើយគាត់មិនអាចរង់ចាំបានទេ។ ពិភពលោកខាងលើបានហៅគាត់។ ប៉ុន្តែវាមិនបានផ្តល់ជំនួយណាមួយទេ។ ក្រពើបានឆ្លងកាត់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្មានសត្វមានជីវិតផ្សេងទៀត គ្មានសម្លេង គ្មានចលនា។ ហើយគាត់ដឹងច្បាស់ថាការស្លាប់ភ្លាមៗអាចនៅដើមឈើបន្ទាប់ ឬកំពុងតាមដានគាត់ពីខាងក្រោយ។ គាត់បានស្បថពាក្យសម្បថដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះថា «ហ៊ុកឬខ្ញុំនៅពេលនេះ»។ ឥឡូវនេះគាត់បានវារទៅមុខដូចពស់។ ហើយម្តងទៀតគាត់បានប្រញាប់ឆ្លងកាត់កន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះច័ន្ទលេង ដោយម្រាមដៃមួយនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ និងកាំបិតនៅពេលត្រៀមខ្លួន។ គាត់សប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១៤កប៉ាល់ចោរសមុទ្រ ពន្លឺពណ៌បៃតងមួយដែលសម្លឹងមើលពីលើ Kidd's Creek ដែលនៅជិតមាត់ទន្លេចោរសមុទ្រ បានសម្គាល់កន្លែងដែលកប៉ាល់ Jolly Roger បានចូលចត គឺរាបទាបក្នុងទឹក។ វាជាកប៉ាល់ដែលមានរូបរាងកាចសាហាវ ពោរពេញទៅដោយភាពស្មោកគ្រោកដល់ក្ដោង គ្រប់ធ្នឹមរបស់វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដូចជាដីដែលពោរពេញទៅដោយរោមសត្វដែលត្រូវគេហែក។ វាជាកប៉ាល់ដែលស៊ីមនុស្សនៃសមុទ្រ ហើយស្ទើរតែមិនត្រូវការភ្នែកដែលចាំយាមនោះទេ ព្រោះវាអណ្តែតដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងភាពគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃឈ្មោះរបស់វា។ វាត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយភួយនៃពេលយប់ ដែលតាមរយៈនោះគ្មានសម្លេងណាមួយពីវាអាចទៅដល់ច្រាំងបានឡើយ។ មានសម្លេងតិចតួច ហើយគ្មានសម្លេងណាដែលគួរឱ្យចូលចិត្ត លើកលែងតែសម្លេងម៉ាស៊ីនដេរនៅលើកប៉ាល់ ដែលស្មីកំពុងអង្គុយធ្វើការ ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងមានចិត្តអនុគ្រោះជានិច្ច។ គាត់គឺជាតំណាងនៃភាពធម្មតា ជាមនុស្សដែលគួរឱ្យអាណិត គឺស្មី។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាគាត់គួរឱ្យអាណិតយ៉ាងខ្លាំងនោះទេ លើកលែងតែវាមកពីគាត់មិនដឹងខ្លួនថាគួរឱ្យអាណិត។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែមនុស្សខ្លាំងក៏ត្រូវបង្វែរមុខយ៉ាងលឿននៅពេលសម្លឹងមើលគាត់ដែរ។ ហើយច្រើនជាងម្តង នៅពេលរដូវក្តៅ គាត់បានប៉ះដល់ប្រភពទឹកភ្នែករបស់ហ៊ុក ហើយធ្វើឱ្យវាហូរ។ ប៉ុន្តែអំពីរឿងនេះ ដូចជាអ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់ ស្មីមិនបានដឹងខ្លួនទាល់តែសោះ។ ចោរសមុទ្រពីរបីនាក់បានអង្គុយផ្អែកលើជញ្ជាំងកប៉ាល់ ដោយផឹកទឹកក្នុងអ័ព្ទនៃពេលយប់។ អ្នកផ្សេងទៀតបានកម្ទេចខ្លួននៅក្បែរធុងផ្ទុកដើម្បីលេងឡាក់ឬបៀ។ ហើយមនុស្សទាំងបួនដែលហត់នឿយដែលបានដឹកផ្ទះតូចនោះបានដេកចុះរាបស្មើនៅលើដំបូលកប៉ាល់។ សូម្បីតែនៅក្នុងដំណេករបស់ពួកគេ ពួកគេបានក្រឡាប់ខ្លួនយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅម្ខាងឬម្ខាងទៀត ដើម្បីគេចពីការឈោងចាប់របស់ហ៊ុក ក្រែងគាត់ចាប់ពួកគេដោយមិនដឹងខ្លួននៅពេលឆ្លងកាត់។ ហ៊ុកបានដើរលើដំបូលកប៉ាល់ដោយគិត។ អូ៎ មនុស្សដែលមិនអាចយល់បាន! វាគឺជាម៉ោងនៃជ័យជំនះរបស់គាត់។ ពេត្រុសត្រូវបានដកចេញពីផ្លូវរបស់គាត់ជារៀងរហូត។ ហើយក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងគុករបស់កប៉ាល់ ហៀបនឹងដើរលើក្តារចុះទៅក្នុងទឹក។ វាគឺជាទង្វើដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតរបស់គាត់ ចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលគាត់បានធ្វើឱ្យបាបាគ្យូចុះចាញ់។ ហើយដោយដឹងថាជីវិតមនុស្សគឺឥតប្រយោជន៍យ៉ាងណា តើយើងអាចភ្ញាក់ផ្អើលទេ ប្រសិនបើគាត់ឥឡូវនេះបានដើរយ៉ាងមិនស្ថិតស្ថេរនៅលើដំបូលកប៉ាល់ ដោយសារខ្យល់នៃជ័យជំនះរបស់គាត់? ប៉ុន្តែគ្មានការត្រេកត្រអាលនៅក្នុងការដើររបស់គាត់ទេ ដែលបានរក្សាល្បឿនជាមួយនឹងសកម្មភាពនៃគំនិតដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់។ ហ៊ុកមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់តែងតែបែបនេះនៅពេលដែលគាត់គិតដោយខ្លួនឯងនៅលើកប៉ាល់នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃពេលយប់។ វាមកពីគាត់នៅម្នាក់ឯងយ៉ាងខ្លាំង។ បុរសដែលមិនអាចយល់បាននេះ មិនដែលមានអារម្មណ៍ឯកោជាងពេលដែលគាត់នៅជុំវិញដោយឆ្កែរបស់គាត់នោះទេ។ ពួកគេមានសង្គមទាបជាងគាត់។ ហ៊ុកមិនមែនជាឈ្មោះពិតរបស់គាត់ទេ។ ការលាតត្រដាងថាគាត់ជានរណាពិតប្រាកដ សូម្បីតែនៅពេលនេះ ក៏នឹងធ្វើឱ្យប្រទេសនេះឆេះឆួលដែរ។ ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកដែលអានរវាងបន្ទាត់ប្រាកដជាបានទាយរួចហើយ គាត់ធ្លាប់បានសិក្សានៅសាលារដ្ឋដ៏ល្បីល្បាញមួយ។ ហើយប្រពៃណីរបស់សាលានោះនៅតែជាប់នឹងគាត់ដូចជាសម្លៀកបំពាក់ ដែលពិតប្រាកដណាស់ ពួកវាភាគច្រើនទាក់ទងនឹងសម្លៀកបំពាក់។ ដូច្នេះវាជាការប្រមាថដល់គាត់សូម្បីតែឥឡូវនេះ ដើម្បីឡើងលើកប៉ាល់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដូចគ្នាដែលគាត់បានចូលទៅប្រយុទ្ធជាមួយវា។ ហើយគាត់នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវចរិតដើរដ៏អស្ចារ្យរបស់សាលានោះ។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គាត់បានរក្សានូវចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ។ ការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ! ទោះបីជាគាត់អាចថយចុះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នៅតែដឹងថានេះជាអ្វីដែលពិតជាសំខាន់។ ពីចម្ងាយក្នុងខ្លួនគាត់ គាត់បានឮសម្លេងគ្រើមដូចជាទ្វារច្រេះ ហើយតាមរយៈទ្វារទាំងនោះ មានសម្លេងគោះយ៉ាងមុតស្រួច ដូចជាការវាយញញួរនៅពេលយប់ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មិនអាចដេកលក់បាន។ «តើអ្នកបានប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវថ្ងៃនេះទេ?» គឺជាសំណួរដ៏អស់កល្បរបស់ពួកវា។ «កេរ្តិ៍ឈ្មោះ កេរ្តិ៍ឈ្មោះ ជារបស់ដ៏ភ្លឺចែងចាំងនោះ វាជារបស់ខ្ញុំ» គាត់បានស្រែក។ «តើការពូកែខាងអ្វីមួយគឺជាការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវមែនទេ?» សម្លេងគោះពីសាលារបស់គាត់បានឆ្លើយតប។ «ខ្ញុំជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលបាបាគ្យូខ្លាច» គាត់បានជំទាស់ «ហើយហ្វ្លីនខ្លាចបាបាគ្យូ»។ «បាបាគ្យូ ហ្វ្លីន—តើពួកគេនៅសាលាណា?» គឺជាចម្លើយតបដ៏ចោត។ អ្វីដែលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភបំផុតនោះគឺថា តើវាមិនមែនជាការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវទេឬ ដើម្បីគិតអំពីការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ? ជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយបញ្ហានេះ។ វាជាក្រញ៉ាំនៅខាងក្នុងគាត់ ដែលមុតជាងក្រញ៉ាំដែក។ ហើយនៅពេលដែលវាហែកគាត់ ញើសបានស្រក់ចុះមុខដ៏ក្រម៉ៅរបស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យអាវធំរបស់គាត់ប្រឡាក់។ ជាច្រើនលើក គាត់បានប្រើដៃអាវរបស់គាត់ជូតមុខ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាចបញ្ឈប់ការហូរនោះទេ។ អា កុំច្រណែនហ៊ុក។ ការព្យាករណ៍នៃការស្លាប់ដំបូងរបស់គាត់បានមកដល់គាត់។ វាដូចជាពាក្យសម្បថដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ពេត្រុសបានឡើងលើកប៉ាល់។ ហ៊ុកមានអារម្មណ៍ចង់ថ្លែងសុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់គាត់ ក្រែងពេលនេះគ្មានពេលសម្រាប់វាទៀតទេ។ «ប្រសើរជាងសម្រាប់ហ៊ុក» គាត់បានស្រែក «ប្រសិនបើគាត់មានមហិច្ឆតាតិចជាងនេះ!» វាគ្រាន់តែនៅក្នុងម៉ោងដ៏ខ្មៅងងឹតបំផុតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានសំដៅទៅលើខ្លួនឯងជាបុគ្គលទីបី។ «គ្មានក្មេងតូចៗដើម្បីស្រលាញ់ខ្ញុំ!» ចម្លែកដែលគាត់គួរគិតពីរឿងនេះ ដែលមិនដែលរំខានគាត់ពីមុនមក។ ប្រហែលជាម៉ាស៊ីនដេរបាននាំយកវាមកក្នុងគំនិតរបស់គាត់។ គាត់បានរអ៊ូរទាំទៅកាន់ខ្លួនឯងជាយូរមកហើយ ដោយសម្លឹងមើលស្មី ដែលកំពុងដេរភ្ជាប់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ក្រោមជំនឿថាក្មេងៗទាំងអស់ខ្លាចគាត់។ ខ្លាចគាត់! ខ្លាចស្មី! គ្មានក្មេងណាម្នាក់នៅលើកប៉ាល់នៅយប់នោះដែលមិនស្រលាញ់គាត់រួចហើយទេ។ គាត់បាននិយាយពាក្យអាក្រក់ទៅកាន់ពួកគេ ហើយបានវាយពួកគេដោយបាតដៃ ព្រោះគាត់មិនអាចវាយដោយកណ្តាប់ដៃបានទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានតោងគាត់កាន់តែខ្លាំង។ ម៉ៃឃលបានព្យាយាមពាក់វ៉ែនតារបស់គាត់។ ដើម្បីប្រាប់ស្មីដ៏ក្រីក្រថាពួកគេគិតថាគាត់គួរឱ្យស្រលាញ់! ហ៊ុករមាស់ចង់ធ្វើវា។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាឃោរឃៅពេក។ ជំនួសវិញ គាត់បានគិតពីអាថ៌កំបាំងនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់៖ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេគិតថាស្មីគួរឱ្យស្រលាញ់? គាត់បានស្វែងរកបញ្ហានេះដូចជាឆ្កែស្វែងរកដាន។ ប្រសិនបើស្មីគួរឱ្យស្រលាញ់ តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់បែបនេះ? ចម្លើយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានលេចឡើងភ្លាមៗ—«ការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ?» តើមេដៃសមុទ្រមានការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវដោយមិនដឹងខ្លួនឬ? ដែលជាទម្រង់ល្អបំផុតនៃទាំងអស់។ គាត់បានចងចាំថាអ្នកត្រូវតែបង្ហាញថាអ្នកមិនដឹងថាអ្នកមានវាមុនពេលអ្នកមានសិទ្ធិចូលរួមក្នុងក្រុម Pop ។ ដោយការស្រែកដោយកំហឹង គាត់បានលើកដៃដែករបស់គាត់ពីលើក្បាលរបស់ស្មី។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានហែកទេ។ អ្វីដែលរារាំងគាត់គឺការឆ្លុះបញ្ចាំងនេះ៖ «ការវាយមនុស្សម្នាក់ដោយសារគាត់មានការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ តើនោះជាអ្វី?» «ការប្រព្រឹត្តដ៏អាក្រក់!» ហ៊ុកដែលមិនសប្បាយចិត្តគឺគ្មានអំណាចដូចគាត់សើមដែរ។ ហើយគាត់បានដួលទៅមុខដូចផ្កាដែលត្រូវកាត់។ ឆ្កែរបស់គាត់គិតថាគាត់ចេញពីផ្លូវមួយសន្ទុះ វិន័យបានធូររលុងភ្លាមៗ។ ហើយពួកគេបានផ្ទុះឡើងជារបាំយ៉ាងរីករាយដូចសត្វព្រៃ។ នេះបានធ្វើឱ្យគាត់ក្រោកឡើងភ្លាមៗ ដោយគ្មានដាននៃភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សនៅសល់ឡើយ។ ដូចជាធុងទឹកមួយបានចាក់ពីលើគាត់។ «ស្ងៀម ពួកអាក្រក់» គាត់បានស្រែក «ឬខ្ញុំនឹងបោះយុថ្កាចូលទៅក្នុងអ្នក»។ ហើយភ្លាមៗនោះសម្លេងរំខានក៏ស្ងប់ស្ងាត់។ «តើក្មេងៗទាំងអស់ត្រូវបានចងហើយឬនៅ ដូច្នេះពួកគេមិនអាចហោះហើរបាន?» «បាទ លោកមេទ័ព»។ «អញ្ចឹងលើកពួកគេឡើង»។ អ្នកទោសដ៏គួរឱ្យអាណិតត្រូវបានទាញចេញពីគុក លើកលែងតែវេនឌី។ ហើយពួកគេត្រូវបានតម្រង់ជួរនៅពីមុខគាត់។ អស់មួយរយៈ គាត់ហាក់ដូចជាមិនបានដឹងពីវត្តមានរបស់ពួកគេ។ គាត់បានផ្អែកខ្លួនយ៉ាងស្រួល ដោយច្រៀងបទដ៏ឈ្លើយមួយយ៉ាងស្រទន់ ដោយប្រើម្រាមដៃលេងបៀមួយសន្លឹក។ ជានិច្ចកាល ពន្លឺពីស៊ីហ្គារបស់គាត់បានផ្តល់ពណ៌បន្តិចដល់មុខរបស់គាត់។ «ឥឡូវនេះ ពួកកំសាក» គាត់បាននិយាយយ៉ាងរហ័ស «ប្រាំមួយនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនឹងដើរលើក្តារចុះទៅក្នុងទឹកនៅយប់នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានកន្លែងសម្រាប់ក្មេងកាប៊ីនពីរនាក់។ តើអ្នកណាខ្លះចង់បាន?» «កុំធ្វើឱ្យគាត់ខឹងដោយមិនចាំបាច់» គឺជាការណែនាំរបស់វេនឌីនៅក្នុងគុក។ ដូច្នេះទូទល់បានឈានទៅមុខដោយសុជីវធម៌។ ទូទល់ស្អប់គំនិតនៃការចុះហត្ថលេខានៅក្រោមមនុស្សបែបនេះ។ ប៉ុន្តែសភាវគតិបានប្រាប់គាត់ថាវាជាការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការដាក់ការទទួលខុសត្រូវលើមនុស្សដែលអវត្តមាន។ ហើយទោះបីជាគាត់ជាក្មេងប្រុសដ៏ល្ងង់ខ្លៅក៏ដោយ គាត់ដឹងថាម្តាយតែម្នាក់ឯងដែលតែងតែព្រមធ្វើជាខែល។ ក្មេងៗទាំងអស់ដឹងអំពីរឿងនេះអំពីម្តាយ ហើយមើលងាយពួកគេសម្រាប់វា។ ប៉ុន្តែពួកគេប្រើវាឥតឈប់ឈរ។ ដូច្នេះទូទល់បានពន្យល់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នថា «អ្នកឃើញទេ លោកមេទ័ព ខ្ញុំមិនគិតថាម្តាយរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តឱ្យខ្ញុំធ្វើជាចោរសមុទ្រទេ។ តើម្តាយរបស់អ្នកចូលចិត្តឱ្យអ្នកធ្វើជាចោរសមុទ្រទេ ស្លាយធលី?» គាត់បានព្រិចភ្នែកដាក់ស្លាយធលី ដែលបាននិយាយដោយសោកសៅថា «ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ» ដូចជាគាត់ប្រាថ្នាថារឿងបានផ្សេង។ «តើម្តាយរបស់អ្នកចូលចិត្តឱ្យអ្នកធ្វើជាចោរសមុទ្រទេ កូនភ្លោះ?» «ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ» កូនភ្លោះទីមួយបាននិយាយ ដោយឆ្លាតវៃដូចអ្នកផ្សេងទៀត។ «នីបស៍ តើ—» «បញ្ឈប់ការជជែកនេះ» ហ៊ុកបានស្រែក។ ហើយអ្នកនិយាយត្រូវបានទាញត្រឡប់មកវិញ។ «អ្នក ក្មេងប្រុស» គាត់បាននិយាយដោយសំដៅទៅលើចន «អ្នកមើលទៅដូចជាអ្នកមានក្លាហានបន្តិច។ តើអ្នកមិនដែលចង់ធ្វើជាចោរសមុទ្រទេឬ អ្នកក្លាហាន?» ឥឡូវនេះ ចនពេលខ្លះបានជួបប្រទះនូវបំណងប្រាថ្នានេះនៅពេលរៀនគណិតវិទ្យា។ ហើយគាត់ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលដែលហ៊ុកបានជ្រើសរើសគាត់។ «ខ្ញុំធ្លាប់គិតចង់ហៅខ្លួនឯងថា ចោរក្រហម ចៅ» គាត់បាននិយាយដោយខ្មាស់អៀន។ «ឈ្មោះល្អដែរ។ យើងនឹងហៅអ្នកថានោះនៅទីនេះ អ្នកក្លាហាន ប្រសិនបើអ្នកចូលរួម»។ «តើអ្នកគិតយ៉ាងណា ម៉ៃឃល?» ចនបានសួរ។ «តើអ្នកនឹងហៅខ្ញុំថាអ្វី ប្រសិនបើខ្ញុំចូលរួម?» ម៉ៃឃលបានទាមទារ។ «ចោរក្រហម ចូ»។ ម៉ៃឃលពិតជាចាប់អារម្មណ៍។ «តើអ្នកគិតយ៉ាងណា ចន?» គាត់ចង់ឱ្យចនសម្រេចចិត្ត។ ហើយចនក៏ចង់ឱ្យគាត់សម្រេចចិត្តដែរ។ «តើយើងនឹងនៅតែជាអ្នកគោរពប្រតិបត្តិស្តេចដែរឬទេ?» ចនបានសួរ។ តាមរយៈធ្មេញរបស់ហ៊ុក ចម្លើយបានមកថា «អ្នកនឹងត្រូវស្បថថា ‘ចុះស្តេច’»។ ប្រហែលជាចនមិនបានប្រព្រឹត្តល្អរហូតមកទេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់បានភ្លឺចែងចាំង។ «អញ្ចឹងខ្ញុំបដិសេធ» គាត់បានស្រែក ដោយវាយកណ្តាប់ដៃលើធុងនៅពីមុខហ៊ុក។ «ហើយខ្ញុំបដិសេធ» ម៉ៃឃលបានស្រែក។ «ចូរការពារប្រទេសអង់គ្លេស!» ខឺលីបានស្រែក។ ចោរសមុទ្រដែលកំពុងខឹងសម្បារបានវាយពួកគេនៅមាត់។ ហើយហ៊ុកបានស្រែកថា «នោះបិទត្រាជោគវាសនារបស់អ្នក។ យកម្តាយរបស់ពួកគេមក។ រៀបចំក្តារ»។ ពួកគេគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសប៉ុណ្ណោះ។ ហើយពួកគេបានឡើងស្លេកនៅពេលដែលពួកគេឃើញជូកស៍និងឆេកកូកំពុងរៀបចំក្តារដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានព្យាយាមមើលទៅក្លាហាននៅពេលដែលវេនឌីត្រូវបានគេយកមក។ គ្មានពាក្យរបស់ខ្ញុំណាអាចប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលវេនឌីមើលងាយចោរសមុទ្រទាំងនោះឡើយ។ ចំពោះក្មេងប្រុស យ៉ាងហោចណាស់មានភាពទាក់ទាញខ្លះនៅក្នុងមុខរបស់ចោរសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនាងបានឃើញគឺថាកប៉ាល់មិនត្រូវបានគេរៀបចំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ គ្មានបង្អួចកប៉ាល់ណាដែលអ្នកមិនអាចសរសេរដោយម្រាមដៃរបស់អ្នកថា «ជ្រូកកខ្វក់» នៅលើកញ្ចក់ដែលកខ្វក់នោះទេ។ ហើយនាងបានសរសេរវារួចហើយនៅលើជាច្រើនកន្លែង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្មេងប្រុសបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញនាង នាងគ្មានគំនិតផ្សេងទេ ជាការពិត ក្រៅពីគិតពីពួកគេ។ «ដូច្នេះ សម្រស់របស់ខ្ញុំ» ហ៊ុកបាននិយាយ ដូចជាគាត់កំពុងនិយាយជាមួយទឹកស៊ីរ៉ូ «អ្នកនឹងឃើញកូនៗរបស់អ្នកដើរលើក្តារចុះទៅក្នុងទឹក»។ ទោះបីជាគាត់ជាសុភាពបុរសដ៏ល្អក៏ដោយ ក៏ភាពខ្លាំងក្លានៃការគិតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យកអាវរបស់គាត់កខ្វក់។ ហើយស្រាប់តែគាត់ដឹងថានាងកំពុងសម្លឹងមើលវា។ ដោយកាយវិការប្រញាប់ប្រញាល់ គាត់បានព្យាយាមលាក់វា។ ប៉ុន្តែគាត់យឺតពេក។ «តើពួកគេត្រូវស្លាប់ទេ?» វេនឌីបានសួរ ដោយមានការមើលងាយយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់ស្ទើរតែដួលសន្លប់។ «ពួកគេស្លាប់ហើយ» គាត់បានស្រែក។ «ស្ងៀមទាំងអស់គ្នា» គាត់បានហៅដោយសេចក្តីរីករាយ «សម្រាប់ពាក្យចុងក្រោយរបស់ម្តាយដល់កូនៗរបស់នាង»។ នៅពេលនេះ វេនឌីគឺអស្ចារ្យ។ «ទាំងនេះជាពាក្យចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ កូនៗជាទីស្រលាញ់» នាងបាននិយាយយ៉ាងរឹងមាំ។ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានសារមួយសម្រាប់អ្នកពីម្តាយពិតប្រាកដរបស់អ្នក។ ហើយវាគឺថា ‘យើងសង្ឃឹមថាកូនប្រុសរបស់យើងនឹងស្លាប់ដូចជាសុភាពបុរសអង់គ្លេស’»។ សូម្បីតែចោរសមុទ្រក៏មានការភ័យខ្លាចដែរ។ ហើយទូទល់បានស្រែកយ៉ាងញាប់ញ័រថា «ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំសង្ឃឹម។ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី នីបស៍?» «អ្វីដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំសង្ឃឹម។ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី កូនភ្លោះ?» «អ្វីដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំសង្ឃឹម។ ចន តើអ្នកនឹង—» ប៉ុន្តែហ៊ុកបានរកឃើញសម្លេងរបស់គាត់ម្តងទៀត។ «ចងនាងឡើង!» គាត់បានស្រែក។ វាជាស្មីដែលបានចងនាងទៅនឹងបង្គោល។ «មើលនេះ សម្លាញ់» គាត់បានខ្សឹប «ខ្ញុំនឹងជួយសង្គ្រោះអ្នក ប្រសិនបើអ្នកសន្យាថានឹងធ្វើជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ»។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែសម្រាប់ស្មី នាងក៏មិនព្រមធ្វើការសន្យាបែបនោះដែរ។ «ខ្ញុំស្ទើរតែចង់មិនមានកូនទាល់តែសោះ» នាងបាននិយាយដោយមើលងាយ។ វាជារឿងគួរឱ្យសោកសៅដែលដឹងថាគ្មានក្មេងប្រុសណាម្នាក់កំពុងសម្លឹងមើលនាងនៅពេលដែលស្មីបានចងនាងទៅនឹងបង្គោលនោះទេ។ ភ្នែករបស់មនុស្សទាំងអស់គឺនៅលើក្តារ។ ជំហានដ៏តូចចុងក្រោយដែលពួកគេហៀបនឹងដើរ។ ពួកគេលែងមានសមត្ថភាពក្នុងការសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងដើរវាដោយក្លាហានទៀតហើយ។ ព្រោះសមត្ថភាពក្នុងការគិតបានរលត់ពីពួកគេ។ ពួកគេអាចត្រឹមតែសម្លឹងមើលនិងញាប់ញ័រប៉ុណ្ណោះ។ ហ៊ុកបានញញឹមដាក់ពួកគេដោយធ្មេញរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានឈានជំហានមួយទៅកាន់វេនឌី។ ចេតនារបស់គាត់គឺបង្វែរមុខនាង ដូច្នេះនាងគួរតែឃើញក្មេងប្រុសដើរលើក្តារម្តងមួយៗ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលទៅដល់នាងទេ។ គាត់មិនដែលឮសម្លេងស្រែកដ៏ឈឺចាប់ដែលគាត់សង្ឃឹមថានឹងទាញចេញពីនាងឡើយ។ គាត់បានឮអ្វីផ្សេងទៀតជំនួសវិញ។ វាគឺជាសម្លេងចុចតូកៗដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ក្រពើ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានឮវា—ចោរសមុទ្រ ក្មេងប្រុស វេនឌី។ ហើយភ្លាមៗនោះក្បាលទាំងអស់ត្រូវបានផ្លុំក្នុងទិសដៅមួយ។ មិនមែនទៅកាន់ទឹកដែលសម្លេងនោះកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែទៅកាន់ហ៊ុក។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាអ្វីដែលហៀបនឹងកើតឡើងគឺជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់តែម្នាក់ឯង។ ហើយថាពួកគេបានក្លាយជាអ្នកមើលដោយស្រាប់តែ ពីការដែលធ្លាប់ជាអ្នកសម្ដែង។ វាពិតជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ដើម្បីឃើញការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ វាដូចជាគាត់ត្រូវបានគេកាត់នៅគ្រប់សន្លាក់។ គាត់បានធ្លាក់ក្នុងគំនរតូចមួយ។ សម្លេងនោះបានមកកាន់តែជិតជាប្រចាំ។ ហើយនៅពីមុខវាបានមកដល់គំនិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះថា «ក្រពើកំពុងហៀបនឹងឡើងលើកប៉ាល់!» សូម្បីតែក្រញ៉ាំដែកក៏ព្យួរនៅស្ងៀម។ ដូចជាដឹងថាវាមិនមែនជាផ្នែកសំខាន់នៃអ្វីដែលកម្លាំងវាយប្រហារចង់បាននោះទេ។ ដោយត្រូវបានទុកចោលយ៉ាងគួរឱ្យភ័យខ្លាច បុរសផ្សេងទៀតណាមួយនឹងបានដេកដោយបិទភ្នែកនៅកន្លែងដែលគាត់បានដួល។ ប៉ុន្តែខួរក្បាលដ៏ធំរបស់ហ៊ុកនៅតែដំណើរការ។ ហើយក្រោមការណែនាំរបស់វា គាត់បានវារនៅលើជង្គង់របស់គាត់តាមដំបូលកប៉ាល់ ដោយឆ្ងាយពីសម្លេងនោះតាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន។ ចោរសមុទ្របានគោរពដោយបើកផ្លូវសម្រាប់គាត់។ ហើយវាគ្រាន់តែនៅពេលដែលគាត់បានបុកនឹងជញ្ជាំងកប៉ាល់ទេដែលគាត់បាននិយាយ។ «លាក់ខ្ញុំ!» គាត់បានស្រែកដោយសម្លេងស្ងួត។ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញគាត់ ដោយភ្នែកទាំងអស់ងាកចេញពីវត្ថុដែលកំពុងមកលើកប៉ាល់។ ពួកគេគ្មានគំនិតចង់ប្រយុទ្ធជាមួយវាទេ។ វាគឺជាជោគវាសនា។ មានតែនៅពេលដែលហ៊ុកត្រូវបានលាក់ពីពួកគេទេដែលការចង់ដឹងចង់ឃើញបានបន្ធូរអវយវៈរបស់ក្មេងប្រុស ដូច្នេះពួកគេអាចប្រញាប់ទៅចំហៀងកប៉ាល់ដើម្បីឃើញក្រពើកំពុងឡើងវា។ បន្ទាប់មកពួកគេបានទទួលការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ចម្លែកបំផុតនៃយប់នៃយប់ទាំងអស់។ ព្រោះវាមិនមែនជាក្រពើដែលកំពុងមកជួយពួកគេទេ។ វាគឺជាពេត្រុស។ គាត់បានធ្វើសញ្ញាឱ្យពួកគេកុំឱ្យបន្លឺសម្លេងនៃការកោតសរសើរណាមួយដែលអាចបង្កឱ្យមានការសង្ស័យ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តចុចតូកៗ។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១៥«ហ៊ុក ឬខ្ញុំនៅពេលនេះ» រឿងចម្លែកៗកើតឡើងចំពោះយើងទាំងអស់គ្នានៅលើផ្លូវនៃជីវិត ដោយយើងមិនបានកត់សម្គាល់ពីរយៈពេលមួយដែលវាបានកើតឡើង។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ យើងស្រាប់តែរកឃើញថាយើងថ្លង់ត្រចៀកម្ខាងអស់រយៈពេលយូរណាស់មកហើយ ដែលយើងមិនដឹងថាប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែនិយាយថាកន្លះម៉ោង។ ឥឡូវនេះ បទពិសោធន៍បែបនេះបានកើតឡើងចំពោះពេត្រុសនៅយប់នោះ។ លើកចុងក្រោយដែលយើងបានឃើញគាត់ គាត់កំពុងលួចឆ្លងកាត់កោះដោយម្រាមដៃមួយនៅលើបបូរមាស និងកាំបិតរបស់គាត់នៅពេលត្រៀមខ្លួន។ គាត់បានឃើញក្រពើឆ្លងកាត់ដោយមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីចម្លែកអំពីវា។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក គាត់បានចងចាំថាវាមិនបានចុចតូកៗ។ ដំបូងគាត់គិតថានេះចម្លែក។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានសន្និដ្ឋានយ៉ាងត្រឹមត្រូវថានាឡិកាបានឈប់។ ដោយមិនបានគិតពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សម្នាក់ទៀតដែលដូច្នេះស្រាប់តែបាត់បង់ដៃគូដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ខ្លួន ពេត្រុសបានចាប់ផ្តើមពិចារណាពីរបៀបដែលគាត់អាចបង្វែរគ្រោះមហន្តរាយនេះឱ្យទៅជាប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើសម្លេងចុចតូកៗ ដូច្នេះសត្វព្រៃនឹងជឿថាគាត់គឺជាក្រពើ ហើយឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់ដោយគ្មានការរំខាន។ គាត់បានចុចតូកៗយ៉ាងអស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែមានលទ្ធផលដែលមិននឹកស្មានដល់មួយ។ ក្រពើគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានឮសម្លេងនោះ។ ហើយវាបានតាមគាត់។ ទោះបីជាដោយមានគោលបំណងដើម្បីយកអ្វីដែលវាបានបាត់បង់មកវិញ ឬគ្រាន់តែជាមិត្តម្នាក់ក្រោមជំនឿថាវាកំពុងចុចតូកៗដោយខ្លួនឯងម្តងទៀតនោះ មិនដែលត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ឡើយ។ ព្រោះដូចជាទាសករចំពោះគំនិតថេរ វាគឺជាសត្វដ៏ល្ងង់ខ្លៅ។ ពេត្រុសបានទៅដល់ច្រាំងដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់។ ហើយគាត់បានបន្តដំណើរទៅមុខ ដោយជើងរបស់គាត់បានប៉ះទឹក ដូចជាមិនបានដឹងថាពួកគេបានចូលទៅក្នុងធាតុថ្មីមួយ។ ដូច្នេះសត្វជាច្រើនឆ្លងកាត់ពីដីទៅទឹក។ ប៉ុន្តែគ្មានមនុស្សផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំដឹងនោះទេ។ នៅពេលដែលគាត់ហែលទឹក គាត់មានគំនិតតែមួយគត់៖ «ហ៊ុក ឬខ្ញុំនៅពេលនេះ»។ គាត់បានចុចតូកៗយូរមកហើយ ដែលឥឡូវនេះគាត់បន្តចុចតូកៗដោយមិនដឹងថាគាត់កំពុងធ្វើវា។ ប្រសិនបើគាត់បានដឹង គាត់នឹងឈប់។ ព្រោះគំនិតឡើងលើកប៉ាល់ដោយជំនួយនៃសម្លេងចុចតូកៗ ទោះបីជាគំនិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ក៏ដោយ ក៏មិនបានកើតឡើងចំពោះគាត់ដែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់គិតថាគាត់បានឡើងលើចំហៀងរបស់វាដោយគ្មានសម្លេងដូចកណ្តុរ។ ហើយគាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលបានឃើញចោរសមុទ្រគ្រើននៅពីមុខគាត់ ដោយមានហ៊ុកនៅក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយអាក្រក់ដូចជាគាត់បានឮក្រពើ។ ក្រពើ! ពេត្រុសទើបតែចងចាំវា ក៏គាត់បានឮសម្លេងចុចតូកៗ។ ដំបូងគាត់គិតថាសម្លេងនោះពិតជាកើតឡើងពីក្រពើ។ ហើយគាត់បានក្រឡេកមើលទៅក្រោយយ៉ាងលឿន។ បន្ទាប់មកគាត់បានដឹងថាគាត់ផ្ទាល់កំពុងធ្វើវា។ ហើយក្នុងមួយរំពេច គាត់បានយល់ពីស្ថានភាព។ «ខ្ញុំពូកែប៉ុណ្ណា!» គាត់បានគិតភ្លាមៗ។ ហើយគាត់បានធ្វើសញ្ញាឱ្យក្មេងប្រុសកុំឱ្យទះដៃអបអរ។ វានៅពេលនេះហើយដែល អេដ ថេនទី ជាមេកប៉ាល់បានចេញពីជើងទម្រកប៉ាល់ ហើយដើរតាមដំបូលកប៉ាល់។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាន ចូរកត់ត្រាពេលវេលាដែលកើតឡើងដោយនាឡិការបស់អ្នក។ ពេត្រុសបានចាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនិងជ្រៅ។ ចនបានយកដៃរបស់គាត់បិទមាត់ចោរសមុទ្រដែលមានសំណាងអាក្រក់ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការថ្ងូរដែលកំពុងស្លាប់។ គាត់បានដួលទៅមុខ។ ក្មេងប្រុសបួននាក់បានចាប់គាត់ដើម្បីការពារសម្លេងធ្លាក់។ ពេត្រុសបានផ្តល់សញ្ញា។ ហើយគ្រោងឆ្អឹងនោះត្រូវបានបោះចោលទៅក្នុងសមុទ្រ។ មានសម្លេងទឹកផុស។ ហើយបន្ទាប់មកភាពស្ងៀមស្ងាត់។ តើចំណាយពេលប៉ុន្មាន? «មួយ!» (ស្លាយធលីបានចាប់ផ្តើមរាប់)។ មិនយឺតពេកទេ ពេត្រុស គ្រប់អ៊ីញនៃរាងកាយរបស់គាត់នៅលើចុងជើង បានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងកាប៊ីន។ ព្រោះចោរសមុទ្រច្រើនជាងម្នាក់កំពុងពង្រឹងភាពក្លាហានរបស់ពួកគេដើម្បីមើលជុំវិញ។ ពួកគេអាចឮសម្លេងដង្ហើមដ៏ឈឺចាប់របស់គ្នាទៅវិញទៅមកឥឡូវនេះ។ ដែលបង្ហាញពួកគេថាសម្លេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះបានកន្លងផុតទៅហើយ។ «វាបានចេញទៅហើយ មេទ័ព» ស្មីបាននិយាយ ដោយជូតវ៉ែនតារបស់គាត់។ «អ្វីៗក៏ស្ងៀមម្តងទៀត»។ យឺតៗ ហ៊ុកបានឱ្យក្បាលរបស់គាត់ងើបចេញពីកអាវរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានស្តាប់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ រហូតដល់គាត់អាចចាប់បានសម្លេងបន្ទរនៃការចុចតូកៗ។ គ្មានសម្លេងអ្វីទាំងអស់។ ហើយគាត់បានទាញខ្លួនឡើងយ៉ាងរឹងមាំដល់កម្ពស់ពេញរបស់គាត់។ «អញ្ចឹងនេះជាក្តាររបស់ចនី!» គាត់បានស្រែកយ៉ាងក្រអឺតក្រទម ដោយស្អប់ក្មេងប្រុសកាន់តែខ្លាំងជាងមុន ព្រោះពួកគេបានឃើញគាត់ធ្លាក់ចុះ។ គាត់បានផ្ទុះឡើងនូវបទចម្រៀងដ៏អាក្រក់៖ «យោ ហូ យោ ហូ ក្តារដ៏រហ័សរហួន, អ្នកដើរតាមវា, រហូតដល់វាធ្លាក់ចុះ ហើយអ្នកធ្លាក់ចុះ, ទៅកាន់ដេវី ចូនស៍ខាងក្រោម!» ដើម្បីបំភ័យអ្នកទោសកាន់តែខ្លាំង ទោះបីជាមានការបាត់បង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរក៏ដោយ គាត់បានរាំតាមក្តារស្រមើស្រមៃ ដោយធ្វើមុខដាក់ពួកគេនៅពេលគាត់ច្រៀង។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់ គាត់បានស្រែកថា «តើអ្នកចង់បានការវាយមួយគ្រឿងមុនពេលអ្នកដើរលើក្តារទេ?» នៅពេលនោះពួកគេបានលុតជង្គង់។ «ទេ! ទេ!» ពួកគេបានស្រែកដោយអង្វរករ រហូតដល់ចោរសមុទ្រគ្រប់រូបញញឹម។ «យករំពាត់មក ជូកស៍» ហ៊ុកបាននិយាយ «វានៅក្នុងកាប៊ីន»។ កាប៊ីន! ពេត្រុសនៅក្នុងកាប៊ីន! ក្មេងៗបានសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។ «បាទ លោកមេទ័ព» ជូកស៍បាននិយាយយ៉ាងរីករាយ។ ហើយគាត់បានដើរចូលទៅក្នុងកាប៊ីន។ ពួកគេបានតាមគាត់ដោយភ្នែករបស់ពួកគេ។ ពួកគេស្ទើរតែមិនដឹងថាហ៊ុកបានបន្តច្រៀងរបស់គាត់ទេ។ ឆ្កែរបស់គាត់បានចូលរួមជាមួយគាត់។ «យោ ហូ យោ ហូ រំពាត់ដែលកោស, កន្ទុយរបស់វាមានប្រាំបួន អ្នកដឹងទេ, ហើយនៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានសរសេរនៅលើខ្នងរបស់អ្នក—» បន្ទាត់ចុងក្រោយនឹងមិនដែលត្រូវបានគេដឹងឡើយ។ ព្រោះភ្លាមៗនោះបទចម្រៀងត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសម្លេងស្រែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីកាប៊ីន។ វាបានបន្លឺឡើងពេញកប៉ាល់ ហើយស្លាប់ទៅវិញ។ បន្ទាប់មកត្រូវបានឮសម្លេងស្រែកមួយដែលត្រូវបានយល់យ៉ាងច្បាស់ដោយក្មេងប្រុស។ ប៉ុន្តែចំពោះចោរសមុទ្រវិញ វាស្ទើរតែគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងសម្លេងស្រែកទៅទៀត។ «តើនោះជាអ្វី?» ហ៊ុកបានស្រែក។ «ពីរ» ស្លាយធលីបាននិយាយដោយឱឡារិក។ ឆេកកូជនជាតិអ៊ីតាលីបានស្ទាក់ស្ទើរមួយសន្ទុះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានហែលចូលទៅក្នុងកាប៊ីន។ គាត់បានចេញមកយ៉ាងវង្វេង។ «តើមានរឿងអ្វីកើតឡើងចំពោះប៊ីល ជូកស៍ ឆ្កែអាក្រក់?» ហ៊ុកបានស្រែកដោយឈរពីលើគាត់។ «រឿងដែលកើតឡើងចំពោះគាត់គឺថាគាត់ស្លាប់ ត្រូវបានចាក់» ឆេកកូបានឆ្លើយដោយសម្លេងទទេ។ «ប៊ីល ជូកស៍ ស្លាប់!» ចោរសមុទ្រដែលភ្ញាក់ផ្អើលបានស្រែក។ «កាប៊ីនងងឹតដូចរណ្តៅ» ឆេកកូបាននិយាយស្ទើរតែរអាក់រអួល «ប៉ុន្តែមានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅទីនោះ។ វត្ថុដែលអ្នកបានឮស្រែក»។ ការត្រេកត្រអាលរបស់ក្មេងប្រុស និងទឹកមុខដ៏អាប់អួររបស់ចោរសមុទ្រ ទាំងពីរត្រូវបានហ៊ុកឃើញ។ «ឆេកកូ» គាត់បាននិយាយដោយសម្លេងដែកថែបបំផុត «ចូរត្រឡប់ទៅកាប៊ីនវិញ ហើយយកសត្វនោះចេញឱ្យខ្ញុំ»។ ឆេកកូដែលក្លាហានបំផុតបានរួញខ្លួននៅពីមុខមេទ័ពរបស់គាត់ ដោយស្រែកថា «ទេ! ទេ!»។ ប៉ុន្តែហ៊ុកកំពុងសម្លឹងមើលក្រញ៉ាំរបស់គាត់ដោយចម្រៀងដ៏ពីរោះ។ «តើអ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងទៅទេ ឆេកកូ?» គាត់បាននិយាយដោយគិតគូរ។ ឆេកកូបានទៅ ដោយបោះដៃរបស់គាត់ដោយអស់សង្ឃឹមជាមុនសិន។ គ្មានការច្រៀងទៀតទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងស្តាប់។ ហើយម្តងទៀតមានសម្លេងស្រែកស្លាប់និងសម្លេងស្រែកផ្សេងទៀត។ គ្មាននរណានិយាយទេ លើកលែងតែស្លាយធលី។ «បី» គាត់បាននិយាយ។ ហ៊ុកបានប្រមូលឆ្កែរបស់គាត់ជាមួយកាយវិការ។ «ព្រះអើយ!» គាត់បានផ្គរលាន់ «តើអ្នកណាដែលនឹងយកសត្វនោះមកឱ្យខ្ញុំ?» «ចាំរហូតដល់ឆេកកូចេញមក» ស្តាខេយបានស្រែក។ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានស្រែកបន្ត។ «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឮអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ស្តាខេយ» ហ៊ុកបាននិយាយ ដោយបន្លឺសម្លេងពិរោះម្តងទៀត។ «ទេ ព្រះអើយ!» ស្តាខេយបានស្រែក។ «ក្រញ៉ាំរបស់ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានធ្វើ» ហ៊ុកបាននិយាយ ដោយឆ្លងកាត់ទៅរកគាត់។ «ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាមិនសមរម្យទេ ស្តាខេយ ដើម្បីធ្វើតាមក្រញ៉ាំ?» «ខ្ញុំនឹងព្យួរកមុនពេលខ្ញុំចូលទៅក្នុងនោះ» ស្តាខេយបានឆ្លើយយ៉ាងរឹងរូស។ ហើយម្តងទៀតគាត់បានទទួលការគាំទ្រពីក្រុមនាវិក។ «នេះជាការបះបោរឬ?» ហ៊ុកបានសួរយ៉ាងរីករាយជាងពេលណាៗទាំងអស់។ «ស្តាខេយជាអ្នកបំផុសគំនិត!» «មេទ័ព មេត្តា!» ស្តាខេយបានយំដោយញាប់ញ័រយ៉ាងខ្លាំង។ «ចូរចាប់ដៃគ្នា ស្តាខេយ» ហ៊ុកបាននិយាយ ដោយលូកក្រញ៉ាំរបស់គាត់។ ស្តាខេយបានមើលជុំវិញរកជំនួយ។ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាបានបោះបង់គាត់។ នៅពេលដែលគាត់ថយក្រោយ ហ៊ុកបានឈានទៅមុខ។ ឥឡូវនេះចំណុចក្រហមបានភ្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ ដោយការស្រែកដោយអស់សង្ឃឹម ចោរសមុទ្របានលោតទៅលើឡុងថម ហើយបានធ្លាក់ខ្លួនទៅក្នុងសមុទ្រ។ «បួន» ស្លាយធលីបាននិយាយ។ «ហើយឥឡូវនេះ» ហ៊ុកបាននិយាយដោយសុជីវធម៌ «តើសុភាពបុរសផ្សេងទៀតមានអ្នកណានិយាយថាបះបោរទេ?» ដោយចាប់យកចង្កៀង និងលើកក្រញ៉ាំរបស់គាត់ដោយកាយវិការគំរាមកំហែង «ខ្ញុំនឹងយកសត្វនោះចេញដោយខ្លួនឯង» គាត់បាននិយាយ ហើយបានប្រញាប់ចូលទៅក្នុងកាប៊ីន។ «ប្រាំ»។ តើស្លាយធលីប្រាថ្នាចង់និយាយវាយ៉ាងណា! គាត់បានធ្វើឱ្យបបូរមាត់របស់គាត់សើមដើម្បីត្រៀមខ្លួន។ ប៉ុន្តែហ៊ុកបានចេញមកយ៉ាងវង្វេង ដោយគ្មានចង្កៀងរបស់គាត់។ «អ្វីមួយបានផ្លុំពន្លឺចេញ» គាត់បាននិយាយដោយមិនស្ថិតស្ថេរបន្តិច។ «អ្វីមួយ!» ម៉ាលីនបាននិយាយបន្ទរ។ «តើឆេកកូយ៉ាងម៉េច?» នូដឡឺបានទាមទារ។ «គាត់ស្លាប់ដូចជូកស៍ដែរ» ហ៊ុកបាននិយាយយ៉ាងខ្លី។ ការស្ទាក់ស្ទើររបស់គាត់ក្នុងការត្រឡប់ទៅកាប៊ីនវិញបានធ្វើឱ្យពួកគេទាំងអស់ចាប់អារម្មណ៍មិនល្អ។ ហើយសម្លេងបះបោរបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។ ចោរសមុទ្រទាំងអស់មានជំនឿអបិយជំនឿ។ ឃុកសុនបានស្រែកថា «គេនិយាយថាសញ្ញាប្រាកដបំផុតដែលកប៉ាល់មួយត្រូវបណ្តាសា គឺនៅពេលដែលមានមនុស្សនៅលើកប៉ាល់ច្រើនជាងគេអាចរាប់បាន»។ «ខ្ញុំបានឮគេនិយាយថា» ម៉ាលីនបានរអ៊ូ «គាត់តែងតែឡើងលើកប៉ាល់ចោរសមុទ្រចុងក្រោយ។ តើគាត់មានកន្ទុយទេ មេទ័ព?» «គេនិយាយ» អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយ ដោយសម្លឹងមើលហ៊ុកយ៉ាងអាក្រក់ «ថានៅពេលគាត់មកដល់ គាត់លេចមុខដូចជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតនៅលើកប៉ាល់»។ «តើគាត់មានទំពក់ទេ មេទ័ព?» ឃុកសុនបានសួរដោយឈ្លើយ។ ហើយម្នាក់បន្ទាប់មកម្នាក់ទៀតបានស្រែកថា «កប៉ាល់ត្រូវបណ្តាសា!» នៅពេលនេះ ក្មេងៗមិនអាចទប់ទល់នឹងការស្រែកអបអរបានទេ។ ហ៊ុកបានស្ទើរតែភ្លេចអ្នកទោសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានងាកទៅរកពួកគេឥឡូវនេះ មុខរបស់គាត់បានភ្លឺឡើងម្តងទៀត។ «ក្មេងៗ» គាត់បានស្រែកទៅកាន់ក្រុមនាវិករបស់គាត់ «ឥឡូវនេះមានគំនិតមួយ។ ចូរបើកទ្វារកាប៊ីន ហើយរុញពួកគេចូលទៅខាងក្នុង។ ឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធជាមួយសត្វនោះដើម្បីជីវិតរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើពួកគេសម្លាប់គាត់ យើងកាន់តែល្អ។ ប្រសិនបើគាត់សម្លាប់ពួកគេ យើងក៏មិនអាក្រក់ដែរ»។ សម្រាប់ពេលចុងក្រោយ ឆ្កែរបស់ហ៊ុកបានកោតសរសើរគាត់។ ហើយពួកគេបានធ្វើតាមបញ្ជារបស់គាត់យ៉ាងស្មោះត្រង់។ ក្មេងប្រុសដែលធ្វើពុតជាតស៊ូ ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងកាប៊ីន។ ហើយទ្វារត្រូវបានបិទពីក្រោយពួកគេ។ «ឥឡូវនេះ ចូរស្តាប់!» ហ៊ុកបានស្រែក។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្តាប់។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានប្រឈមមុខនឹងទ្វារឡើយ។ បាទ មានម្នាក់ គឺវេនឌី ដែលត្រូវបានចងនៅបង្គោលពេញមួយពេលនេះ។ នាងមិនមែនកំពុងរង់ចាំសម្លេងស្រែកឬសម្លេងស្រែកផ្សេងទៀតទេ។ នាងកំពុងរង់ចាំការលេចឡើងជាថ្មីរបស់ពេត្រុស។ នាងមិនចាំបាច់រង់ចាំយូរទេ។ នៅក្នុងកាប៊ីន គាត់បានរកឃើញអ្វីដែលគាត់បានទៅស្វែងរក៖ គន្លឹះដែលនឹងដោះលែងក្មេងៗពីច្រវាក់របស់ពួកគេ។ ឥឡូវនេះពួកគេទាំងអស់គ្នាបានលួចចេញ ដោយប្រដាប់ដោយអាវុធដែលពួកគេអាចរកបាន។ ដំបូងគាត់បានធ្វើសញ្ញាឱ្យពួកគេលាក់ខ្លួន។ ពេត្រុសបានកាត់ខ្សែចងរបស់វេនឌី។ ហើយបន្ទាប់មកគ្មានអ្វីងាយស្រួលជាងការឱ្យពួកគេទាំងអស់គ្នាហោះហើរទៅឆ្ងាយជាមួយគ្នានោះទេ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយបានរារាំងផ្លូវ។ គឺពាក្យសម្បថថា «ហ៊ុក ឬខ្ញុំនៅពេលនេះ»។ ដូច្នេះនៅពេលដែលគាត់បានដោះលែងវេនឌី គាត់បានខ្សឹបឱ្យនាងលាក់ខ្លួនជាមួយអ្នកផ្សេងទៀត។ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានយកកន្លែងរបស់នាងនៅបង្គោល ដោយមានអាវធំរបស់នាងនៅជុំវិញគាត់ ដូច្នេះគាត់គួរតែត្រូវបានគេច្រឡំថាជានាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានដកដង្ហើមធំ ហើយស្រែក។ ចំពោះចោរសមុទ្រ វាគឺជាសម្លេងមួយដែលកំពុងស្រែកថាក្មេងប្រុសទាំងអស់បានស្លាប់នៅក្នុងកាប៊ីន។ ហើយពួកគេបានភ័យស្លន់ស្លោ។ ហ៊ុកបានព្យាយាមផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែដូចជាឆ្កែដែលគាត់បានធ្វើឱ្យពួកគេ ពួកគេបានបង្ហាញគាត់នូវចង្កូមរបស់ពួកគេ។ ហើយគាត់ដឹងថាប្រសិនបើគាត់មិនព្រិចភ្នែកមើលពួកគេឥឡូវនេះ ពួកគេនឹងលោតមកលើគាត់។ «ក្មេងៗ» គាត់បាននិយាយ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីលួងលោមឬវាយតាមតម្រូវការ ប៉ុន្តែមិនដែលស្ទាក់ស្ទើរមួយភ្លែត «ខ្ញុំបានគិតវាចេញហើយ។ មានមនុស្សនាំសំណាងអាក្រក់នៅលើកប៉ាល់»។ «បាទ» ពួកគេបានស្រែក «ជាបុរសដែលមានទំពក់»។ «ទេ ក្មេងៗ ទេ វាជាក្មេងស្រី។ មិនដែលមានសំណាងនៅលើកប៉ាល់ចោរសមុទ្រដែលមានស្ត្រីនៅលើនោះទេ។ យើងនឹងកែតម្រូវកប៉ាល់នៅពេលដែលនាងបាត់»។ ពួកគេខ្លះបានចងចាំថានេះជាពាក្យសម្ដីរបស់ហ្វ្លីន។ «វាមានតម្លៃសាកល្បង» ពួកគេបាននិយាយដោយសង្ស័យ។ «បោះក្មេងស្រីទៅក្នុងសមុទ្រ!» ហ៊ុកបានស្រែក។ ហើយពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរករូបដែលស្លៀកអាវធំ។ «គ្មានអ្នកណាអាចជួយសង្គ្រោះអ្នកឥឡូវនេះបានទេ នាងតូច» ម៉ាលីនបានស្រែកដោយចំអក។ «មានម្នាក់» រូបនោះបានឆ្លើយ។ «តើអ្នកណា?» «ពេត្រុសផេន អ្នកសងសឹក!» ចម្លើយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានមកដល់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់និយាយ ពេត្រុសបានចោលអាវធំរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកពួកគេទាំងអស់គ្នាបានដឹងថាអ្នកណាដែលកំពុងធ្វើបាបពួកគេនៅក្នុងកាប៊ីន។ ហើយហ៊ុកបានព្យាយាមនិយាយពីរដង ហើយពីរដងគាត់បានបរាជ័យ។ នៅពេលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ ខ្ញុំគិតថាបេះដូងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់បានបែក។ នៅទីបំផុតគាត់បានស្រែកថា «ចាក់គាត់ដល់ទ្រូង!» ប៉ុន្តែដោយគ្មានការជឿជាក់។ «ចុះក្រោម ក្មេងៗ ហើយវាយពួកគេ!» សម្លេងរបស់ពេត្រុសបានបន្លឺឡើង។ ហើយក្នុងមួយសន្ទុះទៀត សម្លេងអាវុធបុកគ្នាបានបន្លឺឡើងពេញកប៉ាល់។ ប្រសិនបើចោរសមុទ្របាននៅជាមួយគ្នា វាប្រាកដណាស់ថាពួកគេនឹងឈ្នះ។ ប៉ុន្តែការវាយប្រហារបានកើតឡើងនៅពេលដែលពួកគេនៅតែរង្គោះរង្គើ។ ហើយពួកគេបានរត់នៅទីនេះនិងទីនោះ ដោយវាយយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ដោយម្នាក់ៗគិតថាខ្លួនជាអ្នកនៅរស់ចុងក្រោយនៃក្រុមនាវិក។ បុរសទល់នឹងបុរស ពួកគេខ្លាំងជាង។ ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រយុទ្ធតែក្នុងការការពារប៉ុណ្ណោះ។ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងប្រុសស្វែងរកជាគូ និងជ្រើសរើសគោលដៅរបស់ពួកគេ។ អ្នកក្បត់ខ្លះបានលោតទៅក្នុងសមុទ្រ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងកន្លែងងងឹត។ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយស្លាយធលី ដែលមិនបានប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែបានរត់ជុំវិញដោយចង្កៀងដែលគាត់បានបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងមុខរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះពួកគេពិការភ្នែកពាក់កណ្តាល ហើយបានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះយ៉ាងងាយដោយដាវរបស់ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត។ មានសម្លេងតិចតួចដែលអាចឮបាន ក្រៅពីសម្លេងអាវុធបុកគ្នា សម្លេងស្រែកឬសម្លេងទឹកផុសពីម្តងម្កាល និងសម្លេងរាប់ដ៏ឯកោរបស់ស្លាយធលី—ប្រាំ—ប្រាំមួយ—ប្រាំពីរ—ប្រាំបី—ប្រាំបួន—ដប់—ដប់មួយ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេទាំងអស់បានបាត់ទៅហើយ នៅពេលដែលក្រុមក្មេងប្រុសព្រៃផ្សៃបានឡោមព័ទ្ធហ៊ុក។ គាត់ហាក់ដូចជាមានជីវិតដែលគ្រប់គ្រងដោយមន្តអាគម ដោយរក្សាពួកគេឱ្យនៅចម្ងាយក្នុងរង្វង់ភ្លើងនោះ។ ពួកគេបានសម្លាប់ឆ្កែរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបុរសនេះតែម្នាក់ឯងហាក់ដូចជាស្មើនឹងពួកគេទាំងអស់។ ម្តងហើយម្តងទៀតពួកគេបានឡោមព័ទ្ធគាត់។ ហើយម្តងហើយម្តងទៀតគាត់បានវាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបង្កើតកន្លែងទំនេរ។ គាត់បានលើកក្មេងប្រុសម្នាក់ឡើងដោយទំពក់របស់គាត់ ហើយកំពុងប្រើគាត់ជាខែល។ នៅពេលដែលម្នាក់ទៀតដែលទើបតែបានចាក់ដាវរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ម៉ាលីន បានលោតចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ «ចូរដាក់ដាវចុះ ក្មេងៗ» អ្នកចំណូលថ្មីបានស្រែក «បុរសនេះជារបស់ខ្ញុំ»។ ដូច្នេះភ្លាមៗ ហ៊ុកបានឃើញខ្លួនឯងប្រឈមមុខជាមួយពេត្រុស។ អ្នកផ្សេងទៀតបានដកថយ ហើយបង្កើតរង្វង់ជុំវិញពួកគេ។ អស់រយៈពេលជាយូរ ខ្មៅរបស់ពួកគេទាំងពីរបានសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហ៊ុកបានញាប់ញ័របន្តិច។ ហើយពេត្រុសជាមួយនឹងស្នាមញញឹមចម្លែកនៅលើមុខរបស់គាត់។ «ដូច្នេះ ផេន» ហ៊ុកបាននិយាយនៅទីបំផុត «នេះគឺជាការធ្វើរបស់អ្នកទាំងអស់»។ «បាទ ជេមស៍ ហ៊ុក» ចម្លើយដ៏តឹងរ៉ឹងបានមកដល់ «វាគឺជាការធ្វើរបស់ខ្ញុំទាំងអស់»។ «យុវជនដ៏ក្រអឺតក្រទមនិងឈ្លើយ» ហ៊ុកបាននិយាយ «ចូរត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួបជោគវាសនារបស់អ្នក»។ «បុរសដ៏ងងឹតនិងអាក្រក់» ពេត្រុសបានឆ្លើយ «ចូរប្រយុទ្ធជាមួយអ្នក»។ ដោយគ្មានពាក្យសម្ដីទៀត ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធ។ ហើយអស់មួយរយៈ គ្មានអ្នកណាមានអត្ថប្រយោជន៍លើដាវរបស់គ្នាទេ។ ពេត្រុសគឺជាអ្នកកាន់ដាវដ៏ប៉ិនប្រសប់។ ហើយគាត់បានប្រកាន់យ៉ាងរហ័សរហួន។ ជានិច្ចកាលគាត់បានធ្វើតាមកាយវិការបោកប្រាស់ដោយការចាក់ដែលចូលទៅហួសពីការការពាររបស់ខ្មៅរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែចម្ងាយដ៏ខ្លីរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ខ្សោយ។ ហើយគាត់មិនអាចរុញដែកទៅដល់គោលដៅបានទេ។ ហ៊ុកដែលស្ទើរតែមិនទាបជាងគាត់ក្នុងភាពរហ័សរហួន ប៉ុន្តែមិនសូវរហ័សក្នុងចលនាកដៃ បានបង្ខំគាត់ឱ្យថយក្រោយដោយទម្ងន់នៃការវាយប្រហាររបស់គាត់។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងបញ្ចប់អ្វីៗភ្លាមៗដោយការចាក់ដ៏ពេញចិត្តដែលបាបាគ្យូបានបង្រៀនគាត់ជាយូរមកហើយនៅរីយ៉ូ។ ប៉ុន្តែចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ គាត់បានរកឃើញថាការចាក់នេះត្រូវបានបង្វែរចេញម្តងហើយម្តងទៀត។ បន្ទាប់មកគាត់បានស្វែងរកការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងជិត ហើយផ្តល់ការស្លាប់ដោយក្រញ៉ាំដែករបស់គាត់ ដែលពេញមួយពេលនេះកំពុងធ្វើចលនានៅលើអាកាស។ ប៉ុន្តែពេត្រុសបានវិលចុះក្រោមវា។ ហើយដោយចាក់យ៉ាងខ្លាំងក្លា គាត់បានចាក់គាត់នៅឆ្អឹងជំនីរ។ នៅពេលឃើញឈាមផ្ទាល់ខ្លួន ដែលមានពណ៌ចម្លែក អ្នកចាំទេ វាជាការប្រមាថដល់គាត់ ដាវបានធ្លាក់ពីដៃរបស់ហ៊ុក។ ហើយគាត់បានធ្លាក់ក្រោមការមេត្តារបស់ពេត្រុស។ «ឥឡូវនេះ!» ក្មេងប្រុសទាំងអស់បានស្រែក។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកាយវិការដ៏អស្ចារ្យមួយ ពេត្រុសបានអញ្ជើញគូប្រជែងរបស់គាត់ឱ្យយកដាវរបស់គាត់ឡើង។ ហ៊ុកបានធ្វើដូច្នេះភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអារម្មណ៍សោកនាដកម្មដែលពេត្រុសកំពុងបង្ហាញពីការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ។ រហូតមកដល់ពេលនេះគាត់បានគិតថាវាជាអារក្សខ្លះដែលកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែការសង្ស័យដ៏ខ្មៅងងឹតបានវាយលុកគាត់ឥឡូវនេះ។ «ផេន តើអ្នកជាអ្នកណានិងជាអ្វី?» គាត់បានស្រែកដោយសម្លេងស្ងួត។ «ខ្ញុំជាយុវវ័យ ខ្ញុំជាសេចក្តីរីករាយ» ពេត្រុសបានឆ្លើយដោយចៃដន្យ «ខ្ញុំជាសត្វស្លាបតូចមួយដែលបានចេញពីស៊ុត»។ ជាការពិត នេះគឺជារឿងមិនសមហេតុសមផល។ ប៉ុន្តែវាគឺជាភស្តុតាងដល់ហ៊ុកដែលមិនសប្បាយចិត្តថា ពេត្រុសមិនដឹងថាគាត់ជានរណាឬអ្វីឡើយ។ ដែលគឺជាចំណុចកំពូលនៃការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវ។ «ចូរប្រយុទ្ធម្តងទៀត» គាត់បានស្រែកដោយអស់សង្ឃឹម។ ឥឡូវនេះគាត់បានប្រយុទ្ធដូចជាកង្ហាររបស់មនុស្ស។ ហើយរាល់ការវាយរបស់ដាវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ នឹងបំបែកមនុស្សឬក្មេងប្រុសណាដែលរារាំងវាជាពីរ។ ប៉ុន្តែពេត្រុសបានហោរជុំវិញគាត់ ដូចជាខ្យល់ដែលវាបង្កើតបានផ្លុំគាត់ចេញពីតំបន់គ្រោះថ្នាក់។ ហើយម្តងហើយម្តងទៀតគាត់បានចូលទៅជិតហើយចាក់។ ហ៊ុកកំពុងប្រយុទ្ធដោយគ្មានសង្ឃឹមឥឡូវនេះ។ ទ្រូងដ៏ខ្លាំងក្លានោះលែងស្វែងរកជីវិតទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែវាប្រាថ្នាចង់បានពរមួយ៖ ដើម្បីឃើញពេត្រុសបង្ហាញការប្រព្រឹត្តដ៏អាក្រក់មុនពេលវាត្រជាក់ជារៀងរហូត។ ដោយបោះបង់ការប្រយុទ្ធ គាត់បានប្រញាប់ចូលទៅក្នុងឃ្លាំងម្សៅកាំភ្លើង ហើយបានបំផ្ទុះវា។ «ក្នុងរយៈពេលពីរនាទី» គាត់បានស្រែក «កប៉ាល់នឹងផ្ទុះជាបំណែក»។ ឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះ គាត់គិតថា ការប្រព្រឹត្តដ៏ត្រឹមត្រូវនឹងត្រូវបង្ហាញ។ ប៉ុន្តែពេត្រុសបានចេញពីឃ្លាំងម្សៅកាំភ្លើងដោយមានគ្រាប់ផ្ទុះនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានបោះវាទៅក្នុងសមុទ្រយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ តើហ៊ុកផ្ទាល់កំពុងបង្ហាញការប្រព្រឹត្តប្រភេទណា? ទោះបីជាគាត់ជាមនុស្សដែលវង្វេងក៏ដោយ យើងអាចរីករាយ ដោយមិនមានអារម្មណ៍អាណិតគាត់ ថានៅទីបំផុតគាត់មានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះប្រពៃណីនៃជាតិសាសន៍របស់គាត់។ ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតកំពុងហោរជុំវិញគាត់ឥឡូវនេះ ដោយចំអកមើលងាយ។ ហើយគាត់បានដើរយ៉ាងវង្វេងនៅលើដំបូលកប៉ាល់ ដោយវាយឡើងលើពួកគេដោយគ្មានអំណាច។ គំនិតរបស់គាត់លែងនៅជាមួយពួកគេទៀតហើយ។ វាកំពុងដើរយ៉ាងធូររលុងនៅក្នុងទីលានលេងនៃអតីតកាលដ៏យូរលង់។ ឬត្រូវបានបញ្ជូនទៅថ្នាក់ល្អ។ ឬកំពុងមើលល្បែងជញ្ជាំងពីជញ្ជាំងដ៏ល្បីល្បាញ។ ហើយស្បែកជើងរបស់គាត់គឺត្រឹមត្រូវ។ ហើយអាវកាក់របស់គាត់គឺត្រឹមត្រូវ។ ហើយក្រវ៉ាត់ករបស់គាត់គឺត្រឹមត្រូវ។ ហើយស្រោមជើងរបស់គាត់គឺត្រឹមត្រូវ។ ជេមស៍ ហ៊ុក រូបដែលមិនអស្ចារ្យទាំងស្រុងនោះ សូមលាហើយ។ ព្រោះយើងបានមកដល់ពេលចុងក្រោយរបស់គាត់។ ដោយឃើញពេត្រុសកំពុងឈានទៅមុខយ៉ាងយឺតៗមកលើគាត់តាមរយៈអាកាស ដោយកាំបិតនៅក្នុងដៃ គាត់បានលោតឡើងលើជញ្ជាំងកប៉ាល់ដើម្បីបោះខ្លួនទៅក្នុងសមុទ្រ។ គាត់មិនដឹងថាក្រពើកំពុងរង់ចាំគាត់ទេ។ ព្រោះយើងបានបញ្ឈប់នាឡិកាដោយចេតនា ដើម្បីទុកចំណេះដឹងនេះឱ្យគាត់៖ ជាការគោរពតិចតួចពីយើងនៅចុងបញ្ចប់។ គាត់មានជ័យជំនះចុងក្រោយមួយ ដែលខ្ញុំគិតថាយើងមិនចាំបាច់ច្រណែនគាត់ទេ។ នៅពេលដែលគាត់ឈរនៅលើជញ្ជាំងកប៉ាល់ ដោយមើលទៅក្រោយលើស្មារបស់គាត់នៅពេត្រុសដែលកំពុងហោរតាមរយៈអាកាស គាត់បានអញ្ជើញគាត់ដោយកាយវិការឱ្យប្រើជើងរបស់គាត់។ វាបានធ្វើឱ្យពេត្រុសទាត់ជំនួសឱ្យការចាក់។ នៅទីបំផុតហ៊ុកបានទទួលបានពរដែលគាត់ប្រាថ្នាចង់បាន។ «ការប្រព្រឹត្តដ៏អាក្រក់» គាត់បានស្រែកដោយចំអក។ ហើយគាត់បានទៅដោយពេញចិត្តទៅកាន់ក្រពើ។ ដូច្នេះហើយ ជេមស៍ ហ៊ុក បានស្លាប់។ «ដប់ប្រាំពីរ» ស្លាយធលីបានច្រៀងចេញ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងនៅក្នុងតួលេខរបស់គាត់ទេ។ ដប់ប្រាំនាក់បានបង់ថ្លៃចំពោះបទឧក្រិដ្ឋរបស់ពួកគេនៅយប់នោះ។ ប៉ុន្តែពីរនាក់បានទៅដល់ច្រាំង៖ ស្តាខេយត្រូវបានចាប់ដោយជនជាតិដើម ដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ជាមេដោះសម្រាប់កូនៗរបស់ពួកគេទាំងអស់។ វាជាការធ្លាក់ចុះដ៏គួរឱ្យសោកសៅសម្រាប់ចោរសមុទ្រ។ ហើយស្មី ដែលចាប់ពីពេលនោះមកបានដើរលេងជុំវិញពិភពលោកក្នុងវ៉ែនតារបស់គាត់ ដោយរកចំណូលបានយ៉ាងលំបាកដោយការនិយាយថាគាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលជេមស៍ ហ៊ុកខ្លាច។ វេនឌី ជាការពិត បានឈរដោយមិនបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធឡើយ ទោះបីជាកំពុងមើលពេត្រុសដោយភ្នែកភ្លឺចែងចាំងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្វីៗទាំងអស់បានបញ្ចប់ នាងបានលេចធ្លោម្តងទៀត។ នាងបានសរសើរពួកគេស្មើៗគ្នា។ ហើយនាងបានញាប់ញ័រដោយសេចក្តីរីករាយនៅពេលដែលម៉ៃឃលបានបង្ហាញនាងនូវកន្លែងដែលគាត់បានសម្លាប់ចោរសមុទ្រ។ បន្ទាប់មកនាងបានយកពួកគេទៅកាប៊ីនរបស់ហ៊ុក។ ហើយនាងបានចង្អុលទៅនាឡិការបស់គាត់ដែលកំពុងព្យួរនៅលើដែកគោល។ វាបានបង្ហាញម៉ោង «មួយកន្លះ!» ភាពយឺតយ៉ាវនៃម៉ោងគឺស្ទើរតែជារឿងធំបំផុតនៃទាំងអស់។ នាងបានឱ្យពួកគេចូលគេងក្នុងគ្រែចោរសមុទ្រយ៉ាងលឿន អ្នកអាចប្រាកដ។ លើកលែងតែពេត្រុស ដែលបានដើរយ៉ាងអួតអាងឡើងចុះនៅលើដំបូលកប៉ាល់ រហូតដល់នៅទីបំផុតគាត់បានដេកលក់នៅក្បែរឡុងថម។ គាត់បានសុបិនមួយនៅយប់នោះ។ ហើយគាត់បានយំនៅក្នុងដំណេករបស់គាត់អស់រយៈពេលយូរ។ ហើយវេនឌីបានកាន់គាត់យ៉ាងជិត។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១៦ការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ នៅពេលដែលនាឡិការោទិ៍បីដងនៅព្រឹកនោះ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានចាប់ផ្តើមរើខ្លួន។ ព្រោះមានរលកសមុទ្រធំ។ ហើយទូទល់ដែលជាមេដៃសមុទ្រគឺក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយមានចុងខ្សែពួរនៅក្នុងដៃ និងកំពុងទំពារថ្នាំជក់។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានពាក់សម្លៀកបំពាក់ចោរសមុទ្រដែលកាត់ខ្លីត្រឹមជង្គង់ កោរពុកមាត់យ៉ាងស្អាត ហើយបានឡើងជណ្តើរយ៉ាងរហ័សដោយមានចលនាដូចនាវិកពិតប្រាកដ និងចងខោរបស់ពួកគេ។ វាមិនចាំបាច់និយាយថាអ្នកណាជាមេទ័ពនោះទេ។ នីបស៍និងចនជាមេទ័ពទីមួយនិងទីពីរ។ មានស្ត្រីម្នាក់នៅលើកប៉ាល់។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺជានាវិកសាមញ្ញនៅខាងមុខកប៉ាល់ ហើយរស់នៅក្នុងកាប៊ីននាវិក។ ពេត្រុសបានចងខ្លួនឯងទៅនឹងកង់កប៉ាល់រួចហើយ។ ប៉ុន្តែគាត់បានផ្លុំកញ្ចែហៅមនុស្សទាំងអស់ ហើយថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ខ្លីមួយទៅកាន់ពួកគេ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់សង្ឃឹមថាពួកគេនឹងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេដូចជាអ្នកក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាពួកគេគឺជាមនុស្សអាក្រក់បំផុតនៅរីយ៉ូនិងឆ្នេរមាស។ ហើយប្រសិនបើពួកគេស្រែកដាក់គាត់ គាត់នឹងហែកពួកគេ។ ពាក្យដ៏ឃោឃៅនិងខ្លាំងៗទាំងនោះបានប៉ះនឹងចំណាំដែលនាវិកយល់។ ហើយពួកគេបានស្រែកអបអរគាត់យ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់មកការបញ្ជាដ៏មុតស្រួចពីរបីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ហើយពួកគេបានបត់កប៉ាល់ជុំវិញ ហើយដឹកនាំវាទៅកាន់ដីគោក។ មេទ័ពផេនបានគណនា បន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះជាមួយផែនទីកប៉ាល់ ថាប្រសិនបើអាកាសធាតុនេះបន្ត ពួកគេគួរតែទៅដល់កោះអាហ្ស៊ែរប្រហែលថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា។ បន្ទាប់ពីនោះ វានឹងសន្សំពេលវេលាដោយការហោះហើរ។ ពួកគេខ្លះចង់ឱ្យវាជាកប៉ាល់ដ៏ស្មោះត្រង់។ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតពេញចិត្តក្នុងការរក្សាវាជាកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែមេទ័ពបានចាត់ទុកពួកគេដូចជាឆ្កែ។ ហើយពួកគេមិនហ៊ានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេទៅកាន់គាត់សូម្បីតែនៅក្នុងញត្តិជារង្វង់ក៏ដោយ។ ការស្តាប់បង្គាប់ភ្លាមៗគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលមានសុវត្ថិភាព។ ស្លាយធលីបានទទួលការវាយមួយគ្រឿងដោយសារមើលទៅច្រឡំនៅពេលដែលត្រូវបានប្រាប់ឱ្យវាស់ជម្រៅទឹក។ អារម្មណ៍ទូទៅគឺថាពេត្រុសកំពុងមានចិត្តស្មោះត្រង់ឥឡូវនេះដើម្បីបំបាត់ការសង្ស័យរបស់វេនឌី។ ប៉ុន្តែថាអាចមានការផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលឈុតថ្មីរួចរាល់ ដែលនាងកំពុងធ្វើឱ្យគាត់ចេញពីសម្លៀកបំពាក់ដ៏អាក្រក់បំផុតខ្លះរបស់ហ៊ុក ដោយសារតែបំណងរបស់នាង។ ក្រោយមក វាត្រូវបានខ្សឹបប្រាប់គ្នាក្នុងចំណោមពួកគេថា នៅយប់ដំបូងដែលគាត់ពាក់ឈុតនេះ គាត់បានអង្គុយយូរនៅក្នុងកាប៊ីនជាមួយឧបករណ៍ស៊ីហ្គារបស់ហ៊ុកនៅក្នុងមាត់ ហើយកណ្តាប់ដៃម្ខាងរបស់គាត់បានរឹបអូស លើកលែងតែម្រាមចង្អុល ដែលគាត់បានកោង ហើយលើកវាឡើងយ៉ាងគំរាមកំហែងដូចទំពក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការមើលកប៉ាល់ យើងត្រូវតែត្រឡប់ទៅរកផ្ទះដ៏កំសត់នោះ ដែលតួអង្គបីរបស់យើងបានហោះចេញដោយគ្មានចិត្តជាយូរមកហើយ។ វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យអាណិតដែលបានធ្វេសប្រហែសផ្ទះលេខ ១៤ អស់រយៈពេលយូរមកហើយ។ ហើយយើងអាចប្រាកដថាលោកស្រីដាឡីងមិនបន្ទោសយើងឡើយ។ ប្រសិនបើយើងបានត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះដើម្បីមើលនាងដោយអារម្មណ៍អាណិតអាសូរ នាងប្រហែលជាបានស្រែកថា «កុំល្ងង់ ខ្ញុំមានបញ្ហាអ្វី? ចូរត្រឡប់ទៅវិញ ហើយមើលថែក្មេងៗទៅ»។ ដរាបណាម្តាយនៅតែបែបនេះ កូនៗរបស់ពួកគេនឹងយកប្រយោជន៍ពីពួកគេ។ ហើយពួកគេអាចប្រាកដចំពោះរឿងនោះ។ សូម្បីតែឥឡូវនេះ យើងហ៊ានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងដែលធ្លាប់ស្គាល់នោះ តែដោយសារតែអ្នករស់នៅស្របច្បាប់របស់វាកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ យើងគ្រាន់តែប្រញាប់ទៅមុនពួកគេដើម្បីមើលថាគ្រែរបស់ពួកគេត្រូវបានកម្តៅយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងថាលោកនិងលោកស្រីដាឡីងមិនបានចេញទៅក្រៅនៅពេលល្ងាចទេ។ យើងមិនមានតួនាទីអ្វីក្រៅពីអ្នកបម្រើទេ។ ហេតុអ្វីបានជាគ្រែរបស់ពួកគេត្រូវកម្តៅយ៉ាងត្រឹមត្រូវ បើពួកគេបានចាកចេញពីពួកវាដោយប្រញាប់ប្រញាល់ដែលមិនដឹងគុណបែបនេះ? តើវាមិនសមនឹងពួកគេទេឬ ប្រសិនបើពួកគេត្រឡប់មកវិញ ហើយរកឃើញថាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេកំពុងចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅជនបទ? វានឹងក្លាយជាមេរៀនសីលធម៌ដែលពួកគេត្រូវការតាំងពីយើងបានជួបពួកគេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងរៀបចំរឿងតាមរបៀបនេះ លោកស្រីដាឡីងនឹងមិនអត់ទោសឱ្យយើងឡើយ។ រឿងមួយដែលខ្ញុំចង់ធ្វើយ៉ាងខ្លាំងនោះគឺ ប្រាប់នាង តាមរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធធ្វើ ថាក្មេងៗកំពុងត្រឡប់មកវិញ ហើយថាពួកគេពិតជានឹងមកដល់នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ក្រោយ។ នេះនឹងបំផ្លាញការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងដែលវេនឌី ចន និងម៉ៃឃលកំពុងរង់ចាំ។ ពួកគេបានរៀបចំផែនការវានៅលើកប៉ាល់៖ ការរីករាយរបស់ម្តាយ ការស្រែករីករាយរបស់ឪពុក ការលោតរបស់ណាណាតាមរយៈអាកាសដើម្បីឱបពួកគេមុនគេ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេគួរតែត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គឺការវាយល្អ។ តើវាឆ្ងាញ់យ៉ាងណាដើម្បីបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដោយការប្រាប់ដំណឹងជាមុន! ដូច្នេះនៅពេលដែលពួកគេចូលមកយ៉ាងអួតអាង លោកស្រីដាឡីងអាចនឹងមិនថែមទាំងផ្តល់មាត់ឱ្យវេនឌីទេ។ ហើយលោកដាឡីងអាចនឹងលាន់មាត់យ៉ាងខ្លីថា «ទៅវិញ នេះពួកក្មេងទាំងនោះមកម្តងទៀត»។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងមិនទទួលបានការអរគុណសូម្បីតែសម្រាប់រឿងនេះ។ យើងបានចាប់ផ្តើមស្គាល់លោកស្រីដាឡីងនៅពេលនេះ។ ហើយយើងអាចប្រាកដថានាងនឹងស្តីបន្ទោសយើងដែលដកហូតក្មេងៗពីសេចក្តីរីករាយតូចតាចរបស់ពួកគេ។ «ប៉ុន្តែ លោកស្រីជាទីស្រលាញ់ វាដល់ទៅដប់ថ្ងៃទៀតទើបដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ក្រោយ។ ដូច្នេះ ដោយការប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលកើតឡើង យើងអាចសន្សំសំចៃអ្នកពីការមិនសប្បាយចិត្តរយៈពេលដប់ថ្ងៃ។» «បាទ ប៉ុន្តែក្នុងតម្លៃប៉ុន្មាន! ដោយការដកហូតក្មេងៗពីសេចក្តីរីករាយរយៈពេលដប់នាទី។» «អូ៎ ប្រសិនបើអ្នកមើលវាតាមវិធីនោះ!» «តើមានវិធីផ្សេងទៀតណាដែលត្រូវមើលវា?» អ្នកឃើញទេ ស្ត្រីនោះគ្មានស្មារតីត្រឹមត្រូវទេ។ ខ្ញុំមានបំណងនិយាយរឿងដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីនាង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមើលងាយនាង។ ហើយខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ពីពួកវាឥឡូវនេះ។ នាងពិតជាមិនត្រូវការឱ្យគេប្រាប់ឱ្យរៀបចំអ្វីៗឡើយ ព្រោះវាបានរៀបចំរួចហើយ។ គ្រែទាំងអស់ត្រូវបានកម្តៅ។ ហើយនាងមិនដែលចេញពីផ្ទះទេ។ ហើយសូមកត់សម្គាល់ថា បង្អួចបើកចំហ។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ទាំងអស់ដែលយើងមានសម្រាប់នាង យើងអាចត្រឡប់ទៅកប៉ាល់វិញបានយ៉ាងល្អ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារយើងនៅទីនេះ យើងអាចស្នាក់នៅហើយមើល។ នោះគឺជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នា គឺអ្នកមើល។ គ្មាននរណាពិតជាចង់បានយើងទេ។ ដូច្នេះ ចូរយើងមើល ហើយនិយាយរឿងអាក្រក់ៗ ដោយសង្ឃឹមថារឿងខ្លះនឹងធ្វើឱ្យឈឺចាប់។ ការផ្លាស់ប្តូរតែមួយគត់ដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងពេលយប់គឺថា ចន្លោះពីម៉ោងប្រាំបួនទៅប្រាំមួយ កន្លែងរបស់ឆ្កែលែងនៅទីនោះទៀតហើយ។ នៅពេលដែលក្មេងៗបានហោះទៅបាត់ លោកដាឡីងមានអារម្មណ៍យ៉ាងមុតមាំថា រាល់កំហុសទាំងអស់គឺជាកំហុសរបស់គាត់ដែលបានចងណាណា។ ហើយថាពីដើមដល់ចប់ នាងបានឆ្លាតជាងគាត់។ ជាការពិត ដូចដែលយើងបានឃើញ គាត់គឺជាមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់។ ជាការពិត គាត់អាចត្រូវបានគេយល់ច្រឡំថាជាក្មេងប្រុសម្នាក់ម្តងទៀត ប្រសិនបើគាត់អាចដោះសក់ទំពែកចេញបាន។ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មានចិត្តស្មោះត្រង់ដ៏ថ្លៃថ្នូរមួយ និងក្លាហានដូចសត្វតោដើម្បីធ្វើអ្វីដែលគាត់គិតថាត្រឹមត្រូវ។ ហើយដោយបានគិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលដែលក្មេងៗបានហោះចេញ គាត់បានចុះទាំងបួនហើយវារចូលទៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែ។ ចំពោះការអញ្ជើញដ៏ផ្អែមល្ហែមទាំងអស់របស់លោកស្រីដាឡីងឱ្យគាត់ចេញមក គាត់បានឆ្លើយដោយក្តីសោកសៅប៉ុន្តែយ៉ាងរឹងមាំថា៖ «ទេ សម្លាញ់ជាទីស្រលាញ់ នេះគឺជាកន្លែងសម្រាប់ខ្ញុំ»។ នៅក្នុងភាពជូរចត់នៃការសោកស្តាយ គាត់បានស្បថថាគាត់នឹងមិនដែលចាកចេញពីកន្លែងរបស់ឆ្កែទេ រហូតដល់កូនៗរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញ។ ជាការពិត នេះគឺជាការអាណិតមួយ។ ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយដែលលោកដាឡីងធ្វើ គាត់ត្រូវតែធ្វើវាឱ្យលើសដើម បើមិនដូច្នេះទេ គាត់បានបោះបង់វាក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ហើយមិនដែលមានមនុស្សរាបទាបជាងចច ដាឡីងដែលធ្លាប់ក្រអឺតក្រទមនោះទេ នៅពេលដែលគាត់អង្គុយនៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែនៅពេលល្ងាច ដោយនិយាយជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់អំពីកូនៗរបស់ពួកគេ និងអំពីចរិតដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេទាំងអស់។ ការគោរពរបស់គាត់ចំពោះណាណាគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ គាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងផ្សេងទៀតទាំងអស់ គាត់បានធ្វើតាមបំណងប្រាថ្នារបស់នាងដោយគ្មានការស្ទាក់ស្ទើរ។ រាល់ព្រឹក កន្លែងរបស់ឆ្កែត្រូវបានដឹកជាមួយលោកដាឡីងនៅក្នុងនោះទៅរថយន្តជួល ដែលបានបញ្ជូនគាត់ទៅការិយាល័យរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានត្រឡប់មកផ្ទះវិញដោយវិធីដូចគ្នានៅម៉ោងប្រាំមួយ។ យើងនឹងឃើញពីភាពរឹងមាំនៃចរិតរបស់បុរសនេះ ប្រសិនបើយើងចងចាំថាគាត់មានអារម្មណ៍រសើបប៉ុណ្ណាចំពោះគំនិតរបស់អ្នកជិតខាង។ បុរសនេះដែលរាល់ចលនារបស់គាត់ឥឡូវនេះទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ខាងក្នុងគាត់ត្រូវតែបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែគាត់បានរក្សារូបរាងខាងក្រៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ សូម្បីតែនៅពេលដែលមនុស្សវ័យក្មេងបានរិះគន់ផ្ទះតូចរបស់គាត់។ ហើយគាត់តែងតែលើកមួករបស់គាត់ដោយគួរសមចំពោះស្ត្រីណាដែលមើលទៅខាងក្នុង។ វាអាចជាការប្រថុយប្រថានដោយអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែវាគឺអស្ចារ្យ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អត្ថន័យខាងក្នុងរបស់វាបានលេចធ្លាយចេញ។ ហើយបេះដូងដ៏ធំរបស់សាធារណជនត្រូវបានប៉ះពាល់។ ហ្វូងមនុស្សបានតាមរថយន្តជួល ដោយស្រែកអបអរយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងស្រីដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបានឡើងលើរថយន្តដើម្បីទទួលបានហត្ថលេខារបស់គាត់។ ការសម្ភាសន៍បានលេចឡើងនៅក្នុងកាសែតដែលមានគុណភាពល្អ។ ហើយសង្គមបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច ហើយបានបន្ថែមថា «សូមអញ្ជើញមកក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែ»។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដ៏សំខាន់នោះ លោកស្រីដាឡីងកំពុងនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងពេលយប់ រង់ចាំការត្រឡប់មកផ្ទះរបស់ចច។ នាងជាស្ត្រីដែលមានភ្នែកសោកសៅខ្លាំង។ ឥឡូវនេះដែលយើងមើលនាងយ៉ាងជិត ហើយចងចាំពីភាពរីករាយរបស់នាងនៅសម័យមុន ដែលបានបាត់បង់ទាំងអស់ឥឡូវនេះគ្រាន់តែដោយសារតែនាងបានបាត់បង់កូនៗរបស់នាង ខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំនឹងមិនអាចនិយាយរឿងអាក្រក់ៗអំពីនាងបានទៀតទេ។ ប្រសិនបើនាងស្រលាញ់កូនៗដែលគ្មានតម្លៃរបស់នាងពេក នាងក៏មិនអាចជួយបានដែរ។ មើលនាងនៅលើកៅអីរបស់នាង ជាកន្លែងដែលនាងបានដេកលក់។ ជ្រុងមាត់របស់នាង ជាកន្លែងដែលគេមើលឃើញមុនគេ គឺស្ទើរតែក្រៀមស្វិត។ ដៃរបស់នាងកំពុងរើយ៉ាងគ្មានស្ថិរភាពនៅលើទ្រូងរបស់នាង ដូចជានាងមានការឈឺចាប់នៅទីនោះ។ អ្នកខ្លះចូលចិត្តពេត្រុសល្អបំផុត ហើយអ្នកខ្លះទៀតចូលចិត្តវេនឌីល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តនាងល្អបំផុត។ សន្មត់ថា ដើម្បីធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្ត យើងខ្សឹបទៅនាងនៅក្នុងដំណេករបស់នាងថា ក្មេងៗកំពុងត្រឡប់មកវិញ។ ពួកគេពិតជាស្ថិតនៅក្នុងចម្ងាយពីរម៉ាយពីបង្អួចឥឡូវនេះ ហើយកំពុងហោះហើរយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងត្រូវការខ្សឹបគឺថាពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរមក។ ចូរយើងធ្វើវា។ វាជាការអាណិតដែលយើងបានធ្វើវា។ ព្រោះនាងបានភ្ញាក់ឡើង ដោយស្រែកហៅឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រៅពីណាណាទេ។ «អូ ណាណា ខ្ញុំបានសុបិនថាកូនៗជាទីស្រលាញ់របស់ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញ»។ ណាណាមានភ្នែកស្រទន់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនាងអាចធ្វើបានគឺដាក់ជើងរបស់នាងយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅលើភ្លៅរបស់ម្ចាស់ស្រីរបស់នាង។ ហើយពួកគេបានអង្គុយជាមួយគ្នាបែបនេះ នៅពេលដែលកន្លែងរបស់ឆ្កែត្រូវបានគេយកមកវិញ។ នៅពេលដែលលោកដាឡីងដាក់ក្បាលរបស់គាត់ចេញដើម្បីថើបប្រពន្ធរបស់គាត់ យើងឃើញថាមុខរបស់គាត់កាន់តែមានស្នាមជ្រួញជាងមុន។ ប៉ុន្តែមានការបង្ហាញដ៏ទន់ភ្លន់ជាង។ គាត់បានឱ្យមួករបស់គាត់ទៅលីហ្សា ដែលបានយកវាដោយការមើលងាយ។ ព្រោះនាងគ្មានការស្រមើលស្រមៃ។ ហើយនាងពិតជាមិនអាចយល់ពីហេតុផលរបស់បុរសបែបនេះបានទេ។ នៅខាងក្រៅ ហ្វូងមនុស្សដែលបានអមដំណើររថយន្តជួលមកផ្ទះនៅតែបន្តស្រែកអបអរ។ ហើយគាត់ពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ព្រងើយកន្តើយឡើយ។ «ស្តាប់ពួកគេ» គាត់បាននិយាយ «វាពិតជាគួរឱ្យពេញចិត្តណាស់»។ «ក្មេងប្រុសតូចៗជាច្រើន» លីហ្សាបាននិយាយដោយចំអក។ «មានមនុស្សធំៗជាច្រើននៅថ្ងៃនេះ» គាត់បានធានានាងដោយមានពណ៌ក្រហមស្រាល។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងចាប់ក្បាលរបស់នាង គាត់មិនមានពាក្យស្តីបន្ទោសចំពោះនាងទេ។ ជោគជ័យក្នុងសង្គមមិនបានធ្វើឱ្យគាត់ខូចទេ។ វាបានធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែផ្អែមល្ហែម។ អស់មួយរយៈ គាត់បានអង្គុយជាមួយក្បាលរបស់គាត់ចេញពីកន្លែងរបស់ឆ្កែ ដោយនិយាយជាមួយលោកស្រីដាឡីងអំពីជោគជ័យនេះ។ ហើយគាត់បានចាប់ដៃនាងដោយធានាឡើងវិញនៅពេលដែលនាងនិយាយថានាងសង្ឃឹមថាក្បាលរបស់គាត់នឹងមិនត្រូវបានបង្វែរដោយវាទេ។ «ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំជាមនុស្សខ្សោយ» គាត់បាននិយាយ «ព្រះអើយ ប្រសិនបើខ្ញុំជាមនុស្សខ្សោយ!» «ហើយ ចច» នាងបាននិយាយយ៉ាងខ្មាស់អៀន «អ្នកនៅតែពោរពេញដោយការសោកស្តាយដូចមុន មែនទេ?» «ពោរពេញដោយការសោកស្តាយដូចមុន សម្លាញ់ជាទីស្រលាញ់! ចូរមើលការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ខ្ញុំ៖ ការរស់នៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែ។» «ប៉ុន្តែវាជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម មែនទេ ចច? អ្នកប្រាកដថាអ្នកមិនកំពុងរីករាយជាមួយវាទេ?» «សម្លាញ់ជាទីស្រលាញ់!» អ្នកអាចប្រាកដថានាងបានសុំទោសគាត់។ បន្ទាប់មក ដោយមានអារម្មណ៍ងងុយគេង គាត់បានរួញខ្លួននៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែ។ «តើអ្នកមិនចង់លេងព្យាណូឱ្យខ្ញុំគេងទេ» គាត់បានសួរ «នៅលើព្យាណូក្នុងបន្ទប់ក្មេង?» ហើយនៅពេលដែលនាងកំពុងឆ្លងកាត់ទៅបន្ទប់ក្មេងពេលថ្ងៃ គាត់បានបន្ថែមដោយមិនបានគិតថា «ហើយបិទបង្អួចនោះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់ចូល»។ «អូ ចច កុំសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើដូចនោះ។ បង្អួចត្រូវតែបើកជានិច្ចសម្រាប់ពួកគេ ជានិច្ចកាល ជានិច្ចកាល»។ ឥឡូវនេះវាជាវេនរបស់គាត់ដើម្បីសុំទោសនាង។ ហើយនាងបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងពេលថ្ងៃ ហើយលេងព្យាណូ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ក៏ដេកលក់។ ហើយខណៈដែលគាត់ដេក វេនឌី ចន និងម៉ៃឃលបានហោះចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ អូ៎ ទេ។ យើងបានសរសេរវាបែបនេះ ព្រោះនោះគឺជាការរៀបចំដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ដែលពួកគេបានគ្រោងទុកមុនពេលយើងចាកចេញពីកប៉ាល់។ ប៉ុន្តែអ្វីមួយត្រូវតែបានកើតឡើងតាំងពីពេលនោះមក។ ព្រោះវាមិនមែនជាពួកគេដែលបានហោះចូលទេ។ វាគឺជាពេត្រុសនិងធីងឃឺបែល។ ពាក្យដំបូងរបស់ពេត្រុសបានប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់។ «លឿន ធីង» គាត់បានខ្សឹប «បិទបង្អួច។ ចាក់សោវា! ត្រឹមត្រូវហើយ។ ឥឡូវនេះ អ្នកនិងខ្ញុំត្រូវតែចេញទៅតាមទ្វារ។ ហើយនៅពេលដែលវេនឌីមកដល់ នាងនឹងគិតថាម្តាយរបស់នាងបានចាក់សោរនាងចេញ។ ហើយនាងនឹងត្រូវត្រឡប់ទៅជាមួយខ្ញុំវិញ»។ ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលបានធ្វើឱ្យខ្ញុំច្រឡំរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ពោលគឺហេតុអ្វីបានជានៅពេលដែលពេត្រុសបានសម្លាប់ចោរសមុទ្រ គាត់មិនបានត្រឡប់ទៅកោះវិញ ហើយទុកឱ្យធីងនាំក្មេងៗទៅដីគោក។ ល្បិចនេះបានស្ថិតនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ពេញមួយពេល។ ជំនួសឱ្យការមានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងប្រព្រឹត្តអាក្រក់ គាត់បានរាំដោយរីករាយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្លឹងមើលទៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងពេលថ្ងៃដើម្បីមើលថាតើអ្នកណាកំពុងលេងព្យាណូ។ គាត់បានខ្សឹបទៅកាន់ធីងថា «វាគឺជាម្តាយរបស់វេនឌី! នាងគឺជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែមិនស្អាតដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ។ មាត់របស់នាងពោរពេញដោយថ្នាំដេរ។ ប៉ុន្តែមិនពេញដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ»។ ជាការពិត គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីម្តាយរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ពេលខ្លះបានអួតអំពីនាង។ គាត់មិនដឹងបទភ្លេងនោះទេ ដែលគឺ «ផ្ទះ ផ្ទះដ៏ផ្អែមល្ហែម»។ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាវាកំពុងនិយាយថា «ត្រឡប់មកវិញ វេនឌី វេនឌី វេនឌី»។ ហើយគាត់បានស្រែកដោយជោគជ័យថា «អ្នកនឹងមិនឃើញវេនឌីម្តងទៀតទេ លោកស្រី ព្រោះបង្អួចត្រូវបានចាក់សោ!» គាត់បានសម្លឹងមើលទៅក្នុងបន្ទប់ម្តងទៀតដើម្បីមើលថាហេតុអ្វីបានជាតន្ត្រីបានឈប់។ ឥឡូវនេះគាត់បានឃើញថាលោកស្រីដាឡីងបានដាក់ក្បាលរបស់នាងនៅលើប្រអប់។ ហើយថាទឹកភ្នែកពីរកំពុងស្ថិតនៅលើភ្នែករបស់នាង។ «នាងចង់ឱ្យខ្ញុំដោះសោបង្អួច» ពេត្រុសបានគិត «ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនព្រមទេ មិនព្រម!» គាត់បានសម្លឹងមើលម្តងទៀត។ ហើយទឹកភ្នែកនៅតែនៅទីនោះ។ ឬក៏ទឹកភ្នែកពីរផ្សេងទៀតបានយកកន្លែងរបស់ពួកវា។ «នាងស្រលាញ់វេនឌីយ៉ាងខ្លាំង» គាត់បាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង។ គាត់បានខឹងនាងឥឡូវនេះ ព្រោះមិនបានឃើញថាហេតុអ្វីបានជានាងមិនអាចមានវេនឌី។ មូលហេតុគឺសាមញ្ញណាស់៖ «ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់នាងដែរ។ យើងមិនអាចមាននាងទាំងពីរនាក់បានទេ លោកស្រី»។ ប៉ុន្តែលោកស្រីនោះមិនព្រមទទួលយកវាដោយស្មោះទេ។ ហើយគាត់មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត។ គាត់បានឈប់មើលនាង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពេលនោះ នាងក៏មិនព្រមចាកចេញពីគាត់ដែរ។ គាត់បានលោតជុំវិញ និងធ្វើមុខគួរឱ្យអស់សំណើច។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ឈប់ វាដូចជានាងនៅខាងក្នុងគាត់ កំពុងគោះ។ «អូ៎ មិនអីទេ» គាត់បាននិយាយនៅទីបំផុត ហើយលេបទឹកមាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានដោះសោបង្អួច។ «មក ធីង» គាត់បានស្រែក ដោយមានការចំអកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះច្បាប់ធម្មជាតិ «យើងមិនចង់បានម្តាយដ៏ល្ងង់ខ្លៅទេ»។ ហើយគាត់បានហោះចេញ។ ដូច្នេះ វេនឌី ចន និងម៉ៃឃលបានរកឃើញបង្អួចបើកសម្រាប់ពួកគេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ជាការពិត នេះគឺច្រើនជាងអ្វីដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន។ ពួកគេបានចុះចតនៅលើឥដ្ឋ ដោយមិនមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនអ្វីឡើយ។ ហើយកូនពៅបានភ្លេចផ្ទះរបស់គាត់រួចហើយ។ «ចន» គាត់បាននិយាយ ដោយមើលជុំវិញគាត់ដោយសង្ស័យ «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំធ្លាប់នៅទីនេះពីមុនមក»។ «ពិតណាស់អ្នកធ្លាប់នៅ អ្នកល្ងង់។ នោះគឺជាគ្រែចាស់របស់អ្នក»។ «ដូច្នេះវាគឺ» ម៉ៃឃលបាននិយាយ ប៉ុន្តែមិនមានការជឿជាក់ច្រើនទេ។ «ខ្ញុំនិយាយ» ចនបានស្រែក «កន្លែងរបស់ឆ្កែ!» ហើយគាត់បានប្រញាប់ឆ្លងកាត់ដើម្បីមើលទៅក្នុងនោះ។ «ប្រហែលជាណាណានៅខាងក្នុងវា» វេនឌីបាននិយាយ។ ប៉ុន្តែចនបានផ្លុំកញ្ចែ។ «ហាឡូ» គាត់បាននិយាយ «មានបុរសម្នាក់នៅខាងក្នុងវា»។ «វាជាឪពុក!» វេនឌីបានលាន់មាត់។ «ឱ្យខ្ញុំមើលឪពុក» ម៉ៃឃលបានអង្វរដោយអន្ទះសារ។ ហើយគាត់បានមើលយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ «គាត់មិនធំដូចចោរសមុទ្រដែលខ្ញុំបានសម្លាប់ទេ» គាត់បាននិយាយដោយការខកចិត្តយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដែលខ្ញុំរីករាយដែលលោកដាឡីងកំពុងដេក។ វានឹងជារឿងសោកសៅប្រសិនបើទាំងនោះជាពាក្យដំបូងដែលគាត់បានឮពីម៉ៃឃលតូចរបស់គាត់។ វេនឌីនិងចនបានមានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែលបានឃើញឪពុករបស់ពួកគេនៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែ។ «ប្រាកដណាស់» ចនបាននិយាយ ដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ជំនឿលើការចងចាំរបស់គាត់ «គាត់មិនធ្លាប់ដេកនៅក្នុងកន្លែងរបស់ឆ្កែទេ?» «ចន» វេនឌីបាននិយាយដោយស្ទាក់ស្ទើរ «ប្រហែលជាយើងមិនចងចាំជីវិតចាស់បានល្អដូចដែលយើងគិតនោះទេ»។ អារម្មណ៍ត្រជាក់បានធ្លាក់មកលើពួកគេ។ ហើយវាសមនឹងពួកគេ។ «វាជាការធ្វេសប្រហែសរបស់ម្តាយ» ចនដ៏អាក្រក់នោះបាននិយាយ «ដែលមិននៅទីនេះនៅពេលយើងត្រឡប់មកវិញ»។ វាគឺនៅពេលនោះហើយដែលលោកស្រីដាឡីងបានចាប់ផ្តើមលេងព្យាណូម្តងទៀត។ «វាជាម្តាយ!» វេនឌីបានស្រែក ដោយសម្លឹងមើល។ «ដូច្នេះវាគឺ!» ចនបាននិយាយ។ «អញ្ចឹងតើអ្នកមិនមែនជាម្តាយពិតប្រាកដរបស់យើងទេឬ វេនឌី?» ម៉ៃឃលបានសួរ ដែលប្រាកដជាងងុយគេង។ «អូ៎ សម្លាញ់!» វេនឌីបានលាន់មាត់ ជាមួយនឹងការសោកស្តាយពិតប្រាកដដំបូងរបស់នាង «វាគឺជាពេលវេលាដែលយើងត្រឡប់មកវិញ»។ «ចូរយើងលួចចូល» ចនបានស្នើ «ហើយដាក់ដៃរបស់យើងគ្របភ្នែករបស់នាង»។ ប៉ុន្តែវេនឌីដែលឃើញថាពួកគេត្រូវតែប្រាប់ដំណឹងដ៏រីករាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ជាងនេះ មានផែនការល្អជាង។ «ចូរយើងទាំងអស់គ្នាលូនចូលទៅក្នុងគ្រែរបស់យើង ហើយនៅទីនោះនៅពេលដែលនាងចូលមក ដូចជាយើងមិនដែលបានចាកចេញឡើយ»។ ដូច្នេះនៅពេលដែលលោកស្រីដាឡីងបានត្រឡប់ទៅបន្ទប់ក្មេងពេលយប់វិញដើម្បីមើលថាតើប្ដីរបស់នាងកំពុងដេកឬទេ គ្រែទាំងអស់មានមនុស្សដេក។ ក្មេងៗបានរង់ចាំការស្រែកដោយរីករាយរបស់នាង។ ប៉ុន្តែវាមិនបានមកទេ។ នាងបានឃើញពួកគេ។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានជឿថាពួកគេនៅទីនោះទេ។ អ្នកឃើញទេ នាងបានឃើញពួកគេនៅលើគ្រែរបស់ពួកគេជាញឹកញាប់នៅក្នុងសុបិនរបស់នាង។ ដូច្នេះនាងគិតថានេះគ្រាន់តែជាសុបិនដែលនៅជុំវិញនាងប៉ុណ្ណោះ។ នាងបានអង្គុយចុះនៅលើកៅអីក្បែរភ្លើង ជាកន្លែងដែលនាងធ្លាប់បីបាច់ពួកគេនៅសម័យចាស់។ ពួកគេមិនអាចយល់ពីរឿងនេះបានទេ។ ហើយការភ័យខ្លាចដ៏ត្រជាក់បានធ្លាក់មកលើពួកគេទាំងបីនាក់។ «ម្តាយ!» វេនឌីបានស្រែក។ «នោះគឺវេនឌី» នាងបាននិយាយ ប៉ុន្តែនាងនៅតែប្រាកដថាវាជាសុបិន។ «ម្តាយ!» «នោះគឺចន» នាងបាននិយាយ។ «ម្តាយ!» ម៉ៃឃលបានស្រែក។ គាត់បានស្គាល់នាងឥឡូវនេះ។ «នោះគឺម៉ៃឃល» នាងបាននិយាយ។ ហើយនាងបានលូកដៃរបស់នាងចេញសម្រាប់កូនដ៏អាត្មានិយមទាំងបីនាក់ ដែលពួកគេនឹងមិនដែលឱបម្តងទៀតឡើយ។ បាទ ពួកគេបានឱប។ ពួកគេបានទៅជុំវិញវេនឌី ចន និងម៉ៃឃល ដែលបានរអិលចេញពីគ្រែហើយរត់មករកនាង។ «ចច! ចច!» នាងបានស្រែកនៅពេលដែលនាងអាចនិយាយបាន។ ហើយលោកដាឡីងបានភ្ញាក់ឡើងដើម្បីចែករំលែកសេចក្តីសុខរបស់នាង។ ហើយណាណាបានប្រញាប់ចូលមក។ មិនអាចមានទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតជាងនេះទេ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ឃើញវាទេ លើកលែងតែក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ដែលកំពុងសម្លឹងមើលតាមបង្អួច។ គាត់មានសេចក្តីរីករាយរាប់មិនអស់ដែលក្មេងផ្សេងទៀតមិនអាចដឹងឡើយ។ ប៉ុន្តែគាត់កំពុងសម្លឹងមើលតាមបង្អួចនៅសេចក្តីរីករាយតែមួយគត់ដែលគាត់ត្រូវតែត្រូវបានហាមឃាត់ជារៀងរហូត។ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
ជំពូកទី ១៧នៅពេលដែលវេនឌីធំឡើង ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកចង់ដឹងថាតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានរង់ចាំនៅខាងក្រោមដើម្បីឱ្យវេនឌីមានពេលពន្យល់អំពីពួកគេ។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានរាប់ដល់ប្រាំរយ ពួកគេបានឡើងទៅលើ។ ពួកគេបានឡើងទៅលើតាមជណ្តើរ ព្រោះពួកគេគិតថានេះនឹងធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អជាង។ ពួកគេបានឈរតម្រង់ជួរនៅពីមុខលោកស្រីដាឡីង ដោយបានដោះមួករបស់ពួកគេ ហើយប្រាថ្នាថាពួកគេមិនបានពាក់សម្លៀកបំពាក់ចោរសមុទ្រ។ ពួកគេមិនបាននិយាយអ្វីទេ។ ប៉ុន្តែភ្នែករបស់ពួកគេបានសុំឱ្យនាងយកពួកគេ។ ពួកគេគួរតែមើលលោកដាឡីងផងដែរ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានភ្លេចគាត់។ ជាការពិត លោកស្រីដាឡីងបាននិយាយភ្លាមៗថានាងនឹងយកពួកគេ។ ប៉ុន្តែលោកដាឡីងមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងចម្លែក។ ហើយពួកគេបានឃើញថាគាត់ចាត់ទុកថាប្រាំមួយនាក់គឺជាចំនួនដ៏ច្រើនគួរសម។ «ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយ» គាត់បាននិយាយទៅកាន់វេនឌី «ថាអ្នកមិនធ្វើអ្វីៗពាក់កណ្តាលទេ» ជាការកត់សម្គាល់ដ៏អាក់អន់ចិត្តដែលកូនភ្លោះគិតថាត្រូវបានគេសំដៅទៅលើពួកគេ។ កូនភ្លោះទីមួយគឺជាអ្នកដែលមានមោទនភាព។ ហើយគាត់បានសួរដោយមុខឡើងក្រហមថា «តើលោកគិតថាយើងនឹងច្រើនពេកទេ លោក? ព្រោះបើដូច្នេះ យើងអាចចេញទៅបាន»។ «ឪពុក!» វេនឌីបានស្រែកដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែពពកនៅតែស្ថិតនៅលើគាត់។ គាត់ដឹងថាគាត់កំពុងប្រព្រឹត្តមិនសមរម្យ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចជួយបានទេ។ «យើងអាចដេកកោងឡើង» នីបស៍បាននិយាយ។ «ខ្ញុំតែងតែកាត់សក់របស់ពួកគេដោយខ្លួនឯង» វេនឌីបាននិយាយ។ «ចច!» លោកស្រីដាឡីងបានលាន់មាត់ ដោយមានការឈឺចាប់ដែលបានឃើញមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពន្លឺដែលមិនអំណោយផលបែបនេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្ទុះទឹកភ្នែក។ ហើយការពិតបានចេញមក។ គាត់បាននិយាយថាគាត់រីករាយដែលមានពួកគេដូចនាងដែរ។ ប៉ុន្តែគាត់គិតថាពួកគេគួរតែសុំការយល់ព្រមពីគាត់ផងដែរ ក៏ដូចជាពីនាងដែរ។ ជំនួសឱ្យការចាត់ទុកគាត់ដូចជាសូន្យនៅក្នុងផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ «ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់ជាសូន្យទេ» ទូទល់បានស្រែកភ្លាមៗ។ «តើអ្នកគិតថាគាត់ជាសូន្យទេ ខឺលី?» «ទេ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ តើអ្នកគិតថាគាត់ជាសូន្យទេ ស្លាយធលី?» «មិនមែនទេ។ កូនភ្លោះ តើអ្នកគិតយ៉ាងណា?» វាប្រែថាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគិតថាគាត់ជាសូន្យទេ។ ហើយគាត់ពិតជាពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងរកកន្លែងសម្រាប់ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ប្រសិនបើពួកគេសមនឹងវា។ «យើងនឹងសមនឹងវា លោក» ពួកគេបានធានាគាត់។ «អញ្ចឹងធ្វើតាមអ្នកដឹកនាំ» គាត់បានស្រែកយ៉ាងរីករាយ។ «ចាំមើល ខ្ញុំមិនប្រាកដថាយើងមានបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវទេ។ ប៉ុន្តែយើងធ្វើពុតថាយើងមាន។ ហើយវាដូចគ្នាដែរ។ ហ៊ឺ!» គាត់បានរាំចេញពីផ្ទះ។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្រែក «ហ៊ឺ!» ហើយបានរាំតាមគាត់ ដោយស្វែងរកបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។ ខ្ញុំភ្លេចថាតើពួកគេបានរកឃើញវាឬអត់។ យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេបានរកឃើញជ្រុងផ្សេងៗ។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានសមនឹងវា។ ចំណែកឯពេត្រុសវិញ គាត់បានឃើញវេនឌីម្តងទៀតមុនពេលគាត់ហោះចេញ។ គាត់មិនបានមកបង្អួចយ៉ាងពិតប្រាកដទេ។ ប៉ុន្តែគាត់បានបុកវានៅពេលឆ្លងកាត់ ដូច្នេះនាងអាចបើកវាប្រសិនបើនាងចង់ហើយហៅគាត់។ នោះគឺជាអ្វីដែលនាងបានធ្វើ។ «ហាឡូ វេនឌី លាហើយ» គាត់បាននិយាយ។ «អូ៎ សម្លាញ់ តើអ្នកនឹងទៅទេ?» «បាទ»។ «អ្នកមិនមានអារម្មណ៍ទេ ពេត្រុស» នាងបាននិយាយដោយស្ទាក់ស្ទើរ «ថាអ្នកចង់និយាយអ្វីទៅកាន់ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំអំពីប្រធានបទដ៏ផ្អែមល្ហែមមួយ?» «ទេ»។ «អំពីខ្ញុំ ពេត្រុស?» «ទេ»។ លោកស្រីដាឡីងបានមកបង្អួច ព្រោះនៅពេលនេះនាងកំពុងឃើញវេនឌីយ៉ាងជិត។ នាងបានប្រាប់ពេត្រុសថានាងបានយកក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតទាំងអស់មកចិញ្ចឹម។ ហើយនាងចង់យកគាត់ផងដែរ។ «តើអ្នកនឹងបញ្ជូនខ្ញុំទៅសាលាទេ?» គាត់បានសួរដោយប៉ិនប្រសប់។ «បាទ»។ «ហើយបន្ទាប់មកទៅការិយាល័យ?» «ខ្ញុំស្មានដូច្នេះ»។ «ឆាប់ៗនេះខ្ញុំនឹងធំឡើង?» «ឆាប់ណាស់»។ «ខ្ញុំមិនចង់ទៅសាលាហើយរៀនរឿងដ៏ឱឡារិកទេ» គាត់បានប្រាប់នាងដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត «ខ្ញុំមិនចង់ធំឡើងទេ។ អូ ម្តាយរបស់វេនឌី ប្រសិនបើខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងហើយមានអារម្មណ៍ថាមានពុកចង្កា!» «ពេត្រុស» វេនឌីអ្នកសម្រាលទុក្ខបាននិយាយ «ខ្ញុំនឹងស្រលាញ់អ្នកទោះបីជាមានពុកចង្កាក៏ដោយ»។ ហើយលោកស្រីដាឡីងបានលូកដៃរបស់នាងទៅរកគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បានច្រានចោលនាង។ «ថយក្រោយ លោកស្រី គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចាប់ខ្ញុំហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាមនុស្សធំឡើយ»។ «ប៉ុន្តែតើអ្នកនឹងទៅរស់នៅឯណា?» «ជាមួយធីងនៅក្នុងផ្ទះដែលយើងបានសង់សម្រាប់វេនឌី។ ទេពអប្សរនឹងដាក់វានៅលើកំពូលដើមឈើដែលពួកគេដេកនៅពេលយប់»។ «គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់» វេនឌីបានស្រែកដោយប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់លោកស្រីដាឡីងបានចាប់នាងយ៉ាងតឹង។ «ខ្ញុំគិតថាទេពអប្សរទាំងអស់បានស្លាប់ហើយ» លោកស្រីដាឡីងបាននិយាយ។ «តែងតែមានទេពអប្សរវ័យក្មេងជាច្រើន» វេនឌីបានពន្យល់ ដែលឥឡូវនេះជាអ្នកចេះដឹងយ៉ាងខ្លាំង «ព្រោះអ្នកឃើញទេ នៅពេលដែលទារកថ្មីសើចជាលើកដំបូង ទេពអប្សរថ្មីមួយបានកើត។ ហើយដោយសារតែងតែមានទារកថ្មី ដូច្នេះតែងតែមានទេពអប្សរថ្មី។ ពួកគេរស់នៅក្នុងសំបុកនៅលើកំពូលដើមឈើ។ ទេពអប្សរពណ៌ស្វាយគឺជាក្មេងប្រុស។ ទេពអប្សរពណ៌សគឺជាក្មេងស្រី។ ហើយទេពអប្សរពណ៌ខៀវគ្រាន់តែជាមនុស្សល្ងង់តូចៗដែលមិនប្រាកដថាពួកគេជាអ្វី»។ «ខ្ញុំនឹងមានការសប្បាយយ៉ាងខ្លាំង» ពេត្រុសបាននិយាយ ដោយភ្នែកមើលទៅវេនឌី។ «វានឹងឯកោបន្តិចនៅពេលល្ងាច» នាងបាននិយាយ «ដោយអង្គុយក្បែរភ្លើង»។ «ខ្ញុំនឹងមានធីង»។ «ធីងមិនអាចទៅបានសូម្បីតែមួយភាគម្ភៃនៃផ្លូវ» នាងបានរំលឹកគាត់ដោយរឹងរូសបន្តិច។ «អ្នកប្រាប់ការពិតដ៏អាក្រក់!» ធីងបានស្រែកចេញពីកន្លែងណាមួយនៅជុំវិញជ្រុង។ «វាមិនមានបញ្ហាទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ។ «អូ ពេត្រុស អ្នកដឹងថាវាមានបញ្ហា»។ «មែនហើយ មកជាមួយខ្ញុំទៅផ្ទះតូច»។ «តើខ្ញុំអាចទេ ម៉ាក់?» «ប្រាកដជាមិនបាន។ ខ្ញុំបានយកអ្នកមកផ្ទះវិញហើយ ហើយខ្ញុំមានន័យថារក្សាអ្នក»។ «ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាត្រូវការម្តាយ»។ «អ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ កូនសម្លាញ់»។ «អូ៎ មិនអីទេ» ពេត្រុសបាននិយាយ ដូចជាគាត់បានសួរនាងដោយសុជីវធម៌ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែលោកស្រីដាឡីងបានឃើញមាត់របស់គាត់រមួល។ ហើយនាងបានផ្តល់ជូនដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ៖ ដើម្បីឱ្យវេនឌីទៅជាមួយគាត់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍រៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីធ្វើការសម្អាតរដូវផ្ការីករបស់គាត់។ វេនឌីនឹងចូលចិត្តការរៀបចំដែលកាន់តែអចិន្ត្រៃយ៍។ ហើយវាហាក់ដូចជានាងថារដូវផ្ការីកនឹងមកដល់យឺត។ ប៉ុន្តែការសន្យានេះបានបញ្ជូនពេត្រុសចេញទៅដោយរីករាយម្តងទៀត។ គាត់មិនមានអារម្មណ៍នៃពេលវេលាទេ។ ហើយគាត់ពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេង ដែលអ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពីគាត់គឺគ្រាន់តែជាតម្លៃកាក់ពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំស្មានថាវាមកពីវេនឌីដឹងរឿងនេះ ដែលពាក្យចុងក្រោយរបស់នាងទៅកាន់គាត់គឺជាពាក្យដែលពោរពេញដោយការសោកស្តាយទាំងនេះ៖ «អ្នកនឹងមិនភ្លេចខ្ញុំទេ ពេត្រុស មែនទេ មុនពេលពេលវេលាសម្អាតរដូវផ្ការីកមកដល់?» ជាការពិត ពេត្រុសបានសន្យា។ បន្ទាប់មកគាត់បានហោះចេញ។ គាត់បានយកការថើបរបស់លោកស្រីដាឡីងជាមួយគាត់។ ការថើបដែលមិនធ្លាប់មានសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត ពេត្រុសបានយកយ៉ាងងាយស្រួល។ ចម្លែក។ ប៉ុន្តែនាងហាក់ដូចជាពេញចិត្ត។ ជាការពិត ក្មេងប្រុសទាំងអស់បានទៅសាលា។ ហើយពួកគេភាគច្រើនបានចូលរៀនថ្នាក់ទី ៣។ ប៉ុន្តែស្លាយធលីត្រូវបានគេដាក់ដំបូងក្នុងថ្នាក់ទី ៤ ហើយបន្ទាប់មកថ្នាក់ទី ៥។ ថ្នាក់ទី ១ គឺជាថ្នាក់កំពូល។ មុនពេលពួកគេបានចូលរៀនមួយសប្តាហ៍ ពួកគេបានឃើញថាពួកគេជាពពែយ៉ាងណាដែលមិនបានស្នាក់នៅលើកោះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាយឺតពេលហើយ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានសម្របខ្លួនទៅនឹងការក្លាយជាធម្មតាដូចអ្នក ឬខ្ញុំ ឬជេនគីនវ័យក្មេង។ វាជារឿងសោកសៅដែលត្រូវនិយាយថា សមត្ថភាពក្នុងការហោះហើរបានរលត់បាត់បន្តិចម្តងៗពីពួកគេ។ ដំបូងណាណាបានចងជើងរបស់ពួកគេទៅនឹងបង្គោលគ្រែ ដូច្នេះពួកគេមិនគួរហោះហើរនៅពេលយប់។ ហើយការកម្សាន្តមួយរបស់ពួកគេនៅពេលថ្ងៃគឺការធ្វើពុតជាធ្លាក់ពីឡានក្រុង។ ប៉ុន្តែយូរៗទៅពួកគេបានឈប់ទាញខ្សែចងនៅលើគ្រែ។ ហើយពួកគេបានរកឃើញថាពួកគេបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឈឺចាប់នៅពេលដែលពួកគេលែងចាប់ពីឡានក្រុង។ យូរៗទៅពួកគេមិនអាចសូម្បីតែហោះហើរតាមមួករបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានហៅវាថាខ្វះការអនុវត្ត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលវាមានន័យពិតប្រាកដគឺថា ពួកគេលែងជឿទៀតហើយ។ ម៉ៃឃលបានជឿយូរជាងក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត ទោះបីជាពួកគេបានសើចចំអកគាត់ក៏ដោយ។ ដូច្នេះគាត់បាននៅជាមួយវេនឌីនៅពេលដែលពេត្រុសបានមករកនាងនៅចុងឆ្នាំដំបូង។ នាងបានហោះចេញជាមួយពេត្រុសក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលនាងបានត្បាញពីស្លឹកឈើនិងផ្លែប៊ឺរីនៅលើកោះ Neverland ។ ហើយការភ័យខ្លាចមួយរបស់នាងគឺថាគាត់អាចនឹងកត់សម្គាល់ថាវាខ្លីប៉ុណ្ណាទៅហើយ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលកត់សម្គាល់ទេ។ គាត់មានច្រើនពេកក្នុងការនិយាយអំពីខ្លួនឯង។ នាងបានទន្ទឹងរង់ចាំការសន្ទនាដ៏គួរឱ្យរំភើបជាមួយគាត់អំពីអតីតកាល។ ប៉ុន្តែដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីបានច្រកចូលដំណើរផ្សងព្រេងចាស់ៗចេញពីគំនិតរបស់គាត់។ «តើមេទ័ពហ៊ុកជានរណា?» គាត់បានសួរដោយចំណាប់អារម្មណ៍នៅពេលដែលនាងនិយាយអំពីខ្មៅធំ។ «តើអ្នកមិនចាំទេ» នាងបានសួរដោយមានការភ្ញាក់ផ្អើល «ពីរបៀបដែលអ្នកបានសម្លាប់គាត់និងជួយសង្គ្រោះជីវិតយើងទាំងអស់គ្នា?» «ខ្ញុំភ្លេចពួកគេបន្ទាប់ពីខ្ញុំសម្លាប់ពួកគេ» គាត់បានឆ្លើយដោយព្រងើយកន្តើយ។ នៅពេលដែលនាងបានបង្ហាញពីក្តីសង្ឃឹមដែលមិនប្រាកដថាធីងឃឺបែលនឹងរីករាយដែលបានឃើញនាង គាត់បាននិយាយថា «តើធីងឃឺបែលជានរណា?» «អូ ពេត្រុស» នាងបាននិយាយដោយមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅពេលដែលនាងបានពន្យល់ គាត់ក៏មិនអាចចងចាំបានដែរ។ «មានពួកគេច្រើនណាស់» គាត់បាននិយាយ «ខ្ញុំស្មានថានាងលែងមានហើយ»។ ខ្ញុំស្មានថាគាត់ត្រឹមត្រូវ។ ព្រោះទេពអប្សរមិនរស់នៅយូរទេ។ ប៉ុន្តែពួកវាតូចណាស់។ ដូច្នេះរយៈពេលដ៏ខ្លីមួយហាក់ដូចជាយូរសម្រាប់ពួកគេ។ វេនឌីក៏មានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ផងដែរដែលបានរកឃើញថាឆ្នាំកន្លងមកគឺគ្រាន់តែជាម្សិលមិញសម្រាប់ពេត្រុស។ វាហាក់ដូចជាឆ្នាំដ៏យូរនៃការរង់ចាំសម្រាប់នាង។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមានភាពទាក់ទាញដូចពេលណាៗទាំងអស់។ ហើយពួកគេបានធ្វើការសម្អាតរដូវផ្ការីកដ៏រីករាយនៅក្នុងផ្ទះតូចនៅលើកំពូលដើមឈើ។ ឆ្នាំបន្ទាប់គាត់មិនបានមករកនាងទេ។ នាងបានរង់ចាំដោយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ថ្មី ព្រោះអាវចាស់ពិតជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលមកទេ។ «ប្រហែលជាគាត់ឈឺ» ម៉ៃឃលបាននិយាយ។ «អ្នកដឹងថាគាត់មិនដែលឈឺទេ»។ ម៉ៃឃលបានមកជិតនាង ហើយខ្សឹបដោយញាប់ញ័រថា «ប្រហែលជាគ្មានមនុស្សបែបនេះទេ វេនឌី!» បន្ទាប់មកវេនឌីនឹងបានយំ ប្រសិនបើម៉ៃឃលមិនបានយំ។ ពេត្រុសបានមកសម្អាតរដូវផ្ការីកបន្ទាប់។ ហើយរឿងចម្លែកនោះគឺថា គាត់មិនដែលដឹងថាគាត់បានខកខានមួយឆ្នាំឡើយ។ នោះគឺជាពេលវេលាចុងក្រោយដែលវេនឌីជាក្មេងស្រីបានឃើញគាត់។ មួយរយៈទៀត នាងបានព្យាយាមសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់មិនឱ្យមានការឈឺចាប់នៃការធំឡើង។ ហើយនាងមានអារម្មណ៍ថានាងមិនស្មោះត្រង់នឹងគាត់នៅពេលដែលនាងទទួលបានរង្វាន់សម្រាប់ចំណេះដឹងទូទៅ។ ប៉ុន្តែឆ្នាំបានមកនិងទៅដោយមិនបាននាំយកក្មេងប្រុសដែលមិនខ្វល់ខ្វាយនោះទេ។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានជួបគ្នាម្តងទៀត វេនឌីគឺជាស្ត្រីដែលបានរៀបការហើយ។ ហើយពេត្រុសគឺគ្រាន់តែជាធូលីបន្តិចនៅក្នុងប្រអប់ដែលនាងបានរក្សាទុករបស់ក្មេងលេងរបស់នាង។ វេនឌីបានធំឡើង។ អ្នកមិនចាំបាច់សោកស្តាយចំពោះនាងទេ។ នាងគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលចូលចិត្តធំឡើង។ នៅទីបំផុតនាងបានធំឡើងដោយឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនលឿនជាងក្មេងស្រីផ្សេងទៀតមួយថ្ងៃ។ ក្មេងប្រុសទាំងអស់បានធំឡើងហើយបានបញ្ចប់នៅពេលនេះ។ ដូច្នេះវាស្ទើរតែមិនមានតម្លៃក្នុងការនិយាយអ្វីបន្ថែមអំពីពួកគេឡើយ។ អ្នកអាចឃើញកូនភ្លោះ នីបស៍ និងខឺលីទៅការិយាល័យជារៀងរាល់ថ្ងៃ ម្នាក់ៗកាន់កាបូបតូចមួយនិងឆ័ត្រ។ ម៉ៃឃលគឺជាអ្នកបើកឡានម៉ាស៊ីន។ ស្លាយធលីបានរៀបការជាមួយស្ត្រីដែលមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់។ ដូច្នេះគាត់បានក្លាយជាអ្នកមានឋានៈ។ អ្នកឃើញចៅក្រមនោះពាក់សក់ក្លែងក្លាយចេញមកតាមទ្វារដែកទេ? នោះធ្លាប់ជាទូទល់។ បុរសដែលមានពុកចង្កាដែលមិនដឹងរឿងអ្វីដើម្បីប្រាប់កូនៗរបស់គាត់ គឺធ្លាប់ជាចន។ វេនឌីបានរៀបការស្លៀកពណ៌សដោយមានខ្សែក្រវ៉ាត់ពណ៌ផ្កាឈូក។ វាជារឿងចម្លែកដែលគិតថា ពេត្រុសមិនបានចុះពីលើនៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយហាមឃាត់ការអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅម្តងទៀត។ ហើយវេនឌីមានកូនស្រីម្នាក់។ រឿងនេះមិនគួរត្រូវបានសរសេរដោយទឹកថ្នាំទេ ប៉ុន្តែដោយពណ៌មាស។ នាងត្រូវបានគេហៅថាជេន។ ហើយនាងតែងតែមានទឹកមុខចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងចម្លែក។ ដូចជាចាប់ពីពេលដែលនាងបានមកដល់ដីគោក នាងចង់សួរសំណួរ។ នៅពេលដែលនាងធំល្មមអាចសួរពួកវាបាន ពួកវាភាគច្រើនអំពីពេត្រុសផេន។ នាងចូលចិត្តឮអំពីពេត្រុស។ ហើយវេនឌីបានប្រាប់នាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចចងចាំបាននៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងដដែលដែលជាកន្លែងដែលការហោះហើរដ៏ល្បីល្បាញនោះបានកើតឡើង។ ឥឡូវនេះវាជាបន្ទប់ក្មេងរបស់ជេន។ ព្រោះឪពុករបស់នាងបានទិញវានៅតម្លៃ ៣ ភាគរយពីឪពុករបស់វេនឌី ដែលលែងចូលចិត្តជណ្តើរទៀតហើយ។ លោកស្រីដាឡីងឥឡូវនេះបានស្លាប់ហើយបានបំភ្លេចចោល។ ឥឡូវនេះមានគ្រែតែពីរនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេង។ គ្រែរបស់ជេន និងគ្រែរបស់មេដោះរបស់នាង។ ហើយមិនមានកន្លែងរបស់ឆ្កែទេ ព្រោះណាណាក៏បានចូលទៅក្នុងទីស្ថាន។ នាងបានស្លាប់ដោយសារចាស់ជរា។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់ នាងបានពិបាកក្នុងការចុះសម្រុងនឹងគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ព្រោះនាងត្រូវបានគេជឿយ៉ាងមុតមាំថា គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីរបៀបមើលថែក្មេងៗក្រៅពីនាងផ្ទាល់នោះទេ។ ម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ មេដោះរបស់ជេនមានពេលល្ងាចសម្រាក។ ហើយបន្ទាប់មកវាជាតួនាទីរបស់វេនឌីដើម្បីដាក់ជេនឱ្យគេង។ នោះគឺជាពេលវេលាសម្រាប់រឿងនិទាន។ វាជាគំនិតរបស់ជេនដើម្បីលើកក្រណាត់គ្រែគ្របក្បាលម្តាយរបស់នាងនិងក្បាលខ្លួននាង ដូច្នេះបង្កើតជាតង់មួយ។ ហើយនៅក្នុងភាពងងឹតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ នាងបានខ្សឹបថា៖ «តើយើងឃើញអ្វីឥឡូវនេះ?» «ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំឃើញអ្វីនៅយប់នេះទេ» វេនឌីនិយាយ ដោយមានអារម្មណ៍ថាប្រសិនបើណាណានៅទីនេះ នាងនឹងជំទាស់នឹងការសន្ទនាបន្ថែមទៀត។ «បាទ អ្នកឃើញ» ជេននិយាយ «អ្នកឃើញនៅពេលដែលអ្នកជាក្មេងស្រីតូច»។ «នោះគឺជាពេលវេលាដ៏យូរមកហើយ កូនសម្លាញ់» វេនឌីនិយាយ។ «អាហ៎ម៉េច ពេលវេលាហើរយ៉ាងលឿន!» «តើវាហើរទេ» ក្មេងដែលមានល្បិចកលបានសួរ «តាមរបៀបដែលអ្នកបានហោះហើរនៅពេលអ្នកជាក្មេងស្រីតូច?» «តាមរបៀបដែលខ្ញុំបានហោះហើរ? តើអ្នកដឹងទេ ជេន ពេលខ្លះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំពិតជាធ្លាប់ហោះហើរមែនឬទេ»។ «បាទ អ្នកបានហោះហើរ»។ «ថ្ងៃចាស់ដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់នៅពេលដែលខ្ញុំអាចហោះហើរបាន!» «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចហោះហើរឥឡូវនេះ ម៉ាក់?» «ព្រោះខ្ញុំធំឡើងហើយ កូនសម្លាញ់។ នៅពេលដែលមនុស្សធំឡើង ពួកគេភ្លេចវិធីនោះ»។ «ហេតុអ្វីបានជាពួកគេភ្លេចវិធីនោះ?» «ព្រោះពួកគេលែងមានភាពរីករាយ គ្មានកំហុសនិងគ្មានចិត្ត។ មានតែអ្នកដែលមានភាពរីករាយ គ្មានកំហុសនិងគ្មានចិត្តដែលអាចហោះហើរបាន»។ «តើភាពរីករាយ គ្មានកំហុសនិងគ្មានចិត្តគឺជាអ្វី? ខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យខ្ញុំមានភាពរីករាយ គ្មានកំហុសនិងគ្មានចិត្ត»។ ឬប្រហែលជាវេនឌីទទួលស្គាល់ថានាងពិតជាឃើញអ្វីមួយ។ «ខ្ញុំពិតជាជឿ» នាងនិយាយ «ថាវាគឺជាបន្ទប់ក្មេងនេះ»។ «ខ្ញុំពិតជាជឿថាវាគឺ» ជេននិយាយ «បន្តទៅ»។ ឥឡូវនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងដ៏ធំនៃយប់នោះនៅពេលដែលពេត្រុសបានហោះចូលស្វែងរកស្រមោលរបស់គាត់។ «អ្នកដ៏ល្ងង់ខ្លៅ» វេនឌីនិយាយ «បានព្យាយាមស្អិតវាដោយប្រើសាប៊ូ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់មិនអាចធ្វើបាន គាត់បានយំ។ ហើយនោះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់។ ហើយខ្ញុំបានដេរវាឱ្យគាត់»។ «អ្នកបានខកខានបន្តិច» ជេនបានរំខាន ដែលឥឡូវនេះដឹងរឿងនេះបានល្អជាងម្តាយរបស់នាង។ «នៅពេលដែលអ្នកបានឃើញគាត់អង្គុយនៅលើឥដ្ឋយំ តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?» «ខ្ញុំបានអង្គុយឡើងនៅលើគ្រែ ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា ‘ក្មេងប្រុស ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?’» «បាទ នោះគឺវា» ជេននិយាយ ដោយដកដង្ហើមធំ។ «ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានហោះយើងទាំងអស់គ្នាទៅកោះ Neverland និងទេពអប្សរ និងចោរសមុទ្រ និងជនជាតិដើម និងបឹងនាងមច្ឆា និងផ្ទះក្រោមដី និងផ្ទះតូច»។ «បាទ! តើអ្នកចូលចិត្តមួយណាល្អបំផុត?» «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តផ្ទះក្រោមដីល្អបំផុត»។ «បាទ ខ្ញុំក៏ដូច្នោះដែរ។ តើអ្វីដែលពេត្រុសបាននិយាយចុងក្រោយដល់អ្នក?» «អ្វីដែលគាត់បាននិយាយចុងក្រោយដល់ខ្ញុំគឺ ‘គ្រាន់តែរង់ចាំខ្ញុំជានិច្ច។ ហើយបន្ទាប់មកនៅយប់ណាមួយ អ្នកនឹងឮខ្ញុំស្រែក’»។ «បាទ»។ «ប៉ុន្តែ អាឡោះ គាត់បានភ្លេចខ្ញុំទាំងស្រុង» វេនឌីបាននិយាយវាដោយស្នាមញញឹម។ នាងបានធំឡើងដល់កម្រិតនោះហើយ។ «តើសម្លេងស្រែករបស់គាត់ដូចអ្វី?» ជេនបានសួរនៅពេលល្ងាចមួយ។ «វាដូចនេះ» វេនឌីបាននិយាយ ដោយព្យាយាមធ្វើត្រាប់តាមសម្លេងស្រែករបស់ពេត្រុស។ «ទេ វាមិនមែនទេ» ជេនបាននិយាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ «វាដូចនេះ»។ ហើយនាងបានធ្វើវាបានល្អជាងម្តាយរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ វេនឌីមានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិច។ «កូនសម្លាញ់ តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?» «ខ្ញុំតែងតែឮវានៅពេលខ្ញុំដេក» ជេនបាននិយាយ។ «អាម៉ែន ក្មេងស្រីជាច្រើនឮវានៅពេលពួកគេដេក។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគឺជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលឮវានៅពេលភ្ញាក់»។ «អ្នកមានសំណាងណាស់» ជេនបាននិយាយ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅយប់មួយ សោកនាដកម្មបានកើតឡើង។ វាគឺជារដូវផ្ការីកនៃឆ្នាំ។ ហើយរឿងនិទានបានត្រូវបានប្រាប់សម្រាប់យប់នោះ។ ហើយជេនឥឡូវនេះបានដេកលក់នៅលើគ្រែរបស់នាង។ វេនឌីកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋ ក្បែរភ្លើងយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីអាចមើលឃើញសម្រាប់ដេរ។ ព្រោះគ្មានពន្លឺផ្សេងទៀតនៅក្នុងបន្ទប់ក្មេងទេ។ ហើយខណៈដែលនាងកំពុងអង្គុយដេរ នាងបានឮសម្លេងស្រែកមួយ។ បន្ទាប់មកបង្អួចបានបើកដោយខ្យល់ដូចមុន។ ហើយពេត្រុសបានធ្លាក់ចុះមកលើឥដ្ឋ។ គាត់គឺដូចគ្នាទាំងស្រុងដូចពីមុន។ ហើយវេនឌីបានឃើញភ្លាមៗថាគាត់នៅតែមានធ្មេញទារកដំបូងរបស់គាត់ទាំងអស់។ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសតូចម្នាក់។ ហើយនាងបានធំឡើង។ នាងបានកៀបខ្លួននៅក្បែរភ្លើង ដោយមិនហ៊ានរើ គ្មានទីពឹង និងមានកំហុស ជាស្ត្រីធំម្នាក់។ «ហាឡូ វេនឌី» គាត់បាននិយាយ ដោយមិនបានកត់សម្គាល់ពីភាពខុសគ្នាណាមួយ ព្រោះគាត់កំពុងគិតជាចម្បងអំពីខ្លួនឯង។ ហើយនៅក្នុងពន្លឺដ៏ក្រិននោះ សម្លៀកបំពាក់ពណ៌សរបស់នាងអាចជាសម្លៀកបំពាក់គេងដែលគាត់បានឃើញនាងជាលើកដំបូង។ «ហាឡូ ពេត្រុស» នាងបានឆ្លើយយ៉ាងទន់ខ្សោយ ដោយច្របាច់ខ្លួនឱ្យតូចតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្វីមួយនៅខាងក្នុងនាងកំពុងស្រែកថា «ស្ត្រី ស្ត្រី ចូរលែងខ្ញុំទៅ»។ «ហាឡូ តើចននៅឯណា?» គាត់បានសួរ ដោយស្រាប់តែខកខានគ្រែទីបី។ «ចនមិននៅទីនេះទៀតទេ» នាងបាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំ។ «តើម៉ៃឃលកំពុងដេកទេ?» គាត់បានសួរ ដោយក្រឡេកមើលជេនដោយព្រងើយកន្តើយ។ «បាទ» នាងបានឆ្លើយ។ ហើយឥឡូវនេះនាងមានអារម្មណ៍ថានាងមិនស្មោះត្រង់ចំពោះជេនក៏ដូចជាចំពោះពេត្រុសដែរ។ «នោះមិនមែនជាម៉ៃឃលទេ» នាងបាននិយាយយ៉ាងលឿន ក្រែងការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយអាចធ្លាក់មកលើនាង។ ពេត្រុសបានមើល។ «ហាឡូ តើវាជាមនុស្សថ្មីម្នាក់ទេ?» «បាទ»។ «ប្រុសឬស្រី?» «ស្រី»។ ឥឡូវនេះប្រាកដណាស់គាត់នឹងយល់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានយល់ទាល់តែសោះ។ «ពេត្រុស» នាងបាននិយាយដោយស្ទាក់ស្ទើរ «តើអ្នករំពឹងថាខ្ញុំនឹងហោះហើរចេញជាមួយអ្នកទេ?» «ជាការពិត! នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមក»។ គាត់បានបន្ថែមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបន្តិចថា «តើអ្នកបានភ្លេចថានេះគឺជាពេលវេលាសម្អាតរដូវផ្ការីកទេ?» នាងដឹងថាវាគ្មានប្រយោជន៍ដើម្បីនិយាយថាគាត់បានឱ្យពេលវេលាសម្អាតរដូវផ្ការីកជាច្រើនកន្លងផុតទៅ។ «ខ្ញុំមិនអាចមកបានទេ» នាងបាននិយាយដោយសុំទោស «ខ្ញុំបានភ្លេចពីរបៀបហោះហើរ»។ «ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកម្តងទៀតឆាប់ៗនេះ»។ «អូ ពេត្រុស កុំខ្ជះខ្ជាយធូលីទេពអប្សរលើខ្ញុំ»។ នាងបានក្រោកឡើង។ ហើយឥឡូវនេះនៅទីបំផុតការភ័យខ្លាចបានវាយប្រហារគាត់។ «តើមានរឿងអ្វី?» គាត់បានស្រែក ដោយរួញខ្លួន។ «ខ្ញុំនឹងបើកពន្លឺ» នាងបាននិយាយ «ហើយបន្ទាប់មកអ្នកអាចឃើញដោយខ្លួនឯង»។ សម្រាប់ស្ទើរតែជាលើកតែមួយគត់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ដែលខ្ញុំដឹង ពេត្រុសបានភ័យខ្លាច។ «កុំបើកពន្លឺ!» គាត់បានស្រែក។ នាងបានឱ្យដៃរបស់នាងលេងនៅក្នុងសក់របស់ក្មេងប្រុសដ៏សោកនាដកម្ម។ នាងមិនមែនជាក្មេងស្រីតូចដែលមានបេះដូងខ្ទេចខ្ទាំដោយសារគាត់ទេ។ នាងគឺជាស្ត្រីធំដែលញញឹមចំពោះវាទាំងអស់។ ប៉ុន្តែពួកវាជាស្នាមញញឹមដែលពោរពេញដោយទឹកភ្នែក។ បន្ទាប់មកនាងបានបើកពន្លឺ។ ហើយពេត្រុសបានឃើញ។ គាត់បានបន្លឺសម្លេងស្រែកដោយការឈឺចាប់។ ហើយនៅពេលដែលសត្វដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏ខ្ពស់នោះបានឱនចុះដើម្បីលើកគាត់ឡើងក្នុងដៃរបស់នាង គាត់បានទាញខ្លួនចេញយ៉ាងខ្លាំង។ «តើមានរឿងអ្វី?» គាត់បានស្រែកម្តងទៀត។ នាងត្រូវតែប្រាប់គាត់។ «ខ្ញុំចាស់ហើយ ពេត្រុស។ ខ្ញុំអាយុលើសពីម្ភៃទៅទៀត។ ខ្ញុំបានធំឡើងជាយូរមកហើយ»។ «អ្នកបានសន្យាថាមិនធ្វើ!» «ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ។ ខ្ញុំជាស្ត្រីដែលបានរៀបការហើយ ពេត្រុស»។ «ទេ អ្នកមិនមែនទេ»។ «បាទ ហើយក្មេងស្រីតូចនៅលើគ្រែគឺជាកូនរបស់ខ្ញុំ»។ «ទេ នាងមិនមែនទេ»។ ប៉ុន្តែគាត់ស្មានថានាងគឺ។ ហើយគាត់បានឈានជំហានមួយទៅកាន់កូនដែលកំពុងដេកដោយមានកាំបិតលើកឡើង។ ជាការពិត គាត់មិនបានវាយទេ។ គាត់បានអង្គុយចុះនៅលើឥដ្ឋជំនួសវិញ ហើយយំ។ ហើយវេនឌីមិនដឹងពីរបៀបលួងលោមគាត់ទេ ទោះបីជានាងអាចធ្វើបានយ៉ាងងាយស្រួលម្តងក៏ដោយ។ នាងគ្រាន់តែជាស្ត្រីម្នាក់ឥឡូវនេះ។ ហើយនាងបានរត់ចេញពីបន្ទប់ដើម្បីព្យាយាមគិត។ ពេត្រុសបានបន្តយំ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានការសោកសៅរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យជេនភ្ញាក់។ នាងបានអង្គុយឡើងនៅលើគ្រែ។ ហើយនាងបានចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗ។ «ក្មេងប្រុស» នាងបាននិយាយ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?» ពេត្រុសបានក្រោកឡើងហើយឱនគោរពនាង។ ហើយនាងបានឱនគោរពគាត់ពីលើគ្រែ។ «ហាឡូ» គាត់បាននិយាយ។ «ហាឡូ» ជេនបាននិយាយ។ «ខ្ញុំឈ្មោះពេត្រុសផេន» គាត់បានប្រាប់នាង។ «បាទ ខ្ញុំដឹង»។ «ខ្ញុំបានត្រឡប់មករកម្តាយរបស់ខ្ញុំវិញ» គាត់បានពន្យល់ «ដើម្បីយកនាងទៅកោះ Neverland»។ «បាទ ខ្ញុំដឹង» ជេនបាននិយាយ «ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នក»។ នៅពេលដែលវេនឌីត្រឡប់មកវិញដោយខ្មាស់អៀន នាងបានរកឃើញពេត្រុសកំពុងអង្គុយនៅលើបង្គោលគ្រែ ស្រែកយ៉ាងអស្ចារ្យ។ ខណៈដែលជេននៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គេងរបស់នាងកំពុងហោះហើរជុំវិញបន្ទប់ដោយសេចក្តីរីករាយយ៉ាងឱឡារិក។ «នាងគឺជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ» ពេត្រុសបានពន្យល់។ ហើយជេនបានចុះមកហើយឈរនៅក្បែរគាត់ ដោយមានទឹកមុខនៅលើមុខរបស់នាងដែលគាត់ចូលចិត្តឃើញនៅលើមុខស្ត្រីនៅពេលដែលពួកគេសម្លឹងមើលគាត់។ «គាត់ពិតជាត្រូវការម្តាយ» ជេនបាននិយាយ។ «បាទ ខ្ញុំដឹង» វេនឌីបានទទួលស្គាល់យ៉ាងអន្ទះសារ «គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងវាល្អជាងខ្ញុំទេ»។ «លាហើយ» ពេត្រុសបាននិយាយទៅកាន់វេនឌី។ ហើយគាត់បានក្រោកឡើងនៅលើអាកាស។ ហើយជេនដែលគ្មានអាម៉ាស់បានក្រោកឡើងជាមួយគាត់។ វាគឺជាវិធីដែលងាយស្រួលបំផុតរបស់នាងក្នុងការធ្វើចលនារួចហើយ។ វេនឌីបានប្រញាប់ទៅបង្អួច។ «ទេ ទេ» នាងបានស្រែក។ «វាគ្រាន់តែសម្រាប់ពេលវេលាសម្អាតរដូវផ្ការីកប៉ុណ្ណោះ» ជេនបាននិយាយ «គាត់ចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើការសម្អាតរដូវផ្ការីករបស់គាត់ជានិច្ច»។ «ប្រសិនបើខ្ញុំអាចទៅជាមួយអ្នកបាន» វេនឌីបានដកដង្ហើមធំ។ «អ្នកឃើញទេអ្នកមិនអាចហោះហើរបានទេ» ជេនបាននិយាយ។ ជាការពិតនៅទីបំផុត វេនឌីបានឱ្យពួកគេហោះហើរទៅឆ្ងាយជាមួយគ្នា។ ការមើលឃើញចុងក្រោយរបស់យើងអំពីនាងបង្ហាញនាងនៅបង្អួច កំពុងមើលពួកគេរេចុះឡើងទៅលើមេឃ រហូតដល់ពួកគេតូចដូចផ្កាយ។ នៅពេលអ្នកសម្លឹងមើលវេនឌី អ្នកអាចឃើញសក់របស់នាងប្រែជាពណ៌ស។ ហើយរូបរាងរបស់នាងបានតូចម្តងទៀត។ ព្រោះរឿងទាំងអស់នេះបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ឥឡូវនេះជេនគឺជាមនុស្សធំធម្មតា ដែលមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ាហ្គារ៉េត។ ហើយរៀងរាល់ពេលវេលាសម្អាតរដូវផ្ការីក លើកលែងតែពេលដែលគាត់ភ្លេច ពេត្រុសមករកម៉ាហ្គារ៉េត ហើយយកនាងទៅកោះ Neverland ។ នៅទីនោះ នាងប្រាប់គាត់នូវរឿងនិទានអំពីខ្លួនគាត់ ដែលគាត់ស្តាប់ដោយអន្ទះសារ។ នៅពេលដែលម៉ាហ្គារ៉េតធំឡើង នាងនឹងមានកូនស្រីម្នាក់។ ហើយនាងនឹងក្លាយជាម្តាយរបស់ពេត្រុសជាវេន។ ហើយដូច្នេះវានឹងបន្តទៅមុខទៀត ដរាបណាក្មេងៗមានភាពរីករាយ គ្មានកំហុសនិងគ្មានចិត្ត។ ចប់ ↑ ត្រឡប់ទៅកំពូល
| 